特
利士
為提|意
貨落二十
尼印轉翌
【輪船 於 電話 [分配公司1元四 | | |永公開231〇四 代籍下居士 太古 TICC11 日本郵縉22八一五一拖順公司四五九七八 十翌 心藏藏 艾采大型霄 太古 四三九九六 澳洲四四1]七二號機和四三九九五七 利馬士基,氆國輪船二至七〇七明 公司四大貨
往王包 菲芝息
基輪
尚有航甄刊在第五張第三頁
此爲最後一次航行
港返日九
山福大
寶麗娜
翌開唱 封殺後,開行收假,
·公司,我闢 綿綿於即開啓時,前 下大型賀輪在小呂宋。 星洲 吴福山] 號,其行
·乃自斯羅啓 立 符來港,照 版上東行 七日收貨 將倍共有三百七十五名遊客,大部份暴 期預報,於 生港 本月九日上 翠返金邊 ,同時在此石游客中,肯有兩名退休之道
船,前日又再次備還大批遊客抵港,作爲 期兩天之訪問,逛今(五)日離港。 假佾逾1萬一千一百六十四割之 「燕廳客輪,此次訪社爲最後一次,因 日韓售與北德雞船公司,並啜本年尾將之
·改裝食另一艘巨大之「孔士荷」號。
客郾此行万作世界性者彼在籍 美國人,但約有七十人將在曼谷離船返國
NEW YORK.
MISSISSIPPI LLOYD
径:停留一日收,(十)日啓
行,前往星加坡,轉往巴生港,
大三大阪丸
美輪日本熊
由小呂宋開來十日晨泊泡
湖開冲繩日本三藩市羅省 《特丽》美国瑞德公司代国太子芹法東路島公司與下,親學
巨貸客輪「日本」號,其行程出小品行來港, 我行 【期預報,改於本月十日上午,泊A字泡,在卸貨後,留 一日收案,至八十一)日行,前往神還身,轉日本赴三藩市、 「眾省等地。
孔士荷客郵 今開日轉美
帶美输船公司為下之「孔士荷」號
1111011 11110BKI TEKURITO K# 1014011110111 52-114001 烱和
東方船務221 國泰:三七〇四 三四九(
·行來港,照 ̇其行察雅針 ,於本月十二日到雄,在港卸貨,留 1-(+) BNC-20 .之耶加達,三子冷,泗水等地。
1111ZBIKULE 55+1111111 11 實縱孤25七三四大银行公司一國三大 洪航:flllWELDE 惓隆辦行22七一〇一就航;二三七〇四一 雅昌’四四一一八五
SEE L 三一四五大新衡行四三八七九一兩就E
廣西輪 往 紐西蘭 福建輪
五上午
太原輪往 布利士彬高清汰
毒案 奥利 五
太古輪船公司 啓
KR MV."ASIA....
KARAKORUM”:
本月九日落 即日開行 直巴拿馬美國湖埠及紐約
H&KCRISTOBAL A
司
公船郑華渣
司公業航來利:理代
NEDLLOYD LINES
法類 MOBILE
九日到收貨 李開星洲巴生港
·轉往喀拉蚩孟買
「務公司,其代蕃之大,船上來行程紙,在到貨後,留 「俊論「寳蕒娜」號息,因途程迅捷,可一日收饿,翌(人
,現由金證啓行來!提前於本月七日到一啓行,前在金養,
(停泊)
A
24
B
7
A
27
A
21
北角機
A
九龍秘
B
28
油脂地
法
北角滃
九橋
街
B:15
甜心
《科研》大獲三种能於株式會社,處髙部安古昌察跟吼凖成谢姚兰行行寓邦发
下大型貨綸「大」,其行程乃出 一本啓行來满,照船上發來行期預報-於本 月九日到埗,在造卸貨後,停留其收藏 (十)日啓硭,前往 巴生
7日登塔拉爾農秃。
東美
行所代郡之大帝
「斑馬」,其行释
|係由险洲啓行來浩
九日返港 鍋 上國來行
7. 於本月九日跑
十一轉日 在沿爾貨後,他留
般公司。代珮印 前日本。
權公司稔下,学系
輪船停泊處
箱)(名)
(西名):
KYOZUI MARU
· RUBI
STR. CHATTAM
TAI WAH SHAN
TJILIWONG VIENNE
KT TEMPLAR
KUNGSHOLM
# TMNIA ELSE MAERSK
MICHAEL JEBSEN
