冰港新聞 鳳鳴公寓命案昨判决
誤殺罪名成立
劉裕
入
〔特骐》 年大除夕,深水埠鳳鳴公寓發生命案,警方被人「黑仔」因開
·一幅「托大脚」之漫畫,與另一綽號「飛仔明」之警方疑人發生衝突,結果,「 飛仔明」被三角餘鸿刺十七次,倒臥公寓血泊中。事後,「黑仔」逕住發惡言 -警方將之案,「發」,昨在彌据,騫員一致裁定「黑仔 一誤殺成立,法官緻刺入獄九年。
案由寘院酒祺按察司麥那主簿,改港大律師代表律宓控,陪審 黄原由七名男性出
被告劉裕,卝九歲、木匠、被控一九六四年十二月五日,在九龍地區,謀殺 男子霅明发名飛仔明。被告否麗控罪。由施雅士大律師代難。
法有向陪員综沚案,引導軌案後,陪黃於下午三時四十分開始會商, 至下午五時廚將光量,首來陪坐員把報法官,謂七名陪一定被告謀殺邪 小成立,個一致裁定被告腴殺罪名服立。
法官判案時斯被稱:陪包定汝假就罪名成立,本店對汝之案樹于N 案情之事實,乃州汝入藏九年。〔)
覲星紗廠德明書院命案
兩青年被告誤殺罪成立
均判處管教不超過三年
獄
港奏通寶里沙機命案,賞撚死利刃及單車陳下,臺後,警方将 沙埠與案有關,蔣宋夫遇在高院刑遲案結,陪審員戴定首被告祖 -法官們處繯首死刑;第七被告姚大大無那潀放;除第二至第六
刑期由六個月至三年。
昨詳安化宮對第三被告之調資報後,將入感化院接受管獗,期間 個月,但不超逾三年。
法官聞案時對第三被稱,汝在十分幸運,民强迫將汰送入感化院接受管 敦,此點,在一般犯人面世,甚少顯得如此機會者,改很珍惜此機會,改過 朱由高院 按察司林健士主,檢察官灣迪臣主控 · 被告陳XX,十七歲,被控一九六四年九月七日,在荃灣地區,誤液男子楊 -莛(陪皆貝茲定製廨),被告否認控罪,由沙洛克大律師代辯、(底) (韓)明英文書院學生新世難被她命,十六歲小兒乎去游在高院刑 審筋,陪審員裁定罪成立,法官以其年輕,社會黼利薄感化官翻 栈立判,法官昨赜购感化官調查報告書後,引入兒意感化院接受管,期 九個月至三年, 樂由高院沿理融拉祭司術家士主善·
九年
浩對設之照片亦一併至微
陳素英在醫院逝世
遺言會施手術墮胎
懷孕兩月,疑胎死腹中,徐醫生說法,並給 徐醫生一百五十元,
法颳昨開庭研究死因,醫生爲死於腹膜炎及 支氣管炎。證供未畢,今日繼續。
【特訊】开五歲有夫之婚,去年九月卅日,胎致病,延至去年十二月十五 日,在伊利沙伯醫院逝世,北九勃署昨開高研究死因,由韋傑法官會同兩 男一女陪員聆供,昨聆供未畢,押獒三月六日線+
死者陳素英、卅五歲,已婚,生前住尖沙咀金冠大区八樓D 年十二 十五日,病逝伊利沙伯醫院
劉世霖我難作證稱;
施手術後下體流血 接棒十月三十日下午四時
卅五分,彼掏蔞消息,至 伊物沙伯靈院,由余發生陪同進入病房會見死者,當時,死者豈知不久於人世, 證人邵志偉作證稱:被案發地點 欲作臨終遣。其於百透露:「伊乃湖南人,丈夫爲海貧,自一九五四年入大陸 仔,學生,被告之妻及兩女一子同在尾再 後,失去聯絡。伊有三子女,兩名在大陸,一名在黹,伊會在酒吧工作,亦會任 -被惊之妻名珽甜葵。本月九日時,我在
