WAH KIU YAT PO
日一廿月正年日乙麼
香
翌開 黃詠甜
【特扺]復航。
加廿
美國
高日
約
灣美型
韓「加拉高
來輪船公司 出下巨型貨
,下午二時代,澳圀上午九時半,下午六 早期一 星期六,花開半夜十二時 在佛山入境期間,微星號論將開獎
星期六午11時卅分
下班後趁輪赴澳仍有-
裕時間港澳交通當利便 星期一至五下午 六 時 正 深夜四時 半夜十二時
逢星期一至五由港開澳下午六時正由澳返港深夜四時 開 澳門開
下午八時
星期
·午九時十五分下午五時卅分
紐
轉
本港,照鮨
萍啓行,淦一場恢復航行爲止。 平時班次行。
落載,開來檢,由前(二十一日開始,星期六下午 行程乃由歌 | 時,下午四時止,此航行班期庐山推推 七時半,由澳捉點之期,改爲八時正由 文:在佛山检入培期間,大來除仍照
韩星期日則甜包裙半夜十11 熱門新台礙之「門」號客
「灣,萬紐約。 (六)日,前往巴拿馬,經美國 沿坐澥同,在粥血後,讓織收,翌 上發來行期報告,於本月卝五日到態,停
澳洲紐西蘭綫
日夜班,直至佛山出將復航爲止云。 日班往澳續婿,由於佛山翰今日由漢返 掛:節告停航,入期內,由德望論衰航 又粘鵡客輪微風號,昨起預售本週內
·船株式會社,其屬下 大型貨輪「三原丸」 ,其行程乃由東南非
貨載將增運費 夏利睦
「東望洋號
西望洋號
港澳開航時間如下:
每艘载客一百廿六名冷氣設備座位舒適
P.T.50 巨型水翼船
上午七時三十分
下午五時 下午弍時三十分 中午十式時三十分 上午十時三十分
澳門開
下午五時 下午式時三十分 十弍時三十分 上午十時三十分
四到埠 啟時,途經星加坡
售票處:香欄:沖
貨物那費百分之五,由本年五月一日起芻| 翌轉日本
總代理 信 德船務有限公司
又再收費以資彌補。 百分之二十,因各方費用不素增加,战【夏利潤」號,其行程 查骸會於一九六一年底經加價一次,爲泮行闖下大蹲保「 [乃由山打根啓行抵港
行,本谐西商會已接到該會之師們會,
澳鼾紕西蘭及東方耱務合盛建额对加
,照船上發來行期報
據渺,體會降下級船隻镞月由俄译 出者約潮中,所貨物,共計一萬五千強,於本月廿四日
第|佛山今日入塢
一招一日收,
| 日喀行,前往日
寶二第張五第
_,估計需時月城,預其於三月底前,出 篆,朗在按半航入垢,作一年之研行被 十二)日星期)上午九時半由萬關行 常澳綫「佛山」營客翰,已定於今
德星改航班三原丸
照其發來行期報* 一上落做,開來本,
飛鳳
本到
港澳飛翼船有限公司
飛騰
飛飛飛|
飛盤
即日預售七天來回票
澳門:海新街一六一號地下
地:五、三出七一五
港
開
「上中班」
下午球
三時四十分
四時四十分
丈時正
開封
開
澳
五時一刻
艺時四十分
九時正
:四三七大四九
香港:上周新塡地琶澳碼頭
澳門:新馬路國際酒店 電話:或七四式
社會式株船郵本日
士打D STR FRAZAR
歐洲
西食過羅
**
英機
̇堂
日本
日本
四行
日怡銀日幣買太順太大圍大渣美彩衒渣捷日班日多法體多大做
本行榔盟方古樂和平行安和三期國樂行蹤成郁行行順安方緻雕和三來行打服成盡力梳行潮州古行语千順倌古
国伊利安 王洪 小品宋 冲繩日
台雄市群省 星洲展
冲茶山 日本北姐 2
廿五美國
菇田 琬
期
百二十月二年五六一层公年四十五国民中
入口輪船預告
(M) (AMM)
日本
日光 AR
**E
谯榮丸
出口輪船預告
SHINEI MARU HINSANG
* # * H BONNEVILLE
书海丸 MIKAWA MARU
