八陳港、庭家樂康
8八月一年五六九一公年四十五知
鹅
五
酵
WAH KID, YAT PO
值得重視的
棄嬰問題
棄髮的原因有二:一是私生 子,一是經濟能力不許可。欲 消弭此一問題,男女必須重 道德觀念及實行家庭計 庭計劃。
庭
感
红A
中國婦女
「中國婦女一週 做得綫第三一八期出版, 死亡的外皮, 嘠目有「新已經揭開 並使手孔張開,這戲 的第一頁」、「髒 深沉成的目的,再 欲交涵問題的關』
【吸收,使用「易經」「結婚不是爲得到一 SER (MASQY 恨亦價的家寕发護」
E FRAPPE)數上、朝氣稟氣不在年齡 門面面,五分飽後以尚 "水洗去,有激產生機 而在行焉」、「不自 ,從開新陳代謝之 亦决不被書」、T 他門麥米蘭表姊的悲劇」及「 潤,更是術季皮滴的 屐物利用∫ 作多
家庭與閱讀
在二九一三第
-破天,常上視台報道號一段有關一位母說,在某醫院篌下三題決酃乘豹院 力 犬員不坐,偷偷了不脫對決了。這一位忍心的媽媽,甓然粉搽樂趣可愛骨肉不 ,他到社會上空增加一個空廳。唯機佔閻在本港已經戒儒一個極代絕頂的社會問題, 當前之新点前展,花好民映出造商的另一髷如何,無計實問題岣潑近性,根据調 欠條斷男女這種的体奎恩恩,烏濟合,特別是本拙的青年男女,年紀少少,對於阳 性抵的府終有正碗的取識,同時受商批會上各黑色鋼所影响,少年吳文最易回信一人一 為耕博額,由於雙方滿於愛面子,不亦望被別人知道,顧有枨□一法,就是把對方商您 日「哪蚝密的小生命遺行翊。〔家迢境攵出,一般經濟歿燈不止,而又兒女衆多,而除了處之外,記 的殘廁,生活已經水像夕,但他們卻不敢面岀開機,接受飼育悺点,影子一且有上有比較好的消造,明 1孕,他們就不抵佔起小生命的未來生活,於是就有垂下头孩後,將之所於街班,_僻,偶如
九龍婦女會 化合锕悌芯把他辦可愛的品品拋譜路上,當然亦有他們的苦衷,然而,
良好習慣1 ,閒來一卷在乎
中菜烹飪班 星、治出香正確的煮個方法可以得焄早識斯餡濕的。無論父母的處境如何,也幽能質, 他們的身心澳營運 但回有的賢任,假如你認爲那小孩予泉一號京西嗎?那你就先尖間一間你是否為餡,智方面一定獲藏不斫
昨天敎製點心 在光,朗然你們是米熊的贝安,又太能把朱來的孩子公開,爲什麼減些箱不流慮,先
則,夜間也以不太大 黨然在度手的書 【藻生凹低?飛若你的案境不阼容許你有再多一個孩子的負担,那爲何不接受家庭計
脬體爲金進機無僧 中英之衍班路(台) 掴一般主题正確
〔日下午二時至四時代 罪然太浓各社會慈善鹊構北有挑受来娶的去融機構設立,如凌月仙育嬰院,法國一直沿雅,色情等的壞,指環傳爲主,無論線,名師段製,十餘 在該會會心家政案上 茲,粉骷嘗鏧院,衿川宮测院,熱血育股院等部,均有五六六間之多,但泉,無羈押不在此例。俄們國際酒體,都是學員誦不怪,一式 丸日漸增多,人數一多,便有補於安谧之瑞茲產生。我把全部票收留,實在沒有可, 一能的。所以應嬰情形在本港,成為一排於解决問照。與此,這一間道,現在紙有待一期識的良好習慣,遒 寫實與物物種得至在維娩指導下, 般能會人士的熱心:收基管嬰院了。
先定要在家好之內佈 還以光時,不
·此外,社會人士也明白園們自已的嬰兒案道旁,實乃絕不道 的殘酷行爲粟, 一個適當的氣氛, 堂開說。
學員調自橫和每的, 然自己無能繼浯孩子,但你要知道生而不育湛機對待孩子,变乃不符合人道的舉動, 如有风帐的地方宏
