圖二第張五第
日五十月正常启乙素
WAH KID* YAT PO
丸有大
,叢士頓,及費城等地。
二十
到日八十
開往
第 顯生 二十日到平島丸
浙罽大河| 廿二午後 二十收貨
有丸」,
開山打根|開暹羅
比海.
日本
截郵時間
** HOC11)
,在龍開後,因還日收做,
总連安
太古 西九
(m)
就做,过至廿二日,举行前往。
美巨輪正鋒
十八日到
由紐約經來十九晨泊港
廿三返歐十九到 威靈頓城 龍安
錫、黎巴嫩、伊拉 111 11
入塢例修。
李開日本紐約波士頓費城 豬公司西藏藏推 翌開菲島
食藥「錢
財
產生
(韓)洪國桅船公司旗下,憐字來巨貨客腐「正鋒」號,大賞論「威頓城
【特訊】東方船號,其行程乃由歐洲
船公司所代理之忌酒大利、國、巴、村 三13英 〔颔凵拿大、以色列、 三四五 十二時捷路110
十一時|畠 四一人社
往歐洲各地。 爾後,停留一日收藏,經(二)日啓行,前往日本,轉與紐約 飛來行期觀告,於本論「龍安」號,由日 十八日到珍,体沱藍、蘇丹、巴西、大英 日本爾維特人一五一 來行期報告,於本月十九日到堀,上左午配泊A字泡海爾,在港通达打來圈,照船上 株式會批轄下大眾代 來行期報告,於本月 及、非洲、尼日利堇 台灣公司1]九四二 卸貨後,停留三日收,其術與預報,於後,入境例感, 越南 月三十日到波,在池上做,啓行來港 通瘌烟,在港卸貨 國 俄,於三日啓行,惟本月十九日制,在 至廿六日航,啓行 夏威礙、美國、北中明纪公司四六七
一時 四四二七二五
翌開 公司,代園、北殺鳥、澳洲、紐尚有航肌刊在
第五張第三
輪船停泊處
英巴英英英希日英段英那丹以日日日 大樓大東伊安日雅安海馬辣大成堪
「澳門號」豪華巨型客輪
下班後趁輪赴澳仍有-
裕時間港澳交通當更利食 逢星期一至五由港開澳下午大時正由澳譪港深夜四時
海高大
菲
夏士寶
香真
正
安東周大荒
下午到埗,泊B字泡 在港覦備後,停留一 預計,於本月二十日於本月二十日到,一啓行,前往小呂宋。 客行远拙,照我行期 船上發來行期報告,我儉,(二十)。 1,其行瑾乃由婆羅洲 由日本牌行來港,港後,停留一逖前往宇洋,抵青岛
啟
海
日六十月二年五六九一五年四十五国证
入口輪船預告
大丸 OHSIMA MARL 加省郵 CALIFORNIA MAIL
(自搬來)(B)(公司)
大
YAMAHARU MARU NER 和季憲法 CONCORD VENTURE日本 松丸 SHOHO MARU
大雅山 TAI LUNG SHAN 綱 SEFRA
利
TOREADOR
門鐵鐵絲 PRES MONROB 糖山丸 ZUSAN MARU
湯姆斯馬土茂THOMAS MAERSK 洲日十六
IN HAI HING 箱 RANEE
前幾傘 CANARA
MELEISE MAERSK 密游団 TJIWANGI
LLOYD BAKKE
#NIKKEI MARU
龄琺 AMPENAN 伯藏品 BAHADUR 淨感餅 BENVENUE
THRADABELB LYKES 知能 KOREA BEAR DEAK 大有丸 TAIYU MARU
辦拜 PHILIPPINE 夏威夷 HAWAII 出打阿加 STR. BANKA
E RUBI
香港航運 H.K.MARINER 東海丸 TOKAI MARU 正
PIONEER MAIN 鋒 忌連良 GLENEARN
#SURAT
TREET BONNEVILLE
榮丸 SHINEI MARU 東月 EASTERN MOON 頭 生HINSANG 大之家 TJUCA 飛
FEDE.
