“”

十月一年式六光一磨公年四十五国

本港新既 王志禮勒索傷人

梁明被挿一刀

刀肉折斷深入背部要施用手術取出

承認傷人勒索罪待查宣判

〔特)年十月 四上午九時許,北角英皂體腰礼附近,發生恐怖血來, 灬青年穚萃雅皙圆毆打,和刀中背行,因境者用刀過猛,刀肉折斷,責習 在住者背脊中,繞繞入醫院期手術始能取出。雖事後,轉紅徒,並調查血 案相因,摳使另一张恐豬勒索案,本案有關,一兇日被捕,昨在銅錘被裁 郏县緻樑決好,被調項人及勒索罪,法官攤候七日,以褪色教官 關亦身世接空嗎。」

被幹:王忠殿,十八橋,山東人,無職,北角海灣指號四樓。被務1 罪:C》去年十月三日,協同陳澄汁及在逃者,在北角海堤街,向梁忠恐嚇勒 梁現肄业五元;(乙)同穿同地,筷去忠現五元;(丙年十月四日, 在海堤街協同陳素及在选者,张浩傷步讲明身聽。一棡折斷刀,及一批血衣,爲 本案骨當聚物。

在羣飛威脅之下

梁忠要交出手錶

*健全地葉大有 精粹述案稱:去年十 月1日深夜十一時, 原供忠八十八歲》 川北角英皇道麗池附 近一開顯有夜,而 被幹螅數名 年 則在眺来用,席間,被怡网其他年高談闊論,且有數人以筷箸敲桌椅作蛏 ,原告以被日中無人,且没在座宵夜之食客,會以被佞, 不 萬,當時被青等似有所覺,但未予發作。

稍後,以古建罷離座返家,途經海堤街時,被一平人等,突然上熱發性 这告去路,好而原何以當時在途中,以補證?崔摘原你是铄「唔順」?原 告不乎會,被告亦薪制原告對其不暈,開口向原告索取賠償,原告表示無 在身,但被告融抓朊下手表作爲抵押,並命原告法燉五月手表。當 尚原螽於孤掌難鳴,不敢做,將手交給被告,常日如找朋商做出五, 元,向被心同手表。

證份身領日國張

事登記遠申請身份證時,詆版來自大 被控向登記官發假聲,昨在銅 灣剚 楊戩梁法庭受審,到一 百元。被告:張國-北六- 平 ,工廠工人,街 九龍牛頭角中華

·街某。被控,

陸大自來報虚

元百罰露揭相

年十二月一日, 「在本港人梅登記 到處,作明知失實 宣,申:

·徙乃一九六三年 五月十六日,由 廣州經頬湖來港 者。主持述案衿. 印尼之羅僑,灬 陸,在襄州讀書,一九六四年三月間 「被你往澳門居住一個時期,倫適 來港,去年十二月一日,被崇位人事 登記處,請身份證,熱,由廣州經 難湖來演者,迨後,當局調查被告把 錄,揭發其獻熱情事。(均) 陳鳳飲天拿水.

梁明找被告理論

阿告處家證,將 經過告知其兄傑明 廿二楼

〔特斯〕昨潑七 降,九 期角新區

被人狙擊插一刀

論,並指實被悛等不應句人多難貪案 。

雙真相,源於醒(四 2日上午九時,轕注:「攝入第一批餘號) 海堤街找被惨查詢

·隔間, 梁明實被人以利廟中背部,不擬掙扎,但爲被髮等緻 倒地。茲事後;被告等粉粉逃去,榮被送入醫院,當時傷勢哦,被刺背部傷口 ,周進有折扇之刀肉,醫院須轉其乎,始將刀取出,留醫至十月八日始出

鄭力據報後,首先捕慶追光者葉粱淨,碳循刑事班所月前解法院起訴,被告 則於二十九)日她爲警方逮捕。

主灣推出:被營過去會犯案一改,被控詭計行驟及無牌駕車及駕車太陽第 三者保險等罪名。昨提獄時,被告直認三罪,昨業時,被認三罪,關於傷 人罪,被告表示:當時傷者館來找晦氣,一言不合則,對於其他罪名,被告與

·示無話可說。宮押候变身世後實。[]