廿二
廿二
【西伊能四成大平巴
粹三太平潴娩和回
大日太大澳美鐵
廠
赖
LOONG AN
川 SZECHUEN BRAVO
寬: EASTERN SAGA 大雅山 TAI LUNG SHAN
丸 HIRARHIMA MARU 活躍 巴赫S BAHADUR 威靈頓城 C. OP WELL
A利AD ARIZONA
Hш
KASUGASAN MARU BEST
(4) 導將 BENGLOE
協糖丸KYOTAI MARU 逛型丸 SHINE MARU-
华路丸 HIRASHIMA MARU ETS VAN WAERWICK 新粉上海 泰R山丸 KASUGASAN MARU 日本 MMMMMPRES ROOSEVELT
廿二
三
慈利藥辦 ARIZONA
化
歐洲 子道 日常
本
敏性
去 廵緇 西非洲
雄
廿一線#
廿三主
廿三
安鍋寶日茁飛
九高第丸利钙石
錢購行邪成方安國行行來和方和鋼
妠偶中
三 多利潤 安 AN DONG
筋突丸 KYOTAJ MARU
IT EN BOISSEVAIN
日本線 JAPAN 廿三 新興村 英剧 VAN WAERWI]CK
無線FEDE
京
星洲
日本健 JAPAN BEAR 糖 ARCADIA 海腐 HELIOS 安: AN DONG 伯想结 BAHADUR 頂月 EASTERN MOON 端國火 YASUKUNI MARU #N HAILEE
AL TJIPANAS
「愛導利 ASMART 「大打沙菲 STR. FRAZER
乘線 FEDE
假田丸 SUMIDA MARU 跑來上泰 WEARASTEIN 金丸 KANEKTYO MARU 寶石 RUB)
中國熊 CHINA BEAR 金馬 KUDA MAS
* CATHAY 阿利M HERMOD 香魚情美利ROSSEVERETT
西非星洲 日本
歐洲
小网络
堂网
老四强大行
CHRYSSET
1 1 1 1 1 1 1 1
士航
四方
微上隐
「芬出八卵林大總長大镰天
古柿雎方古來行古州古
酸多福檣東怡
大太東太太吳太
脫海安伯靖海選愛士飛偶 金寶巾金國夏季
梅寶丹特輪
由菲島開來廿五晨泊入港 經開檀香山轉三藩市羅省
安
梅警丹麥
*#*#
芝利旺
大
廿六太古
安
佑安
廿七轉日 芝錦碧
五日到 百香行,前往日本。行,途經屋上戴 【日收→【五行程乃由東非洲客
→開來本諧,船上
會
《特设行廿五泊港,質後,依食南日歌
船公司,代理英印輯
沿公司旗下,大型貨 公司旗下之字屬大行,前在上海。
【瘗乃由卡拉蚩啟碗,
「韓「安拿」號,其券
収丹特]魏,其行乃由菲律凿行來薄,照般上發來行財報告 於本月五日到, 一日收做,翌八邪六日娶行-前往日本,經敬香山轉三藩市及 做,逗留至七日落 ,於本月卝五日到,ㄢ腴泊A字泡海面,在港面貨後,留在港貨後,繼續攻 [韓]和公司代理澳州輪船公司至下,大型貨客聽「梅上來行期報告, 行,前往日本。
「故,開來木卷, 【泡經孟買,轉道星加
廿六渣
快樂踏
七*古
北北永和羊
廿七 大傑 廿七 多利唷
廿七 新興行
四
【到五世
滬開日八廿
成方昌 呷 平
廿肚 機機
長
東順大縫太
八大三
十八
十八
NAGASAKI
廿八
船輪貧國美
行程乃由歐洲啓行來 「」「总違科路」,共
報告,於本月廿五日
一在究後,緻收
司代理忌連系大型货1日本*
·(特和公社,前往上海,
澳門號豪華巨型客輪
KOBE SEKIYU
SENPAKU
K. K. KOBE
麻
尙有五强第三頁
市鋒
