真三
UF TING MIENG
入口輪船預告
(G) (M
懷榮 GLORY OF SEAS· 衛諾為土書獃NUD MAERSK 练成灶 AKAGI MARU 正當土機觥PRES ADAMS 1
展得力 GUNDULIC
(B)(公司)
洲
波斯灣印
日本
榮洲日常
翔
苏白 陶安行 五目機成 五日 腳 五機制 五大僧
林楷T GENERAL LIM 巴酵BASSIEN
KOREA BEAR 大家黪 TAGAYTAY 改成利 ROSEVILLE 印院恰REBEVERETT 豪斯敦丸 HOUSTON MARU 大煺吃 OSAKA MARU 昌
米烘加里 雞洗 跟洲阳光 三鲜市 美洲啦
五日
邦
五日 新與行 五日爽國
巡縦 退縮 緻料
質 煎餅 日本
SHOFUKU MARU 丸 # DISA
南非星洲
宏尙丸 KOHSHO MARO
数成亞 TEVERYA
紧阴丸 TOHMEI MARU
林將鼠 大信
巴
山樂丸 YAMAHARU MARU 山蛇丸 YAMASHIRO MARU
萬里新 MAURICIEN
果核拉 CHUPRA
五日 關 五 联樂 五大三
日郎 鑰 五日太华
GLORY OF SEAS 新興行 WINFREBEVERETT 五日 六日
門診 CERVIA 方 美洲
六日 新興行 菜丸 日本
六 日本
六日大附 六日 日本
筘部
日本
六 法 喀拉蚩金箱 七日行
七
紐約波地響 星洲吉打
酒
TOHMEI MARU GENERAL LIM BASSIEN 高露線 KOREA BEAR 大板丸 OSAKA MARU 格骝典 SUMBAWA
小品宋
撤部 BENGAL MAIL
明 HAI MENG
#CAMBODGE
【科 HAILEE
SZECHUEN
安淨丸 ANYO MARU 三驟丸 MISAKA MARU 克利夫蘭PRES CLEVELAND
NIKKYO MARU
馬獎西費
日本
七街鄰 七日
HỆ TUNG MENG
策 宏肉丸 KOHSHO MARU 緻
階
彌港丹款 古背特 基隆 小品宋 山打檵
越隆 日本 日本
三街
七 八日
太古 打
生 HOSANG
### SILINDOENG
山城丸 YAMASHIRO MARU 歐洲 印尼
日四初月正年巳乙展翼
WAH KIU YAT PO
【及丙級的飛传械工程師牌照。印度航空 帶[笫經跄健可淼印度政府民航遷蛴减甲拉 | 曼谷各界僑團
●「及全阿機排開支。
,就有種雞嘅宫暢通泰語及期
一,印航並淤出其極桠按術實阿申地及助,珠过臀之香港,爲旅巠務地,乘此春光明 那人,作爲期四天的撕鍊,以加签署運全年如意又可飽安絪島風光,坩見 和人士主任洪關業斯在內羅比對該四名受大好假期出門遠行暢遊異地,既可帶來 公司將支付停在印度受訓時的生活費用,喜氣洋形,新正初一曼谷各界商團一行 他四名受訓入保东非航空公司的人員隨機照料,並由本港大地旅運社招特 區。團區灣由大地旅團就要谷分壯派員
四十穬來礬賀歲伎等斯泰此享有東方之
,等爲黃柯高、萬芝、安緻、及嘉利
出口輪船
恊 丸 EYOYU MARU 英山丸 BIZAN MARU 東烨EASTERN ROVER 秦斯敦丸 HOUSTON MARU 寄转黑卡龙KNUD MAERSK #RNARA
WE CLARA JEBSEN 锨城丸AKAGI MARU 大家泰 TAYAYTAY BEUR ROSEVILLE
沙村基SALLY MAERSK 烏露丸 SHOFUKU MARU
傑 EASTERN RANGER P DISA
(200
日本 日期 日本
龜山区本
日本
福
六盘耀與 六日多利旗 六大但 七日東方 七日怡和 七星 野