傳銷案。

未依照消防局一再通告

安裝防火隔烟門

利安建築公司判罰四百元

另由消防局通知日起每天罰十元

(特)日天氣乾亢,*親訪,當局狳加强防火空傳外,嚴密證在各 樓宇防火設備。利安築公司建之彌敦道七八五————七八七號大,經消防局 帮蝣一再發出告,並將「減除火警危機通知書」送達,將該大廈防火隔鐵門 依有圖安裝,該公司並未照辦,乃遭檢控。消防事務處以傳骐方式,控≠利 安素築公司,昨在南九情戏洲要貝恩,被告公司由律師代表不參加,被 官給學,戴定罪名成立,肌難四百元,另轲飛肄每天十元,日期由去年十月十五

·日消防處通知被告上訴大厦安裝防火隔個門起,至被告在出大團酐邀安装安防 火匯出之前一天止。

律師聲言提出上訴

" 判案後,被告代娄律 師常岿驚圄, 將摄出上 訴 被告利安建築公司,熱輔道中七十七號恒生銀行大厦一四〇二祟,被拉 年十月六日,在潮敦道七八五七八七號大道,朱怡滑炒高所發出證知書( 除火警危機知在香樓安防火隔炳 SMOKE LOBBY DOORS 通 「知書保於去年九月九日及九月卅日一再邊遠,限期於去年十月十四日前,依原 有蠲則整安防火隔烟門。去年十月十六日,該大厦被發現仍未裝上防火門 觸犯一九五四年消防法例第七十八節第三十二條例。被告無律師代表家傑罪。 消防局霦辦同樾奶稱:消防當局於九月九日發出防火通知予被告,九月 十八日到彌敦道七八五————七八七大廈檢查,發覺未有裝上防火隔烟門,向被 凸拫出首次警告,九月卅日再到上述大度檢查,依然如故,再向被告作第二次警

·費,至十月十六日,第三次到上説大厦檢查,仍未見裝,當局以被告已渝期限 ,採取行期檢

不應負責何不抗議

被告代表律師對黈陈 詞,推出:被告公司

負此責任,要求健毌網

洪官進產片刻,再開庭,定被告有罪,法官指出:被告公司方面,既無 無須實任,則於接到淮防局兩與警告變,何不向滨防局据出抗醋,隨品,列冊 ()

少數而作失變冠報,旨在從中圍,高犯罪調查蹀警探李 希萬投訴,窮四月餘時間追查,揭發另一運工人涉嫌引 我其中一度貧幹,結果,三人分三案檢控,昨解中央装 轲署揭抓·威廉士飛辦向康斯法官由結延期一過,暫不須 唐答辯,因財案可能移地方激院開。三被所以说 五千元保釋候密。

明上述所

·首案:被告黃國菜、卅二 齒、攤底貝、在

四 轡。被控:〔12去年八月 四日,身爲客服員、香港· 有限公司之僱員·蓫就嘴哥 在該公司之計數紙上,作 「虛報,顯示藏於「安多乚 號 精彩之八綳賞物的面積爲三十 半時, 卝吋閽及十五时 二 日在向接情况下,忠

發卄二代物面三十吋長 THEE» ( [])

同日,在同樣情况下,虛報怡 苏愛物面虢爲吋長、于六 时闊、十一对高。 案:被周兆娜、卅歲 、運聯公司工人,在大西某 號三樓。被控三罪,約於去年 八月十七日,明知故犯而引致 被告黃國墘犯上述三罪。

十七歲、在西洋菜街學一樣、德度員。在台被告 情况下,被控:(一心去年八月十七日,虛報載於「土路士

弊舞嫌涉員度權兩

利圖中從數少報稻面物貨度權 罪犯人誘嫌涉人工輸運

釋保元千五以各訊審院地移將

慣」湖输船之十二銷貨物面積爲十七时,十八村十四 吋高;(二)日,在開課情況下,虛報七箱设瀚面接爲 四吋長、北吋、十四时高;八同日,在同樣况下, 虚一箱货物,面積爲计时,新一时阀、十五吋高,

