一航偡華
贊二第張六第
日一初月二年巴乙胺复
加爾各答丸
一,途經三藩市上落
丸島彥
貨收日八
各南星學
累,行照啟程丸貨其
輪船爐
統諾[[
輪總里
港抵駛日四
ΠΑΝ ΚΙΟΥ
龍星民
期報告,於本月八日到場,
埠非洲
船行乃一廠
往後來,本行总
·翠開往歐洲各博
C楼)大阪三井船舶株式會社麾下,停泊A字廿七號 |海面,在港行貨
停泊一日收案,(九 公司,代理聯論阿拉伯,熱那頭,開赴西球常,前赴。”
一 特别∑美邦腧嚦(八)日啓行,前往亞丁港,韓騋沙地 日本跎,直航前往海 到步,在浩館促後,停留一日收載,開始收獄,逗留至五
加坡,轉赴南非洲各地。
船公司旗下,大池 欧洲各嶂。一
其行程乃由梁省啓院
龙服赴地,
电埗行其型航
翌開星洲仰光吉打
宋,留面日行無礙,
新車
車乘
票客
昭華丸
什入時起帶開金邊
七日到埠
,大型貨楠一城爾各答兇」,其行郡乃曲 日盛行,前往小呂宋月份月双者,則作無限乘車論,須另開了一大型代發「落葉淅」 (饽 ) 大阪三井船舶揀式會社屬下一日收儉,運(五)三)日起,即不能使用,如今天仍持用上汽船株式會崴童, ;在粘卸貨後,停留 稽查通知緯換新祟,蓋上月份月票由今(梁公司,其所代歷
「澳門號」
星期六下午
儀,醛〔八)日撂行,前往星加坡,前段
改二時開澳
剛,下午二時半改爲二時正,其餘珧期照
遊,搭客留意。
午11時,薇星篇關下午三時,澳門跳開下 一時間,昨超予以調整,計開:大來輪開下
,交港澳客輪三艘日踮染由然往
·午二時代。
碏頭 本處檢查囘浩證及乘客入閘時,落 各難開行時間不同,爲便利移民向
行
范岗
【昭和海運株式會社
SHOWA. LINE.
牛奶
三月卽日落貨
下午六時截止收 8. COSMOS BETELGKUSE A9
【月三權客表
三月十日遊行
九日抵港
【因如今月
嚴起票
用火
天
濱
乘
惡作
十二日抵港 三月
十三日啓行
客專用者
M.S. NIKKEI MARU
直透:溫哥華、西雅圖、大科馬、
非路、体
∴ S/S BONNA
直透:石叻、巴生港、庇,然
日啓丸
一落,
日令丸 三月十九日抵港
,此行程乃由日本
二十日行
M/S "NICHIREI MARU.. 直透:石叻、巴生港應;能
三協海運株式會社 SANKYO LINE
費客付貨請移玉路人促備輕理處:
協雄丸三月十八日抵港
十九日啟行
協伸丸 三月
十六日抵港 十七日啓行
MS. KYOSHIN: MARU 直透:宿霧、依路依路
協成汽船株式會社
KYOSEI, LINE
協久丸三月十六時截止收貨
MS. KYOKYU MARU
直透:小呂宋 宿霧
二日抵港 十三日一行
協海丸三肚
MIS. KYOKAL MARU
十八日抵港
協山丸 三月十日行
M/S KYOZAN, MARU
M/S KYOYU MARU
直透:小吕宋
表刻時車九廣
龍九至湖墨由
湖羅至龍九由段英
6.107.10 14.45 15.55 6.207.22 14.29 15.93. 6.40 7.43 15.45 15.46 6,50 7,54 15.34 17.88 7.58 8.46 16.50 17.53 7.22 3.23 16.25 17.28 .40 9.43 17.40 18.40 7:56 8.56 18.19 18.17 9.25 10.29 18.25 19.25 9.08 10.06 17.01 19.02 1.30 11:34 19.12 20.08 10.03 11.11 19.04 2006 11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 2057
(B) 12.45 13.45 22:00 22.57 12.19 19.23 20.59 21.58
(8) 3.50 14.50 22.45 23.42 13,241
(B)講星期日及公衆假期加批在下午十時四十五分
【用尖沙阴站關: 下午十一時四十一分熟雞湖站
深圳至廣州(中原時間) 廣州至深圳
深圳開 到大沙頭 大沙頭開到深加郵、
(快) 下午午12時37分 下午3-35分 上午7時34分 上午10時27分
(18) 14-44205909345 1493349 74284284
港澳飛翼船有限公司!