七日
(日期)(公司) 小品宋宿務 五日本方
本
五
路
E
苏县据成
五日太平
金順
对日 日郵 五日 参和順
五日 卷利買
五日太平
星期仰者打 照日情和 日本
六
新興行
陳安村 六日
來
六大古 六大
福省三街 六日 新興行
聯
六跚 六
*翻識貴多人負安導遊,沿途解各盛名勝
̇進
黄中孚飛台北
嘉 HOI WONG
若士頓馬坛KIRSTEN MSK 斯湖出書 SERVAASKERK 士打利路 STR, RIO
帮丸 AIZU MARU
丸 YAMAASA MARU 丸 MEIKUN MARU 韻 EASTERN MUSE T CHEKIANG 錄PIONEER MYTH 词:BURMA
日本 歐洲 日本 日本 日松 日本 吉打仰品
日本
八日 統 海 八日
竄方 腦 八日成 山牒丸 YAMAHARU MARU
四 JI SZECHUEN
榆 CAMBODGE
理形態
本
八日排
八日法
小品宋
八大朝
八日
六日
新 MAURICIEN
八日太古 菲西百款洲 八法部 退推
OKUNG
MELFAT CHOVEN
濰
利 HAILEE
八日多村順
恭喜發財
九大 九大
克利夫蘭精統PRES CLEVELAND 耀南光 SHONAN MARU
小宋
八日機毓 八日東方 九江
SINKIANG
九怡和 新 九太古 九 美國
日本
古
紐約非腐 歐洲
NIKKYO MARU 安科丸 ANYO MARU 九平 大寶石 TAI POO SEK
星巴生成能 九月 小呂宋
打
伯 TIBER
歐洲
星洲吃飯 歐洲
獎 裁
CHANGSHA
SHONAN MARU
常也納!VIENNE
中國服!CHINA BEAR 蟛文丸SEIBUN MARU
TJIPONDOR
九日 多和蛋 澳洲
十日太古 B*
十日咁 歐洲西淇箱 十月海三 三藩市日常 十 國 日本
十日乘方
菸克腰丸 NORFOLK MARU 會津兇 AIZU MMRU 榮陽丸 ZUTYO MARU
九日東方 九日菜昌 九日三 九日部
泰宾士泰、TRAVESTEIN 芝保大士 TJIBODAS
歐洲
十日拂成
丸 MITAKA MARU 朱柏拉 CHUPRA ## EASTERN MIUSE
粥跟NEGO STAR 山丸YAMAASA MARU 珍斯男士基 JENS MAERSK
星洲南非 洲際 星巴迕仰角 日本 日本
利
來 NELLORE
日常 澳洲
铁酵新港 星 落 孟買喀拉米 歐洲
九日 九日 。行 九日伯和 十日興 十大南 十日抹成 十日 糖
十日藏行 迎
蕺山丸 INDUISAN MARU 天娥 AMAGISAN MARU 成丸 SEITEI MARU
雅出 APBLEY. HALL 啫化區總統PRES. JEFFERSON 大寶來 THEMOPYLAB
日本 日本 日本 実洲 求島 日本
RHEINLAND 大三 奇 路 PIONEER MYTH 阳大三士打利路 STR.RIO
港外綫小輪開行時間表
奈县山克 NARASAN MARU 乾山丸INUISAN MARU 或变 SETBUN MARU ## VIENNE
十日東方 十一 新興行 一樓觥
紅約費城 星南美南非 星古渤吉打 星南西非 小呂宋
日本
十类 十日
本港啟德機塲首
次出現一座屬於菲律
東航麥公司爲羈資中
+ GE
香港往梅窩:
上午七時正
長洲 綫
上午九時正
上午七時二十五分
上午十時正
梅窩返香港 上午六時四十分
上午八時半
香港往長洲
長洲香港
上中午六時正經香港仔至上理
上午六時四十五分
下午十二時零分 下午一時四十五分 下午四時在
洲