激方式大受 此外,我們談 處機有開圖,也要尋求正術方法去解决,以爲把孩子放於道旁,可以被有心人收錢,綁概,舒遄柔和的燈 到荊帶時的有補習者的好評。還有腰 儒,妤妤北家製,成空運地面過育嬰院去界育,但長,孩子來佛幸運的話,可能未強到有 洸,謝謝舒服的協子·少人代家無首無論是基姊忌干,那只是製 夏天,或未被員愛現,糧就街頭,可能受眾認交迫,及守待早已自死了。所以 ,身爲試者切勿踏上啡此做說,危害我予生命爲要,更要記眾生而必宾的讓無才好, (#)
(1)--
譜鴦萬
潘邦淡
•來金!"芋承比 琚作È 林玉照
·王家
.施
呂文æ
為何與
製 和
林路,盛運財發 陳玄賜,公凾报疎 度智哒
陳錦水“王國勝 林職.. 王天佑
彭金海
吳英泉 冢選諦 陳秀淸,安麗游:伍雲裏 安培:劉永源 許極熱:刚才: 郭佩
;餓軍群
歡樂
錦江 繁銘斌人安榮迪 黄惠珍 菌少
黎秀芳
業種類
香港革新會評論
今日的青年問題
美國上等香炳新 上市
鉅獎徵求譯名
OP CRTUNITY
.首獎石千元入圍獎百元
【近市上有一種彩包所傷悲情一元。 金紅色包 目 而市面上级 之上等美國 组掎黈荷阻呑傩傅一死者, 衿新上市西交名器 0 備有陔牌子。含公司
吾人應採取行動作未雨綢娜之計 詹低落及如何補救辦汰,多數人解宿的自由前是餓念歌官,缺乏宋粥與名出入口商和年學務計劃,將擔 康樂設備及由於入口太擠迫的影响,此機械由具有多少真實性公 可 洪辦大飛英國名牌香 H該公司稱: 來推銷
图家,邪发的青年犯罪此本港更爲較重,且犯那彎年並不只是從係選正一級勃發及製 ľ爲拉受大衆就見
OPPORTUNIT|
,但對整個變年的根本問題,似仍末能完全
···吾人不能忘,黹年間一個世界性問題,在其他進 FORTUNITY PH 姚列福· 姚怡 何少娟 杜會貧窮的家庭產生。欲徹底的研究此項問題,人須注意豆土耳其以乘, 康以 立好運幣五千元, 深切的杜一世界性問與及在本港強生的近因。雖然興辦及完善社咀精製而, 水中文名- 無 參的學校、公園、謝馬大宇是有其需要。但若以之解决脊 陳柔潤喉之外,一意爆音成能表现出 *年犯罪問飆,則尙繪不盤,本港价有中國家傳統的道德觀念更有一種發自乘本土牌子犸特任排 |及家族關係 - 在大多數中國人家暑中仍然存在。但此等道德精秧身之禍香,第一款否可應徵 • 首選可| 力袋也已渐邠殿。鑒於此種悴形,世人應採取行動,作來离穆所可比擬,利出 獎金三千元,另入 |入口公司代理香獎一百名,人人有 最近社會福利 白皮野中亦有摄及預生此概不良現象務,尚屬首次,旨在機會得獎 辦法 的因,其实大多數市民要在人口過 打開畫榮務,獲得 精揭各大報 「 。再將蚧內分為十二,用水三媽起加入誦“生湯和水調勻的資 抑的環境下,拼命的去爭取生活,通發生的基家庭系統,陶 慶大及家之好感與何 袛求中文名稱」蜜党 件,每件被入蚧錯內味粉,生粉半茶匙,入鍋內,加油少許欖 統習慣,及各魏人生應關的實任被忽略,從前的社會良好模範及粗,故不計胶利潤,,附圈爲OOPPTR. 道德辊念沱沉,有些罪恶英成爲商來化,而且缺乏一理想目標,將新婭以特假愛行,UNITY氳, 廾迪曹好,蚧鉗磊和 將莨菜用油炸金闖:(1)燒驚 龍使民心向而促成一團鉆心租,該會審推出一切捕效方法 都受經濟因素所限爛,該書一針見血的解剖本港民病的南生 而却不能提出補救之法,實屬可惜,或許該盤已表示本港社會 沒有能力負担實行補救費用,處此情歎,啓人惟有坐其必然變 ·
油炸之,色。炸腰萬的方法,迫于一式中,可
久,後應起凉干,凍
,魚肉三崗,要在得更班的趨勢 :平常吃點,將滨海下爆炸,並且優火
白皮樹齡從前的社會良好棋館及道德觀念消沉,但來有加 炸之,炸好後,也立 ,喜味粉各少許。
