聞新港本庭家樂康
日四十月一年五六九一曆公年四十五國民藝中
儒
日二十月二十年辰甲歷
WAH KIU YAT. PO
四張四
日 家庭計劃的成功
家
去人出再
年口生減
!海鄉四元五,大雅照局部微升,魚 江鵎*元]斤,一般六,大魚二元 中国的元至元,扁魚二元六,土設 五角,玫米毛鴨,昨 魚二元四,大衛元 每斤三元四,分整四,生魚二八, 二元四,光鴨一元五 一角,大雙水鴨仍然十 |三元五,窗州魚丸 一元,網蔞六元五年 元六,貓條五元八, 水魚三元六,白婚六 ,肥鹅三元。 肉類質格然爲 四,風魚二四 |街市營柷日常佐華園,龍蝦十二元,大花 食中攝銷的一段,蝦六元二,电 昨天街市售,浪肉八,生絛三元,淨帶 每斤四元,上肉肉九元六, 四 ,胍肉三元二,腩肉 元八,肉蟹四元,花 一元六,赤排四元,蚧二完四,頂鄉四 港與滑進了數十萬人,而六四年的出生 數 函排三元八,排骨,細數二元八角。 反而降低,我以爲是「間疏生霄」的
[光四,大胜五元六, 蔬菜昨天保持羅 庭計劃觀念,已經逐漸起的成果。 被藤四元二,※手一 定,白榮供斤二角, 不論是否參加家無計劃導會,流行節育
元,牛肉三元六,榮心四角,芥蘭四角 的人,都有骅的增加。
闋一元5,南四元 ,生菜,為三萬, 從另一個角度撰察,我們更可以发到 ·李夫人又說:「近年來各界團體以 六。
西洋菜,菜三角。 ,在過去十年來,本港人口出生率,一直 濟援助,給予方便及無論上支持家窭計劃
(培) 月[在下降,一九五五年的出生率及仞千入三指導會的,已日益多,由於證改出生降 十[十八季名;五七年恭三十七點九;五九年,低的良好效果,用了他們的帮助只有價 四[嘉豐六→六钅六一年三四.f.. 六1年 值的。家宓計网工作,供阻抑大口的激 日 二八;六三年弘二,一;六四年 祔,我架切的期望,各社會福利團體,以
Ed
泰惠眞敎授預料本年再會降低 本鞑一九六四年的嬰兒出生數字,露 一〇八,五一九名。舷鼎戰後香港人口出 上降低的第三次。而且恐過去五年來最低 的】秋,與一九六二年比較,減低了六、
「的出生率,如果以保守的估計現有人口, 三、A50,000人來計案,則應該低 於何千人之二十九,
更發涼的感钳際的抱牌和宾計劃工作 而低一切社會問丽嚴重性,使一般入 揪都能過純安定愉快的生活。」
出生數字及出生灣的同時降低,在1 星「你擠迫的社會,想一個可喜的現癒,
的出現,表示其激谮勢,正受到阻抑 期與控制。香港中華影學會會長,香港大學
家裾計劃運動的成功。
秦敦怨怨:「在年到含衪惏庭計劃指 維會的平均有四萬人,些人如果不參加 「宵,很可能在年十八個月內生一個套 子,另外贊育醫院,在過去五年內,幹露 七千至八千名园孩子太多或不適宜再生育 的婦女,施行絕育手術;而由家庭計劃指 法會介紹到其他醫院,施行男性或女性絕 脊的,不下二千人,遊些是做成美得 生減少的主要原因。
郭佩玲夫人說
是政府社團贊助功 滹褙 隰計疵導會主席郭佩瑄夫人 豐爲:本港一九六四年出生及出生率 的再見降低,总令人興奮的無息,致力 家庭計劃運勦者得安慰和號點,正:本 港當局在近年來,我透過對家庭针治 大合作與方便,是做膜可再求疵的主要因 導會的補助,以及所有醫影馨構的予以更 更多入只推至工作,醫務機楼于以殼備上 梁,因爲增經濟的帮助,使我們能任 的方便,使我們的工作能苋國彩的開展。 她又說:海外及本港很多有力的部位 ,都分別貼臉本會經濟上或工作上的帮助 ,使我們好寶校短期或减小的計能分別 實現,這也是家庭計劃工作在本港有更大 劉快妆效的念力。