吧女,九月三十日,伊在屋外一姪女醫生相遇,伊於一九四九年在廣州識 開膑宿,凌熱二時,開啓房有 深 徐醫生,伊向表示懷孕二月,但胎兒不獅,疑胎死中,並鐠徐榖 ̇當晚 ,彼開爭證限者,用現葵、卽死者
,徐在伊家使用懽器替伊射手術,我下跪斷續流血,事後,伊交徐醫生一百五十 「發出呼救,包租婆以沖開門,彼見死
元,伊不知徐之姓名、地址,但知其人約四十歲,中等身材,十月十四日,伊因 者自勞內奔出,在你房,當時死者血
發燒,至伊利沙伯醫院求醫,院方叫伊茲醫院「騰與醫院留醫,至十月 流披面,旋以中間再之門簾自身體及叫 【救命。斯時,被告手執菜刀,自中出
二十一日,伊又被轉遶伊利沙伯好院, ,死者見狀,大整眦他入沧奪被告之刀
劉强辦茶供祠:死者作 證人認出學堂之刀爲常喚被告所者。
口供後,香在日供表上裝名 薇树見版
查,但未發現可疑之處,去年十二月十五日,院方迪難死了已不治威命,
目擊被告 A系
斬吳瑞葵
背部,但不 知新若干次, 隨見死者爬行 應中,被告認後,因應中無光, 【般不能見物,當時彼亦不見被告之女兒, 其後包租婆自退房奔出,厨房立於来看 日報後門處,被團王及王龍哭泣, 包租婆與一男子進入中間房,並 人 勿出處,因被奶手執菜刀。後包租婆 骸男子致爾報,彼處被見自照大同房 【開,被爾被告對子女館:「你地喊乜嘢呀 !西你,斬治裡!」被附哭鏧中王慈明 突停哭閣,亦開在閣仔之梯有啊, 彼俯視,見死者伏於榔底,見被背自风 中走至死者處,母刀 之。
邊個理
並未搜獲可疑事物
死者之弟陳文明供:被乃力,往大仙武嬌了大宮九麟。去年十月 一日,彼至死者家中,告訴死者,徒之太太產生一小時死者狀娀高興, 但會昀镀表示伊腹部疼痛,及死者入設寕醫院,彼曾往檢明,伊表示牾、背部姦 痛,轉伊利沙伯醫院後,被亦會安司,3時,死者病情已甚嚴鬣,醫生攝妓不 要與伊談話。十二月十五日,披探伊天世。彼並不認識徐醫生其人。 伊利沙伯醫院醫生供稱:死者甚喜 就氣節炎致死。八
一男二女三角戀
弄出桃色慘案
女教師許麗英被淋鏹水
李珍璇不認罪今續審
來伊任殺之學校訪伊 死
小黃于我內有一來。伊茶軍後,沿
,被告李3用手將伊!淋!」途中 部打類低,將中,伊求勝爾無 「在糖倒在伊寶上 汽車司機惡伊入医院 沿路奔走 伊轎,但司機拒絕,伊乃 大呼救命 面 直至附近一商店打 部有 話報案。
燒感慨,立即用手 推開被告所握之小
被告亦會
,並埋首予被告之处 下車追赶
皮處閃著。當時汽車下車追趕,向伊斥 在開行中,司機發覺說:「我地交哦, 伊二天有靠,乃開何 你話俾人知。」
·伊卽高呼「淋,伊當時不过被告所 水!」司橋開答說:,不久,十字車到 「你做庑的咁嘅嘢,將伊送入醫院,彼 唔好在我車上 告亦已逃去。在醫院 「啦」。說畢國停車, 中,經醫生料後, 並且行出車外,打開 伊號無留盤,出院 榮廂車門,將伊拉出卽到警署報案(均)
〔新社)兩男于离事不小心, 炸分別被控於中央張 箸,分別判死 五十元及四十元,並在執照上記錄過
舒雅
開業通告
本西警由一九六五年三月一日
(星期一)起在九龍油蔴地彌敦道 三百二十二號三樓開業此告: 上午十時至一時 診症時間;下午三時至七時 星期日下午休息 電話:八五六二七九
