日九十月二年五六九一閣公年四十五國民雄中

安東

|航商計劃訂製

(149) 越南、崇蘭、西巴西尚有航訊

溪洲、紐西蘭、巴西 斯坦、法國、新闻、 哥、哥士鐡黎加五時東印度、東巴基斯坦世刋在第五 (A)

台灣、加拿大 苏

張第三頁

荷郵寶樹雲

由日本開來港廿一晨消泡 廿三開星毛經南非轉南美 修一艘快速客籍行走,則港迷布面交角,一、橫向、非邪、大平

【赙5) 搭甜剰船公司旗下豪躇巨博客酇「髖樹」號,其 行程係由日水開來,照上發來行程預報,於本月廿一日上午到 埗,泊入A字炮,在湖卸貨後,無補收,逗悯至廿三日上车秃 行,花凡於,無毛城士,開在南非洲,剛出。

史形流速,灣兩地繁榮之發展裨益更大。 B、歐洲

快速豪華客輪 載客五百人來往港澳 [池門特额)行走浩池抗議,除多經 菲律賓 水煤船外,則有客船四艘行走。作撼息,埃及、蘇丹、德國 【近有抗體系下計离向日本製一般豪華

十二時 客染,可假客五百人,該船行走港澳間, 百威夷、美國、北中 飲兩小時朗可到,比水熱船爲,但南美洲、印尼、越南 比其他客砮爲快,杭將來又、鋸攤、安鱗、印度

BEN LINE

"BENGLOE,

邊高輪

開往 亞丁,倫敦,漢堡 二月廿二日落貨 廿四日開行

邊行輪船有限公司接洽

貴客定載請電話 二三一〇二一-1

MM

綠、黑來瓶、 * 北岛

·伊朗、伊拉克、希臘 池洲、紐西蘭芝 五時、國、日本、鋸照

中國熊輪

廿四泊港

由日本爲行來龍,照 |其來行預報,於 本月廿三日到秒,在 港,停留一日 收俶+〔阿)日 ,在賢, 赴。

廿二落貨納間、消溯、紐西蘭、巴茲、亞丁,顧 、郭艺、黎巴嫩、河 賓、越南 六時 翌開菲島 酒瓶、約、冲船、 (##)

西依利安

台灣,日本

翌開沖繩日本返美 船公司代太4 三藩市,羅賓等地。 東輪船公司進下宇 「龍」號,今次行程, 照船上飛來行拟郫

(特)運通公 可,代強大和海裏 式會社屬下,大型貨 | 税乃日本啓行來

遷移啓事

台中 靖國丸

倒地,泊A坐泡, 火後無綫收嚴,竪二 十五日行,批

廿二泊港,照船上發來行期限 | 霄,於本月廿二日鋼 廿五返歐

,在銻貨後,停 但小包染著行來潮, 廿三收貨 (特訊】一日收假,一 行所代理之大出貨輪 三日牌行,前往非 於本月四日上 翌開越選 「「發利夜」號,我行 律濱,轉往 伊利安 特】日本明 程乃由日本啓行來港務。 棟式會批其下大,照船上發來行程 貨「國九」,感,於本月廿二到 一場,在港貨後,