經理洲
上午十時四十分 上午十一時中
下午五時三十分
此
銀十五分
下午七時正
下午八時令
·下午九時四十五分
下午四
三十分 下午八時正 下午九時半,
洲綫
·香港往坪洲
坪洲誠香港
上午七時正
上午九尊正
午八時五十五分
由上環輕香港仔
十五分
時四十五分直
時四十五分佈
科坪洲梅寓 瓶 九時四十五分湖洲報器| 十時四十五分首航
下午八時十分 下午九時正 下午十時分
洲航 航杭洲 杭洲航
下午十二時 五分 下午一時四十五分 下午四 下午五時 下午七時泥 下午八時平 下午九時四十五分。
下午四時四十分 下午五時五十五分 下午八時二十五分 下午九時五十五分
○經芝雨露
相的。
荃灣 青衣綫
香港往荃灣經
上午六時中国下午七時正
荃灣返香港經青衣
上午六時半至下午七時正
每牛小時一度
下午八時正至十一時正 每一小時一演 (每日特別能會我在网上
午大时
下午八時正净十一時正 每一小時一業
《每日時別船荃灣往古下
午十一時五十分開)
大埔滘往塔 ® 上午大時五十五分 《逢星期日及公衆假期改開上
午七時三十分) 下午三時正十四鄉、深精
永祥、軟洗料、
門綫
塔門返大埔邃
赤溪、大坦、荔枝莊、
深濉、十四鄉。一
的觀影前
的史您的行
上午八時二十分經較洗選、
(星期日及公衆假期改開去
伊九時十五分)
百午五時五十分
㴩㞊
大澳綫
南丫
島綫
觀
香港往大澳 上午十時中超波承門、雙出、
凍酒、沙螺灣 下午四時正由上環開經香港仔 ×下午六時半部汲水門、東涌、 沙嫰灣(不姐彎山)
大澳返香港 上午三時正經香港仔至上環正 下午六時半杯沙螺商、東涌、
张山、汲水門 下午二時半經沙螺灣、東涌、
替山、淡水門
下午時串
下午三時正
上環威利麻街往榕樹灣
經營機 上午六時正
匹 經裝
榕樹灣返上環威利麻街
上午七時四十分 有
上午十一時宇
下午二時十分
值
硬麵
下午六時正
下午四時五十分 下午六時五十分
大澳特別船
(強星期日、星期二、四、六及公衆假期加開)
「香港」上中八時正(經東涌、沙螺薄)
「大演類」下午五時正,經沙螺、東浦)
下午六時正
上環威利麻街往索罟灣 索罟灣返上環威利麻街
上午六時疋
上午六時五十五分 超榕樹藤 下午九時半 下中一時二十五分 經榕樹灣 下午四時正
̇經榕树除 下午七時四十分 值
觀
力事
映榮 皇猷巨一艾司公法脚
瓶瘦都生后!
門楽百·薇
於門歐燈!
唱皮卷片門
門張彩
楽
獅伏 等公蛋 紀 茂 駙主家侠城
在主奇傭、淨版:
費每蔬萊吉滿 早明
演星十慶堂 日
記仇俠劍風
獎
鲜拉利麥「演,納倫金
早映衣
紅啸業場五天明院兩
撕五天明
效一 黎类 | 禁九家 | 架 | 呢大元
∴片鉅獅歇雅七
舞歌國中
一剩人勝比 香跳到不是十大緊! 如如一劍: 公展 红玉美逸
【感受賞他。
THE ADVENTURES
OF SCARAMOUCHE:
!上至樂娛!戲好炮炮献巨輪酋
五期
五速杭接的高速酸性熊成爲仳界作熟的必然性。 會齬屬於秘密性質,不准公開夯路,其所討論的問題又爲高度技術理論。 但各为商必須直泉新一的航行規範條件,俾可不限制在世界各地同時強展作。超讚許魏職員之服務週
·雖說英氷合作的協虢式超音機,典美國正在液展的頸音迷航機,兩者互爲競爭者喀抵不滿說稱善变相
發根群雄, 國泰電影廣告
衆,將會在銀再上看到一幕廣告短片,丁,菲甄、尼日利 在不久之將來,香港電影與 - 伊朗、黎巴嫩、
南美洲 |印度、巴基斯坦、巴
夏威夷、美國、北中 |紐西蘭、芝 三時
以色列、法國十二時
一路利,約烏、冲、開動間琉球的旅遊客中,日本人最多,佔百分之七十四建五,大