郭天入又說:裘港人口問題的嚴重,
是普遍節育的效果 市政局蹤員李樹;夫人認爲:這從 入口出生破 降低,顯示出「家庭計傑」 生數字的一再低降,正就味感,由於家 的價值,整爲「眼」的一次,她一 計劃的冷泛推行,入口出生,已有控制 在一九五五年以前,不論出生数字或損一的把握了,所以我們期望,我府當局,各 舉均直上升,直至五六年以後,才干 界會黑號,今發賜給我們更多帮助 網及潮六降低,羽次出生數宁的降低,使家庭計運動,在本港收到更美好的 表示一項帶殊的愈難,因爲在六二年,本效果,大声都生活在安定做泱中。(留)
女靑冬賑濟貧
在所內參加許多有 益身心的活動,學習 一些單的葉幸知識 ,包括智力與儉力之 展。和培質的 【生活習慣,並且夫 「都有餐茶點供應,
紹介
問顧家
蟹八九一三第
HAPPY ZOMB
基督鞅女青年會公共事委員會辦多,昨在灣仔見 分派禮物。浦中爲該會首長主持分派豉物于兒童。
港督夫人愛吃春卷
參觀東區婦女會花絮補記 前天下午北角苓民營內,掀起了一片人期,原來張步衆 們都椹一除法套夫人的丰采。因爲雅位香港第一夫人國骸 成愛香港東區婦女稂莉會照!
白苗初就用老抽,四詞,熱火花二 在角風上媽之, 十五分號取越,
〔一)小妹午十八歲,一年前在上面,古有粉,
淡水魚,昨天
家庭顧問先生
小妹药有類 題數則,望先生
能早日給我解答,不降价激。
•面上開始生暗瘡,預時面上因處理不
·當,成柑皮狀,共爲雜質,請問先生有 何補救。
將豬油,過
(二).問用予術整容,能否使皮 膚恢復以前豫兒時的一樣可愛,有何
事,加入沸水斤
·浪起,遏加蛋費 柒汁】与便可
(三)小珠锁方政府彩票一張-NO 0280386-代爲
影响及價格如何? 核。謝謝!
譜鴦鴛
ཐ
(四)估估小妹的性格及學良。像芳上 . 儀芳小姐 〔一〕铝敩面部皮膚的方法易採用砂 紙袋平法,這段方法由於關係皮膚,故不 宜自行聽理,應專科治理才可。
「香港的
·小花奶
二 卷晷夫人一進門,連名都沒有簽,就在衆旨睽睽之下脫 下了話與鞋子,改磴一整英國式的谢明芬喆,好來「腳藥 宮地」巡視一番。
..首先巡闢的是托兒所,其時孩子們剛在午睡,一列一列 的小床兒,活像年除似的排列,作靜寂的歡迎,參與者只 能欣賞睡得甜甜的兒。
在兒意遊樂塲的另一面,一張紅色的帳幕張了起來,上 面寫璔歡迎港督夫人的字線,原來前面應備拍照。康與強 ,活像末開幕的舞台,阿來那是主席余曹妙的設計,倒也不 拍照過後,繼續餘的是家動,編織班,十多位家庭 主婦在稠濃尼龍茶的製疵品,港督夫人至爲欣賞,并由 龍黃裕棠夫人以其精心傑作——花氣墊于送給港督夫人留念 飛後則會所灣茶,由委員們帶來不少中西鹹甜笑點, 使入食慾大掘,港督夫人衰啓就的是李炳痰太太的巧手妙製 ——炸案卷,其次長德堅太太的蛋雞子茶,眩以古式 古香的銀攝盅,非常雅緻而又可口,甜在心。
在開談中,主席余國定夫人將會務,本儂于明年六月 举行蕤演舞欸,升朗席像京港督夫人任贊助人,郭獲答允 余太把好消息告訴給各类們,全隨以熱烈掌