敬啓者廠公司由一九六五年二月拾伍日起 遷往香港德付道中七十七號恒生銀行大厦 一五〇八室照常辦公各有關來往商號敬希 移玉上址賜敎是幸

聯華船務公司業啓 新電話號碼:二二四五三八

二二八四二

日:啓行前往江羅,

+BAAA九號A芃北AAABA 開往度洲。

威華萬 ®

返日二十

非東開

「澳門號|豪華巨型客輪

和行行行看車行「統華米平

飛達

逢星期一至五由港開澳下午六時正由澳返港深夜四時 下班後進輪赴澳仍有-

裕時間港澳交通常更利便。 香

(SM) (5249) (1561

鮮鮮鮮雞

美雅山

輪船停泊處

EASTERN SAGA APSLEY HALL

LLOYD BAKKE

HOI KUNG

PIONEER MAIG SURAT KOREA BEAR

TOREADOR

TAI LUNG SHAN

銀霞 「正打芘勝士 ADABELE LYKES

BENVENUE

CELESTEAL

新興行

開 澳門開

到 公司旗下大眾党為 「萬華國」號,此次 潔開星洲行,由天津盛行, 轉以色列 红牌 上海上茲級,轉

星期一至五下午 六 時正 深夜画時

期六

下午二時卅分 半夜十二

下午七時卅分

日光 TAIYU MARU

心來本港,照其行期預 【報,於本月二十二日 代蝕以泰输船 「與涉,帕B学泡,花 公司旗下,大型代 北後,停留一日 「飛達」號,北行程 收鐵,(二十三)

星期

日下午九時十五分下午五時卅分

乃由日本啓行來港,日杼,前往東郭洲 一照費上發來行期報告各培。

1 宫英對淇山律降龍魔都,於本月二日到場 貳郵時間 龍崴 跟育,在沿B宇融,在造 截郵時間

「東望洋號」P.T.50 巨型水翼船 「西望洋號」

大東雅來大多褓那高丽夏海新火

[今日

「哦,(四)日啓

那英以那英英邪英美美美美娜巴日行,前往加,轉

印尼

豆腐

姬以色列 •

十一時

每艘載客一百廿六名冷氣設備座位舒適

港澳開航時間如下:

贊二第 五第

日八十月定年已乙爆買

WAH KIU YAT PO

昭和海運株式會社

SHOWA LINE

表刻時車九廣

二月十八日磬扫 年一月廿七日抵港

6.40

光朧翻態 龍開 開 番

̇段英

7.43 15.45 15.40 6.10 7.10 14.45 15.55

湖竊至菜九由

龍九榮湖糊由

6.20

7.22 14,29 15,38

九龍 活力解

6.50

7.54 15.34 17.38

頂娜:石动、巴生港、低 SS, COSMOS BETELGEUSE

7.38 8.46 16.50 17.59 8.40 9.43 17.40 18.40 9.25 10.29 18.25 19.25

7.22

1.23 16.25 17.28

7.56

8.56 18.13 18.17

9.08

10.06 17.01 19.02

日啓丸

三月十三日啟行 二月十二日抵港

謝娜:浪華、西雅圖、大科馬、

非路、体。 M.S, NIKKEI MARU

10.50 11.34 19.12 20.08

10.08

11.11 19.04 20.06

11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57

(B)

12.45 13.45 22.00 22.57 12.19 13.23 20.5921.58

(8)

三協海運株式會社

1.50 14.50 22.45 23.42 13.24 14.27

本案及公業假期加期夜下午七時四十五分

下午中四十一分到新典

SANKYO LINE

深圳廣州 深圳開

(中原時間)

腐州至深圳

到大沙類 大沙頭開 到深圳 (快)下午12時37分 下43$35分 14午7時34分 上午10時27分

協久丸

二月廿七日抵港 《樓) 下午48920分 下午9麟34分

•月廿八日整行一

1.408364 下午2時28e

MS. KYOKYU MARU

直透:小呂宋 宿霧

港澳飛翼船有限公司

協海丸 廿八日抵港

三月一日啓行

M.8. KYOKAI MARU

直透:小呂宋

飛|飛飛|飛

D

廿二日啓行 二月廿一日抵港 KYOSEI LINE 協成汽船株式會社

鸞燕翠鳳

飛鳳

即日預售七天來回票

M.S. LOONG AN

金清丸

廿四日抵港

二月

廿五日舉行

M.S. KANEKIYO MARU

德島丸

廿六日推

上八時

上午班

下午

M/S TUKUSHI MARU

山昌丸

三月:

