CITY

HALL

日八十月二十年辰电层

在司(十二)工務局助無政府建築師馬里由本月十六日 体署任政府建築師;主任建築師王定寳停售助理政府建築師;

豁免管制

〔特紙)查報昨發表:怒批准一批 樓宇豁免租務泆似管制,並頒定其無守條 |件與住客搬遷之耕固於下:莊士敦道一五 高級逃禳師岷尼方停署化举師;建築讎林滾晖停署任高級建築,一四號,一五六號,一五八號, 師;(十三)助进教育可能学由本月卅七日起国任副敎育司;(十鸪發斯五號,西源里九號,十一號,十三 四)下列各人經銓覦能可長條之永久公務員,一級節日主與韋德,十五號,大道東一四六號,一四八號

·醫務衛生官陳大任、陳兆淡、岑草淦委派官莫乃,徐一五〇、五二號、洛克道九四號、九 《校,評計官舉你文(十五)雠境培及李萍倩華由本月廿六日起任 六號、九八號、一百蹴、彌敦道五八一號 育獎學金基金委員會委員,任期三年八十六)斯由本月

三 、擺花街四八號、五〇號洛克逰 西街十八號、西街下街四十號、四 十號A、西街讣號B*[辛 小麵專家

添樂園

今晨開幕

化新型設備,有冷

第 營粥粉麵飯,撚乎小

葵,巧手,柱

第一江添主。

白馬釀酒廠 卜碧志抵港

世界观名之白馬.

卜盡志,咋H(九 對自沿刺飛抵太 港-骷晤製公司香港

關代無恰和有限公司

,商洽總務問題。 和有限公司道口部經

租疪士敦昨日會至機

登志將於二

五日與浩赴台北。

永安有限公司

開幕誌慶

銅鑼灣分公司

地址:軒尼詩道480號

-ARROWS

鴉路

在任何爆合

RROW:恤,儀表出家、潇洒大方

鮮新

國美 到獻

日十三月一年五六九一膺公年四十五國民雄中

WAH KIU YAT PO

本港新聞

本港人口統計

三百七十餘萬

登記各種車輛八萬四千六百餘輛 領有駕駛汽車執照者逾十六萬人 一特抓,墨畫報致教流計數字:去年大港人口增加九萬七千四百人。藏至夫年民

爲止,估計人口數字爲三百七十三萬九千九百人,一九六三年底之三百六十四萬二 千五百人增加約百份之二點七。 一、

被至上月底爲止,向交部記之各種車共八萬四千六百卅四權,其中私家車五 萬一千零七十三,巴士一千五百五,人力乖七百九十八輛,三〇車七百五 十一,縮拉環卅九欄。

派出行走之食車一百五十四翩,的士一千九百卅二梯。

九龍新蒲崗 國寶大戲院|

定明夕開幕

伍錫禧 獲民防獎車

小童涉嫌向妹打單

老父携函報警拿人

出版之意宣佈, 螞繃莙現獲授予民防 .九龍新蒲崗「國實大戲院」,經長期服務獎章,伍 築完成,定明八一)日,蕃廿九日下一爲民安像員。 午七時,舉行開幕後,顧時邀務公司, 旗下缸星主持剪彩。該戲院位於啓禮遊樂 在醫療無助檢 被告:(一)纈xx、十五歲,柱興後:八二7 珞側交通非常方熨,內部設備新型,擁有消隊及民安豫忠絨服、十四說、住海旁街。同被控本月廿五日,在長洲興隣後再投函 座位一千五百個醛光均爲第一流放影務最少十五年之人員 向女童xx,嫩二十元。

兩小童不認罪定二月五日春

〔特訊】兩名年僅十餘小蜜,涉串謀「打單」,圴來 「投函勒索金法,昨在術黑澤藏州暑兒童法庭提訊,被告不聽, 此項獎究,保獎 定二月五日審訊。

質輪國粵語粵語片。兹:明一一者,此項制度乃一 據悉,氚告女童乃首被告之外,首被告起草一封索欸百件 開幕後,隨選影懋公司發行,公司六三年七月由英女嶷 借 被告帆瀉,當給原告,誆信落入原告之父爭中,以聽宿品 出品「大馬戲團」,由張盪,李主演,批准設立者。《率有恐嚇性,乃擔藝署報案。《 並是明夕設夜染,便利艇象。 捲入電車底