西醫:劉志超啓
·接納所售出之各物
開業通告
本西醫由一九六五年三月二日起
在大道中九十二至一四號僑商大厦十一樓一 雲 三室開此告
診症時間: :下午:三時至五時半
膳
星期六及例假,上午海胗 星期日休息
兩男子被控去年十二月五日,在 銅盤灣這十三號門前附近,不小心駕 車,上車就 執頭,使行車秧 *序失去千套。 康斯法官判
醫務所二四三九二一
住宅二三六五六
女西醫盧少華啓
香港大學內外科醫學士
一九六五年二月十六日,
承退股聲明 願,但其师、香港九龍東京街廿六號地下華興五金崴原由李
道灣鑲銅在車汽
頭
扒軌車電上駛
控被可水 車撞不使部
輛行駛之案件。 已有多宗,希望 以後不可再在館 鑼灣道十三號前 抵西決對面融入本舊內斯,因 此舉可造成交通惝况混亂,以後若發 兗此種情形于上宙地點與其他地點, 即使未撞車,亦可能被控駕車不小心 市,活望各調車人士將別留意。
人蛇入境
佑、陳麗華、陳興、勞華、黎應强及何英六 人合股經營惠因李佑及陳麗華兩人志圈別業於 九六五年二月廿六日自願退股由陳輿、勞華 * 黎 强及何順英四人承受機經營此該 興五金號生意盈虧觀與李佑及陳麗華無涉特此
日籍志新律師行啓
廣生行罐請股東尋常叙會通啟
,啓者本公司訂於一九六五年一月十七日(凡期六)下午二時卅分在香港狨梯強中11百五十就本公司 粿行三年舉行第五十六届股東結親會宣佈聲燦情形墩爵 各股東專應以便告對上年招册務無依時 本公司股粱由一九六五年二月廿1日起第二月廿八日止停止過戶合併運明此併, 一九六五年二月五日、
廣生行有限公司雅啓
拍香酒樓用名貫像俐用具設備貨車等
由一九六五年式月弌十八日上午十時起看貨)
在大會樓下之COMMER 將全部買面交請支票恕不 正午十式綠以前出健
橙勿拍賣行啓
拍賣冷氣機酒樓傢俬用具廣告
戣承一九六四年 BILL OF SALE (抵押契據)第一百五十二號銀律師委託定於一九六五年 月二日星期二日下午二時三十分會在香港委咸街七十五號至七十七號模澳大闽土庫团体拍賣行的將 九龍土瓜灣道六十四號地下藏於洪佳大飯店之十五四為說機一架女十匹冷氣機一架,台拾張 七十,磁碗及磁碟共五百變,風創四把,作一單當衆拍賣,欲投風者,請先住上扯府代,投得者 下杻師將全部交情、現,投得各物則限於三天內扣問,各物照現在情況拍,如有機件不齊 不對成有任何損,本行不負聲,下開後若有任何窩外之事發生,均歸投得著質,特此 梳沙拍賣行
電話二三一八六七
誠徵燒焊管理員
*本公司擬請廃桿管理員乙位,負責任琊噴射機引擎工作
應徵者須具有良好教育程民,當機綿經錄,且能解認各
精英女工作手册,及有獨立工作和管理能力,鍊用後或需派
往海外接受转
蔣機傳新設正之高級職位對有缸能力和有進取精神之
應徵者借用英文親筆來函:
̇然心工作渚誠一大好機會
HONG KONG AIRCRAFT ENGINEERING CO.LTD. THE PERSONNEL & WELFARE OFFICER
PBOX NO-5728 KOWLOON HONG KONG
HONG KONG AIRPORT.