二日抵港 三日啓行 二月廿七日行

式時正

時店

午班

M.S, SANSHO MARU

直透:小品宋

張煊昌君接洽 公司 畢打街中運大廈四樓321號 電話235384235385

香港東方船務有限公

上海新增旅港冰機頭

電話:二七四三 香港::四三十四九 澳門:新馬路國際酒店

九時正

br the beate

四時四十二 ||四時四十分

| 時四十分

時正

五時一

|五時一

|加拳大、巴西-大

利•妙地阿拉伯

上午八時三十分

上午十時三十分

上午十時十分

十二時

中午十弍時三十分

海門開

印度、巴茅斯坦、尼| 日利雅、歐洲、大英 阙、韓國、肖威夷 美國、北中南美洲

下午戌時三十分 下午五時,

十弍時三十分 下午式時三十分 下午五楼,

售黑處:

中瑠新橫批俄池調磴話:四五三三十八、四七七一百

總代理 信德船務有限公司

羅羅、高棉、馬來亞

T/SCAMBODGE"

客 高棉

直往 西貢,馬賽。 弍月十九、甘日落貨 天光開行 女喀喀新附貨移 公会

於仁大厦式圾等式式字 法國公司

2251414 237346

在 紐約、紐域、波士頓、滿地河

SOYAMA

CALINE

M/SEIMEI MARU.

弍月廿一日盤 由日本抵港

M.S. KAHARUZAN MARU”

榮明丸

香春山丸 日本抵港

月廿四日

黎各的偉人朗誰來本公司辦理船染根平, 否則將貨代存入食,其倉租及風出水與保費 堂一切費用談巋各收人做習。

總代理:大信航業公司啓 地址:干諾道西廿六式

437055 437291, 431237

M.S. BONNEVILLE

捷德那 MUS-GEDERA, 或月

中區辦察處需成大網九系六屏東話+統監七五計笵 電話;四三八六二七、四三七九一

K嘜「寶利華利」

5 星加坡·庇能、巴生港

二月二十日落貨 廿一日上午開行 一二五 銀行輪船公司

華渣

世三日往石物、毛實士、非洲、 南羨洲各埠:

王打菲莎

月北一日到北四日往

国七大买家的四开巴带的發行分罷九

★西式士兵中午處理經人華

臺七臺五叁式:話電 厦大山歷

TUWANGI 1

貨卄日往雪梨,墨爾榔、

BOISSEVAIN |月一日期

*STRAAT FRAZER"

VÄN WAERWICK

、有沙林、娜、拉各地

STRAAT CHA

、高士、亚巴馬 地、比眞各县

"STRAAT BALI”

士打巴利往万称“刚非洲 TJIPONDOK Et=8+1

+1

*TILTIWONG, 三月十日十

四日往菲羣島、喜來·納比龍

NEDER RINA

力打靈 斯華士吉

大月廿四日发

歐洲各埠及接啟西非洲各埠

三月六自落碑首徒

司公船郵華渣

*司公業航來利理 代 一七一五一式:話電第大山脚

NEDLLOYD LINES

直往拉下

SERVAASKERK-

BKAR MATARANI

大行洋祥天

ØKES M.V."ASIA...

三月十八

亞洲郵船澤於花用關理

馬尼拉、星加波、耶加達、孟買、卡 ▲明丁、忌士、尼布斯、熱内亚等。

KEE M.V. "SAMOS”

準於二月廿一日

新武士輪

山打根、比利士影,雪梨·爾砵等

已氣千以下 華人船務部啓

大興

二月十二日落。

HSING"

廿三日開往基隆

總代理大信航業公司啓

;千希道西北六號二樓

437055457291. 431237 .