港警夫人原定于參觀會所該會設在柴灣的學校 ,性誕事未克前往。使對戲會同人葉盛失籤。抽督夫人向會生
黄岩林太太表示,將來有會,一定對盛服。(樱)
惝
本港新聞
東莞同鄉會複選
各部首長全選出
鄉會第十屆會旗:經
方, 華騰選主席、周環、劉文翔之 (特)東莞同 龔名單錘后: 心際少明、 會長:周銘年。购、永生、王生 主席:方稗類、嬴主。宣傳:到兴起、 於日前依章選出,昨 (十二) 下午六時 膑:周、劉文翔。 李茂祥、纽祀易、体 ,會特假座高酒 務:杰、成就。關資:高、 摸,舉行複選。各新 啓光、爭創基,莫生 謝祥、王、食 一貫薰,均依時參加。組織:方銘標、殿。康樂:陳安、林
·情况爲熱烈,首 陳宜、阮体中、劉志向榮、祁少雄、花 文。財政柏光、附英,女主任:麥舜 由第九屆主席周琅
|
被動助,推進會務交。核:衛文、、激證明、颏滿堂、
·深表感謝,現任何製百樂、奶特安、智貶辉、方樹泉、無 已滿,沿棋選野能,周謝漢。學務:馬亦朋、丁旺、陳德生、 繼續領導會務云。
粉、劉百、孫棄戀川、王佈,其 由選舉主任委員麥杰、安仁。福利:、、蔥、 浩級驚備選舉經過 陳祖澤、歐冽林、 木森。 阿、风、陈村料。交 ,汲介紹新書會蜜度
|相識,隨即進行
(b)
工展二次服裝表演
·複選結果:屍錫
·否認的事實。因此在多粗,氣
年爵士以衆業所
明晚七時半再演出
的時
致選任蟬聯會長, |分爲主席,
(乾)第十二届工機會舉辦之服装 周淑、劉文翔當選為比賽,第一次掛於本月十一日晚在工展會 一會主席。各部門主任 內大疆會舉行,由十四位小姐號群新裝 脆皮者!
;亦分別選定。成深,大得遊客歡迎,此舉固然增加會將熱的 也許還包括 乾性皮膚了。至於展 顶,加入阿密不少的秘方等,但創性越高,通業務的巫伟人,最後由新迷,同時更詎從與說中介紹香祓工学出品奥 製法:先將湯洗橋西路与放入全通达美容家的意見,與中部如額頭正中,紅主席方潤華向衆政府各界人士阳識,發揚本港赫倫;毛織,煤 內陳一小時後,再將要你龍中 「冷却去骨切粒,火氣
[將
的方法國 其他部份則比較乾燥 火麻筠巴地 及白蘭冽粒,洋葱粉帷薄,再將疎遇 ·客家所列的 材料“西納河十切粒,全部熟。然之禇油泡流啊,僅線三大美道要訣,一缩 花冠協會港分會
摺墊馬三次便成。 杏皮占圈簡
·材料:蘇蛋八只
昨日週年叙會,體驗
簡乃傑夫人當選主席
张烏協會嘅港分會於昨(十三)日舉
一年會,港習帶透趾夫人蒞臨參加,茶會 完畢,灣報會會務及選出下牛民之蛋打 。教育官坐乃傑夫人並被遇含本年度骸,
〔二〕相信不會,其餘未使答疑。 (三)知形剪幾期彩,恕糸能代爲查核 (四)你的性格很愛,對嗎?·家庭顧問•
,蛋黃一個,古月粉
三應西 時菜
其次,家庭計劃指導會成功推行可 靠的子宮環節育法,也規出生數字減少的 日【原諒,本教授說:由於子宮環推行的期開 尙燈,能見其賴著效果,但估計一九六 五年的出生數字,將會因而再減少一萬。
·對於現行採用的各 創膏時法,崇敦 均有共鐧別的價值,自前逐方法。 「的採用者,不下二三萬入,过些人的習 成功,便基人口出生減低的質要提案。
在本報中,去顧主席偉特夫人餐該 會將於下年度央行之各項活動與慈善工作
李樹培夫人認爲