PIONEER MART
5(快)
三月廿五號到 廿六號開
PIONEER MING
途經日本、植香
*四月一號到二三號開
· 波士頓、想城、巴拿馬
搭客付貨請到於仁大厦六一大可接物
KIPOPI
T8 華總經理陳業初啓
S.S. “ASMARIN
树仁大順式海澄式試證 法國郵船公司 貴客附貨請移玉系做公司 人焄部接洽荷 二月廿四日落貨 即日下午開行 直述:神戶、大阪、橫濱、門司
「愛 瑪莉
22514135 237316
:MV. "SHINEI MARIUM I
進榮丸」
丸:落藏九任用于黎置全新加坡及
藏茶丸M.S.HORAL MARU
ELIZABETH EAST LONDON DURBAN POURENC MSHIKOSHIGA MARU MARQUES CAPE TOWN PORT
RACAPULCO, CRISTOBAL,
COCO PARAMANIBO TAMPA,
LLOCURACAO, ARUBA, GUANTA POR LA GUAIRA, MARACAIBO, PTO, CABE
OF SPAIN, NASSAU, GEORGETOWN,
SUBMARKET SANTO DOMIN.
ARICA. NAS, CALLAO, AMAPALA, GUAYAQUIL, EVEIGLADES, CORINTO, PUNTARE LLA, SANTA MARTA, MIAMI, PORT PTO, RICO, CARTAGENA, BARRANQI. GO BELIZE KINGSTON, SAN JUAN
MS. OLYMPIA MARUM
榮山丸十三日開行程在越加坡及東指下列亞培 M.S. EIZAN MARU+
奧林比亞丸三月四日落,五日開行 直宅星加坡、無握各
BEIRA, MTWARA TANGA MOMBASA DARESSALAAM
MS. MTRYE MARU V救
出:靑林巴斯拉·跟特
MS. YASUKUNI MARUT
M.S. YOKOHAMA MARU
直往新加坡、賴備及哥本哈根等 三月十日賞 十六日開行
M.B. YAMANASHL MARU
丸 日落七日開界
应址:四行大厦十楼, 日本郵船株式會社香港支店
228151-7
Mitsul O.S.K. 大阪商船三井船船株式会社
協德丸聚聚·
總理、角城,瓢谷荷·刺哥斯·厄巴巴
·馬、在地:創监,自由的
迪
茜
EMIS DISA
三月式日開行 11月廿八日到港
往里加坡、南非各。 中區辦事處德成大厦九〇三至六勝電話:七一五七——ko
永昌衛五子,新興行李志雄啓
→→HIDE MARU
往石质、碳巴沙,,桑吉巴-愛愛斯 KHMIYOTAMA MARUA 三月十一日到十二日過
大月五日到 六日開
1月廿八日測即日開往日本
K
TACOMA MARU
阿波丸
AWA MARUNEL
灶、納 伴:新燕西,關、頓、尼钼,列 弍月廿八日到三月一日開
TROLLGAR
受崴由神轉.
: . . 多開各貨做出演轉斯·阿密, 斯敦,新奧爾良,埃佛微斯港,比爾 「馬地。收中南美洲加勒比海等坦爾像
挑露佳 青窅到 七月開
阿度巴 關大,西班牙踏、號汾市、巴拉 爪伊拉、卡片路、馬勒加、拉 花·阿卡補師科、拉景百達,基里士多煜 |浅香山丸ASAKASAN MARU 由:紂約,無告,費城,波地率,請積克 三月七日到,大開
QYAMA
康
行洋順利
姓話:四八六二七四三八七九一
M.SKAHARUZAN MARU"
弍月廿四日.