汕昌丸
三月
"MS SANSHO MARU
山成丸 三月
五日掛港 六日啟行
十五日抵港 十六日啓行
飛騰
五二六灣國
飛飛飛飛
MS. SANSET MORO
透:小呂宋
诚安丸
四日抵港 五日啓行 M/S SEIAN MARU ( NEB-13)
三月
直透:小呂宋·宿務
1
正福汽船株式會社
SHOFUKU LINE
即日預售七天來回票
港
開
上午下午班
昭華丸
三月七日抵港
澳
八日整行
下午那
M/S "SHOKA MARU“
直透:金邊
昌公司張煊昌君接洽
最街中建大婆四段321) 薌话235384235385
香港東方船務有限公司
电打行恰和大厦十四樓 電話≠弍二八一〇一
售 香港:上季新與地毯澳碼頭
澳門:新馬路國際酒店
懷胎*式七四弍
澳港
半雞 佛山輪
太原TAYUAN
忌連那利 GLENARTNEY
塵德 BENDEARG
锐 UNION FREEDOM
伊利沙伯君士ÐLIZ LYKES
仙圖士台 SINOUTSKERK 廣二國 KWANGST
大富 TRICOLOR
司公船輪基士馬
大發 TEBER
JE ARAMAC 西 SMOADED
距 美代玉丸 MIYOTAMA MARU 墨爾体丸MELBOURN MARU
·非島怡利NOREVERETT 榮山北BIZAN MARU
安打。
日本
MERCANTILE SHIPPING
DEVELOPMENT LTD
三期雞
第三月三年五六九一麋公年四
·羅暹轉
九日轉日 3
帕公司其所經理
由南美南非經星來七日到
「鉅滾貨客瀹「東送」
郎返日本
治九龍倉橋九日轉往日本
龍倉橋,在惓卸貨後,停留兩日收儻,於九日啓行,前往日本。 星額波,覑來本港,照其行程預計,於本月七日上午网址,泊九 民」號,其行程乃由南美洲啓行途經南非洲,轉跳毛里士,開往 (特衆心蓓越野穠公司北韓下士打及新巨型貨輪「士打落┐落袋,開來本著,照1船株式会社屬下,大
豪斯敦丸
翌開 季里晒 七日泊港
紫公司,其站下大型
「貨輪「大華山」號其
士
入口輪船預告
出口
輪船預告
土打泰成 STR CHATHAM.
A STAR ANTARES 寶來 BRONNOY
(何繳來》(日期(送)
日本
《趙名》《西 ·4)
BATJAN
【往知證】
日本
星洲
敦LONDON ADVOCATE美洲 山药丸 YAMAKIKU MARU 日本
ZE THILIWONG
邊納 BENARTY
達民
·大料黑丸 TACOMA MARU
河丸SURUGA MARU 過鐵F BENVRACKTE 張衛 KUNGSHOLM 卿 BAYON
西望非高三日 一英式
铁品洲
日本 英送 歐洲啡
三行
三日逐行
EDISA 五日鄉長 NAGASAKI: 三星鄉大賣TALABOT. 小三日大南海
MENG 明HAT
CHUNGKING 赞嘉TSINGTAO
BRONXVILLE. 沙利馬士基SALLY MAERSK
RUBI
(日期)(公司)
西非三日新興行 日本 日本 辣
·太平静
三日利臘 三日,多利順 三 太古 太古
三藩市紐約「三 捷 成
港本港
山華大
貨落日明
除船公司旗下水器 四日泊港
小丸著定,前往日本。
MAUI POMARE, 光榮丸 GLORIA MARU 長浦丸 NAGAURA MARU 奧林比丸OLYMPIA MARU 線上將 PHIL ADMIRAL 雜剏納 VIENNE 伯達干傘 PATAGONIA
FAGAN.
西武 日本 星洲 日本
STAR ANTARES 長油丸 NAGAURA MARU: 倫敦LONDON ADVOCATE讓省紐約 第十三丸SANPO MARU IO 大寶石 TAI POO SEK
波斯、四白體來
四日日
陶日本
即
宜
四:鄉 四期結鄉 四三
出
莫成突丸 HAWAII MARU 奧林比丸OLYMPIA MARU.