法將石班肉去皮骨,分 開成六件,古月粉 東區婦女烹飪班昨教授
*伊稱:「花冠協會之二千襟章,自去年上杏 、廬,湯汁倒在魚面 由倫敦馬會雅定在香港製造後,現已完成 展,捲成圓 香港宛區婦女 |翮,主鼐弄幾米西英 玉,攡与。將 可以基世界上數一數二的,因香港人口,特會西滎珽任赃婷祼 麗新年,頗有樂趣, 殍蔥切粒走油。三
,除等往總動外,並將由總會所發給世界 的增加,是合自然出生與外來兩主因的,幾週後,昨並且食慾。
美鷹要訣 另將番茄去皮切妹 各地的花冠協會會負 外悠入口不鮮流入的特别构形,各世界上日開始復,在跑 刁槃石斑 ~ 沾皮方法;用滾水”最後並由該會會員代表向郎將於本年 其他地方所没有的,因而也使本港的人口地带动會內之來政案
完美無瑕的 材料:若述肉十一段香茄兩分鐘,盛起 四月退休茲英之偉特夫人,克姆夫人致 處於更酸以控制的境地。所以,本满的房上課,由於有些學舀八,慧四、白用手除去表皮。一四、若] 隆,公共術坐,交,激育等社會問題, 事,故加學習人六爾康宁雄,上湯 鄰非常嚴重,而且困重際公共製計的資賨少,但面,番茄六國, 者,一切建股都無法追上人口的液速,因而的英式非常學富,有粉一商,波威牛 也使所有社會福利工作3盆加重。在出西亞和西點,索鮮期如油二爾,小花奶一
刷 明
柯
鍾期榮博士著
A黄朗 余芬
第七章 總檢討及建議
林育
林偉忠 羅俊賢 江部珠
昨天二次派發
謝茂發 陳弃美 為湖永康
.方谳解决一些朱國人 店旍激女青年會 他們的需要,每份楂有業茲息,而位于新富早點,下午班
李秋生 余仁 A緻遠來 林鏡號 梦 蘇林 余英生
何如课 范洪 張奎 林
副食品價穩 肉類最滯銷
葉森
張宗光 Aˋ花梅 亼出清袞
草碧玉
燕過兩天一樣,發塔 上幾項每斤五元
過兩天又來館,市 ,分大 第。按彧額物經的貧童 珌冯小班,其攻嘑對 餺在部份副食品開始
,早在托兒所門鸛 以四歲至六歲兒眾 供應,其中尤以
公共黨員會舉辦 陶包括兩還東西,涟段時間
冬服潾叠,近二千份 子弟無得一份酒 Ë及體力發展。兒竄虹) 禮品分三天分泌。昨 的物宮與萬分,
(十三)日您第二天 南整分歡禮物的首莨 農歷 尾裯 來臨
【分派品,下午二時 們對於貧婦之闕 月敦商兒希福利部托兒 K
所發維品,于所內兒1 又該會兒氐福司| 监及貧苦街底,共分 灣仔兒音樂莨開辦 淼了三百餘份 • 詐 以來,黃很好。現 有分派禮品,由余收容街 二百名,而 「國定夫人、葉若林大 凡 月到絃樂爾登記 人、邵炳泉夫人、張的人數超過二百名之 唐军夫人、阿靜鏗流,上課分上下午 入、朱惠康夫人心持
豬腳
東區婦女會辦冬賬
極
(一)總檢討
一保持身體健康,你的
炎炎
,對於風寅過愛選任 主席,孫陳不懂次 爾會務方面,幸賴 長樹立良好基礎 ,得以楚規夏薇,希 望各位一藻精誠合作
青山獅子會同寅
麻类液化容 中我再以一將夫
參報保良局
並捐善款一千元 (特釩九龍青山獅子會會長馬萬役 “以「滋性美容水 收飲毛孔,並應捕些,反正拳、董宏英、深等,於昨日入 少「仙」皮十三)下午五時,到保良局親。誠 嘴,晚間可用特製的 膠淇兆霖、首總理陳祖常、林樹養,總 把上的「「書以供給皮歐永傑、曉爲友、黎時燈、文山、