海雄 HERO
P
SZECHUEN
協泰丸 KYOTAI MARU
西雅圖丸 SEATTLE MARU
金燕山丸 KINKASAN MARU
東南翔
為丸 HIRASHIMA MARU H本 亞利您那 ARIZONA
邊布 BENGLOE
ILLINOIS
姆國丸 YASUKUNI MARU
## BOISSEVAIN
(#2)
出口輪糖預告
"(mm) CAMILAR)
(# ) 蘇丹SODAN
咚成丸 SEITEI MARU 安洋丸ANYO MARDT BEREMARIT MAERÉK FRAM ELLEN BAKKÉ 十六頭路 大玖丸 TAIKYU MARU
大寶來 TAI POO LOY
M SHOMRON SEFRA
十六 卷利露
十六名
MA
藍利& TOREADOR 大丸 OHSHIMA MARU 哎
平來南
·安馬愛大大大大山
巴雅雄東
方方取件或腐行行成舉行於幽行行平邨華安鄉三師和行
HAI HING
大熊山 TAI LUNG SHAN
W丸 YAMAHARU MARU 三藩市&約 和平園 CONCORD VENTUREL赃可倫坡 WELKLEISE MAERSK 協彌丸 KYOZUI MARU 日牌丸 NIKKEI MARU 大豐宜 HOI KUNG
距打比碘士ADABELLE LYKES 日本美洲 巴部& BAHADUR 雅士利 APSLEY HALL 雄山丸ZUZAN MARU
TOHMEI MARU HALLVARD
2 康明丸
十八怕稻 麻腿朗 KOREA BEAR
街ㄏㄠ
LLOYD BAKKE
TOKAI MARU PHILIPPINE
十九大三十香港航運 H.K MARINER
HAWAII
潑墨紙 BENVENUE 土打獼加 STR, BANKA
十九慈國
蘇
九銀行 正 4 PIONEER MAIN 十九日本|大之家 TIJUCA
丸怡和
二十多利酒 二十 新興行
SURAT
「贊利利 BONNEVILLE
TJIWANGI
綠安 ANITA
ETE THWA
* RUBI
|石丸丸
二十大豆 安 LOONG AN
屬 HINSANGY
大奶 西雅圖丸 SEATTLE MARU
*
原迩 H
丽芝 拳大丽照西高雅
多平伊飛銷所理協
## CAMBODGE
HERO
多宮恰數 DOLPHEVERETT
MIHARA MARU
HIRARHIMA MARU H
伊迎話 ILLINOIS
無通 FEDE
海
來法育技太脏薪務太順大東捷日精緻大大多與大英圈伯證美德澳際日太東檢大浊 福日博新日太聯大帕莎奥捷大大繕京 碴日 德酸日多法天 打法成行平畠行舞阿平服南方成部力材料行苴估膜國行三邦郜類 樂助順行行和洲安太平方和怠家顧來爲不强行郸市路和順行園和成三三商方将行國溯經 成行率與行
ELLEN BAKKE"
十
八 十八
十八
愛蓮碧琪」
戌月十六日剪行 弍月十四日抵港
四
德仝馬、砵稔 經日本往:溫哥華、財非路、西雅圖、
並轉駁加拿大美國內陸各大城市。
MS. TLOYD BAKKE”
來利碧琪輪 式月
那般成業行酆來和行方和古來行
力打速 NEDER RIJN 電斯科利 WESTPALIA
廿五 第 ARCADIA
像用丸
MARU SUMIDA
HAILEE
新武士 SAMOS
ORNA
澳洲西部福利文社將貫由周啓蛮經理 鐵行輪船公司代理樂信輪船公司 石油,咤能資做由辦再與經理路貳叁貳二九四號 往石動,庇隴及澳洲西部福利文杜埠, 付貨搭船踦移玉至本公司下列代務部而洽只有
香港鐵行輪船公司代理樂信檢船公司讃啓 貨務部華經理周啓臺 電話弐三〇1登内錢卅四成 電話式二百亞登嶂北西門赖