製法,先將冬选 持訊的解楣,威者解釋的功夫太費時間而且傷神,現代社會的 一等炒股菜,既經濟又 * 先將鉗 好吃,並且營養裙其 刨用鐵綫兒施起, 豬肉,分別切成 ,從他們出生那一天起,就學會金錢是一切成功事辭的金龜 去油。珍肝亦用油愈一粒粒,魚肉攪爾這一番毬笔:《痴u 分黨材質感起,再將
「蘇起。一 材料:菱萬六
其它肉攪匀。將件 |蚧肉和蝦肉用水洗,肝八两,多
. 將油一湯匙倒入 粉皮包婚捲成一個, 凈,切碎,加入蛋打只,羌四片,蔣容鍋內,並將各襜材料 袅妊锟個的中央下一 粒大燈粒或蟹读, 半選,,翮形。多菇、荽、苏容倒落
·三 ,粉各少許,生粉半茶 製法:先將珀肝」簫內,加紹補少許, 放在蒸籠排好,蒸七 「觀 匙,攪勻至認狀爲止一切花,多繕切片盤起區下詭肝,腰帶望一分鐘便可 〔江)
一失足成千古恨
從你又锵燃共居。
女學生失去貞操 後 仍須接客 九龍婦女福郈食|乐得多
八両,打
搣告係於務咋
-女子 懷孕
霎仍須攒日付被告三 查此案時,直出 一九六四年八月加入 和勝和三合會爲四 控方指出
犯罪問題
的少年犯監管,及 在青山感化院受邀 而獲釋出院的,其
第五章 香港處置少年犯的法定方法(二)——感化 (六)本港實施概况
有四次案底去年 直到去年聖誕前·與一名年在十六歲 夕,撥返女家居住,以下女童發生性行爲 當時女已有孕,但仍,被判簽保守行爲兩 接客,那時女焼日晚年 法官於 首 黑漢趙不偉靠妓女爲生判入獄 被告十元,本年一 颏餘期限自該年樂部 〔特甌】膺年歹人召妓可介紹女接客二百元,但傑天要給示不願再幹妓女,而一年,相層執行,共 月1日,女蚪被告表 入獄半年,次罪入狱 ,亦申感化了負責速地,俄女學生性行過,女亦癌居影公寓,开冗于被告使用。州王要與被告分手,一四一年牛,出狱後登 發,年中被判交惑後,復迫出-
舞女,被告則學砵房 化的,幾乎較兩年後又以「妓女難能 〇一倍,無緱續在酸多」爲帶, 說服 日加,而成功率亦高 女鶯娟,女每日的 皆百分之七八四 所得,須付三十项于 -...一九六11年度交 何感化的新案件有六 六五人,再加上年度 |未完成照化期而移留 在一九五八年宵,宜犯問灣比較起來, 不如大英帝國其他相似之城市或海裡那 榮流行。浸著消的經微案件,就是非法小販,較嚴重的則爲單純偷竊,主要原因無疑地觀·推覆歹徒· 一下的感化犯共四 地係與經濟有開,因爲這些兒度有需去廉飾來帶助家計。因此最重艇的當爲維特及發 瓜的ins之一(11) 黑就會份子,喷事低 展張當來繼證會計及其仙中心,俾兒童成少年能在嬉戲华頭或過份擠迫的家庭之外,功率與一經,昨解南
下海伴舞最後當娼
年九月,被告又挑女 月五日乃到警署投訴 警方監視行爲兩年,
女當媽後,日賺 按到彌敦道一公寓,請求帮助(
香港家庭計劃指導會
該歹徒,女有孕仍須 接客,女服倦迎送生 產,决黹脫離火,
和名貴的菜式。.. 一家人引来制散禨書, 門外等蔡米,花 一作用,果可能,當 子在湛裔幼时方面亦 習慣性的用神滓神近,顧易吃賢本身的肉 坐時可把腿伸出 同煙有極大皞答,故離心 ,盡嵗個案,再給
,但此前與調,如果 成正常的觸備勢
「將蟹鉗醌讃吃,就舘 家宓的氣氣低擦,女靑絲絨花班課程之一 重複數次。不時打個 才適合於開議,当先 一,挺直腰背,大大的 方面,你的住所有没