• 在 撬的營捲真滋躪大诉、鄧富、趙汝、文洪磋、鄒猷 一面,使之柔软滑嫩,如,梁树老、、方闽蛮、佘頌、激烈交 利加爾察。正 皮膚特別多油,上床 夫人為鐵動头接,并引壐稱各部門。各 性皮膚,膚 時應將多餘的面霜妹
人局之備與施,均被適現代之 |需求,管教方法分類完善,皆交相稱許。 當「咁會治療者」之神聖使命?是否超過參觀完畢,茶會招待,賓主暢談甚歡。舘 其所能勝任之限定?一九六三——大 畢再微,代表全同人搭一 年度仳會福利署年報透露,該年度感化宫 年先之支京乙紙,面交萩主席接收,凯由 北九名。因出國深造及在職受訓之故,費 湛主席代表全體黨孫敬意,始於離握 標工作者十八名,監視受感化者及其態受 手道雅而散 〔谧)崑翩。 監考共一七六〇人,共貸荷之重,固不 先首,而人才之候,亦接可想見。 (五)人口過份秀道,以致無整影响 對恶劣的居住條件,生存競爭激烈,以變 政府緻貌楮施能迅速地相與調瘓前
·米宫外觀會過極力在推行節育運動,而 「本港人口現綯三百七十五萬以上,每年出 生高溫十萬以上,到家計劃會接受指導
又如社會福利署下分青年福利終感化 獲得一種誠實的生活」,(YOUNG TH 對脊成功的,據該會透露將於二〇、八 阻 兒鹜際利糺婦女福利組特?菡利瓶及 EVES AND BURGLARS AND PEO:七處,以人口比例,似雄網露苓遍推廣 濟組是否青年、兒竊、婦女各館組與感化 PLE WHO NEEDED TOBE TAUGH,正如當母教授所形容的一樣「赦以一 組聯合起來擬定一個全面計劃,抑各行各 T HOW TO EARN ANHONEST G 沙太源] 應付「太多太懶」,需要再擴展 基呢?因為如榮青年兒童婦女的移利工作 IVING )如以此爲說的,則不知本港懲教,二十倍」才行。此中原因,成猴於經費, 现缺少人手或宣傳不够,致未能爲一般人 斑泛而艾普遍地辦理良好,基·院所之成功率如何?一九六四年十二月】 少犯罪的一强有力因素。但是從社會福利 日欣開政府已組織一各部會聯合調查委员‘民所通了解及經驗其底實性又含號, 署所凌表的白皮書愛來,似乎其用心側面一會,就此問題提出報告及意見。相信對上 (父母及學校未能泰安:「蜜不 在救弭工作。誠然!救濟工作是該大 違各點,當可作出解答
,令人在以爲生活忙,爲社會服務忙,無 的假款。但我們可以說,收齊工作是社會
一般分身爲對實係推決實任之卷口試者週末 猫科之一,而針會融狗並不龄及救濟,而目前本港處理少年犯的整低制度來說,政异丙苯等候入物之隨攝盛况,難道此度 且其他民間志願慨盤亦在辦理, 甚至有道 府實有人手不够,尤其缺乏專業人才之類 紫久之歷史取經肆。然而對於監視及感化。我們試問初級偵訊的警務人員,知遠見於酒東金麗,夜夜蓝客,座無虛 大之人龍個個都是王老五孤案宾人一根螨 犯人,翔因未有控缩,不能以扈。况監視只 童心理,兒童敦育,心堀學,社會區的有此中桂究都不爲人父母的嗎?君然入關 基慈化工作之一,感化升不凡是監弱,你變人?當然無可微疑地他們曾是富有無殺:影之參,高居世界曾席,難道都無小年 狠「提供意見助力與友善,必要時幷代謝的辦案能手,用來對付被距機餓,真有耳:兒童在发嗎?老師向學生對藝馬貼士,在 職業」。〔一九五八年罪犯感化第十一卓有餘,然而對付這些少年犯是否完善無 直不基開?如此社會風氣究竞生人造 九條)。如無全面計動,只伯力量分散做?如果不了解這些少年的心理,而以親愛的父母打妣果椥有時間去研究馬 ,猎攻您放