津方法密登密切關徐錦管局存十名四老周周
「 淇余美雞綈道 契储立册年徐四
此地再清三次家欸及現注窿囑數月至年底
啓者本辦經理李佑先生經於一九六五年二月華僑晚報 分
一批」告三百元,國入獄六日離職凡本號以前由李佑先生經手之貨物交
本號登硭理安逾時本號概不承認了由一九六五
四年
香港維多利亞地方法院民事起 -雜案一九六五年第三宗
處於田土眾登記土地內地段第四弍式六號连同上罐建築 卽香港利薄東街拾六號及關於地希瓦實為陷期間,法例第五
周道耀及鮑長就及
周錦造管理人周方氏
年十一月廿
午拾時在香粥推
成雙方代表律師
地址淼德輔道中國行大厦十,一楼
彼開綮外 有人登程及叫 門,依當
一九六五年一月廿六日
·捷除鬥柙時,
〔特〕本年】乎其鹛, 月廿六日,北角榮生 桃色血案,舆院女教 |師疑人淋餾水,事 被告後,一少婦被供與廖姓男 說「我愛區亦知!不用 王傑友當時伊 悳唔愛我」被告黃 [伊王
嫁金曲·原告,每次被告均故意提, 本月 醍伊說:「許小姐 敬要轉行 3
華興五金號重要啓事
頭判入狱
快塘裕民坊。被控一九六四年十月廿九日,
百五::被告:伊
收銀鍵救轕等於一九六五年二月廿八日前來每天一元 費廉效大 一九六五年記蠣时
其呆人徐申又名建成堂代表律師接濕。 本锴德付道中撳創興銀行大厦401至4028.
請律師行啟
()
,記載:蔡菜、四十九
一,漵告否把控,控方微 她,而被告與伊談及 伊,但要求伊給閶雄 之前
一歲:會查、廿二:
年二月廿六日起李佑先生在外一切行動概與本
在汽車
廣核、廿六說:石
號無涉特此聲明。
先慈 張太夫人 之喪於昨(廿六日)在香港殯儀
突然行
、四十一歲:蔡漢
兒女睹目次雨
哭大啕號禁不
控被本德王員票售巴中
居同傷女斬妻殺
處一十一百一傷刀葵瑞吳者死
形情生發案慘述供偉志邵人證
捷
檻人犯在告被 理管理辛蒂
宋能抛取定期存鴷欸項而秒殺峦 ,斷女,隔同居之中巴仔嘅員王德 平-原定本週二在西區裁判沨由希 北崮宮闈嚴刑案程序值,但 由于法官綁違和,故延至昨日始 給取控方證供。
枳獻柀 古女兒之醫
好時,差不多都拋及11十萬元。 |婆不敢死者房間,證彼開被告自礴房亦
召證人出庭時供,證 金錢問題,被告說:
·供,今日
不能結婚 向鯤中之課,且行且謂:「未死死 㗎!」彼聞王居明及惠龍走出大門,彼,被經識應已很久,8 將殺死 們初認識時,還攢 ↓張虢哪下樓,但僅王紫開獨自下樓,王惠 現金五百元。
伊說:「我母親有事 這則隨包租人自研究向難僑日報方而走去
被告常來伊任融 要你去被 ,當時本與妣結婚。 被告:李珍璇、 一分箜後:十六歲,家庭主婦,
之學校訪伊,因爲被告獲伊登上汽車,汽 唔怕枝槍
因,係因慰無缺。又 情人員,三名,但北角渣著對她四·調:現在找到錢,故
本開動後,伊發現被中 告每次來時裘現之情
長三時,在西貢銀 帶风出熄對被擒。被挖本年一月曹决定與紅結婚。被孫有異,故學校職員 告似甚激動,手養花前
類,分別協助冼發 對被灣怕悄地,而被。伊鸿概告究竟意何
非法入境者:陳文 宮依次來拉伊,不外事,被告沒有商答,協助及水被非法入境 陳孫翠〃到就、百
卅二歲:陳俊玉
*卅八:蔡作、
華興五金號護啓
卅二歲::
九東京街二十六號地下
