費伊協榮費的平
英客郵國泰
太甜!
翌,行程乃由激烈爆行,
開來太巷,照給張
「踮來士衆」號,其 途經馬上落,
啓行來落,照船上
廿三泊港 來行程凱息,於本月
(#)
二十日到步,在湘
(特弑心日本
(
)李準備,經四日啓
船株式會社,其腐下行,能往歐洲各地,
由英京經星來廿四晨泊橋
|行所代理|崎汽船行,前往日本。
|大型貸論「田丸」
(BI)
手控
日一巷月二年五六九一屉公年四十五國民臺中
入口輪船預告
>
「龍
(BG) 《
除烧
日本 日本
日本
雙利週發 BONNEVILLE 生機 BENGLOE BF ILLINOIS 協丸 KYOTAI MARU 榮 EIMELL MARIT ### BOISSEVAIN
榮丸 SHINEI MARU M MAKAWA MARU 平感丸 HIRASHIMA MARU BE
VAN WAERWIJCK -
ROOSEVELT
ER 李白山丸
對線 KASUGASAN MARU H
HSS ARIZONA
日本啡 JAPAN BEAR
魚愛
CADIA
海街
類 安惠AN DONG 伯麟& BAHADUR
日本 日本
丸島平
EASTERN MOON 丸 YASUKUNI MARD 利 HAILEE
芝班拿士 TJIPANAS
### ASMARI
羅暹開型 偶田丸 SUMIDA MARU
*打沙洮 STR. FRAZER 飛線 FEDE
日本 日本
宇
11 11
1:
餵邊恼大大降日日太液大英國
出口輪船預告
(d) (58)
*** TIJUCA
** SURAT 微漿丸
TOKAI MARU
SHINEI MARU HINSANG
BONNEVILLE 士打AM STR, BANKA
歌 SEATTLE MARU 新麼都 CELESTAIL ** # CAMBODGE 修腳忪M利DOLPHEVERETT 三河丸 MIKAWA MARU
TAI IUNG SHAN 健康 ILLINOIS
KYOTAI MARU SAMOS
LOONG AN SZECHUEN BRAVO
...
111 1111 11112
111
安 小品來
美食好
四
十四微行
山粉機
吉村類洲
心心利
CW STR FRAZAR
NEDER RIIN
日本
无怨 力打逆
廿五 東方
維斯科彩 娥國
雞
愛
1
康非洲 日本
你想
嘉田
適用SUMIDA MARU
WESTFALIA
YASUKUNI MARU
X BENGLOE
DS ARCADIA
四
四燙料
四海苔 空郵.
四 伊利
[行本 和行
三方古和平行行和三路打成行校 來
大日 大
佰怡大哭東方的太遷與竹大概要浴朝際搭捷 福日
四 新興行
西非過
星海
WEARASTEIN
金湾丸 KANEKTYO MARU 日本 裂石 RUB]
中概盤 CHINA BEAR 额
CATHAY 您
刺類 HERMOD
THEFIROSSEVERETT
BMW GLENFALLOCH 協久丸 KROKYU MARU 梅實河時 M M DANT 加拉高林 KARAKORUM
TJIKAMPEK 甘田丸 HIDE MARU #PIONEER MART
*
大輪M TELAMON 比電子總統PRES PIERCH
雞
求眼
THEASTERN SAGA
HIRARRIMA MARU 20
Matt C. OF WELL
HA ARIZONA
森山丸 KASUGASAN MARU 西郭 安联AN DONG
安日萬
野辦線 BOISSEVAIN 日本能 JAPAN BEAR
VAN WAERWIJCK 筢線 FEDE
大成發雅
大和協新 四平巴
粹行和三航抛的郔平路三總和&行商
灣鄉行寳成方安國行銷來和方租剛與三城古花寧方古來行古邦
五大三
五樓
六六六
A
·安太可芬箂比 八茆 林大 大
七永和部
大
大東順隆澄
三成方昌平平
奈 嗨 尹
#
古古三古來
太
多利順
邊行
八太古
太太大太鮮
廿八大三
澳洲島
太古
綠利 HAILEE
烏利 ASMARI
獎 RUBI
金造丸 KANEKIYO MARU
中國館 CHINA BEAR
波利薇藏 BORIBANA 日生院 HERMOD ·