日本
四日法部
東美
歐洲、
光星洲 味
四日 新興行
國安A SEIAN MARU. 美中獎MICHAEL JEBSEN 李里赭雞新P PRES QUIRINO 香港熊 HK BEAR 東美 EASTERN MAID
·斯威爽丸 HAWAIT MARU 香港生產 HR, PRODUCER. 山昌丸 SANHO MARU
SINKIANG
四日
为
維也納VIENNE
四期餐寶來 BRONNOY
海洋 TAWAU BAY
金鏈
五日鄉 菲西貨歐洲 五法鄉
辣
五油
BAYON
五日·永和胖
線
四期雉將
觀省三市 小樂 告打星洲
豬排星 美洲
本
日本
HNISSHU MARU 明果丸 CONGO MARU 耳留一午報四 SZECHUEN
卷二寶娜 POLLERA. 九岁 ECURE ROSEVILLE 梵行涉報行实型大寶來 TAL FOO LOY
橘露佳 TROLIGAR ,你在,港程輪上
SHOKA MARU 丸 於照一
GOLDEN BEAR
̇犠 無邊
KT, TEMPLAR 來 四郎與弗孔出街KUNGSOLM 五日國成安丸 SEIAN MARU ̇五日拾・物
PATAGONIA 栢选干拿 五日大三 大星山 TAI WAH SHAN 五日
BENVACKIE 港城琪 五日東方相 PAGAN 六湖古光榮丸 GEORIA MARU 六太平山县丸 SANHO MARU 六大三 海那地 BENARTY 六大古 香港生醬 HK PRODUCER 大辉聯剛果九 CONGO MARU.
菲上PHIL ADMIRAL 六日:参利展
香港能HK BEAR
無西区 日本紐約 小吕宋宿務每 日本
日本 星洲近車 小吕宋
日方 五日:锲 五噸唱 六耳邊行
六日新興行
六 英歐洲 都約泼地學、六日 日本
習三勝市 六日
= Y BY
成能溯 日本 日本
街
有斑TCHIBANGA
本於後四來加丸 *前,日行要一
晚 期標。
印
於台灣行,就在上、大英國 模,停留一日收後,日利亞、非翊、歐洲
·夏國、英國、以色列四之 六時及、歐洲、澳洲、紅利 二四〇五七五 蓮、伊朗、黎巴嫩、酷公司二九四一
巴馬來亞、北殼為發行: 31011 NEO (KEEL234101
輪「厚」號,其莽尼、槍、濕、 船公司其糴下大型貨 馬來北鳥、印
上文
TAI FOO SHAN 山 威爾遜總統PRES WILSON
東
ARGOSY 寨EASTERN 加爾各答九CALCIUTTA MARU 協藥丸 KYOTKU MARU
•阿拉斯加丸ALASKA MARU 浮 HOUTMAN 士打萬達民STR. VAN DIEMEN 大
歐洲 澳洲
七日顧,智
湖州
ROSEVILLE 玫瑰成利 七日南方日兎 NISSHU MARU
國 山樂丸 YAMANASHI MARU
桃椪TROLIGAR
金邊
洲歌
【糊紐約
華士告 SEVAASKERK
鄀洲
六日:多利順
七日日
大三 八日 液罪
日本
本
日本
東辦星洲
七白
南美南非星:七日按
躍.
三藩市日本
海港
注入貨月發
得利馬士基TREIN MAERSK 土打巴里 STR BALI
八日願昌 八日隨赭 八日提成
SZECHUEN 東華 EASTERN MAID
HOUTMAN 協察丸 KYOTKU MARU 阿拉斯加LALASKA MARU
MARU 加爾各答丸CALCUTTA 樂施黑RAS MAERSK:
SHOKA MARU 器丸
日本 上海 星西非 拉丁美洲 仰古打
八日蜜
九日·犬三 八日攤主和 八日
美洲菲 日本
方
傳於後
七來開法療
查島丸 HIKOSHIMA MARU 日本 行來慈元十海 HALLDIS
八卦路 八日
德班謝:TCHIBANGA
星洲
秦士頓丸 HOUSTON MARU. 威爾遜額號PRES WILSON
FASH
八日三
追錄到期本日 買力 NISSAN MARU 管所輋港加菜加拉-KARAKORUM
BENREOCH
八日 多利順 八
•小吕宋
古志智光 BOMBAT. MARU.