PHIL, ADMIRAL
TACOMA MARU
MAUI POMARE
BENVRACKIE
BAYONN
SEIAN MARU
BENAKTY
協寶天大禰芝
荷 打咸
域邾中下饺
日巴舞夾 荷荷瑞丹巴巴日英英丹菲日
大
三月份航期時間表
逢星期六:下午二時半
回還代輪「東美∫ ,我行程乃由古打体 行,途經星材上
金熊
戴,開來本潮,照體十日到港
港
下發行財報告,於本
月九日裔培,在蒞魨 卽晚轉
留至十一日啓行,前船公司,代至太平洋 往日本
遠東輪船公司旗下
寶馬貨輪
字条巨贤客輪「e
港開 星期日至星期五;下午二時正
「熊」號,其行程乃由
九日抵港一 香蔥行,途經三卷
澳門 星期一上午二時半
翌轉日本
星期二至星期日:上午一時半
本港,照其行期預計
於本月十日上年
三月廿八日到 新奥爾洛 NEW ORLEANS 四月一日到
四月四日到
*
HOUSTON
遗拉耳棒斯 VERA CRDZ
四月六日到 四月十一日
四月十七日間
下期船開行日期
密士失必來
麗娜
MVPOLLERA 智悦·
做客付古丽玲
三月七日收貨 八日開行
清華郵船公司華人經理處 于链中八十試躇四四三〇卷
代理 聯 華 船務公司啓 但生银行大厦一五〇大
奔達四日嶽聖
1. „BANDA”
朱四五八二、式四〇五九
AS NEW TEH HUN
伊圭
馬太連鯽
IQUIQUE
一直往拉丁美洲及加勒比海區域各 法爾巴來爾 VALPARAISO·四月廿五百 四月十八日旁
·四月三十日到
新德和輪
八日落貨
奉本月)日開行
MATARANI
直逐:曼谷(BANGKOK )
CALLAO
德和輪船(香港)有限公司
行洋祥天
亞洲郵船 樂於
三月十八日
公
馬尼拉、星如談、耶加達、希爾·卡 丁,謝,尼布斯,然內亞等。
感索妮M.V. TENOS"
天娜士輪
丽 準於四月五台
收貨開往 山打根、丽包、黑丹·雷伊,比利士
雪梨,轕爾等。
聯畫線珩以服疆華人船務部啓
理代總司公船翰邦美
“四至一八〇大或照
司公限有業企華:理經華部懂貨
藏藥
五八〇式意式,四八〇式三弍話室 〇區大行银生帽
張五
鲁全初肖二年日乙麼其
昭和海運株式會社
港澳飛翼船有限公司
SHOWA LINE.
濱納
三月日等行
月九日抵港
飛騰
ES/S BONNA
飛鳳
飛翠
飛燕
直透:石叻、巴生港、庇喉、若心
司公樂航來利:理代 司公龍郵華渣 一七五三弍:嵇镇、三大山慈
NEDLLOYD
LINES
[卡拉
BENE
CUAYAQUIL 五月七日常
ELAXONBUENAVENTURAL
格利士修復
CRISTOBAL HOLIDA
下期般開行日期
·貴客付健蓋:
"BINTANG
S'S TAWAD BAYID
196609 439537 439957
湖灣 山打根、斗湖
實收付俊融裢接?
三月八日收貨 即日開行
恒生銀行大性15008革后,全
澳門號|東華巨型客輪
逢星期一至五由港要澳下午六時正由澳返
『港深夜四時
香港開
星期一至五一下午六時正一深夜四時 下午二時正
清華郵敝公司華人經理處。
STRAAT CHATHA
士打漆成
司公船郵 李七登五式:話電 大山歷
渣
月日 士打巴利,十几徐石油,毛葉士、南非,
STRAAT BALI”
下班後怠Œ赴澳仍有系裕時間港澳交通常 道利便
SIAOE 屈就日起
好,三發冷,洇本,加
本 鉀 舍先、望巴沙
TJIPONDOK薄
TEGELBERG NE
星期六
時 下午八時
基保 日花神戶,大阪, 名古
期日-下午九時十五分一下午五時卅分
"THILIWONG": {}»
望洋號
P.T.50巨型水翼船
TILUWAH 三月十六日到48年
STRAAT BANKA÷ft
每艘載客一百廿六名冷氣設備座位舒適 港澳開航時間如下
士打兵加
"HOUTMAN" ISI
热点三十分
SERVAASKERK.