六銀行|掛費丹時 MM DANT
廿六
金丸HIDE MARU
#AMROSSEVERETT 加拉高絲 KARAKORUM
傘ORNA
安
太平TAI PING
做專線 TILLWITMA MARU 日本
跟冰類館 WASHINGTON MAIL 佑寅YEWBANK
士打湖威 STR CHATHAM 崧蛋糕統 PPRES. QUEZON 内)
經西酵 日本
路
摩BAYON
郡十三贊丸SANPO MARU 10 “海 FESNVIEW
日本 美洲蒜島
英、
廿七大楷
町迎馬士HERTA MAERSK
十七 多利 *FERNVIEW
廿七 新興行
大科丸 TACOMA MARIU 百度士 BAYERNSTEIN
欧洲溯
德區丸 TOKUSHIMA MARU 小呂 K-HAMPRES PIERCE
羅名紐約
挺德
GEDERA
* 4 COSMOS BETELĢEU IX 智邈: TIDRA
廿
BATJAN
PHIL ADMIRAL
mm
港
廿八太平
诲资日大浩太日
#LIMBURG
大輪滿 TELAMON 頭 DISA 德鐵理 TIDRA
長崎 NAGASAKI 大文贵 TALABOT 第十三街丸SANPO MARU IO
FIX KT, TEMPLAR-- 豆鎮餸 GLENROY
NARA
AWA MARU
BE HAI MENG
州
WENCHOW
A STAR ANTARES
沙刺版土 SALLY MAERSK
LÀ CHUNGKING
TSINGTAO
寶朗繫利 BRONXVILLB
紐約波士頓 廿八 新闻行
拉丁堂
機省三市
糊縮機
因非一日 新興行 南西
ㄧˋ
日本
紐西鷹
歐洲
歐洲
日本
冲機日期
诀辣東榮實做大東牌 澄掷 疫太 太大太太大太捷太太 六大二1111
11
起
尙有航訊刊在第五張第二頁
星城波斯譽 二路業
三津市紐約
太平静
鴻谢
洲
精、
溫州 WENCHOW
*** KT. TEMPLER
*大型倫「力打油、洛歇
SZECHUEN
無策
來行維報告,於本月 翌轉歐洲後,健一 (明)
#GEDERAT
| MICHAEL, JEBSEN
爆漿理 BENIRACKTE
#VE: * *
英食 三
輪船停泊處
(調籍)(沿名)
锕名
(公)
BRAVO
怡和ABS
B 32
B 33
A 26
聯褔法隔搥怡東太大大 業來臨來成和和和方祥古行三三
巴餐
巴新腿部
BENGAL MAIL
CELESTEAT
CAMBODGE
利 富怡美利 DOLPHEVAETT
#
慰
ESTELLE MSK
EASTERN SAGA
GLENEARN HINSANG
LOONG AN
SAMOS
SZECHUEN SURAT
SEATTLE MARU
TIJUCA
TOKAI MARU
TAI LUNG SHAN
二月二十日收貨 廿一日開行
安生安士川律九家九山
香付貨人請移玉恒生銀行五〇八席接洽 代 聯 華船務公司啓
巴典巴陆利丹英英英巴瑞英英日鄉日英 南京照豬新四安西大大
一袅新 客貨輪時进十八面前落礬
郎日落貨 廿二日下午開行,
大龍山、邊石叻、羅
MIS. TAIPOOSEK
舞客惠即納至干析四四號弍楼本公司接洽:
三月一、二日落 二日下午開行
·關順昌航業有限公司
大寶石 石叻、庇熊
TELAMON
| 大 輪滿
及美國東举袖口、处駁往中南美洲等地 巴拿馬、京士頓、紐約 三月一日黎明開往 二月廿七日開始收貨
· 澳門號 豪華巨型客輪
EX 111012) BRE#223)
LVA SHINEL MARI
(97)
油栽培
A. 2
九瓶機
九電腦
A 22
油燃燒
KOBE SEKIY!
SENPAKU:
K. K. KOBE
「進榮丸」
月
二日收代開金 廿一日由日本抵港落貨
据说手
山羅省莲金山
+五
P PRESIDENT QUIRINO“
K1430227666232383 - 232875
日本海運株式會社香港分社 水、險導網外費用,概由各收貨人 否則時代如入食,其實東及一切风、火、 請各收代人阳能來體公司新珧
M/Y BRAVO
寶華」
二月廿一日收貨
二月廿二日開往
M/Y:CELESTIAL.