CHINA BEAR A

中國熊

途經冲繩 日本 金山栖省

JAPAN BEAR

日本熊

往舊金山 霾省 途經冲日本

GOLDEN BEAR

往 舊金山 羅省 途經冲繩日本 落客村貨 請到於仁大厦六一六蜜敝公司接洽 話,三七七一式登三〇

歐洲各地及接駁西非洲各埠

「西爾巴來的 伊斯

四月日 四月三日到

·四月五日 卡拉俄 CALLAO : 四月七日到

·瓜維基爾GDAYAQUIL 四月十一日 四月十四日萬 格和士多 CRISTOBAL 四月十七日到 下期船開行日期

[ 陳業初啓

島丸宄日開行直往新加坡及南非下列

奔達 三月十四年

"BANDA"

渣華郵船公司華人經理處

三月十三日落貨 十四日開行

BULACAPULCO, CRISTOBAL,

ELEVESBUENAVENTURA

美國輪船公司

華粿粹理-

M.9. HIKOSHIMA MARU

WT DURBAN, LOURENCO

MARQUES CAPE TOWN PORT

ELIZABETH EAST LONDON

M.S.HORAI MARU

理代總司公船翰邦美

在一八〇六天弍龉鹅

達四號府街利美味

司公限有業企華永:理經

華部健實

KOBE SEKIYU

SENPAKU

K. K. KOBE

·聯菲輪船公司有冷車速风

PHILLIPPINE

由羅省舊金山 直航快缩 菲列深輪 嚅月十八日抵港

P.PRESIDENT QUIRINOL

季里諾輪

P. PRESIDENT GARCIA

三月四日由代開

月廿一日

三月十日由羅雀

|加西亞總統輪開

聯菲輪船公司

PHILIPPINE ADMIRAL

12月廿七日抵階

菲上將輪 二月 直航快輪(不經日本 》 十八天抵達舊金山

廿七日到

聖地牙哥、摊省、三藩市、砂崙、 明罪路、遠科諦、西推動、溫哥華 聯裝棉船公司

P. PRESIDENT QUEZON:

奎松總統輪

二月廿六日到

PHILIPPINE

列濱輪

三月十一日到十三日開行 直航·羅省、紐約、費城、波的語 途經日本、巴拿馬收中南美洲 及西印度霧島

M.V."SHINE! MARU.

進榮丸」

廿一日由日本抵港落貨 式月 廿二日收貨開金 請各收貨人踮踮來離公司辦理沿揚揚貨手 否則於時代入書,其租及一切風,火 水,陰等獄外費用,概由各收代人負发。 日本海運株式會社香港分社

UK 1450227666 232383232875

天寶來

青島輪

布利士彬

奉天輪 往 日 本

重慶輪 往 亞德、關坍 新疆輪 往 菲島

太古輪船公司謹啓

暴打行检和大廈十四樓 電話:二二八〇一

一七一五三二訴舖 司公船獅華液 一〇五利二路 行洋時吉商美

司公船郵篚渣

瑞代合 NEDLLOYD & HORCH LINES

司公業航來利:理代

NEDLLOYD LINES

次一埠各岸西航

纛憶接人華

期定月每

約新及壠礙國

堤各區海出加及洲美丁拉往債期定】

GUAIRA, MARACAIBO, PTO, CABE

LLO, CURACAO, ARUBA, GUANTA,PORT

OF SPAIN, NASSAU, GEORGETOWN, PARAMARIBO, TAMPA,

無收出售严楮成下列各埠:SANTO 100

GO BELIZE KINGSTON, SAN JUAN

PTO, RICO, CARTAGENA, BARRANQL. LLA. SANTA MARTA, MIAMI, PORT EVRIGLADES. CORINTO, FUNTARE NAS, CALLAO, AMAPALA GUAYAQUIL- ARICA.

MS. “OLYMPIA MARUTM

三月四日落費五日開行 寬往星加坡、黑斑各

M/V BRAVO

M/V CELESTIAL

三月廿一日收貨 二月廿二日開往

亞庇,古達,萊

「新麗都」 直送 金邊

二月二十日收貨 廿一日開 各村人世世玉恇生银行一五〇八里接洽 代理 聯華船務公司查

|奧林比亞丸

海雄

葉山九十三日開行道往另加速收東哪下列各増

M.S. EIZAN MARU]]]=[]=N/

MOMBASA

DARESSALAAM

BEIRA. MTWARA TANGA

MS. MTRYU MARU 8日游緻

|休斯

HCRISTOBAL

KARAKORUM”