日本
星洲
合罪
賀獳 BOMAT 發 大阪
ESTELLE MAERSK. 印尼 意士提出 九日 液靈
VAN DIEMEN 日本 士打萬違民STR. 九日邊行 加拉高林 KARAKORUM 九日 大三 女HOUTMAN 九日寶膠「巴拿馬 PANAMA
六日老“成
九日渣
̇上海
歐洲
·十歲丹 SUDAN
DO BONNA
MARD OSAKA 賀茂丸 KAMO MARU 恒生HANGSANG 奇豬馬士基KNUD MAERSR 艺本線 TJIPONDOK
日本能 TAPAN BEAR
日本
日本 九大·三
·南非洲星洲九日 1山打根 九日悦和 九日提成 十日
消费兎 NISSAN MARU:
BOMBAY MARU 能質丸
HIROSHIMA MARU 歐洲有罪, 克 伯明罕坡 COP BERMINGHAN 歐洲 大寶來 TAI POO LOY
美洲灣紐約九日,預
九日港
̇孟號喀拉蚩 九日太平
日本
三 九日日部
九日「銀行
九日 寶隆
.星训鄉能:
十日 大
TAT FOOK SHAN 大山 泰安 TRAVESTEIN
巴生
九白願昌 十日順昌 糖麻
+ * E #BOMA
十日太古賀茂丸 KAMO MARU
惜我被納 BONNA.
十日 邊行 EASTERN MIISE
海類、寄諾土基KNUD NAERSK 竊機時
期 ㄠˇ
星巴嘎可
日東方
孟賢波斯灑 十日 捷成 印尼
"F SLAOE
珠
・西蘭
歐洲
士打巴星 STR BALI. 太古墨体丸 MELBOURN-MARU 多嘴
●星南非南美 千日渣塞 繼庇仰印 十一 大
-冲飆日期
̇多利順
区
日本飯JAPAN BEAR. 伊利沙伯體士ELIZ LYKES 鐵行李利 FELIS
港鄉東
美洲
京士愛紐約 星者村
·美洲 日常 日期
村
(來
MAERSK LINE
司公船輪東遠洋平太
日本熊
往舊金山 羅省 途經冲 日本
·· GOLDEN BEAR
像。后陳業初啓
洛客付貨 請到於松大厦六一六室敝公司接洽
· 往 五金山 ·省 途經冲 日本
·磁話,三七〇七一式三〇4
總獎
香港熊
EPAN BEAR
羅省 途經日本
| HONG KONG BEAR
新四奉天重青
太 疆川天寶慶 島
古驪輪輪輪來輪
古
|青窖付貨鴐臨干格瑞四五十號本公司C
往往往往
山下新日本汽船株式会社
YAMASHITA-SHINNIHON LINE?
辰山
春花
直航:日本各大口
- 灣灣
通
带黼珙中七十七酰饵 生銀行大腌十 大楼
8 大輪船有限公司啓
「張張永成公司
分繼成永樂街125娩弍接 低帮阿旺尤文艺大
M.S. YAMAHANA MARU...
M.S. TATSUHARU MARU
圉
啓部務船司公和怡
281129 - 238200 + 810230
青蘭高輪
離開等麻
行堆
理代糖司公船離邦美
四茶一八〇六式赔電機四號查街利猋都迷署
司公限有業企華永:理經華部個保
P. PRESIDENT OSMENA
进入〇式式、四八〇三式露
菲
PHILIPPINET
除
第二至一○一廈大行銀生涯
PHILIPPINE ADMIRAL
春
部 麥賽總統輪閒
.忠菲船公司
四月十七日起海
聯菲輪船公司
珠菲路、遠科雋、西雅、溫哥華 聖地牙哥、在省、三藩市、淋淋
·十八天抵達舊金山 直航快輪(不經日本) 菲上將輪 三清 價
列
山菊丸 收日本各大口岸貨權 直航:蛋哥、西雅图、朗斯体
及西印度掌息貨 西北太平洋楼(備有冷藏庫
途經日本、巴馬術收中南美洲 -直航鑼省-紐約 費城、波的
·四月十一日 十三日開行
與士女納總統輪
三月十日 十三日關
列濱輪
行到
美的
洲症
MS, YAMAKIKU MARU”
PPRESIDENT MAGSAYSAY
“OREGON”馄
耀興有限公司
·香港發廠街逛佐治行地下
請注意復航日期 入例塢停 航
裕安輪船有限公司啓
LINE
K
司公限有和怡
司公船翰州美
JARDINE MATHESON & CO LTDY
MS. TAIAN MARU
CALLAO, MATARANI, ARICA,
VALPARAISO & ANTOFAGASTA
CORINTO, PUNTARENAS,
DELEGUAYAQUIL,
ACAJUTLA LA LIBERTAD, AMAPALA,
美世日落代