提老豆的態度,只怕未必完全有效,反足經,作竹,赴盛筵,何不分點時間去
〔四〕缺乏啻受專門訓練的人才就
今起登記六十歲以上老人
不止此,又如印度教導所,其雅緻彼等好奇與敵對心,故意多開事來 致子女?要知道收音機電碍和安餚,並不 十九日上午開始派發寒衣
·感化院所,是否有一個長期性的黏計室 顧顯本館也說不定。或因一時」急而誤觸 能補他們心靈的空虚和指導他們去做一 京區婦女福闫會每逢瑴昏暮,年均有派躞樂施。 ?在院所內學習的工藝,是否符合本港肚:洪網,譬如十二月十八日在銅盤掛裁判 佩良好的公民至於人師的,也必然知道 好像,編撰而孩子 愆,一般含钙及 鄉復,由大陸昨已會儒敬老人起見,今施附棉被、棉、棉查、衛生宓四種,一會的需要?栢克勇(LORD FAR AE 內發生的事件,便是最好的例證。再說感 爲考試而激,熱考試而學爲考試而忙的現 撷來產物,托兒所 &猟见一些家庭有 有指當數學來港,加 先派六十歲以上老人,再次派融色宿街之貧苦持衆,該會R,CJ 於一九六二年一項文件中會指出:化制度,在英國初期原係由本區致士担任行教育制度,並非教讓兒童少年以正薩的 內的幼兒張耿跳舞, 困難之見老。逛, 以新界各地幫你大定于一月十四日及十五日一連兩天在該會會所辦理老人登記,說:「一般以爲住院受訓的目的,就是要們 。皆因你們有臨天憫人之術練,慨助人;人生和作人的道理,故其結果,除書本 以示感謝。冬季時,一方面帮助巯基層 推出,讀,街市 無衣用势。凡六十歲以上之半年男女,希掷同本人身份證 受訓褙渚&得】我蔟釧職訓涼」,之忱,共助及指導那些迷选者知識外,彼少年兒武,在子系如白紙一些 宜,毡及毛巾都張齊 生活無榖照顧孩子的 昨天澣售價格,並未,轕住該會會所(北角,追五〇一號)登記,領取,又該 克林(J.DCCLEAN)指出:「但織並 迟。今日身任感化官職者,知否亦有此種不知道感爲何物,艾上能希望他們負責 | 實的急需用物, 管惱,使孩子在園內因「糯」期近而開會定于一月十九日上午十時在該會會所派換底索,凡持有談會 不是此制之中心,懲教院所之理想,乃是志融身工作之精神,抑只是爲月底发薪 任守紀律髅畫影,故一首不分動輒行见东 公共事委員會綜合 對望正常的生活。另,獲發動,大致來,游者,跨欄柱該會段,但在做,以些多天曹)使年常的小偷竊賊以及需要受教的人如何,而工作?其廛識總監龔品格,这否足以担:人,畫煜欠管強之後聚。(六)
戰出品,現第二次服裝表演已馆明(十五 >晚下午七時半,在工展會場內大連舉 行,十四家於昨(十三)日在宣傳部 抽盆定次序,以便奏演。
基於第一次服裝表演美好成績,各 加沓筑小醌分烈準鋶新裝,以演明日表 演,第二次服裝表演,當更比第一次更爲 「完美也一卷》
東莞同鄉會新選主席方潤華、副主席周獠、於,明日下午四時,張立如,於昨日下午 劉文翔與各部首長合照
1長黃麻生主持|京中標商會再 假大會安演合,舉行 三時乘槎國航空公司 頭獎,已邀海郡氏影 班機由港飛迥曼安。
加拿大世潑限公司本产加工展獏 停大會審定六煊盟踢糅爲一九六五年改 【良品如圖:選·太空装梯形女平 ;女主带;模:女生超毛
|順聯會遊藝部