彌敦道任戸遭爆竊

損失一萬一千餘元

敦道14狹A座十樓,咋三時許,發 被窗,推失現欸四千餘元,手費,金飾一批,共值一萬1

遷址啓事

本公司將於本月廿四日(星期日)遷往 體長天拿水,被六、 鐵行大厦四樓

原因,可能與出活 題有關。「江》

路過揚子秦 死撞車貨被

̇傷部頭事失車駕成陳

【特訊】昨姓九」 時,軒尼詩道紐約 院門前,一男子播過 馬路,被貨車撞,

,死子秦子染,四十 八邊,张乍菲道。(

【特訊昨午一 時許,九城天光道

·與馬期開鑼安界,一 輛跑車行駛中,不 知如悴,與停在路邊

[之私家車相撞,推

中獎

由十字車送院留務。 傷者陳成,三十 三歲,住天光這四十

愛鄉友让烟

並爲方便各界朋友

下地窖安設一小型辦公室(經由郵政局 側港轉入 】 有關度尺證書可在此處收取 宣誓權度員(香港)有限公司 經理:文 秋 謹啓

落標必須在 展府該項

遺失聲明

本公司有蒸汽鍋爐共計兩箱儲存於

貨 心上字號音律數第11,580.63號該項 只有限公司報失外 ,特此登報 一楼

經專線 B63/ NO.26876數麵加農

減携行有限公司鐵路

香港政府公佈

香港政府醫務衛生處佈告 爲佈告事本處由一九六五年三月一日起至一九六八年二月廿 | 九日止招商承租及經營在伊利沙伯醫院內之寶材亭如左: 竇物亭(一)洋菜及鮮花——突鮮菓及鮮花。 物亭 (1) 報紙亭———書報紙、書籍、刊物、文具及衛生 用品

林西河堂宗親聯愛總會通告 HAD 外食——山茶、如導、三、四督及汽水

本會定於本年一月二十三日(星期六)正午十二岸在锵, 付道西二五五號本會所禮堂召開會員大會,無核一九六三年 究賬日,聘任會計師,現遠知書及會計報告書唔件副本 已全部寄發,感跨各會員依時出席爲荷。

投標手廠及詳細辦法,一九六五年一月十五日政府意報 內煮示第一三三融公肯政向希慎道崇明大厦二樓本為案開此告。 海貫通告 一九六五年第六號 香港領海大澳興工挖泥事

招標通告

日期:杓於一九六五年一月廿五日開始至另行过縈止。 億世:北梓廿二十五分十五秒,

.東經1.1四度五十一分廿一秒 地區 大溪泊點。

亦之園沙中學建築工程所有

詳情:將於上述位景之附近興工抄诺。

天津 可向香港告士打大腻子 呪無須受裏舗以接受最低成任何之投標

備註:行此項工程之船隻將照一九五三年十四营商船佛 四規則廿一之規定而懸掛 號。

主管機關:海港海事處。

海事處長 烈

[九六五年]月廿一日

梳沙拍賣行廣告

太平酒家讀股東鐵啓事

EXECUTION ACTION 喜啓養本公司定給鄭啟六五年二月十一日香著還承九龍地方法院CUNDER

二時在上海二百零捌號本公司注册寫字樓召 股東特別會議並討論結束 宜居時敬請蒞臨 指示一切爲行如不到會織决各案作默認之論除 分園外特此告

, 太平酒家有限公司董事局啓

- 香港賽馬會

:本會馬主凡有馬匹添加本會一九六四年至一九六五年度 第五次鄉馬第一天賽馬節目者,請將出馬四棄馬决定 於后列日期時間前端跑馬地本會司珮鑾辦理素釐事局 「一九六年一月廿二日星期五上午十時。」

一九六五年一 1日 司理 晏嘉士 拍賣行拍賣廣告

UNDER EXECUTION ACTION

拍!

梳 拍賣行廣告

日星期

·清(现啟限指定期內將各物搬個有

離士提反女校校友會爲那夜談學經費於本月十

大堂雄行談映及抽

梳沙拍 行啓 梳莎拍賣行廣告

[九六五年度月1日星期四日下午二時

獎品登報公佈,請中獎者於

獎:00366原子牧智展一其

一產品

:08788)名業者

10514 R

名 ·二三四五六七八九十十十十

一九六五年一月廿

1398

1268

聖士提反女校校友會會長李慕芬啓

先慈膠母黃太夫人魂歸天國於昨()日在九 龍殯儀舘出殯辱承

誼親臨執蹛 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感 此嗎

棘人 廛 振興泣叩

高者得下

怎館 UNDER DISTRAINT ACTION.