亞庇,古達,汝
「新麗都」
# # LIMBURG
ABATJAN
##NAGASAKI 大炎 TALABOT 海宁 FENGTIEN 告 TSINGTAO
波光SWA MARD THI CHUNG KINH
STAR ANTARES
#HAI MENG-
# FERNSTATE
葳CLARA JEBSEN 邊無堤BENARTY
馬辣菜 MERSEY: LLOYD 鞍河丸 SURUGA MARU
YAMAKIKU MARU
廿八
-
二日 二
N M/S TAILUNGSHAN
(48)
[大阪 二0一七二價:117七〇四
限行公用二四二七同拍统1111七九]])
KUNGSHOLM
熒邦丸 MIKUNI MARU
DE LA RAMA LINES:
正興行四三大
大河 三河丸
行來港,染上來 ,此行程乃由日本啓
賓、岛
(+)
廿八下午開星洲轉返英京
上來行期 乃由日本啓行水池 「半島丸」,其行
|行程訊息,於本月二
〔特酒]總行輪船公司代現下英國杭型客貨「泰」號
泡,在粥鋪貨,
WAH KIU YAT PO
定在港停郚至二十八日下午十時啓配,往用加坡,轉過頭 磁廿四日上午到,停泊九龍倉初期,進行鲱客貨及收僻,該輪預期至本月二十二日到 ,其行握乃由英京透础,途經烈加披上落搬,開來木拙,而此前,因涂強限死,須展 翌轉日本 韶一日收做-聽( 三JR啓行,前往新
地,在港貨後,停
廿一泊港中三日到球,泊A字 、歐洲、大英國
〔空〕 基斯坦、瑞典、埃及國、越南 利、法國、伊朗、巴日利亞、歐洲、大英 伊朗、黎巴緻、約 冲繩岛 + 韓國十一時 加拿大、高棉、龐大、金利疏、非洲、尼康 四四117五海和 和 二三一四五
铁與經理23七三四大类帽公司
港 “下班後癮啕赴澳仍有-
裕時間港澳交通 冥利 逢星期一至五由港開澳下午六時正由澳返港深夜四時
香
丁
貨輪「三河丸」,其 |株式會社屬下大型舱,轉赴歐洲各地, 日日喀行,前年星
焼 二四〇五七五
十二餘|南美洲 孚咸、美國、北中
11
ER HIP}|=5»1{{100K!
精製, 力打連
藝製、樂風、北海門、經西蘭、森達 雙墨韻的
生
南美洲
渣
星期
|星期 六 |星期一至五下午 六 時正 深夜四時 日下午九時十五分 下午五時卅分
半夜十二時 下午二時卅分
初次載運來遠東 新型豪華浮沉艇
由◎
華萊士泰
來港,帶上發來行
一邊,其性
我常首次云。 與水船大同小品,燕:將難往日本交貨,此艇在遠東出 《見五張三記】
廿三抵港 〔特]十二日魯蘇前往日本
四日到場,在淮 後,開行收盤,於二
返歐洲
「碗易帝汶 、馬來亞、北般息、灣、日本、錫、 三時 拉克、黎巴嫩、內時的疆公司四六,七六加航合1}13POOL 北洋行23日一〇外111110
|行代理傅德綸船公司。
一般公司,其所代理之
真二弟張五第
「來的 * . 從世界而來訂單。河些打單包括由歐洲而 ,潑某乎上外网訂單足以維持工杂三年開 代成績。 日本所有船廠正在全力工以應付 大學歎投蹶明由長嵝造船廠實扮成功。 日本船廠在處於前所未有出景綱中 。誠船只需時五個月完成,這也基戴時 此外卝造船櫃繋据成建造了一連三 一七四三穗額,六二四四八傘坻嚼的油
首屈一指的日本造船業
輸出主因
向日本訂造的
五個大型船塢建成。
徭臍簠工蘗垛式會外盟它,這機構由 三菱造镫一ㄘ爲世界之冠。其後石川路 石川岛重工業和搽磨聚合併。
在科些生產敏苧中國一九六〇年日本
精緻百分十四。
每年平均造船二百七十萬順,並且 了其中的百分五十五點三建造奇爲世界 計指出:一九五八年至一九六二年,日本 英國的洛易特(LLOYDS)協會統
丸出日
到日五廿
東非
埠非洲
各埠
船上發來 行期報告
開來,照
日出丸」 乃出日本
其行程
廿五日到完演,母狀收備·孩爲適應需求,定於明 ,於本月除「大山」號,開返無港後,極呂年代
(特[]祖昌航缡公司其降下大型貨
船隻飂家珮及全球 工槃和慶日本工業棗新合併而風三 啓行,前往星加坡,轉東非洲各埠。 三湖船廠於六四年六月一日將三愛里,在港卸貨梁体留一日收嚴於二十六日(二十二) 日香村,前往星加,赴過
等 ,其中有共產黨集團和英國,意大利和隬
而加緊擴-
大型油。 來擔期。此外,也需要更多大型船隻。 (二)世界各國船舶一般來說,面 〔三〕批界石油需要攝日益增大,因 (一)日本造船比西段家低,了解散財閥,將之化整爲零。
