期
四三十月二年五六九一股公年四十五逼民法年年食
入口輪船預告
出口輪船預告
(RG) (
《何來》
ABYAL
(314) (50)
(H期)公司,
VAN WAERWIICK 日语光 KASUGASAN MARU Be 日出街 JAPAN BEAR
E Y 3+
### THE BONNEVILLE
平點兇 HIRARHIMA MARU
星巴磁能
在我
#AN DONG
日本。
#
# EASTERN MOON 竦國九 YASUKUNI MARU 選料 HAILEE
關
芝班本土 TJIPANAS
ASMARI 曬那附
您 西非说
銀
三 益利厦
出打啡 STR. FRAZER
食団丸 SUMIDA MARU 海來十道 WEARASTEIN
KUDA MAS
国明星洲 日本 歐洲
協日萬泐大
十三 新巴線 AHADUR
三街威靈頓城C, OP WELL 三梅和一 利桑那 ARIZONA
KVOTAL MARU
洲打 歐洲
三卷
冷機 BOISSEVAIN 三液湖 日本餞 JAPAN BEAR
ABA VAN WAERWIJCK 廿三 預進榮丸 SHINEI MARD 三♯ ㄐ|大 TAI LUNG SHAN
臣 四成 安 LOONG AN
打菲沙 TR FRAZAR 我照 泰大行
力打迎 NEDER RIJN
4 HINSANG
非
南非肉 三陭菜 小宮記
廿四
河源經 小呂宋
日本
欧洲 山打根
WAH KIU YAT POST E
「灣 CATHAY
#HERMOD` 香威恰美利ROSSEVERETT 忌速波路 GLENFALLOCH 協久 KROKYU MARU 梅锭丹碍 M M DANT T 中國熊 CHINA BEAR 寶石 RUBI
金流 KANEKIYO MARU 晚開價 TIKAMPEK 日出丸 HIDE MARU 大誼精 TELAMON 比士總統PRES PIERCH 芝利联 TILIWONG
總局丸 TOKUSHIMA MARU 日本 温州 WENCHOW
確斯福總統PRES ROOSEVELT 小足染 雜盛部 WASHINGTON MATL温哥淡
YEWBANK YEW EMPLER
※费來 KT.
土打淡的 STR CHATHAM
鄉
P PRES QUEZON
III SZECHUEN
**BAYON
FESNVIEW 長
捷ㄖ部 GEDERA
百做士家 BAYERNSTEIN
### TIDRA
大街石 TAI POOSEK 大料器丸 TACOMA MARU
LIMBURG
五來 安康 AN DONG T
西部伊利安 廿四
农HL山丸 KASUGASAN MARU 附西罪
歐洲 YASUKUNI MARU 謝寶滿室 英翔翔洲
英菜
廿五方 斯科拉WESTFALIA 廿五怡和 廿五 美國 邊高 BENGLOB 五筆 ARCADIA
SUMIDA MARU
丸高第九
粉海滨海利HAILEE ASMARI 太古 波利蜜紥 BORIBANA
HERMOD 三丸 MIHARA MARU 梅費丹特 MM. DANT 中國館 CHINA BEAR 日出丸 HIDE MARU
林東方
廿六總統
丁歐洲 日本 日本
車 日本 日本 三業市蝨省 廿五 怡和
星洲東非
廿六來 香各检美利ROSSEVERETT 大銀行 金丸 KANEKIYO MARU 小呂宋
# A RUBI 六太古
日香朵花金安太可雰德比八菲林大购梨長大四第
做多福檣京怡美照東 大太梯清東太銀太美太
來和方和國安方蹤三古統那方古來行古樂部
天
奈阿瓿
成方昌三平路不信古古古行方來
東福
· 捷順緻大底太大太太大太
蹤 遙翔
上海
日本
廿八太古
廿八大
八百
廿八 新興行
一起
方
來
一日 多利膜
廿七
北七 永和羊
廿七 新興行
KUDA MAS
TAL ORNA
TAI PING
= X X#
廿六方