截郵時間所大地雄、台、一區圖、高糖、烏木正商章、日本大路 和英國人百分之二十,中國人百分之二點六,其他國際人士獨佔
十二玲、北般
益
【今日】 馬來亞,北般為十時日利亞、謝、大英 羅羅、寮國、甸、 英國、北中南美洲 、茆芝、黎巴嫩、發展 印度、巴基斯坦、伊朗、伊拉克、實、高雄,南非 國餅、建律賓十一時國、韓國、夏威夷、豹間、澳洲、任西蘭 沙旁風、北敦鳥、印 第二位基既光收入一、二〇六萬〇〇〇元,第三位基羅梨被疑 五時八六六萬元。
百分之一點九。 十1時盤一九六三年統計砂糖的出口外匯收入是美金四、五三四萬元, 烱光事縈的外匯收入在炮貿易上面做次砂糖而佔第二位,
藏家的 |馬航婆航 合併
,爲補國際收支的不平衡,將來唯有依靠稱光事業。」 「數將賭到十萬人,外匯收入將超過出口砂糖的外彌艏怡出口貿易 謝到飽和,無法再增加出口,因此在經濟資源十分缺乏的缺 依照琉球光謝的計劃,到了一九六八年限光玩蝉的外客人 砂糖的出口,由於愛國日本貿易自由化的影响和其空已經
瑭球的底悺蟻還在租飛階段,他們發用日本的「國際混 馬龍疑將合佛臺羅浩航空公司而於今年四月一日起接管婆羅 訂購友誼機六架 於基了轉凡士林髮了,是在縣總機髙橋雙 廁、大國、離 九六六年裡,恐鷳顆純的大架一龍撼。光客業金二百五十元,公務及商務旅害二百元,過绝旅客六十元 馬來西亞為八哥艾新打造一根克夏二二七友證物,大紅,有如另據勞到羅光源的估計,每一外客在琉熱的平均消耗是:毅
學、雷德, 印度航空公司現與東非航空公司合作,初旬組辦日本紊亂團「賽的賽艇營商借助一礬將維客 葉會,台灣、日本、
第 墾雅人員參加
示友好。
【公司自願技術上協助泰雅,保對日本櫻花節之| 照片內容,出現搭客一連串陸續登機 【平時到內之航空業務,看遠,有A式的兩湖,一樣有栉式和H
時人與旅團
江珠
廣晚 早牢際二十天今
劇宴大選風情言,
分約後,才告開始的。
一及期粪薘串良,在孟買的印鹰航空公 冖特訊]絪雅航空风些人將三月 杭、雅政府及東非航空公司三力面簽訂
【加拿大
一本摸械推後,將在發音機上工作,四期後由台返港 《资
斑中学,於昨早乘民航空運公司超級翠 據的理論與實際訓練。受調人員於完成茲变人,以促進台港兩地旅業,預定一虽 做剪职碓的技術缡种针郡包括航空機 台,係鼠蟻業務及防開在台羯友疑加选 號班機由港飛台北,跟黃氏稱,此次赴
海齦有限公司
(So)
訂造客機,包括零件配僻以及正在就行中的其他調展計劃,旅客搶施。 空藥客,則爲二十八人——因此足以香村婆羅洲地區堆加之乘客 爲琉球在遠東的反共軍事力段上,居重要地位,因此對於出入境 ,這稔客機座位較多——每股可乘客四千人,而DC三劍客機的十個客房,對於旅館事業,我府似乎沒有作太多的鼓勵。因 五時由於時速高,故航接往返快抵,航議及班期多面頻烨;同時共有一百五十間,大爲地方資本興建的一沖羅大簇店∫約有五 分類廣告 的節制非常嚴格,到現在還沒有實施光簽證或免辦簽證等便利 【大的昴日本東急旅館公司,在哪網建設的「如糰急大飯店」 「國際觀光旅骸」據氏全琉球共有三十多家风光旅館,北 華僑晚
號證於蚊
瑞士球一等出廠約
菲航燈脾
出現機場 琉球旅遊業利益
一馬航對於馬來西軍之國家與,具有無比的信心。 ,共智經費大約三百萬元馬來亞幣,從此巨大數字中,亦可发出不過球本身却是醍霞光雄出的地區。因爲近年來琉球人民
的生活水準提高,而且流式的外曬完全自由,因此琉球人士去
【去累外旅行至少消耗美金五百元以上。 本,香港及東南惑地區步行的人數湿布地加。據估計辍一秧人
̇
佔外匯收入次位
(俗鎭 航新年)
尹吉祥禩窝新年领筑 發財四個發色太宇語