菱重工業垛式會社。這是分開了十四年之 會成爲日本最大、太·洋戰爭技京貓, 們本來是一個機構,後來聯合國佔領 復合,這機構將來事以船爲業,其有幾
吳造船和佐世保盘工等。 蕤绍、三井造船、川時食工、浦賀工、 除此之外,日本有名的船靈朵,日立
日本造船象目前
昭和海運株式會社
帶來景氣的主要原因界日本的造船 高度技柩,新式股饰和有效率生產方上 濱國家的造船
棠搴有交貨俠]銈本分署。淇台縣基建於
日本之所以能够大肚操出船舶母因爲
:嶄新技術
造船澉和船舶出口的首位。 本從一九五六年起戒了「造船王阱」。 則有焚前經夠和後入新技術,而何, 是一些糖來日本的工業和化工經剪 出口首位 台襖一郷八年是世界 力還是做及墅淡水地,然而在造染蒙方 雖然日本經濟近年來有顯進步,但
黯野-澧永日本郵船會肚的山城丸。 馬力,由此可見「山城九一謢造图。 海里,而此類貨盤重引擎要有一萬八千 精黼•用一萬三千匹馬力,心速二十 九六六年將全靴訂單完成。 楊料費上也大大節省·甜甜形船班是東京 龙,正在計劃興数船塢•短期內將有至少 阿袖地位。 日本貨船以凡餘時間渡過太平洋。而感到 以上的特大型船舶有二十五隻。因此大沟 下降。 日本廠家 這貨船有獵形船班,因此在啟治費和 駛。日本敝家爲了媒逮造十五萬正登烟: 鋼呑械、化工潑器和雯飛機器生孋上佔有 悄鼗櫃察就算用盡一切生剛能力也要於一 他大冽化希求將來處 續擴大。事鐡上很多船廠現在已經於球 據專家推測, 項工業。這些機構將會在浩染部以外部份 陸上機器。也有索性將造船之大寶號改爲 (釋)
爲了解決識些問題胙多船廠轉而生產
天
由於上面因素一九六三年四月至九月 弳恩和肚沿界爲一艘 十七縠及大油船,铤隻六萬五千重峭 無法可以做到。加以競争劇烈、利比率 六三年終世界海 何九十三艘。其中一百八十四萬總噸的四 不定,受訂還或多或少,對輸出海弅估計 帕励出受盯放一共二百二十萬八千湖湖 好熱抛未開爾-過大會經由於海市 奮鬥艱苦 雖然羅勃,但是並不
SHOWA LINE
牛
ㄧ日廿七日抵港 二月廿八日啓行 S.S. COSMOS BETELGEUSE
直密:石叻、巴生港、屈呢、野
日啓丸
三月十三日行 MS, NIKKEI MARU 濃選:溫、西雅圖、大科煓、
期非路、体卷。
五十二日抵港
三協海運株式會社
SANKYO LINE
協久丸
廿七日抵港
二月
廿八日聯行
MS, KYOKYU MARU
直透:小呂宋 宿霧
協海丸廿八日抵港
MBKYOKAI MARU
道透:小品宋
@
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
* 港澳開航時間如下:
爾話:三五八六
總代理 信德船務有限公司
廿三日抵港
二月
MS. LOONG AN
金清丸
金德
MS. KANEKIYO MARU
长四日執行 二月廿五日抵港
廿六日整行
廿六日
德島丸
二月
M/S. TOKUSHIMA MARU
山昌丸
2日抵港
M.S. SANSHO MARU
直透:小呂宋
貴客什貨請移玉案人貨知整理處 3
高記公司 張煊昌君接洽
奉打荷中心大厦内含321座 檢話23$384 • 235885
香港東方船務有限公司
∵畢打行恰和大厦十四樓 電話:二
〇一
其隔下大
每艘载客一百廿六名冷氣設備座位舒適
星洲
繼續收貨
明午開星洲暹羅 香港開
下午五時, 下午六時三十分 中午十弍時三十分 上午十時三十分 上午九時三十分
時再本郡$22人一五一 將就,三七〇四一
中產 廿三收告 精、羅西蘭、通过百度、巴米爾•哈 陳四台老年
翌開 大龍山輪
「陽JP.T.50 巨型水翼船、斯華出吉
「西望洋號 4
·歐洲各線及接驳西非洲各城 三月八日落背朝日接 歐洲各埤及接駁西非洲各棒 式月四日落貨節日 詩式三五一
清華郵船公司,而帶
司公船輪基段 行洋顺利
MAERSKUINE
芬景往
夏利胺 往日 本
海 明往日本
11月
往紐約、波士頓、屈森省、巴拿馬
可達馬士基
M/V KUDA MAS”
耶加速、三开冷、
付費人陳譽臨本公司接洽 敬艇貯合所有一句用及風火水險瘵實任概由收貨人事 收貨人請於船抵港航到本公可辦傑揚代中瘋否則時代部
星開往陽大阪、神戶、北朝鮮 金馬論 一月廿隔日由北朝鲜到
西北太平洋綾(靠有冷藏庫)
EE1908 PE..226276 - 234065.