可達馬于HHERTA MAERSK 费 FERNVIEW
日本 羅雀紐約 印尼 彍迎 小呂樂 羅省紐約
廿七 村 廿七 多利購
廿七
線路E TOKUSHIMA MARU 比亞士檢統PRES PIERCE 東方 捷微辧 GEDERA
摄成
大立徴 TALABOT
1 SZECHUEN
第十三費丸SANPO MARU IO **KT. TEMPLAR 忌避萊 GLENROY
B NARA
阿波丸 AWA MARU
HAI MENG 明 海丸 KYOKAI MART
紐約波士發 廿八 新藥行 拉丁架洲
羅賓三興街 廿八美幣 雖然機類 廿八滋
換保戶愛 一日 新興行 西非洲
日本
藏日期 紐西耀
- E
歐洲 歐洲 紅西寶 日本
小呂宋
-
# COSMOS BETELGEU EX
林
*
BATJAN
品
NAGASAKI
第十三寶丸SANPO MARU 10
欧洲洲 歐洲菲
歐洲 日本
大海
廿七 八 A BATJAN 廿七 上 PHIL ADMIRAL
廿八
八骏迪
LIMBURG
TELAMON
DISA
廿八
機車 TIDRA
**
地址瘦TALABOT
* FENGTIEN
TSINGTAO
TE SWA MARU
ANH
HUNGEONG
抽
DISA H
冷益洗 KYOKAI MARU
長
STAR ANTARES
日本 日本 日本 社
廿八
商
HAI MENG
山打根
同公船翰基士
玉慶 輪 油價大寶石 透石叻、庇能
贵客惠頏請到千龉四四號弍機本公司接洽 「順昌航業有限公司 啓
德達華輪⺼一間下午開
帶 順昌航業有限公司啓
前往:南非、西非各埠。
(HD)
東 美造太碗阿太多太大太太大多東毛風士,東南非、巴馬來亞、北投區、迎 西、阿根廷、日利尼、高棉、 亞、加納、喀麥國、橫闻、印崖十 海菜、寮國十二時埃及、尖大利、沙地 【阿拉伯十二時被系 伊朗、黎巴嫩、希利
馬來亞、西印度
金馬
付貨人請駕臨本公司接洽 阚艇貯合所有一切費用及風火水險等責任機由收貨人負責 收貨人請於船抵港前到本公司辦無提貨手續否則居時代年
中國熊巨輪
四雅芬捷百大
、國
及非洲尼日利亚北設為、被洲、
一直麼英、美國、
在泊爾島,轉日本。高,韓庚釜山及日本小說,讓倫在港卸貨 月二日下午啓行,前日啓行,前往冲 貨商,注意辦提貨 繼續收做,逗留至三百般,一 批,船公司通知有關伊朗、而丁、 到場,在卸貨後,一,在他卸貨後,停留 來北韓土添什貨大大園、法國、巴 朝日下午啓唉,基 日本之大,砷聲,
带,如能證得及,於 後,六日開始收
香島
金馬
由小呂宋開來改廿五泊港
埠到
日山釜開
明午泊港 梅在北韓。 廿六開日山廿其
翌開冲繩日本三藩市羅省
本,開往三藩市,四維省 在悲劇爾後,繼續收,(六)日會行,前往冲繩,轉日 上發來行程息,改於(五)日到,上午駛泊A字泡海面, 系巨型貨客輪「中國」,北行程乃由小丹啓行來港,照艘 《特訊】美爾籍船公司代經太平洋遠東输船公司旗下,能字一般公可調下,他哀利
灣港斗湖
米高。
汙米高,昨搭「羅斯榭」幹美經 米高在飛將有數日之逗留。(阿爲慶
美國加里鞬尼亚州檢察長湯姆斯之
凌米高經赴泰
本轉北韓
〔特弑]本裕振
【星加坡上落坐,開來,貨來港,照船上發 【美利]號,其行程寊输「金」, 【乃由吉打啓行,其行乃由北韓啓院 系新大貨篇「杏岛大行,其所代理之大
肾枪「天笩來」 | 攝羅西蘭籍大型|行,前往日本。 古向船公司,代,翌(五)日啓,於本月十五日到四日到步:若上捡「山打根赉] 统 〔〕太貨後,停頓一日收本港,照其行期預報來行期報告,於本月務公司所代強大型貨
學
公司,代理 來行期報告,於本月
,实行程乃由日本啓
#六日,在 簡黑影
來寶天
到六廿改
·號,行程乃
開紐紐西蘭啓行來遠。
溫州
翌開、來黼 行來潮,照船上被
華廿
·據船上爱來行
游報告,由於 廿六返港
西蘭鮮碼,張慶糰 二日開冲
