日九十月二年五六九一层公年四十五□民詳

WAH KIU

本港新聞

擠兌風潮過後香港經濟情况

儘速設法改善

港府聽取專家意見湯健士定今日到港

【特码心英倫銀行已徇港督請求,同意使銀行業專家冯健士 來港,就本港政府擬欲採取之任何特別措施,佛在經過最近事件 之後,將經濟情况,儘速予以改善一事,向港府提供意見。 : 健士乃一九六二年出版之「香港銀行制度報告書之作者 日 為香港人士所熟知。該報告書亦爲現行銀行法例之擬訂基礎。 湯氏將於今日下午抵港。〔辛〕

講透時幕開會究研力產生在督港

驟步取採已府港

心中及會員委進促力產生立設

人士隱烈支持范魏良好的創始工作,使容 港繼續提高居民的生活水準,並對點個地 區財富的增加,能有所。

任任國家,如欲搡高生產率-要動用 公幣,因爲生竞彩·委員會的工作,恨不能 假捞取得任何收益的。生產率運動的目的 |,基使社會各方面都能享受提高生產的 收萍,在形下,促進生產冷的費用 ,應該由公勦合照。本人認爲,本港年達

(特訊)「高級主管對襟高生產率之任務」研究會,第四十億元的工燕品出口贸易(平均每人每

生·的提高,是在工作方法,原料

周蹂年爵士演說

宣佈實施限制旅客 證件者黃少,故?

(一九五一年二月十九日)

暫停簽發米粮申 證,本港米價略見堅挺,此爲新 以本

長平衆至中之一盤微波,艾搽夜府殺 米批盈高消息:廿一日至廿五日聚米 九及新界將開配A繼上米,每斤 *話,每人配給四斤半。另據米業 產近因內地少到,米價微风上提 ,但因本港目前存菘-

足,※當不致有大波動。

今僳局透露:警務處長獲壹倫夫婦,於本國內爾橋底國,其職位將由麥

泰國遠征軍一行四十二人,今下午富曼谷飛機過港轉對韓國金證,據家庭 楊淇事稱:泰國現在參觀者有一千二百餘人。

內戰完這些技術,或其中任何一種技術 事實上-我們也打算退操做·我不能希望 「高級主管人精通各方面的工作,但他們對 【各種技術,就須具有-

分調,要能了解过 些技裲的薄大意義,反使用的範圍和限 一,以便可以定能否在他們自己的來中 予以採用。工業先進國家已經日漸探射 性規劃,計劃衡蛍檢討技術,小最多 論,危界路線技術和各緻其他技術。因爲 我們的工業經營日趨複潮,所以我們出 該在亞洲方面採用這些技術。我們的高發 |主管人必須開始求問鑑,預先策劃,

·其在觀需要何織人員的時候,他們必須 |决定,在你們的心中,應該優先採用 華僑日報第八届京者救助運動了在 十分强調「技術指導」,一部份是討一千二百元。 「論「問題指導」,涉及長時期的計與聲

本港生牛供應來溯短缺,牛肉商公分将有關當局求助,阿泰國運牛來 +惟泰國當局未准生牛出口,因來一時來解決,今牛肉每斤零售低党高至 *元四书。

各界善長芳名

王寬誠善長助一千

收到熱心蹀者揭歎响應,竻名如

新技術。但在這次研討會中,我們並未下:王電鐡先生一千元,陳俊堂先生一百元,郭嘉賢女士一百元,也没合計共收對一

制工作。我們報,這次研討會,包括了問,也影日本中盤工業協會的 對于高仲顯先生,東南籍 因附爾主要個碼,是一個很適償的安排。 我們艾很幸運地箭到了兩位國際知名在海外期

亞洲生态傘凯機百大在本港排之夢研究會,由該組織與年一千餘元)及本港三百餘萬居民的繁榮 香港政府聯合發起,並由香港科學管理協會主辦,由昨日起,與幸福,完全甚我們不能忽譪的事情,所 至北六日間舉行,參加研討禽之人士共有让三人,計本粥十以,被府在生產委員會成立後的最初五 五人,來自亞洲生產出組織各會員國者八人,此次研究會之年中,每年撥給經費二百五十萬元,並非 特的孫雅明高級主管在提高生率工作中之重要任務。 粥麟趾爵士作品在香態科學資撫協會爲「主管人在 提高生杀率方面所負之行務」研究會主持開幕禮時網,在 政 及機礬各方面,不顯改進的結果。通樵改 的生產寧專家,一位是澳洲的海德先生,按現研主持了一 另一位是日本的高件先生,來担任研討們爾于高徳顯先生 府接納一個工作小組委員會的報告書之後,已經採取初步行 進工作的速度,可以决定整個社會經濟的 勋,在行政方面 亞洲生產研討會開幕,開含參

描展垮形,以及隨之而來的人民生活水準會的主罵人,本人對他們二位惠臨本港,一中,因此我們特別 先行設立一個臨 加該會鬟之各單位殺主管,【

的裾滿,所以,政府及從事生產黨促進工 特別斯迎。

一路向他顯先生在日本日 時的生茏力侂遇

本報記 者襬 )..