斯華·吉
售票處香燕:中日新【地灣
[望洋號]
售票處
二年往石睫,宅恩·南非
文 日在望巴沙,丁,桑市區,打沙
月八日 TB 歐洲各埠及接駁西非洲各
"MERSEY LLOYDTM
洲各埠及接駁面非洲各埠 清華 郵船公司
·上午八時三十分:
日啓丸
三月十三日藝行
直透:溫哥華、西雅圖、大科罵、
朗非路、体崙 M.S. NIKKEI MARU
●十二日抵港
即日預售七天來回票
日今丸三月十九日抵港
港
開
*二十日啟行
£4 F 4 BE
直透:石防、巴生港、比能 M/S NICHIREI MARU.,
三協海運株式會社 SANKYO LINE
正正正
澳
協海丸 三月十三日啟程
五十二日抵港
入选九什
M/S KYOKAL MARU
協山丸三月十八日抵港
*M/SKYOZAN MARU
協雄丸三十髫得
2十八日抵港
德記船務貿易有限公司啓
【五時一刻:
四時四十分
式時正
時時時
悦悦悦
售 香港:上環新塡地港澳碼頭
電話:四三七四九 澳門:新馬路國際酒店
開
直透:小呂宋
M/S KYOYU MARU
十六日抵港
協伸丸三月十七目前行
直透:宿霧、依路依路
MS. KYOSHIN MARU
KYOSEI LINE 協成汽船株式會社
山昌丸买下半六時截止收货,
山成丸 三月摴
M.S SANSHO MARÚ.
MS. SANSEI MORU
直播:小呂宋· 成安丸三月鄎日落保
M/S'SETAN MARU(船B-13詢)
三月卽日下午六時截止收貨
直透:小呂宋,宿務
行洋顺利多
F1临!汽雪船T會
聯邦商船公司,有不同谏援 由羅省舊金山 (+ 五天怨曲》
岛丸落霞九日開行直色新加坡及南湘下列
航快
M.S. HIKOSHIMA MARU |#<
ME DURBAN, LOURENCO
MARQUES CAPE TOWN PORT ELIZABETH EAST LONDON
C. PPRESIDENT QUIRINO---
P PRESIDENT MAGSAYSAY:
三月十六日由羅省開
,三月三十日由羅賓開 四月十七日抵港
麥客賽總統輪精油精開
聯菲輪船公司
PHILIPPINE ADMIRAL:
菲上將輪 三月到 直航快輪(不經日本) 八天抵達舊金山
奶茶,達科馬西雅圓、溫哥華
踢册公司
PHILIPPINE
菲列濱輪
三月十一日到十三日開行,
EL PRESIDENT OSMENASCA
奧士交納總統輪
四月十一日到,十三日随行 面航·羅省、紐約、費城、波的 途經日本,巴拿届熊收中南英游 及西印度爲貨
社會式株船郵本日
寶來丸LS HORAL MARU
三月十四日落,十五日開
HUKRUTACAPULCO, CRISTOBAL.
LA GUAIRA, MARACAIBO, PTO, CABE-
LEO, CURACAO, ARUBA, GUANTA.PORT
OF SPAIN NASSAU, GEORGETOWN. PARAMARIBO:
東收由橫洲轉發下列各埠“SANTO DOMAIN:
GOBELIZE: KINGSTON:SAN JUAN PTO. RICO, CARTAGENA, BARRANQL.
LLA. SANTA MARTA, MIAMI "PORT
EVEIGLADES, CORINTO PUNTARE
NAS, CALLAO AMAPALA, GUAYAQUIL ARICA TAMPA,
"MS: "OLYMPIA MARU”
MS. EIZAN MARU][im┼11:98 MOMBASA DARESSALAAM BEIRA MTWARA TANGA
M.S. MIRYU MARU ||]†DAN
奥林比亞丸
三月七日落代七日行,
鼓山九十三日開行道往星加與及累都下列各坦
三龍丸十八日開行官往新加坡、巴生粥, 斯街、出林沖,巴斯拉·湛恩特
濱九三月十五日落貨 十六日開行
M/S TARUSHIMA MARU]][#]}}|{
MS: YOKOHAMA MARU
丸 日
往新加坡,新酒僳及哥本哈根等造
日開行:估年,熟內離、用餐
、漢蛋、料物浦、鹿特丹、安得活
MS, YAMANASEI MARU BEEC
ROSE VILLE V
MS, MIKUNI MARU.
玫瑰威利往委內瑞拉 月
美邦丸般消A27泡落實朗临能行健往新加坡,
TIBERT
KINGSVILLE
日落
·安妮、仰光、吉大港,加爾各答。
日本郵船株式會社香港支店 地址:嫩寺-十樓
22617-7
臺上威利 往 彊 1
FELIS
HERMOD
夏利睦
富利時 (午
TACAYTAY
司公古太
●司处船輪亜藍
大家泰
往紐約、波士頓·經蔟省,巴拿馬 費城、波的酥 並瞵瓦南美洲西印奥数
M/S NISSHU MARU:
白周丸骨
M.S FLORIDA MARU.
科羅烈達丸
日落貨
三月十三日落貨十五日啟行 直航 星加坡、南非 西非
CIMS. MASASHIMA MARU;
昌島丸青
MS KAMIKAWA MARU.