李揚被救出

界佔一一〇宗。

【有鼻 紙 二千八百八十九人,上月底老車六千九百卅五次。 上月份之交通意外事件共七百宗,其中湖區佔二宮四宗,水臨佔三七六宗,新近,傷者在人擠上車,不知如何,

广鸭)咋十時卅分,德輔道中機 利文街日,一輛西行谁車將一過路人捲入 本嘆。

攸有怀假之汽車駕駛人十六萬千一百五十二人,較去年十一月底多「千一百十一

傷者李揚、北七歲、住址不詳。 傷者當時在德輔道中碰利文街電車, 月台候事,不久,一輛西行屈地街電車 披人推倒,車司機不知傷者跌倒,將 後語發傷者被捲入車底 抓雞,

因交通失事受傷者八百五十人,其中廿四人死亡。 上月份號箝之電影共十三億九千九百四十九萬一千四百十三元三角,過期內密被 流通之一元硬幣四千一百八十八萬四千一百卅六元,一元紙幣一千七百十七萬四千四 百八十七元。六帝〕

馬田任工商助理處長

港府任免令

主持比京港府辘事處

<特選)由本年初起卽在裆府駐偷 辦事處任職之,H,馬田,現已被委爲 工商業管理處助無處長。

工商業管理處處長何麗 述消息時语:此項任

鍾境培、李陳倩華任教育 獎學金基金委員、李志文、羅領披風供之旅現師作好。馮裡將

輔國任總移民督察

|辦事處。

(特訊)、超丙:港驽 殖民地部大臣驗,批准下列委任 冷;一)一般高級行政官夫、史、烈希德及梅尼士四人由來 年四月一日趙任主任行政官:ll)苫田由本月一日起任助理工

碎退休

港途中,先在布哈茲爾1 將於四月間包布魯塞爾, 新工商業管理部科唘,一九六三 馬田會任墾雅派在英國以外地方之第 一位商業代表,並有多大代表舉雅政府出

史美央由本月廿一日起任工務局研究官(海粹生物)。

港府任系合:台主任移民督察李志文及綿粹國由去年十一月 席國際會議。英傑中國加入歐洲警濟集團 四日起执移码督騫“高级移民督察居府及高溫緄任主任移民杯

時,渠亦會參與基雅有關之事宜。

红高級警司 O著生外出宜防爆

让高級畫的物調查;八五心醫務衛生 x座昨日尖

海任分牌長;一七張偉雄由本月十六 四人,由本月十二日起任所警司:八九丙等首長級政務官 牌建由本月让三日起免任副勞工處 教務處 同日起乙等

「至四時半外出,被高

一批舊樓

檢察官在池萊由本月四日起停署任檢察長;高級檢 倅署任主任檢察官...(十一) 高級警司保诫由本月

(鄰右舘賓迎海)道老打窩龍九

73A-73B

期年九〇一

華僑日報讀者 助學金

港賽馬會

發給式月份學費支票

請据上月份學費收據及領取證前來領取 僑日報讀者助學金,英良御准香港賽馬會助學金,一九六五年二月份两 金支票,已經全部開,節日發給。凡是厨運動,林佛億校方查丹份重量 收據及領取盤,每日於下列時開地盤來

·上午十一時至一時

時間:下午二時至五時

晚上七時至十時

地點:荷李活道一0號華僑日

益發洋樓

石屎完成 年底入伙一

地下適合:賴室

商店

四樓以上,高尚住宅

虛購洽

得如酒

四面单边·柚木地板,寬太梗房 地盤辦事重 預售期内·九五折優待

電話:八四七○六九

中国地税

春節大特價

美術式八折 北京式八折 彩花式八五折 素凸式 九折 國際總店地毡部

彌敦道300-306號®

電話:八四六〇五七(五線)

X

煙香的順柔最今當是

[MLP:

是能

味口的你新清够能

FILTER CIGARETTES

MADE IN U.S.A.

Salem

Menthol Fresh

域領的妙奇龍沙受享入加請

煙香龍沙

煙荷薄咀濾的銷暢最洲是

咀濾的登摩

的暢順,味

更,味荷薄

氣空鮮新以

【味煙和菜來

新清之使,

煙的富豐

口適

Share This Page