【作的組織,應該魚起領導的任務,利用 福德先生 澳洲宇国利黨公司的組織 购務, 但他仍然接受了 撚方法,或者對本身力量不足的企業機器,效率工律師,參經在世界各國(包括哦洲總的熱情,前來本琳恩海 ,直挺予以協助,若離大家迅速地採用料,區域的若干國家)主持際研討盦。他這個研討會,本人對此 成欣常。 佳的衡。除此以外,有時我們要克服自 也做在美过,加拿大,西德,法國和蘇櫛

「港人士就 【素良的心理,不要認為過去的成就,是從生篌硏究工作,這次他來總蓄的知會發現參加這次研討会,一個令人大 將來荛務繁榮的保證。事實上,這保證 識和經驗,一定能在倣的講演中,以及籍的事情。同時本人更致育运 本共 與海外參加人士互相交換意見。 是不存在的。我們生存在一個前進不已的,添加入士討論中,加以将用于 | 時代,今天流行的思想與方法,到了明天

高仲爭先生4日本的葉名科學育館領們本身以及黏假香港,對生產 可能已成怏殺。世界其他地區,現在正力

·求改善產品品質和減谪產品價格,在此 一地形下,香港创使不能突飛猛進,亦應力 爭上游,與時俱新,否則只有越向毀滅。

此次研究會 係出赉府握生產、 分組緻共同辦 ,而由香佔料學 管理協會主持, 會期計共八日。 出發證「 立的生產力。 你泭委員會及中 心,在燕得經險

珠糖要自行穎露

在舊實興中心在宙些廣泛的綰梯內而数的 班務實作及傳播

粥怒推出,生產力促進委員會和中心· 雖然泰新的組織,但是已有一些團從事 促進生癒力的工作,其中很融空的,有 濟港工業茲門學院,香港科學香理協會, 勞工處, 工商業管弭甜,香港總商會和香 港大學 : 他豢指:「今後仍須侶們練效力的 地方還多,本港將有賴於集合所有的知識 子调整生產力但讓委度會與近些慨垫間的; 努力,來羅拉項靚撚]

港餐碸調各團體及勞賽之間的合作基

成功的要常。同排重要的,基本沿方的

「合作驚遭大至風擋間的合作。

·圈養說:「關於註一默代得極本港對 郎,踮粗生產力机做護示難。本粥滎花濕生 中,&力祖織的亲新會質,在水質上,嘔第一 名為習會員。本港只將其他會員獲得知識

,但對集合織方面却很少賞識。 希望在不久的將來,水潤對於這個

·十一套威體雄的工作,隨可作用做戲。」

·过大研究曾爲亚洲生產力組織首次在 日,本港舉行之研究會。只

光整段,另一項會議將於本年三月即 集行,以討論「品質控制」問題。本年十 一月間又舉行一個由運洲生產力組織及 湫科學發現協會形瘠的會,討論工类

周錫年爵士指出

對生產率運動的投資

就是保證香港能永遠維持其經濟生存能力

與乎使到香港居民能不斷提高其生活水準

〔特]香港科學管協會問,在我們的提高生產率工作中,但導 生產率的北部人士的號實經驗,足資借

[年舞士於開幕俄式中致詞稀;

香港人士,對生產率一詞,在整個地,我們知道此項運動,應該凸政府,工

業界及勞工界三方面的任務【我將「教育 當局」包括在秋府裏面。J

區性的窯器方面,並非十分熱源。雖然本 人相信,在我們的工業界人士中當中, 些人會經提高生產率技術,情形模爲良好 現在,政府已經决定設立臨時生遽率

•與世界上任何一池相比,並無彩色,但委員會,邀請非官方人士參加,從事生產 就一般情形前執,香港人士對生產率的意嗒的推動工作,並撥專獄,作爲臨時. 一義,以及生东率對民財委卿人幸福與一委員會的設立費用,以及將來正式生產率 安樂的實,所知不多,不過,本人會成立以後,各項活動的開支。能會