香春山丸,由副本裁源
M/SSANPO MARU No 10*
一切費用梳類各收貨人食。 否則將與代存入會,其無用及風火水保 籍幹收您入朗前來本公司辦理船说提貨手被 由日本抵港
地千道什大號式机 總代理:大信航業公司啓
第10三寳丸 55路
HELIOS
往 古晉,詩巫,北婆洲
電話式式六一 於仁大厦十九樓
EHERMOD
437055437291 431257
弍月 出 日開行
廿二日落貨
多利頤洋行啓
夏利睦 往日 本
FERNVIEW
芬景柱课程
HAI MENG.
明往日本.
CLARA JEBSEN
TAI PING
往紐約、波士頓、經羅雀、巴拿 費城 波的麽 鲜且保美洲西印度酒易
而體雙語類華人船務部署
S.S. SANDAKAN BAY.
恒生銀行大厦1508 電話二大三巴西
代理:聯華船務公司啓 行 山打根、牛湖 武月廿六日由日本來
理代總
司公船输邦美
严第一八四大弍式話耀
樓四號春梅利**肃查 司公限有業企華永
:理經華部像貨
五八式公式,四八☉式三弍話電 電考◌药厦大代奴打掖
由羅省舊金山
WP;PRESIDENT-QUIRINO
-四月四日
三月十六时由耀管即
PPRESIDENT MAGSAYSAY
PHILIPPINE ADMIRAL
柳非檎船公司
麥賽賽總統輪班
四月十七日抵港
十八天抵達舊金山 直航快恊(不經日本) 菲上將輪 (月ț日劇
奎松總統輪
月廿六日到 廿八日開行
列濱輪
非输船公司
科馬、西雅
P, PRESIDENT QUEZON
PHILIPPINE
單
三月十一日到十三日開行
及西印度重高新
她經日本生日会
豪斯敦丸
HOUSTON MARU.
月九日到十日開
∵∵美娥·丹,俭敦、安特衛普、不來梅 花:丁·遮打,蘇彝士、熱西亞·巴倫鄉
大阪丸
OSAKA MARU”
花:石材、巴生港,喀嘟蚩、孟價。 街 沿,石叻,能,高難,拉姆沙爾巴 MELBOURNE MARU
三月九日到 十日晶 三月十日到 十一日第
METEVIDEO MARUZ
·三月十六日河 十七日
九龍旺角生银行大厦 304 電話 813729. 恆生銀行大厦六樓 露:KOL 博付緻中嘉業銀行大厦一次五 453393
大阪商船三井船船株式會社, 店
803806
MM
司公船輪基士属
¿MAERSKLINE
新上路 PHIL ADMIRAL 林LIMBURG
大輸洲 TELA MON
東方 DISA
UNITED STATES LINES CO. 尙3
M/V “HERTA MAERSK"
司公船輪啫沙國法
COMPAGNIE
MARITIMEDES
CHARGEURS
REINIS
德達華輪
M/S TIDRA
(楼)
TIDRA
NAGASAKI #TALABOT 第十三實丸SANPO MARU 10
KT. TEMPLAR
澳洲海紐約 廿六
日本 觀省紐約
印尼
導線
躐名紐約
經約游士網
十七 多利腰
八
糖成
新興
拉丁美洲 廿八渣堂
機行蹤
省過牙限 廿八 京士爐無作 一日
星南西非洲 一日新菓行 南西非洲 釜山日本 日本
隔日本
新西蘭
代表刻時車九廣
一路
年1
湖羅至龍九由 ̇段英 龍九王湖雞由
科斯湖九開封鄰湖 詳附開到九服:客與湖路 到九四 辣銷
6.107.10 14.45 15.55 6.20 7.22 14.29 15,33 6.40 7.43 15.45 15,46 6.50 7.54 15.34 17:38 7.88 8.46 16.50 17.58 7.22 3.23 16.25. 17.28 1,40 9.43 17.40 18.40 7.56 8.56 18.18 18.17 9.25 10.29 18.25 19.25 9.08 10.06 17.01 19:02 10.30 11.34 19.12 20.08 10.08 11.11 19,04 20.06. 11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12-17 19.52 20.37