天主織廠商店

風 對將各物 消们有鈷调成忠外之事贝熊買者質接

沙拍賣行啓:

本公司經理

NO.4274 OF 1964. 定於一九六五年一月廿二日星期五日下午二 時三十分鐘在香港成街七十五至七十七號模漢大圍土崔本 各物照決院所封的然衆拍穿以價高者得下料後須即將全部货很变 運行內將存在九龍王皆老街一百二十二號四樓A座黃兆(譯音) (現並於指定期內將各物和清倘有菊成意外之事很 梳沙拍賣行啓 做话:二三二一八名

深氏

家少主慶 堂縣民少爺

慶度「廢

●球來添

令祖父 再幼主 整就會孫少兼之 令曾祖父卓公 穿瀬發 美好老太爺 全民國五十四

正寢生於前海光緒辛巳年七月十三日

時精関享縢八十有七歲定於國屬地 日下午三時大雅融曆日下午二時出 葬於長洲公共塲縫此計

卓廣發堂家人冥報 喪居長洲新興街7

徐志凡先生不幸於公曆一九六五年一月

十八日上午一時三十分在香港病故卽移九 龍殯儀舘治喪謹擇一月二十三日(星期六) 上午十一時在該舘大禮堂大殮擇吉運柩歸 台安葬謹此報

台灣中興輪船公司謹啓

治喪處:九 龍 殯儀舘 樹傳臺號A

電話:0坑四式九 八口九六式九

八〇一八式三至式六

拍賣-

公貨什貨及無人認領貨廣告

政府物料管處髙員全定於一九六五年一月廿一日期四日上午十時三十分鐘在他出咸街七

·十五號至七十七號檔漢大漠土車拂沙拍娒行內拍蛮究公什及無人無一大單:肝記打手投 李放映機、大帮車外汰、大帮生、科用品、、、、用具,本行及事業 、原金、船上用具、冬夏天制服、毛、糖糖、水泵、用具、車、買糖、油、枕木、傢俬、 帆布豚安、手法、原子收音機、中四獎品、鹹食物、布料、及各種什物等等一大單,有意投買者,請 來本行取材餘表及愛貨證,於一月十九日及二十日貨,獲得者須於下锬節五成( 其 限於同日下午三時交淸,各物係照現在情况推究,如有名稱不對,其不符,或有其他蘇密 行概不餓實,各物限至1月1]十六日四時前椒,其他細節,均照目錄表 明辦

電話二三一八六七梳沙拍南行喀

室徐素坤女士 法藏 本榮仙遊於昨(廿日) 在萬國殯儀舘出殯唇承

誼親臨執 惠賜厚賻 高誼隆情存歿均感謹 此鳴

校期夫謝君讓 萃男

家王 炳榮先生之德配

:

少主 耀楮少爺 錦清小姐之

·俶明(郭

令喜堂 麥母陳夫人痛於一九六五年元月二十日 上午四時壽終養和醫院積閏享壽五十有五歲奉移萬國 殯儀館治喪謹擇二十一日下午三時大殮二十二日下午 三時在該館大禮堂辭靈隨即出殯安葬柴灣佛教墳塲謹 此報

麥福恒堂家人禀報 「變鷹:萬國殯儀舘

十二

小姐之

先慈沈母酒太夫人三虞之辰在九龍殯

** 儀舘舉行家奠辱承

世誼親臨致芻 惠賜厚賻 高誼隆情

歿存均感哀此鳴 炳椹 腙淑琴

汝芳殼

黃金女窈 芳 速率

炳專 馬如意

齊衰期服孫

鄉友姻戚世

先夫譚公璞才“毓祥老之喪於昨廿 日在萬國殯儀舘出殯承

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情

歿存均感哀此鳴

未亡人

譚甘燕珍率男 則 榼健全民

焼 民 孫帔陳氏

孫女小華(泡區) 青 民 孫娘謝氏

源治

Share This Page