本人們參加研

廿年來電話荒消除

宀在沂月來,已有 ,顯示市民對電話之申請,已獲 據得戀裳如上,

有著再进入戶本絕未料到會如此快,得

所發出之預紙上期一年)電話費與及若干裝發費之後,反衝艾訝 明出乎意料之外所致。

·在喬中,有若干新两类性之電話,卽煮,阿森店之類,亦能於 有些技術已經「開內,獲得裝襲成功,

佪多技術運長十分新穎,祂洲地區 總之,上本港戰四千多年來首見之市民亮訊,由於電話公司分區 的管理人員,對㵑些袅新拔癒,幾乎一無機房,不斷有所興建啓用,由於器材已大盈運港,交由於新藏路亦大爲增添,并 所知。當然,我們不能在一個左右的時間,工商市民詬病十多年之「雷諾荒」現,照由此起,快按步消除也。CE

本港已有一些團體從事

促進生產力工作

值得注意者有:香港工專、科學 管理協會、勞工處、工商粱、香 港總商會、香港大學等。

【特訊〕「高級主管對生產之任務」研會究昨開幕 *港爭於席上致詞,全文如后:

特殊因素

高生逆力的成就並不這梯車,同時 它本身的問題,本港隧透技窮上若干因 用其他國家的一般經籤來種本港的問題,該並市基。 些問闥加以司呷考,轉時還在過去數年內,由於工 政府都表示齮国,张怡色决定我由一個工作委員會負的

·[造力刷种及成立一個央坐力組織的需要。這一個工 |源由於工業浚構,學術界,及對酒有問題感興趣的 府機蟒的代表所組成。有意義的一件事

闖,而且他工作委員會的主席,工作委員會

「凡,並於去年十一月向政府提供報告,針

|報告書內涵有一項關於政府意向的明白家甜、

|生產力的增加既使幣個社會強金,沒有一 衛的機就能獨力使生產力作及有效的出

我首先要歡迎各位前來本港參加一個在本機首次进行的亞 源生產力組織會議。因爲這樣,道就成爲本溯參加力生產運動史 方的心和徵極的支持的。

上的一項標誌。我知道另一項會將於本年三月間舉行,以討論 初步行動 ·我很高興的說,現在已經依 「品質控制」問題。本年十一月間又舉行一個由慈洲生產力組織

映,操取初步行動來設立一個時的生

及香港科學管理協會妝控討論輕工業問題的會。使人感到高興進委員會,先在行政方面,監督委任初期的工作人慣 的,想由於香港科學管理協會的努力,本港現在開始積極參加亞的事的還有不少,但已擁有了洪籤。本人希望不久我們將 必要的麻商和公佈一些實質的進展情形。 洲生產力組織的工作計劃。

爭識立的生產力促進委員會及中心在殊得經娘之 本港工業界裡已個別由該組織所現的訓練班得裨益。目 散木湝並已參加物在管理研究代表團及小商業管及顧問人一時期工業的特殊黹要自行顯露之後,工作將有很 預購習嗎。

是它們的工作大選將教導高級管理人員電視及使用。 一個概念 號錫年將士於致詞的時候,會推出「生產術;開辦有關全面工業管理,包括勞方代表在內的各級 力」一個舒辯愈近才以其原來意義在本應用 特殊爲小型工業提供諮詢性質的服務;及爲該委員會與中 。我熱爲參數人還不知道像「生襜力」的一個概念如何使染個社,廣泛的範圍內面說的服務宣傳及傳捕。

會及個別份予,包括管理和工人在內,獲得益處,「更大的生 新的組織 我必須在這裡推出的!生產力促進 能力」一路,以外行人的見證,當然以較小的努力來照

會中心雖然新的網識,但巴在一些国的 致更好的效果,而且也是以費用較少而效率更高的方法,來生產從事促進生產力的工作。其中值得注窯的,有香港工業專門 [成本低康而價值較高的更好出品。一個社會所以會由英大的生產,香港科學管理協會,勞工處,工商業管理處,香港造商會利 力而獲益者,因爲消費者付出較低的代價,生活有较大的 大學。今後仍須它們換緩效力的地方還多。本港將有賴於 戴麟趾總督演說

- 管理者有更多的利一現有的知識,翻 生產力促進委員會與張些團體間的努力 獨及人們可體更多的 輝記項總目標。

*成功的要素在於各團體及勞資之間的合作

:烁一工人所生想的 展會妨Ë採用更好的方溃,就要迅速加以消除

產品。同時也可以說

·價值也因之而較高, 從而可能給他該高的

情形加以克服,造就只有於經常而

合作重要 -南農重要的,是本港方面的 國際間的合作 關於苦,

工黨,因爲這名工人 一生產力組織表示感謝。本港亞洲生產力組織的最新 的貢獻是重大的,故上,也一名見習會員。本港只由其他會員獲得知識 最要的基應將較高生知識方面却很少實,我希望在不久的將來,本港 奋力所撞致的好處,要組織的工作將可作出價軌。