三月六日落貨 即日開

2月廿五日到

新奧爾良 NEW ORLEANS 三月廿九日到 四月一日到

MOBILE HOUSTON

瓦拉克•斯 VERA CRUZ

NEW YORK

·下期級開行日期

MISSISSIPPI LLOYD

密士失必來

貴客付貨號

四月三日到

四月八日瀏 四月十四日到

渣華郵楷公司華人經理處

「林堡]

-LIMBURG-

·资案代理

二月廿八日落貨 即日開行 直放:齧省、三藩市、史托克敦 屋、朗非路、砵倫、西雅 達科馬,溫哥華各埠。 日期船開行日期

·富依蘭」

*HOEGH ELAN"

三月廿九日落貨 卽日開行

棒渣華郵緻公司華人經理處

社會式株船郵本E

山梨丸

EMS. YASUKUNI MARUK÷D 落貴廿四日行商:四貫,曼谷韩博

M.S. YOKOHAMA MARU

三月十五日落税 十六日開行 萬花新加導,研阱架及哥本哈根等追

M.S. YAMANASHI MARU HIEK

唐澤:熱內,馬教 七日開行

、、物、風特丹、安得活

日本郵船株式會社香港支店 地址:鐵行大同十接

DE228153-7

行洋順利多

丸十龐大的

HERO

KHET BERIK

二月十九日落货 二十日開行

於仁大厦十九樓

高野嘅,多利順洋行啓

TIJUCA

HELIOS

HERMOD

夏利睦 往日 本

出四日

FERNVIEW

景往羅

TAI PING

太平

往紐約、波士頓、經羅雀、巴

費城、波的康 #林殷南美洲西印

司公限有和怡

會株汽川

JARDINE MATHESON & CO.LTD.

心理

LINE 府式船崎

司公船輪統國美

司公船輪州美

ESIDENT ROOSEVELT

羅斯福總統輪 二月二十六日開 直径:檀香山、三藩市 途經日本

S.S. PRESIDENT PIERCE

比亞士總統輪 二月二十七日開 直程:羅省、紐約、費 城、波的摩、波士 及諾爾福 網 日本

雪廠街二號地下.像括:227-

“HAWAII”编

在:三藩市-羅省及

·聖地牙哥

已到港收背節晚開行

三月1日到第三藩市

“ILLINCIS”輪

直航:溫高華、塔高麻 西雅、朗菲路及 砵蘭

二月廿一日到港收貨開行: 溪高華: 三月

M.M. “DANT”编

這香山、三藩市 新书及黑地牙哥。

-二月廿五日到港收貨開行

M.S. TAIYU MARI SEHAT M

大有丸

即日泊A7泡落貨

廿日下午啓行

直航:加勒比海各樟

M.S. HIRASHIMA MARU”.

平島丸

客什貨請移玉安樂園大四排三〇弐出

#6231129 - 288200 - 810230

啓部務船司公和怡

豐利行有限公司

冠話式式三四九式。式三七三观,

總代理太平洋行

九龍槊事点:邵氏大電話人〇五七四

李雲月時進十八部戲

M.V. HOI KUNG

天寶宮 -石叻、庇能

節日落貨 日下午開行

M/S TAILUNGSHAN

天龍山 石叻

睇日落貨廿二日下午開行

青瑤高和結至干新链四十四號大樓本公司接洽.

電話:╋順昌航業有限公司啓

YAMASHITA-SHINNIHON LINE?

山下新日本汽船株式会社

西北太平洋巖(情有冷椒)

MS. "YAMAKIKU MARU”

山菊丸

收日本各大口烘

M.S.YAMAHANA:MARU

山花丸

月日貨

· M.S. TATSUHARU MARU

春丸

直航:日本各大口岸

8 大南輪船有限公司

蠣軸蕸中七十七成悦 生银行大厦十 六 #KK0101—H

核编成公司 許讀中大「大

#227844223597

分嫌瞒水果提115號大樓·也耀悦三九大元

Share This Page