至本月卝六到,船上狱來碌囪、牛奶、
座粉、什伬四項-在消銅代後憐烈收, 繩轉日本
郵頓盛華
港泊六廿
溫哥
港澳間交通
逗悧至三月一日上午啓行,新四關
【特訊】太古桉
採式會社,其屬下船公司,其下新城
砵倫
律上落
行,途經
由温哥珉啓
宇淤新巨型,於廿八日李碌, 貨客輪「翮往山打栱,轉往斗湖 司旗下,郵 貨後,停留兩日收做
(今日) (空)
我行器 截郵時間
搬水環船往來,四殺客船,行走碧整之多 界,爲進一步使媽開海面交通更便, 帶圓活,惟近日消息出,澳門旅遊娛樂 ,爲開埠以來所僅見,兩地海面交通,異 〔澳門特訊】港澳兩地,現時己有八
擬辦直昇機
(牌)日本'月四日到場,在港預計,於本月十六日 哥國、西雅緻、倫
做,開來本卷, 菲律賢上落, 來麵包大批,及什貨等項,在港卸貨|南 發來行期報告,於本開來本港,然其行,坐收做,照【七】日啓行,能往温 菲律賓 ,途經足玼上落 行程,由澳洲啓聽:六日上午埗,体沿A字泡海面,船上克 ,其行媵奶油啡洲 川來往澳洲親,此次,開來本泄,照其發來行期報告,於本月 錫蘭、黎巴嫩、伊拉 除計團購選一般五百 座位航程縮短爲兩小
第二第張五第10日二廿月正年巳乙春夏
昭和海運株式會社
SHOWA LINE
廿四經港
选日本
天”
一女七日抵港
-月廿八日愍行
S.S. COSMOS BETELGEUSE
箕納
S/S BONNA
日啓丸
三月十二日抵港
MS. NIKKEI MARU
三月二日連街
直透:石叻、巴生港、庇唯·哥披
*九日抵港
十三日一行
直機:溫、西雅圖、大科馬、
期非路、体崙。
三協海運株式會社
SANKYO LINE
協久丸
二月廿七日抵港
MS. KYOKYU MARU
直透:小呂 宿霧
協成汽船株式會社
COD
M/V "KUDA MAS"
開往:大阪、神戶、北朝鮮 二月台酒日油北朝鲜到是捷德那
經日本
M/S "GEDERA M 在紐約紐城、波士頓、滿地可、
廿八日開行
"P.PRESIDENT QUIRINO"
廸茜
MJS DISA
二月廿八日到港
三月式日開行:
丁、埃及、大英國、
沙勞越、北般為五」、大英國
地址:重細黽行908室電話:226274 234065 「總代理:振大行有限公司啓
中區辦事盛德成大厦九,三至六房電話:太三七一五七|KO - 往 星加坡 南菲各雄。
永樂街五十號 新興行李志雄啓
MIS TAILUNGSHAN
磁話:四三九六二七四號八七九一
川輪往基隆
天龍山邊石叻、暹羅
S.S. SANDAKAN BAY
布利士彬三月
奉天輪
|青島輪"
一最新醌客貨輪時十八迎搭客 即日落貨 廿四日下午開行
山打根灣
式月廿六日由日本來
往日本
M.S. TAIPOOSEK
貴客收付養讀臨接洽, 代理 廿八日開行 直透:山打根、斗湖
重慶論
新疆輪 往茆芝岛。
日午时
四四九五 捷害惠顧路至爭西式越本公司接洽 三月一、二日落貨 二日下午開行
古
·四四五一ㄤ
太古輪船公司謹
恒生银行大厦1508室電話:二二八三 HECRISTOBAL 直放巴拿馬美國灣埌及紐約 加拉高林 三月六日貨 即日発行
*聯華船務公司啓
*“KARAKORUM"
S.S. "TA HSING"
快捷新桷 冲蹴 定期航行 月18
興
二月卽日落貨
總代理大信航業公司啟 *廿四日開往基隆
M/V “HERTA MAERSK
497055437291 431237.
MAERSK LINE,
MV. SHINEI
KOBE SEKIYU
SENPAKU.
K. K. KOBE
司公船輪東遠洋平太
司公船輪啫沙國法
COMPAGNIK :
MARITIMEDES
CHARGEURS
M/S TIDRAPE
REUNIS
日落貨】
電話:四四一一八五四四五五五式
司公船
司公業航來利:理代
NED
新威爾良 NEW ORLEANS 三月廿九日河
·四月一日到
月廿五日到.