十日落貨
“十二日啓行
神川丸 三月 且行
HALIDAX, MONTREAL,
TORONTO CLEVELAND, DETROIT,
CHICAGO, MILWAUKEE,
OMITS, HALIFAX,
MS."HURLEY BEACONM
落貨
MM
司公限有和怡
司公船粉州美 理二代
JARDINE MATHESON & CO.LTD:
開在巴章点:京士頓,紐約及美國 東岸港口。宋殿在中南美洲等埠 三月八日開始歌促三月十日截止收貨 S.S.“VIENNE” (IR+<P> 萬噸全
維也納
直往:小呂宋、西貢、北非、 倫敦及欧洲各埣。但 三月四日落貨五日下午開行 於二大厦式越裔式式 法國船公司啓
225141/5 2373-46
“ARIZONA”集
直航:温高華、塔高麻、 西雅圖、菲路及砵蘭芗城 三月二十日到湘收貨開行 三月卅一日到達溫高 四月三日到達菲路
“OREGON”创
PRESIDENT WILSON
司公船輪統總國美
•M/S"PAGAN
威爾遜總統輪
三月十二日開 直往:檀香山 途經日本
S.S.PRESIDEN
三藩市
他辅總
直往,寧省、紐約、費
三月廿四日開
城、波的塵、波士頓
七日到港 中區辦事處镞成大渡九〇三至六房噶二三七五七书商
栢堅 三月綱機 往日本 人在八都永榮著主,新興行李志雄啓
MERCANTILE SHIPPING
DEVELOPMENT LTD
438627 - 4838791
M/V COMBOK
24
直送 揶加達 三實權 泗水
HAFGREKMESSRS DJAKARTA PTOYD *客付貨脤臨本公司接涵
耀具有限公司
#493
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
M. S. “KNUD MAERSKT
奇諾馬士基
三月九日落貨十日赞行中 孟買、卡拉、因斯拉、菲林 沙、古城、巴菇、大连等申
MS. ESTELLE MAERSK
GOLDEN BEAR
ACAJUTLALA LIBERTAD, AMAPALA,
CORINTO, PUNTARENAS..
BUENAVENTURA, GUAYAQUIL,
CALLAO MATARANI, ARICA,
VALPARAISO & ANTOFAGASTA
M.S. TAIAN MARU.
,廿日落貨
大安丸滑1张行
毗:加勒比海各線
M.S. NURJEHAN
八日啓行 直航:(不經日本 J 檀香山,基出 *多寵,紐約,費城,波的摩, 諾福克 夏利法斯,滿地河 魁北克 • 對客付貨虢移玉安樂岛大城四楼三〇
樂眞三月
豐
利行有限公司
緻話式式三四九式。K三上三槲六
總代理 太 平 洋行
九酣辦事處:邵氏大王懷 八〇五七五四
往
往:三藩市及羅省 三月十九日到港收貨開疗
CALIFORNIA"
糯香山、三藩市、 羅省及聖地牙哥 三月廿八日到港 收貨開行
KHI M/V TAIWANSHA
三月六、七日落貨 七日下午開行 S/S TAIPOOLOY(NECE
大寳來
精選 羅
直透 石叻、庇能
三月八、九日落實,九日下午開行
M/S TAIFOOKSHAN
大福山 寛 石叻、巴生
三月九、十日落背 十日下午開行
M.V. HOI KUNG
《俄新型客货粽時速十八浬歙迎搭客嬈收冷藏】
湯石叻、庇能 大寶宮
三月十一、十二日落貨 十二日下午開行 貴客牿系干道西#四號弍觀本公司披
喜蒍: 柔順昌航業有限公司啓
啓部務船司公限和怡
YAMASHITA SHINNIHON LINE
山下新日本汽船株式会社
#1231129238200-810230
司公船輪東遠洋平
意士提利
三月十二日落貨十三日 椰加達、三好冷
捷成洋行華人都
HONG KONG BEAR:
開往 菁金山羅 金日本
JAPAN BEAR
香港熊 日本熊 往青金山:
19. TAMAXIRU MARU”
西北太平洋撻億襴冷带 山菊丸
收日本香火日米巴
日本模
MS.YAMATIANA MARI
山花丸
M.S. TATSUHARU MARU:
東航:日本各大口岸
大南輪船有限公司啓
HE W➡22784424 203597
分俄媒水裝炘115號弍棅 他括四三九成人
商鹰四或三七 八、四三七七宝安 澳門:雅滂新街一六一號地下一 電話中在五八六三
總代理 信德船務有限公司
日啓行
直航羅省SAN JOSE DE GUATEMALA
·收由神戸轉股下列各掉“
正福汽船株式會
R
昭華丸
SHOFUKU LINE
十二日抵港
`M/S *SHOKA MARU”
直透:金
昌公司張煊昌君接洽 串打街中递大宣四次321 豫話236384235885
香港東方 船務有限公司
「貴客付貨款移玉踏入貨俱額理廠:
壘打行佮和大厦十四褉得話::弍二八〇一
LINE
"K