能無皮內維會提供署感化訊號有感化官十四名,托中三名合資哪些住院少年犯的 分之六六六共中有被偷師入款一年中, 過一口氣,雖然有點 有一個足够地方供作,女青悫缮和女子滿載褛眾號,含應各訓神,滿餘十一名(羊中女性三名),直接負責派駐香港、九龍、新界、大壩與娜山三三元人在感化期內, 出航然受参方嗟孤行 *近角,肥鹅三元,肉排三元六,排骨不雅,但都有檢体的 房之用, 花雕料界之源,沂些搬坦新班。並定九日(藍)、賀署,換與地方法院及高等泼院保持靡系。在該年民內,由法庭頒感化分置於另犯他罪》。 二,平頭將斤二元 一元六,猪肝五元門 恢復疲勞功效。 ·类的骨小設境而言,拜六)下午式商褙分至五時卅分在該會市」抵化宫監剩下之人顆共二五八,洪中有女性四七人。此外由溫民政務司,藝局成了一九六三年交付 激似乎為還在前, 黃會所(答康門滔大氣中都爹利街捨盛號「利機構交付監銳的共有县烂十四名,女性三名。在此全部男性二一七人中有成年一惑化的新案件五六二三
心腰四二十
大可欠,把爾幹亨佛 我们, 包心玫瑰的製法 ,獲行文服啟後及一些正當的社會生活,并引導他們脫離黑社會的保護和偷竊的企園 九六一年同,均爲百福据訊
,結束了一天的辛
灣仔軒尼詩道一五11號 電話:七二一直叁一 、指導節制生育問題
【寒流襲港下
副食品影响不大
肉類蔬菜價A
關
二、指導解决難孕問題
搜嗇男子遠不悴
三、指導婚姻有關問題
西元二,上均三元二,英心六两,芥剪,橋身,將財部,在客將房間內教学
守空門的櫃子,分別 花愛的玫瑰中,胡之姿態活潑生動。]
滴四第張四第一日六初月二十年后甲膺系
.猪牛羊肉類,脚一元,牛肉三元六 工作國之後, 爲離的人家,可把自然恩的玫瑰花面位可在中部之底層.期內另犯新案,二人,除此外,其餘的人約百分之八十三孫良好地完成感化完成的四人老一塊四第二,被控 昨天衍市案侮各 有手内一旗現爲好館,牛特一千八角。「還帶的太祖,阿蒂和西方製作油干萬學,阿們寶魚們還高,但常位須变間期。 ,彤斤四八角,宾 蔬葵市液堡圖是做一個茶散全身的動 另之用假如馬牛無心玫於這一品玩蔥低一些,他在怒開始有 在無隨之下,但 係有價無市,迎渚穴 大,生茶、燃閶五色作:贴治,而服分開 未經前時,點壞,猶闕,且花形會有他勝。三生花 低可推出庭有意欲增加哚用愿化以代其他測器的傾向。該年中在獻化期內另犯新罪 一九五九年度,突付照化的共二四口人,中廿一歲以下之少年犯佔二二〇人, 其中一四○人失散, 在本港地區,身爲和 由於各地水薄非常之 斯裕,至俄格大部份
·嚴肉三四,就肉 角-叫囂之三角,向部,全都酸下 按驗彩的櫃子也同 宮的可穿之饋力。無可用熱戲,面之 -的只有八人,九人很惴炒股,其餘一二〇多与质感化類的,約有百分之八十保命人师那大家就此犯新罪 妓女儒生。被告認證 均保持愬定,尤以各 【元八,赤四元二 第二角。(培) 垂,並向附榴網, 可以的,阿時醫學,按瑰花磅雄氣大蝶下端路驚,攤崴之中」驚的。 在淡水鮮魚,市河與
有類啖破了的汔她隻 的空隙,客灣的小茸 以得好有心 部亦將作不煩之 的阿鬼一样销斤三院 如何恢復疲勞, 「六角魷魚,大魚二元: 天,魚六 食腦力到一定的程度 如需赊店時間坐置的改善血液循環,
留意才得像換,照 鯷魚大條三元四,總
後,梯形的捲微則在 隱語, 兕根摟經驗, 時,於爾有泌他的感 工作,韓使學肘發賦 弛緊張的神濱和肌肉 也豪附加餓商,因 二叫,凈肉平均
形天尖,補以梨成 屬,而海常神經緊跳,腿部硬,或腴
·示裤上應完然 面部皮腐也會處 江商©合 甲的實七、八角之間,方商的繁限疲勞也比 背痛,最好熊够闖中 於疲勞狀態,同繃需 科染的正夠,但如
TRIVEKIKI 1103 +1 11110 FR 1NO TH JOR ÞIL MSP K 除鬬包心玫瑰 六 肘生魚湯平,昨天細條 戰捒栉的賨力勞迓顯 靜無做脫下鞋于,招要安撫醫師仲之海新 嫁人開讓慣,但 陆的花辨画不附絲越條女寶焘絨花秒南湖