歲:梁湖、北六歲一九六五年1月廿六日
本月廿三日
生作證時,
包含
告在貂人槛 內目睹愛女
時¬號
「寃枉呀先生【」並發出需虎吼之「嗚嗚
哭,法官即 安慰之,若 其通 常
傷述
兒哭 學
協案發生之
證時,亦#供跑被告之女兒,被告
【識本案被告李珍,初 時二人感情
「得嘅!」又說:「如 你要去航空公司做事
被告之女 骑素食封信
爲止!」
搶玲死者之醫生供詞中透缸: 死者共有一百一十一處傷痕,其中 五十六處深入體內。該學生證供會 :被告對子女盡示「你地乜野 呀!連你地斬死了!」對警方 謂:「我唔怕你枝槍,我要斬死佢 被告昨日表示:對於控方證供 ,保留盤駁。控方供鵡,下 鸿一 被告潮籍男子王德平,三十 ,中案巴士公司第二二〇七號璞 登,在荷珮洒落一一六號二樓。被 控:(一本月九日,在上址謀殺
女子與豬飛:(二) 同心同地,游弒殺女 王慧;八三》同時向北,非四 麻傷害 呂。
由中區偵梅主任高級豬難思廣義主控,昨以控方證人身份出庭作證,供述
搜出銀行存摺
一柄染血菜刀
中區偵探 辦 女 供蝕在藝塲檢一 髮,一張有血潰棉被 一把有血漬菜刀及其能 物件,在被告房 在一張躜安銀行之定期
崔景存怨,只攔上有被告名字。除上述物呈堂作證外,尚有顯示與移情况及死
承銀主命貴重物業出投
者拍史人機勿拍 行定期於一九六五年三月一日(星期六 二時正在香港最打行共拍查房內將下列三百六十四份之一 此物業坐務香港田土國詿册据香港內地图第八四號分戰A之 劇段進了上蓋層宗勒以后大道西四五,為四五 [ 四五OC號四五QD號四五OA號四方 五二四五二A號四五二8號四五二號 四五二四五式GS五四號四五 四C號四五四四四四五四 四五六號四五六B號
放低把刀,如 女子許麗英,蔣慧 小姐:你郎要找一下標。被告會說,旋自衣饭中2取出一者在港居留罪,被告 劉、何体瓊、麥堅 辦,且說:「我唱的你栉权,我和形個「許身體,受榮寊挺低有赜丈夫呢,称就會
連同上鬍屋宇一當衆出。 好做先生啦!食安裝讀:小帶條一段時, 付棋說,要獻在伊琪全然國標,法官貴翔、張永良、周灣、 「爲止,其中一員回頭,見一盆,乃 原告供述
一,作爲與伊納婚者,上,伊當時以被告舉 第一般传入獄一年, 謝美玉、總陪林、禳 「取之擊被告,結果,被告遭拘捕,但
先生係搵唔到一個有紅不䲁結婚,就用該廟有異,予以拒絕。 第11至第九被告每人 國榮、李書及榮國 恩恩怨怨 「好丈夫嘅!」每次被 雜技來傑兇手將啓夢被自中取出一入六個月,第十被材等人在港居留。 J影。兇案發生時,並未開被死 原告許麗英,昨 對伊電話,伊多数 楊儒。並鍍所知此大事件起因乃被告在廣安 登證人台,供地與被不答蟷,讓被當 |银行無浤提取放項所改。案發前一日,即告過去之恩恩怨怨稱 自語。被告又親:「 日在閣仔居 |本月八日下午五時,死者之母到胁,催死:伊現年十九歲, 你如要搵一個有錢 者在廣安銀行代爆款,若對謂:「等 北角一英文院任夫,就匮該去寫字棋 塄肥仔返嚟呀先!」未幾,肥仔(前被告文及地理科發員,說,或航空公司做嘢至 返家後,彼開你見被告手執銀行存摺 及印鑑出外,半小時後折返,不發一
「,我可以介紹你!」 一價格一九六四年間,