R
12.45 13.45 22:00 22.57 12.19 13:23 20.59 215 1.50 14.50 25.45 23.42 13.24 14.27
·貴客惠廂盟菜干计四式標本公司接洽
三月一、二日落貨 二日下午開行
(t)还星期日及公亲想期加期夜車,班下午十時四十五分 白尖沙雄站開 下午一時四一分對運費網站
·深圳廣州· (中原時間) 廣州至深圳 深圳開 到大沙頭 大沙頭閞 到深
1午7時34分 下午12時37分:下午3時35分
下午4時20分 下午9時34分 上午9934分
MS TAIPOOSEKENN
MIS TAILUNGSHANGE
14年10月27日
下午2時28分
開往:大阪、神戶、北朝鮮 金馬輪 3月15日由北朝難到還
MSHIRASHIMA MARU P 646
|平島丸
二月廿日落貨
下午五時啓行
付貨人請離本公司接洽 喂好者所有一切費用及風火水檢查任崴由收貨人筒皮 ,软貨人游於船抵港前到本公司辦理提貨手續否則時代川崎
MS. ~FLORIDA MARU
總代理振大行有限公司啓汽船
地址:爽無距行908室電話:226276×234065
科羅烈達丸
大龍山 - 石叻
羅 會社
即日落貨廿三日下午開行
M.S. MASASHIMA MARU.
一般新愁客貨榆時篮十八两斯迎搭客)
大 寳 石 玉石叻、庇能
MS, *KAMIKAWA MARU
畾
順昌航業有限公司啓
快捷新隬 冷藏設傯 定期航行 每月一班
三月一日下午開
"K LINE
CLEVELAND,DETROIT,CHICAGO,
HALIFAX,MONTREAL TORONTO,
MILWAUKEE.
KOMITS, HALIFAX.
前往:南非、西非各埠。
·城·布的成语佈斯諾斯艾利斯, 伏,石材、羅倫磔馬貴斯·德班,其倫教 角 船泊44億日货牛夜開 YOTAI MARU
泗水、孟家錫 耶加達 三孖冷,
捷成洋行華人船務部啓
貴客的貨體到本行蹒人沿務部接洽 荷
11月廿六日落貨 廿七日開行往
可達馬士基
電話:四四一一八四四五五五
[ 順昌航業有限公司啓
SEASUGASAN MARU:
[春日山丸官到,廿三晚半夜開
杜拉、剪、崇推、拉士班) 三月八日到九日開
太
神川丸 三月卄"
昌島丸,三月十一日数控
直航:星加坡、南非、西非 三月十二日落貨十四日盛行
總代理 太 平 洋行
豐利行有限公司
貴客付貨舘移玉安书大展四樓三〇KF
根弍弍四九式,先三世:大
|泰天輪往 日 本
天寶來 # 紐西蘭 四川輪往基隆
青島輪往佈利士勝明
九龍灕事尚:邵氏大厦電話九〇五十五四司
新疆輪 往 菲汔島
世月九
-日午關公
古
太古輪船公司啓
[捷德那
对日本 往 紐約、紐域、波士頓、滿地可、(徐經)
司公限有和怡
司公船輪印
JARDINE MATHESON & CO.LTD,
理代
司公船輪
總國差
司公沿翰州英
X
Indo Chine
超日本 直在:檀香山、三藩市 11月11十六日開
羅斯福總統
PS.S. PRESIDENT PIERCE
| "ILLINOIS" 鷺廠街二號地下 電話:227493 及諾爾 日本 城、波的寧波士頓 直径:羅省、紐約、費
二月二十七日開
比亞士總統輪
已到港收背
二月廿二日晚開行
西雅圖、朗茆路及砵蘭嘅炸
M.M."DANT"
三月十九日到港收代行
“OREGON"輪 三藩市及省
由復香山、三藩市 羅省及聖地牙哥 二月廿五日到港收貨開行,
東英
往山打根
亞洲郵船
東美往 日 本 意大利旗MV“ASIA Y
啓部務船司公和怡
電話231129238200B10280_/
M/Y.HKUD/