與比爾
MOBILE
|休斯容 · HOUSTON 现拉克•斯 VERA CRUZ, 四月八日到
四月三日到
理代穗司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部像貨
經大您打權
由羅省舊金山頂就快格
· 季里諾輪
(+HK@#)
三月三十日由攝
麥賽賽總統輪開人世
四月十七日抵花
PPRESIDENT MAGSAYSAY:
PHILIPPINE ADMIRAL
二月廿七日到
四湖九六式電
NEW YORK
四月十四日:
MISSISSIPPI LLOYD
[密士失必來.
CHINA BEAR
國熊
往 舊金山藏省 途經冲裙 日本
午就讀中八十式的四四三〇七 渣華郵船公司華人經理處
JAPAN BEAR
A BATJANU
下期船開行日期
2月六日開行 北 五日落貨
菲上將輪 聯菲輪船公司 朗菲路、達科馬、西雅圖、馮哥事 卒地牙哥、羅雀、三藩市、砵 十八天抵達舊金山 直航快輪(不經日本)
途經日本 直航:羅省、紐約、林坡、波的摩 三月十一日到十三日開行
·锦收中南美洲
二月廿六日到廿八日開行
列濱輪
松總統輪
共客搭船付費請駕臨璈公司接洽:
式月廿七日落貨 廿八日開行
皇 - 石叻、庇能
P. PRESIDENT QUEZON
̇PHILIPPINE:
菲列
M/S."HOI WONGY EFFE
海 区
GULDEN, BE7
•往
搭客付究·請到於仁大厦六一六室敝公司接洽 電話:二三七。七一段式弍查三〇 金山 藏省 途經沖繩日本
柱_薇金山霾省 途經沖繩日本 十九總
華棹經理 美國輪船公司
S.S. "ASMAR.
122514175
TELAMON
啟部務船司公懷和怡
會株汽川
231129.238200.810230
DE LA RAMA LINES
司公古太
司公船穚蓝
MIS. "FLORIDA MARU,
汽船 羅烈達丸
8 LINE
直航:星加坡、南非、西非 三月十二日落貨十四日啓行
*MS. 《MASASHIMA MARU.
島丸 青甘淡
V.M.S. "KAMIKAWA MARUW
十二日啟行
四:啓行
落貨
*OMITS, HALIFAX,
CHICAGO, MILWAUKEE,
HALIFAX, MONTREAL,
TORONTO CLEVELAND, DETROIT,
新司公船郵華渣
豪七查五叁式:話電 厦大山歷
四台大弍五八路俄號大五四四五四建教制行分露光
〇三蟹群貳十八中简能干處理經人
一一五三二話
司公船国華沐
一六○五三二位 行洋時吉商类
現代合網: NEDLLOYD & HOEGH LINES
̇次一埠各岸西航直期定月每
司公船郵華造
司公業航來利:理 代 NEDLLOYD LINES
各城區海比勒加及翻奥丁拉往期定用链
CALLAO
IQUIQUE MATARANI
一伊斯· | 川太謝那
法爾巴來粢 VALPAPAISO:四月娄日政 过往拉丁美激及加勒比海區域各埠 式月廿八日 日開行 四月三日到.