·代理:振大行有限公司
捷成洋行人船務部秘
澳門開
司公船郵法 一七一五三二肟院司公船銣塞液
一天 報到二季院 行洋時吉商獒
合議
腰七魅力加九
NEDLLOYD & HORGH LINES 春三四白菜爾說貳十八中国陃干處理經人華
天一墀各學西教直期定月
"STRAAT CHATHAM"
*STRAAT BALI" 男人日
E-HIRIKI HERI
"LIMBURG"
糖代理
南美洲各埠
-- 期船帆行日期 千語道中八十貳號:體括:四四三〇 魔法華邦船公司華人經理處
好富依蘭」-OF LAN BOISSEVAIN BES 阿成公司·干慎,
三月廿九日落貨即日開行, 廿三日石、匯出,南中部
袛放:鑼省、三藩市、史托克敦 園、達科、澧哥華各境。 爆倫、朗非路、林倫·西雅 二月廿八日落街 即日開行
請R VAN WAERWIICK 10年
|士打漆·六日到,1月1日年飲品、 沙市巴、打沙林、櫞、康拉
地,舷比好各
士打巴和十日柱石队、毛网士、南非洲
奎松總統輪
二月廿六日廿八日開行
PHILIPPINE
菲列
直航:羅省、紐約、城、波的 三月十一日到“十三日行
HELLOS
HERMOD
及西印度掌島.
FERNVIEW
HAI MENG
TAI PING
.
M/V “HERTA MAERSK"
理代總司公乾輪邦美
∵丝节一〇六式路素
司公限有三企華永:理經
華部俊貨
華里諾輪 有關此
四月四日出席
P.PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪閒
PHILIPPINE ADMIRAL
四月十七日抵達
明菲路、達科 西雅圖 地牙哥、羅街、三藩市、祥 十八天抵達舊金山 航快輪(不經日本》 菲上將輪 月到
薄
P. PRESIDENT QUEZON
,三孖冷i泗求--
TJIPONDOK 月日
芝本銀燒、
迂利旺 四日從非灣島、南· 打沙林、啤辨、泰拉 "TJILIWONG" 11+}
下午八時,
NEDER RIJN G
TJILUWAH 向东
TEGELBERG
力打靈:
SERVAASKERK
CHINA BEAR
澳門開
下午五時
十实時三十分 下午大時三十分
上午十時三十分 上午七時三十分
JAPAN BEAR
大同公船輪束这洋
中國熊
月
# 舊金山 羅省 .盆經冲紅 日本
日本熊
GOLDEN BEAR
熊
往舊金山 【省,途經冲糖日本
搭客付貨、跳到於仁大廈六一大龍啟用。治 甫话:二三七〇七一枚式式宴三〇查 往 霋金山霜省 途經冲日本
·美國輪船公司;
四川輪 往
龔
-往紐西蘭
青島輪往
布利士彬
日本
雅俬、馬
新疆輪 往 菲島嬴
古
行接洽話四三九八九六四三
太古輪船公司謹
山下新日本汽船株式会社
YAMASHITA-SHINNIHON LINE?
MS, YAMAKIKU MARU”
山菊丸
月日貨
吠日本各大口綠買澡
山花丸
M.S. TAMAHANA MARIJ
M.S. TATSUHARU MARU
辰春丸 直航:日本各大口岸,
大南輪船有限公司感
微糖雅中七十七張恆生銀行大度十大楼
#Z-KK0101–#.
344253