十八日落貨
丸利刷出拿
·T/S CAMBODGE
+ 伻濕愛新安
MM
* 高棉
直往 西貢,馬賽。
〔時進一
SZSCHUEN
= STR. FRAZER
新武社 SAMOST
春日山KASUGASAN MARU 日本
港新GPŘES ROOSEVELT
三藩市
桂米晶 JAPAN BEAR
二英國 霜 BRAVO
十二
二海
商
金清洗 KANEKTYD-MARU. 日本 葉料 HERMODER
亜為準! ARCADIA SEM
中國雄 CHINA BEAR
天瘦来 KT. TEMPLER"
HAILEE
西名
(公司) (停泊)
TAI FOO LOY
油麻地
艺班拿士 TIPANAS
韓和 油蔴地
東方船務 渴 -國、馬來亞
丸啓日
式會社局下「日本、韓國 昭和滝山西蘭、芝、台灣、 六時
星
· 大型貨輪
雄:花 盤上發來行報告,於本月十八日到船公司旗下,生字會肚屬下之大型資
降行來港 船公司,代印輪一行代川汽船株式
到七
十
生
由日本啓行
,我行程乃
「日啓丸」
|北蚊為,沙勞越、 、丁、埃及、
英屬維堅尼 十二時
(1) 五時
日盛行,前往加勒比海沿岸各埠, 賞後,縱收價,逗留至二十大眾貨輪「一號」「那鹿丸」其行程乃
庇能 帶
香港航運
聯躪要飩韓白靈
本月十七日
訊息 + 故於
上要來行程
(B)
(α)
香
港
開
「 澳門開
由羅馬經香港返美 圖ㄌ,在港貨後,停留一日收藏,詞(
十八收貨
執黹總統」經港媒类。 羅馬耍且韓白,日前背其女搭「克利 聯合國龛砌整柔安踉輔導委會尕症
,轉往庛龍」 【十八日行,前往展加坡,途經巴生港
區、緬甸、印度 一感、高棉、軀、寮 【馬來难、北鳥、印
星期一至五下午
時正 深夜四時
農曆新年已過
星期六
下午
下午七時卅分
但不會影响其已造之帮助計劃。 柒將,聯合國強存在經濟上之困難,
港越恢復運載
廣深新年特班車
慶州-
路局,於學歷年關期間,加
十日到場,在池貨後,你習一日歌, 行來點,照籍上來行期報告,於本月二 廿一日行,就絕紐約,費城韓
屬下大剂巽舳「阿丸」,現由日本啓
·R肌】大阪三井船舶推式會社,我
西雅圖丸
紐約、波堆、查理斯、士頓 「報告,於本月十八日到埗,在泄貨後 [停留一日收,二十九日啓行,霎 行程乃由美翻番行來法,上來行 船公司乖下大型貨諳「香灣航」號,其
二十日到
翌開紐約費城波地摩
帶開紐約波地摩
【襴爲韓白夫螉浆女兒)
尖沙咀站者,有六百餘人。
及石龍,楦期等忠鄉人在還,現在新年 【此,兩班,由咋八十五日:由納、喀麥隆、黃金 呂過,同時鄉男女,大部份已脫,因南非、尼日利亞、 列車頂,行走梁圳業州,以 州乘車到深圳轉乘下午一時許客窜岸、冲、日本、剪
昨日起全予取銷州南、西灣龍、熱級
八時
悄門:海傍街一六一號地下 售票處:演:沖國度:萬試超出七一五
總代理 信櫨船務有限公司
而西貢來講做船之促蛉數則略識。
湖西買貨船,於不受南越事影响而至停、大英國 國貨輪,接收倦貨往西貢有數百顓之多,澳洲、林西藏 三脚 已恢復業新,附寄貨物在西置,但沿粱南 日對亞、非洲、洲 至於上题由谘開行任蚤經西之法 ·南美洲、加拿大二時 決勝新年已過,老越南庄各商行,早、縠利亞、約慧、尼 棒畫
[阿拉伯 台灣、日本、冲
夏英、美國、北中
伊朗、黎巴嫩、希臘
【埃及、義大利、沙地 十二 一時
十時
(節調氣空
澳港
星期一
下午六時
星
日下午九時十五分 下午五時卅分
ORIENT OVERSEAS LINE
GENERAL AGENTS
HONGKONG EXPORT LINES LIMITED
「東望洋號.