2435978.433631
捷順船務有限公司啟
M.S. KAHARUZAN MARU*
四月1日
卡拉·
四月七日剪
.下期船關行日期
瓜亞基爾· GUAYAQUIL 四月十一日 格利士命轝 CRISTOBAL 四月十七日到 EXEEBUENAVENTURA AAAA
四月十四日。
*BANDA*
達
,即日開行
YUYAMA
M/SSANPO MARU No 10"
香春山丸武明出适旧早
由日本抵港
第10三寶丸請執著
由日本抵港
是一切費用砩際各攻做人做對 否則將做代存入宫,其倉租及風火水除保
總代理:大信航業公司背
請各收貨人前來本公司辦理船揚伬手
占公司華人經理成
「林堡」
。
HERMOD
14370553437291 + 451287
直放:羅省、三藩市、史托克敦 固、達科、溫哥華各埠。 屋倫、朗非路、体倫、西雅 二月廿八日落背郎日開行
夏利睦
·汕市巴、打沙林、勰姆斯拉 開始與此三后在望巴沙,丁加,
"STRAAT CHATHAM
士打漆成 六日到,三月一日在雙品
·宾王、巫巴巴、馬、
堀,出眞各品
"STRAAT BALI"
国王打巴利 ·十日往石助·暗属士·南非
||T<E
下期船開行日期:
"HOEGH ELAN
好富依蘭」當時代和
4 華郵船公司華人經理處
干河中八十貳號 1296P
三月廿九日落貨節日開行
·常美洲各門 華寶 树 C BOISSEYAIN CO開始 十三打往石肋,专喀士、南非州
VAN WAERWIJCK.10=1]日
SIACE
TJIPONDOK M
打沙林、娜娜
"TJILIWONG"
四日菲島 整群·列吐頓
山下新日本汽船株式会社
YAMASHITA-SHINNIHON LINE
3 HAI、MENG
CLARA JEBSEN
海成
** TAI PING
太平
費城、波的蹉 並轉駁南美洲西印度暴
往紐約、波士頓、經羅省、·巴拿馬
西北太平洋校(備有冷
·MS, "YAMAKIKU MARI
山菊丸
·收日本各大口岸优
日本線
M.S.YAMAHANA MARU
山花丸
M.S. TATSUHARU MARU
辰春丸
福解1
FERNVIEW
司公限有和怡
JARDINE MATHESON & CO.LTD:S
司公船輪劑美
理代
可達馬士基艾
進榮
·耶加達三行冷, 二月廿六日落貨 廿七日開行往
弌月 四
捷成洋行華人船務部啓
·對客附保烤丸本行靈船務部接洽荷
泗水盂家踢。
UKE14300227666232383232875
日本海運株式會社香港分社
陳業初啓·
貴客附貨請移玉液版公司入船務部接荷 二月廿四日落貨,即日下午開行 直送 神戶、大阪、横流門司
三月一日黎明開往 巴窣馬、京士頓、紐約
二月廿七日開始收貨 及英國東垛鸿日,就往中南美洲等樟
大輪滿5
M.M. “DANT”编
廿六日中午開行 二月廿四日下午到港收貨
生檀香山、三藩市、 「羅省及聖地牙哥,
"ARIZONA"
月一日到達菲路
直航:溫高華、塔高處、 三月廿九日到達溫高華
西雅圖、菲路及砵蘭等境 三月十七日到港收貨開行
OREGON
任 三藩市及羅省
三月十九日到港收貨開行
凡時時之快速客船加入航行外,針 一時】進行中,如成爲事實,則澳兩地交通+ 九時一般商昇機,由空中國客往來港澳,花
小雞 佛山輪
會社
加拿大、以色列、雜一其形利低。
龍
KYOSEI LINE
二月卽晚落貨
MS: LOONG AN #EB-9E
金清丸
廿四日中午截止收貨
月廿六日抵港
二月十七日行
M.S. KANEKIYO MARU
德島丸
二月廿八日啟行
(廿七日抵港)以
三日抵港
M/S TOKUSHIMA MARU
仙昌丸 三月四日啓行
M.S. SANSHO MARU
直透:小呂宋
成安丸
M/S SEIAN MARU
三月三日抵港
直鐡:小品宋·宿務
貴客付貨幣移王選人提偡親珊處:
昌記公司 張煊昌君接洽 畢打街中筮大廈四樓321 電話235394235385
香港東方船務有限公司
∵∵壘打行恰和大厦十四棋 包括*或二九一〇一
(節調
自八十的
澳港
28 德星輪
日 期一港往澳「澳返港
請注意復航日期 入例場停航 裕安輪船有限公司啓
碼頭電話:四四四〇九九
半夜十式玲
M.S. "HIRASHIMA MARU' B
平島丸
星期五
貴客付貨請移玉安里湖大厦四樓三〇K蛍
岛期六
午夜十式時 下午或時正,三上午九時正
豐利行有限公司
一
剪期 日
半夜十式時,下午四降正
代理 太平洋行
健新式弍三四九式 丈上三登大
業有限公司啓
九龍辨事盡;邵氏大厦電新人们五七五四
力打
斯華士古
TEGELBERG
语 基 保 住戶,大阪,名士
TJILUWAH
NEDER RIJNEN
五十四日落代即日都
欧洲各埌及接駁西非洲各埠
SERVAASKERK
日落貨回日在
歐洲各雄及接駁西非洲各埠
清華郵船公司
医航:日本各大口岸
死成公司價
帷糖筑中七十七鏻恆生银行大厦十大排
* 大南輪船有限公司啓
#S-KK0101-#
加點 22784422233974