今晚工展表演
·(特)第廿二届工展會爲滑均會搖 然關,於今八十四晚下午七時三十分, 「我得順德聯誼會談媽出推任,歌唱節目, 順铗誼總會爲本港灣名社團,遊藝部擁 有本港名歌唱家及餘嚐衆姦案每年工 會期間,均有應邀到會場表演,今晚節目 豐宮屆時當有一番感也。茲將順德聯誼 |會今晚表演節目:
「
啼」少米福
「梨花一小苑
「國魂」悯志贇主
·「胡矚月照姿宮花」少癱主唱
「聖醫院」善和主唱·
「一段情∫碳秋鴻主站
「怍根誤」麗主唱
怕和者:林兆装、李超然、銀狼山 劉坤:陳宏,何俊披,苦纏米,朱偉 許創、洪哲夫、黎川、菜啓新、
二天堂工展攤位義賣
得欸八千元送交三院 "工展會二堂位,爲咕應华三院 鑔建樓院及擴建中學校舍,特於本月五 1日,猳攤位舉行發現一天,將全日营無 收入所得,而數撥捐該院。而該難對順 客所規定之籍品,一律照證,故遊客均樂 一意光照,一兩得。京茲三院常年主席何 北往,首格恩林區、孫桩等,亦龍臨 |該位共冒血中賓及二天油,以作導。 九龍總商會理事長謝伯昌,腿各班監事, 【亦到場襲疑,星辰錶港代理商亦以千元購 血中錄。針全日影另所得共八千一百三中
【泰租向會會長大企業之童事 張卓如返曼谷日如來法,訪問此間 宀 旅泰緻 龍岡總會及漿本港 程問親養總會會長,衆務 >
愛養
東亞大樓 道
大佛口,幹花詩 +m1十九瓣
九折預癒,大段五期「東亞大 樓」,打府完成。 纖爾有百六十餘年期,一梯三伏,裝設A 位群橫兩部,個大舖位,閣樓及一樓, 一分商埸,樓上全部高尙桟宅,正面向南 「注望海变。立約不得開設公寓画苑。中 訂價特嗽,低瘉由三萬餘元起,一次其 【九折優待。可分期五年付,其他付辦 決,欧迎提供園商。洽製處:大珠石行 ,大道中二二二號,懟話四三八八一二。 四三八六五。 阿爲東大肆
名德大樓 公司,在荃灣葵涌
打樁完成 青山道,興建高向大
「總三座,第一名
「萬大樓」,已完成打拚,開始預售。 大 “在乎要源中心,面盤山道,交通方 -高八層 地下舖位及傑樓,適合 營各行商費,二爲可作茶樓 惠及學校 或寫字樓之用,三樓以上,均爲高尚住宅 |,發后跟導,戶戶有室。預售期間,定價 低,爲何利各界人士起見見,姿
「托港九荃灣各區之同順興南貨店代爲沿售 ,並備有精美證明离,塹迎取出
九龍小送水裡著
碧莎別墅 莎別緻,總面積十萬 「六元三角,昨午由熱攤位主人強
餘方呎,由甘洺 深 分間出售. ,親自送交東華三院主席何世柱接收。
血精心骹計,低建二 .鬬爲二天堂主人掌舜,將 善款 「十間不同頌式之爾私有花園洋房,全面 送交東華三院主席何世柱接收
向海,一間均經精際,分門用, 有黼腻之獄哀,真別野之緻,花木津 ,朱推入聲,獨立上監軍历及寬大之災。 ,盡善盡美。而厨房工人房及工作間,另 瓶劃分,外地窗有限公司董事長被英東 、現爲方使人起見,分一次過及六 年分期付歟兩項辦法。洽購底恒生銀行大 八〇四案,他話弍二六五一九,
二天堂問答遊戲
昨截卷今日抽籤
.工股恃大数位二第一
名譽領導;冊綿 余兆,說+ |天堂 岑瑗淇、黃振民,主:潘幼翔、林兆瀟意起見,本屆特舉辦七名,有原工 ,期間:率超發、龜溪山、陳宏梁、哲,凡光顧一即是 舊無常識問答有獎遊及水,
夫
「宮怨」強東山
三產四及式二六八一(萬爲莎別