公平分給該工人, 我想多謝亞洲生產力組織的帮忙 工人互相合作以 書長川先生所給我們的指導,對我們的 運動表高的生產力,他本人對工作的熱心和激發別人的熱的

與志趣相投的人士棄首一堂,我們 互相了解的工作方面,所出義 的最大王献之一。同時本人相信,在疆 研討會中發騙的知識及建立的友誼,將 在我們的地區長安得很好的結果。

今下午有陽光溫暖 狩訊〕昨晚十一時天氣報告如下: 有關船航行之各·氣壓分佈 獎:昨日本以南之低氣壓,正向處移動 門、中國西南部及南部之氣壓期低。又 一餮熱帶低氣壓,已形成在馬尼拉東南 土裡,向西移動時速十海里。

亞太地區天氣預測,今日火

十五

2午有陽光,天氣 台報告

日烟不獲

揮刀斬人

九龍旺角街昨深夜發生 高斯傷,疑兇挑刀而逃 党 住菜街八十三 樓下門前休息, 老成怒,奔入厨房取 斬中兩刀,抗拒中又被 環傷。郳乎逞兇後帶刀逃

陽車將傷者送醫院救

大清除

貨規價平。轟天動地。買者踴躍。有若擠提

季未貨尾

平價貨選介:

$12.50

日本尼龍女裝雨衣

日本新花百摺裙

美國女裝悬褸

美國女裝睡衣

日本嘉士美輪女外套

日本半藏底捃

新花女裝憻

日本男裝運勦帧 日本男验性

日本男装毛外套 日本套頭毛衣 日本新花領呔 日本皮裤带

·新欸旅行袋

原價 $ 27.50

$ 5,00

$ 24:50 $ 12,50

$22.50 每條$ 19:50 每件$29.50

每件: $19.50 每件

每套 每件 每件

每件 每件

每件

特價 $ 19.50 $13.50 $ 22,00

$ 14.50

$11.50

$ 25.00

$ 18.50

$ 3.50

$ 8.50

$ 12.50

̇新款女裝拖鞋

日本膠拖

個對

汽車乳是坐終

每件$19.50 每條$480 每條$6.50 每個 $30.00 每期: $6.50 每對 每個

乾乾乾

2.80 $

$ 14,50

$ 2,50

$ 2.80

$ 22.00

.$.4.90

$1.80

$9.50

$24:00

8 18.00

40新花傢俬布

每碼 $7.00

$ 4,80

藝術撒花瓶

̇稚尼龍腰書包

每個 每個

$3,20

$ 2:00

$12.00

$ 10.00

大丸香皂(九件) 日本化装袋

每包$2.50

$ 1,85

每個

$2,80

$ 2,00

法國烟味肉

每罐

澳洲烟肉焗豆 澳洲羊仔

每罐

每罐$ 1,90,

221

$2,30

$$

$1165

$1.20.

$ 0.90

從建築學方面來說

要想看到石頭建築所表現的美,没有任 、何地方比較泰國國際航空公司一遠東第 一家全部採用噴射客机的航鱔一川航的 城市更易遇見!

加爾各答一逢星期二、四有班机前往

·西贡一逢星期三及星期日有班机前往口 曼谷一每日有班机自星加坡前往

RFA THAI INTERNATIONAT

仰光一逢星期一洧班机前柱。

「皇家風範招持·次賞佳鋪美酒,和机上 北歐空公司轉。18°日告國士打打、香港、電話:222288

泰國及北歐待應人员的感勤服務•

仰光,加爾各答和西贡。每一個城市請付旅行社詢問或移玉; 快速,李静的嘉樂吴型喷射客机川航於

:都-

滿年代悠久,巧奪天工的石頭建築

234862.229966.半島酒店 九龍 電話:664593

大头苑

14 773816

晚上九時正

營業時間:

逢週末假日晚上九時半收市

GRUNDIG

“根德”体居家长意“解话总”

身歴聲响

悅耳怡情

-服務城市:曼名·香港·台北:大阪・東京・馬尼拉·吉隆坡·星加坡·耶加達、仰光·加爾各答、西貢

豪華時尚 典雅堂皇• 衣冠楚楚去第一次音樂演奏然是珍贵的享受如果在居 室中安装一架”根德”身歷聲收音唱禨則每夕均可有此畛 童享受欣賞音樂及其他節目數也無窮

每一架“根感”身麗聲收音機均為工精藝巧之餘作保证最 優良原音輸出濊內更可加置錄音機及其他一切音响效果 詨僧憲善盡美各適其適,家庭購置此機,人人喜悦。

JARDINES 总代理:怡和有限公司、根德)

請至各大無綫電器材商店参观根撼出品

慝Page 6

Share This Page