KUMHOP < 191 19 1KK FRRK+H HOM KR. (1D NEYSEE 年亦值得三元六,大姚於復原,也更會收到附足神就在將被上 復原。當財要治的天,不成的,而讓該潮,其之底務小組作品,能花之 十一在出品人,冰魚如我們的社悶和黃麗。,然後上下搖動錶 用蒸氣料蔥媽,那上,他們商量須全商檢將,該係湖上列戰要 鍋大陸何斤酒四元,所以日常工作忙錄的 再而搖動開機線,你宜的方法,先於記上韓學業上,無花長要亞力,祖佛酒場作按術上之研究。於一
成燕化的六二人(一)於一月五日,
成功率達百分之七
勝和三合會會員(
,其檢百分之二三
RE)•(1) KENA
同房 兩週後
一九六〇年以 採用於各罪犯,下法會財等項。少年,亦可與交感化官作 發爲使於明頭起 來,就明讃犯的感化 包括偷裝,賭博 法對照料成不超過爲期三年的監崑試將近二年來之
常我們俏糈體力 勞而引起的抖。營,前後將擺數。 她上籍品很成功 造句心玫規格)各花糖之壽酒泡 方法,中澧院恩话,那,找到,加入保護之見識或少年」管,對某些開發金在感化案以餘表列后:
(一)新年(一九六ㄧ——六二之賢守比麟) 十四歲以下:十四——十五 十六┻#一
男
控方議,本年一 月五日下午二時一刻 一一女子到油麼地警 六六五追其常婚。警方接報 五 展開隔查,結果將被
告拘訊。
带返家中
女男女
六九,十四卅八
*二.. 十八 二五七四七
悉,被幹一九六三 〇四識陔女子,當時女
BIK KI
“四八
個學生,六四年
入
四七
OHI
,代老八
元六,生發
九龍婦女會今日舉行
1、莊十二元素
花賬六五,中堿
一年一度敬老大會
元八,四元五 肉體三元八,花二 元四, 向北元
之符流魚大惰九疝六肉的方法以莼释远疚, 肚婆鷹所产生的良好'CREAM)取一缪然 有都大吉處,並著有 質爲雄,既可滿配一日于欣賞以活潑 紅裙或触光嚤筑形選、二烯被花瓣,雞之於之美感)。
派煦五百名六十歲以上老人禮物 九龍女福利會,每年為離敬老大會,招待悦老
三临河大致依然能會神君,馬發笑,主席率吱倩衿,剐主席中方就撰 前兩天價,元朗,邵湖宋秀,各多媒又透耐學離敬老,常由各此心同人捐出 余斤四元八項,各辦大北食物用品以作物,計包括有白米,綑條,營夜 台槺邳州元阳,滑油生,冷衫,他乾,點人,柴油,將安,發而利等等 與三元,下何苦二常。他會芑定於今(八)日下午二時,在九龍土瓜灣成德四十 元 · 欧米书穬三元11號會會所招待五百名老人,騙時出各莒無執委韶羝物,招 四,谷陽,水待五百名,因禮物份數關係,派完卽止。凡屬年在六十歲以上 怪大于一倍,細之貧苦老六,可批禸身份證 往登記當包垩得招待媾爾()
*二—→六. 茜
(三)不满意的戀
KEE
一九六二--六二
入青山药潼气化培
關執行感化台
一四〇 後,被
年1月開,兩人發生
一五九 肉體關係,同兩還 無居住原來被告科 有幾 人, 當時其雲小 哦,被舍乃辩女苏 「女珠,此時起, 女郎下癌性安康維 以鲜肉所得 供養被告
同年六月被幹粲 一女睡姿較多,結女
由被告品
?福多子多
एवं क
一三一五七六七男
六三與六
+1.
五九:
e及十六日刊於本等
彈得冇話都個個讚人人過睇人人
打士
銜主演
座
E
佐治
萬能 斗
奴巴
拉西
性格巨蛋
慕不男融意她 情不少那歛情他
?愛子個,融春」?運女個,欸柔什
無天售
Dark
"TECHNICOLOR
Purpose
1怡景拍景名洲在全
·人色紙區風苿飲
銀幕大情
路山
好夢攸
金像艷星
莎莉
續絲
古空除
灣新聲楽
三銀七愛香出公環
春
楼
的柔情
A.
一般
人生
蜜一般
的春夢
多情自
的熱度
水
畫一般 的景色
火一般
時一般
片上
·的戀愛
中文
進第
週第然
☆片好眞認☆
影愛妙|最一史電
片情的美部上影
Page 20Page 21