二十萬元 伊每次與被告見面, 證稱: 月 被告節很多閒話, 出讓丈夫 九日凌晨二
陳台滋棲說: 独檢驗用于二娃娶男子。被告會表被告與煙與男子於去 嬴昌、發現其左手有一整豹一吋之刀斬示:彼與熱姓男子 年九月十九日結婚, 傷痕,此創傷不會使残發:彼亦會檢驗被關係甚密,其勿"被告結婚,仍時常 告,被告身上有擦抵獷跡。
七處傷痕 鹹豬 內容不外攤伊 ↑
碼無家院醫生少文作發稱:本月九 日凌是二時四十分,彼檢驗女童王慧、 發現其身體有七碗傷,右面常吋長, 在耳對上兩时上台面三時半,右發半 吋長,右手兩时:左喱耳後村平,左耳半 吋,該傷者留院至本月十九日。 同日凌 晨二時五十 五分,被檢
五十六傷 深入體內品
常危險,脉搏及血壓測量,氣若游絲, 短促不規則。死者身楂共有一百一十一把 一萬度,五十五處藝皮外悔,五十六意深入 做内,持民出一对至八吋,深度 吋牛架,受傷位囊包括頂頭、面、頸、背 及雙脚等,有字傷口肌肉外露,有維斯及 血管,頭膏及手製等·醫治,死者逆緻 四小時四十分散,不治整。
遷移啓士
啓者 2 事務所定於一九六五年叁月一日 遷往香港干諾道中十五至十八號大昌大 厦十五樓希請留意
電話照舊
黃乾亨律師事務所啓
廣安銀行總股東週年常會通告
敬啓者:本銀行定於一九六五年三月十一日(星期四)下午五時正在大道中一三七 至一四一號本總行十二樓會議室召開股東過年常會省魔一九六四年度本行總結及損 計算與董事會及核數師報告書並選舉董事及選聘核數師敬希各股東居時撥冗出席指 示一切爲荷 -
一九六五年二月廿五日
承董事會命總經理梁季霾謹啓
六F及四五六G號(即
積約佔地三百八十點〇八分英方呎
一九六五年式月式拾五日
賣主律師毛國龍律師行同啟
拍賣人程勿拍賣行
承銀主命將下開
貴重物業出投
啓者拍賣人幣勿兄弟行定期一九六五年三月十五日八 下午三時正在香港維多利亞城必打行土庫其拍寳行內 其詳細如下
一出投之物業係坐落香港黃泥涌在田土國登記爲內地段二六八三 一號之倍及内地段二七二四號之 向上蓋樓宇梅盤街 【爆該兩段地之六份煎盆並享有1 战之專用股連同天 五年兩段地均由一九二九年四月 閲滿時每段地均槽 再續七十五年兩段地亞一九三二年三月十五日及一九一年 八月十日由已故英治五世立與當時業主之官批管乘 兩段地之邀面預約一二六五尺,
欲知詳細及找食寧程請問主律師文律師樓拍安人勿 兄弟行使知
兩段地毎年共應繳稅元
香港渣甸行賣主律師羅文錦律師樓同各
提勿兄弟 香瘸一千九百六十五年二月廿三日
棘入唐
樂送少爺 編小姐之
汝成 趙氏
令尊翁 幼主 家輝孫少爺 嘉燕孫小姐之
令祖父范公十二老爺 痛於曆 九六年1月1日上午零時四十五分 港中分科醫院積闊享壽六十有 六歲奉移萬國殯儀舘治喪謹擇日 下午五時大殮日(星期日)下午一 時出殯在該舘大禮堂辭靈安葬柴灣
聞
佛敎永遠墳場謹此報
·范宅家人稟報 治安處萬國殯儀舘 8 HT
北北角海堤街十大女
謝
鄉友性感讓
舘出殯辱承
誼親臨執耢 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀
率男
女慧萍 泣叩
凱亮速
六楼五G
家少主
欲知詳細及投章程開賣主律師毛雲龍銀師行改变者探勿 拍賣行便知