P.T.50 巨型水翼船
【西望洋號]
由二月九日起
代理 聯華船務公司
1KDE11BROK
M.V. "SEFRA"
|雄山丸
號
士顿等。 直航,長堤市,價雀、紐約、波士頓 洪期二月十六日收貨 十七日啓行 、費城、波的應、 良倫、傈
華入貨務經理:明發行船務有限公司 地址:香浩李寶依大厦六]射
總代瑶:香港海運有限公司 電話:四四六一六五———
電話:235087至9.
逢星期日
連星期六 注意:楊遊澳門請光質發康迎同林酒店
德星
日期一港往澳 【澳双 -半夜十式時
午夜十式降
上午
下午六時代
時三十五分
大業有限公司啓
**佛山輪
ALINE
十八日開往高雄基隆 十六日早由日本抵港貨
•M/S«EIMEI MARU..
核代理:大信杭業公司啓 占則將貨代在入宮,其倉租及風火水健保費 請各收貨人前來本公司辦理船遭挑雲手获,
榮明丸 式月十九日由日本抵港
社會式株船汽崎川
VEINE
BATHURST. "TAKORADI. ABIDJAN &
-TEMA, MONROVIA, FREETOWN:
RCOURT, VICTORIA. DOUALA. NDA, LAGOS/APAPA. PORT HAN
BELIZABETH CAPETOWN. LUA
. DURBAN, EAST LONDON, PORT
捷成洋行華
務部
IKYU MARU”. MA 26
M.S. TAIKYU
武月十
大玖丸 武青+六日事常
直航:星加坡、南非、西非
MS. "OHSHIMA MARU" HA12 *
大島丸 式月十六
直航、三藩市、紐約、波士頓、
歡攷由神戶信賴下列各攵SAN JOSEF
城、波的素、甜福克等
MS, TAIYU MARU
ARICA. & VALPARAISO
GUAYAQUIL CALLAO, MATARANI.
PUNTARENAS, BUENAVENTURA, LIBERTAD, AMAPALA. CORINTO, DE GUATEMALA, ACAȚITLA; LA'
月
大有丸
直航:加勒比海各
十八日落貨 二十日啓拧
MS: “HIRASHIMA MARUT
1819.437055 #4372913, 451237
5.S. HONGKONG MARINER
每艘載客一百廿六名冷氣設備座位舒適
改航期
香港郵船公司
紐約
潍期三月十八日抵港 出 二月十九日啓行
「香港航運一輪
·布利士彬
紐西蘭
·美利般
港澳開航時間如下:
(48)
上午十時三十分 上午八時三十分
印度、巴斯坦 、馬來亞、緬甸、
澳門開
下午五時 下午二時三十分 中午十二時三十分
下午式時三年發 十歲時三十分 上午十時三十分 上午七時分
期期期期
星期一
由港往澳
由澳返港
往日本
每日下午戴時代
. 下午五時:
下午六時半 上午九時牛
上午九時半
上午九時半
逢星期六
新瞵輪 柱 张志島
裕安輪船有限公司啓
電話:四四四九九
古
太古
船公司謹啓
平島丸
裏航:
他代理 太平洋行
豐利行有限公司
TEH PING
SOUDAN T
HOI KUNG
EASTERN SAGA
CHANDA.
號 伊利頻問条:EURYBATES
海
丹馬烈馬士基
以赚頹
ANYO MARO
C OF NEW
TAPAN
APSEBY H
BENREOCC
ELLEN BARK
HALLVARD
MARIT MARRS
SHOMRON.