.直航:加勒比海各埠
大安丸三清中正路行
MS. NURIELAN:
廿廿
እቲ
落
推行貨
直航:八不經日本】檀香山,基士
紐經
魁北克 諾福克,夏利法斯,滿地河, 多究,紐約,對城,波的摩,
賁客付貨陴移玉安樂溯大减四樛三〇RM
“九龍辦事處:邵氏大回電話八五七五四 爾話式弍三四九式。弍世七冠查六
總代理 太平洋行 豐利行有限公司
“ARIZONA”蟹
四月一日到遠明菲路·
但三月廿九日到達溫高華
·西雅圖、菲路及砵蘭等
直航:滋啊、塔高麻、
三月十七日到港收貨開行 怡
往:三藩市及省 三月十九日到湘收貨開行
收貨開行
三月廿七日到港,
青島輪往
有羅省及聖地牙哥。 主桂香山、三藩市、
“CALIFORNIA”輪啓
英利
布利士彬
奇
意士提利基
椰加達、三孖冷,泗水 月八日落貨 九日開行往
M. S. “KNUD MAERSK"
·沙 古城、巴莲、大汶等地
·寶盈醤會帶到本行鹃人船務部产池有 打行钻譞後來甜...二〇四大
孟買、卡拉蚩、巴斯拉、哥林二 三月九日落貨十日開行往
奇諾馬士基
捷成洋行華人船務部啓 怡
BOMS. ESTELLE MAERSK
貴客付與縱橫臨本公司接洽 YESPREMESSRS DJAKARTA LLOYD
億透 椰加達 三寶 泗水
M/V LOMBOK
尚有航訊刊在第六張第三 英日巴英群英那英荷 英丹待那 那那班以 巴N6日
大大霸日
EASTERN MUSE
·華上威利KINGSVILLE 昌島兎MASASHIMA MAYU加拿大
發 TIBER:
̇多利臘
歐洲:
大家米 TAGAYTAY
•羈名紐約
̇多利購 多利臘
輪船停泊處
(24) (54)
(西名)
《公司》
《停泊》
英大餐-石
TAI POO SEK
日恊丸
KYOZUI MARU
A 24
*
天爽爽 KT TEMPLAR
三月十七日啓行
三月十六日落代
该航濕省SAN JOSE DE GIATEMALA
HOMITS, EHALIFAX:
M.S. HURLEY BEACON"
CHICAGO, MILWAUKEE,
HALIFAX, MONTREAL
TORONTO CLEVELAND, DETROIT.
昌島丸三青甘落
十二日啓行
M.S. KAMIKAWA MARU.
川
北二:落貨
紅
管
罵時來
RUBI
CHUNG KING
TSINGTAO
FERNSTATE
TAI WAH SHAN
MERSEY LLOYD
FENGTIEN
烏士茶 SALLY MAERSK
4
·原丸
第十三犢丸
EBATIAN.
·TABBOT
HAI MENG
BRONXVILLE
NAGASAKI
DISA
太古 A25
多利障
B 7
元發
A 27
九能櫥
B-18
B 1
銀行 ̇九龍橋
新興行A
COSMOS BETELGEUSH
MIHARA MARU
KYOKYU MARU
SANPO MARU 10
j川崎汽船株式會*
科日
捷成
A 22
九龍橋
九龍櫥
5
A
9
B30
僧
油蔴地
EMS. *MASASHIMA MARUN
·航·金邊
MS. "FLORIDA MARU.
科羅烈達丸
三月十三日落貨 十五日啓行
道航:星加坡、南非、西非
日周丸 三青超密
3 六日落貨
啓落
行貨
M/S NISSHU MARU
三月八,九日落貨 九日下午開行
M/S TAIFOOKSHAN
大
大福山 電話:╋
匹 石叻、巴生生 透
青客根雕體系干西廿四號弍國本公司按洽 三月九、十日落货 十日下午開行
·聯菲船公司 将冷努谏员 由羅省舊金山 僬杭怏棘
順昌航業有限公司啓
WP.PRESIDENT QUIRINOW
貨季里諾輪開 四月四日抵港:.
三月十六日由斯塔· 1三月三十日由,
大寮石 直送石叻、庇熊
大
大大
即日落 日上午九時開行
大華山
M/V TAIWAHSHA
三月五、六日落貨 六日下午行
S/S TAIPOOLOY JENEKSIEN )
實透 石叻、庇熊
能新能
疉廠街二號地下 電話:227493
司公船輪統總國素
南及城往
斕波羅
福的省
三月廿三日開
直径:羅省、紐約、費
他輔總統輪
經、紐開統
日波約
頔費
他威
S.S.PRESIDENT TAFT.
三月十二日開 途經日本 直往:檀香山 三藩市
美威爾遜總統輪
S'S PRESIDENT WILSON/