鋶谗政府旅遊當局挑計數字顯示一九六三年訪間独的旅遊可哥上庭齊相關,而且在假光等藥方面也關稅非常密切,我們 蔬理的主要旅行社有昭和觀光,冲旅行社,冲,神
客計四萬七千二百三十九人,出一九六二年增加百分二二十一。
加號啦其地翔
窑
SAGE
台舞新 華民國金 類僑
片名映濃。据除公園家。牛點五天今
反打印 | 有限佾報巨打俠七 是打聚七「告報 密密甜甜
印航訓練機員
日五月二年五六九一曆公年四十五國民葫中
航
十年內超音速航機飛行作業的規範, 英泆碤飛機捷猾惠尔多人本晃部將在艱盛頓與災國航空公巠師會商,討此後
巫祝,永次會齮在美糍國務院舉行,由聯邦航空處的航行規兗觀主持。” 會,滋ù一江串會第二次的討論,其目的乃在解决超音速航機发的安全問題。 其所包括的飛機惧於時速一千五百噬至二千噸的超音機,圍航力限於洲際飛行抗 法國專家八人及英國航空公弒師十一人已抵遡兆盛慣,日內即開舉行爲期六天的
俾將來作業便利
英法超音機專家
本週在華府會議
討論劃一高速飛行等規範
會議秘密議題屬技術性質
恬蜜•
加在人本將問之機造
【四速起往每月租
光照
辔
家位在形码
由
宜
將在
發亂 片位
國
傳
會
頭被搭登 肘
线 航機來往時間表
《二月五日)
印尼航烱京
國雄 西實 國森·烏尼拉 ̇ 澳䢂“零尼、馬尼拉
下午六時
-英航 倫敦、紐約、深逸址
泛美耀金山、檀香山、東京
分 下午九時四十五分 下午十時五分
《公司)(開往何處)-
國際 金港·西武 國泰 合北·太阪 澳航東京 日航合北•大阪、東京
英航菜
民航 台北
下航 馬尼拉
離港時間
(關出時間) 上午无路正 上午九時正 上中九時正 上午九時正 上午十 正 牛牛時正 下午一時
民航 台北
日航 曼谷•基加·耶加速 下午一時二十分 下午二時十五分 國家 馬尼拉
霍们
加拿大 南京、海斯勒、西哥下午三時
雞航 星加琴
英航榮谷、豬拉世
印尼航 東京
·日航 東京·檀香山、洛杉磯
泰航 台北*大阪、東京
下午三路 下午四時三十分 下午三時十分 下午三時二十分 下午三時三十分
泰航 曼谷、加坡
英航 東京、紐約、倫
印航 東京
雜航 曼谷•哮拉造、法蘭祹特下午三時三十分
下午四時 下午四時四十五分 下午五時三十分
新类 東京、懷香山、截金山下午五時 印尼航鄰加起
國樂 谷·墨加坡 澳航新線、心黑關、偷 澳航:馬尼拉·黎尼 获奖,美谷、仰光·粗的
下午五時二十分 下午七時
下午八時三十分 下午十時
下午十一時
到港時間
《星期五》
《公司) (從何處來)
民航 曼容
澳航 甘尼·馬尼拉
《抵氹時間) 上午零時四十五分 上午七時十五分
非航 類金山、檀香山、馬尼拉上午十一時三十分
上午十二時三十分
民航,台北
英航 倫敦、跟黑、仰光
日航 東京
印尼航陬加·桑夺
德航 業哀
李航曼符
泰航 東京、大阪、台北 泛業 紐約、倫敦、法蘭限 印航 紐約、倫敦、金號
下午一時二十分 下午一時五十五分 下午二時五分 下午二時十分 下午二時二十五分 下午二時三十五分 下午二時五十分
下午三時二十五分 下午三時四十分 下午四時五十五分 下午四時三十分 下午四時三十五分
下午六時十五分
FERI
「戲中掌」
片鉕舞歌彩七
普慶
國泰
高國普珠
蘇同普
電節
座 樂行時及春新 片好看請春迎 意如事萬君祝 年過喜喜歡歡
樂天
品廠製電北
出片影
陞泰慶江
THE
可勇 勝以
當
衆寡
隊死敢後敵
巴馬法具百百有有
【烈祖蘭陀」
「寅治明 英全信勝戰謀勇满活
勇體銜
魂虎戰法
安堂!烈烈轟轟面場、人動凑緊事故
宮麗美
德巴4Å東大力 達士2D道坑龍 映放天气 片巨劇專年賀佳
心雄
太子
大港(巧邊(難千 均一 開九 毅疆| 以高 未百 眼觀 彩英 實 見嵗
津主鳳學•魔君