· TAIKYU. MARU
SEITEI MARUĮ
TOHMEI MAARU
States Marine}
Lines
M/S «YUZAN MARUTM
中安金度天獅愛偶海萬國新書盡協梅
光龍樓
BA九AB光
“九體捕
AEAAABB
華
M/V CELESTIAL
A
亞庇,古達,汝萊
月廿二日開往
二月二十日收貨 #一日開行 黏度生強行一五人座接推
「靳麗都」 祖透 金邊
M/V BRAVO
灣環器 ASMARI
SUMIDA MARU 海噸HELIOS
榮樂 WEARASTEIN
國CATHAY 新武士 SAMOS
三河北 MAKAWA MARU 香身恰美利ROSSEVERETT 馬速潋路 GLENFALLOCH. 海綠瑚 BENVRACKIE- 協久丸 KROKYU MARU 機機丹線 M M DANT 瀛 WENCHOW BELE WASHINGTON MAIL
#YEWBANK
李奎編 P
PRES QUEZON
弌月十九、廿日落貨 一天光開行
中人船務部接洽是荷 豊客搭船附貨 移,玉泰公司一
141-4 237846
亞美泰
-S/SMAMITA 準式月
-九日落貨
二十日開行
(SAIGON)
中式酒 德和輪船有限公司
雅士利
加盟••436609439657·439957
MIS A752,
"APSLEY HALL"
十四日港
宇 紐約 紐城、費城、波地麼
中區辦事處成大實九第三至六房话:式三七一五
【途經日本
+ 新興行李志雄啓
電話:四三六大七四三八七九嗽
司公限有和怡
JARDINE MATHESON & CO.LTD.
卷
順古三三不雅行和鄉路群三枕顧行文商
太太大太太愉遵惟日猗猗天大树类隈與湖東麟太湖日 捷微調日篇怡淩京怡太福與
KYOTAI MARU
東 EASTERN SAGA 寶
威靈頓
安
渡
安金製造日萬
導
HERMOD 銀膜
C. OP WELL
中國熊 CHINA BEAR
食物糖糖
ARIZONA
可達馬士基HERTA MAERSK
金澤山丸
But MAN MARI ENCUE
AN DONG
KANEKIYO MARU
BOISSEVAIN 無線
高能威
BENGLOE 線
JAPAN BEAR
演威 VAN WAERWICK
土打沙 STR FRAZAR
三波亢 MIKAWA MARU
理代總司公船輪邦榮:
司公限有三企華駅:爆
經
華
部康建
由羅省舊金山藝•
天之
PHILLIPPINE
菲列濱輪 大月十八日抵擋
IE HERO
HELIOS
P.PRESIDENT QUIRINO" :
$里諾輪
三月六日由青山開
P. PRESIDENT GARCIA
|加西亞總統輪
三月廿七日抵港
三月十日由路省時
HERMOD
TOREA DOUR-
PHILIPPINE ADMIRAL
聯菲公司
廿七日到
多利多
在紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬
菲上將輪 二月十八日開行
藤褊船公司 康菲路、迷科馬、西雅圖、溫哥華 十八天抵達舊金山 盛地牙哥、森省、三藩市、体崙
直航快輪(不經日本
大寶來 -6 石叻、
庇能
大龍山
M/S TAILUNGSHAN
P, PRESIDENT QUEZON
·阳日落貨 每日下午開行,
广彖新型客囊棯時速十八刨衔迎搭客彙收冷藏, 二月十七、十八日落貨 十八日下午開行
M.V. HOI KUNG
奎 松 總 統輪 大寶宮 、 石坳、庇能
列濱輪
二月廿六日到廿八日開行
PHILIPPINE
菲
及西印度雄貨號
三月十一日到十三日開 直航·羅省、紐約、費城,波的衆 途經日本、巴拿馬鏡收中南美洲
聖地牙哥
三藩市、蘇省及
“HAWAII”輪:
二月十八日産到港收貨開行
“ILLINOIS”编
二月廿一日到港收費開行
直航流高路、高、 西雅脚、朗苑路及
MMDANT"
月廿五日到港收費開行
檀香山、三藩市、
啓部務船司公和怡
#231129298200 - 810230
司公船哈基士
MAERSK LINE
貴客惠顧信業于道西 四繞式柯本公司治 11月十七、十八日落貨 十八日下午開行
四四十一五五
四四五五一式
市鋒
順昌航業有限公司啓
PIONEER MAIN
途經日本 紐約、波士頓、費城、巴拿 二月十九 二十號開
PIONEER MART
動 二月廿五批到 廿六號
往紐約、波士頓、費城、巴拿馬
鋡日本
博估付货諳前於仁大道六一大宇公司
KIPORT
·華總經理陳業初感
MS. "MARIT MAERSK
馬烈馬士
二月十五日落代十大
M.V. LEISE MAER
二月十六日落代十八日開行在
麗施馬士基
南,西非各