五
三項比賽成績揭曉
中區街坊福利會辦
獎躍計
躍 成續亦甚美滿 定本月十四日頒 計為演講、書、畫三項 參加者甚踴
領踴
无
成云。C倦 ) 六三年十一月開始 此大骸院在港鋆蘇州士设按贊至,俾底於
【 西枞树 收藏五十九 及現在本港向熱心人 元比較,相差十萬餘 市一向業僑, 標齡七十萬, 醬葬之所得。又查 元,仍希各界熱心人
一幅助,以及登年前 以來,自無止 林厰除袞授前往東南萬一千九百餘元。至
| | . 三十兩天假大會堂;李寧英、個人;张 月十四日下午四時+) (谐 《十二夜以下,而戲連心中學;將桂、會翠自一九五六年 撼力不懈,學生人數一些,佔地十七萬尺,她於年前侶約昇朗道
下演關比潢,變、畫·緻護、青年會 英同學會小學 東請機關首長及各 五十餘名。院內組織 務處,圖書館及學生 比賽,於去月骨九 學;與用車,個人 頒獎典禮定於布 校校長等蒞臨議雅云, 分文氆兩院,共有中 活動中心等豬物 《特杌》中盛邦:岌岌玲、金文泰中仿林中學;陳維娟、 假大會堂低應三樓愛、沙島花、明來究, 胡素形為,該升高一 胡會主辦全活甘肃以 燕;黃鑽光、林中仿林市學;康燕萍、 平行,大會已分 泰國,南越等鷹僑生 李包括交與兩圈,校撈 [香港 舍上課,慘淡經營, 龍翔撥出廣闊地區 拾萭元以爲供外 仍頼社會人士商區捐驗建費 院線材辦康,特於年 用,該院院亞林子盟 前在九雅瓿于山純 博士餘首先捐港幣
朗,生物:歌,土 九九元;禎已 木工程態系,各科 於前開始動工,肝
交,外文:史地,商,共需建築費港幣四
「來自印尼、馬來西鹿 招標,由有料|公 除本港及台灣洛外, 審核批爁級,造行 服務。至若在學學生,香港政府當局 香港政府當局躜於談 可完成。此項建深以 一
博士學位者有十一人 早完成。現全部校 ,餘均在本港、台灣 舍建築面財,世界各 及東南一帶社會 阿明師甘銘氏設計繪
三十七名,撥總攻讀 用登百七十餘萬元, 「深造已獲碩士學位者,地盤,計共港 十九名留學歐美等國 伏,但經該院當局 九十三名,其中有八 若千爹,隨商歲起 -11-11011
已滲五届,爲數四页 府之森林投币。其间 憨九百餘名:嶬梁榮 伊利,偶然雅高等学
獲行,因产油靑尔過關、溜心中環。一
全部 香港浸會學院
南北流偏定及十樓下:第一名馬家
[歲以下〕及B組分名次 「宮擦亮,大會分A組。第四名至第十名不 嘅青年領到試,卽名無好,仿林中學 出售。加書、安比 黃兆麟、個人;第三
麥料外,演劉則體 茲公、趙少昂恆任 示大公。大會敦區 「選評判良种選,以 ,撤銷,另超純 北村油印,拭密斯 仿林中路;酣成珠、九衆,開辦伊始,借,八一五三名 校舍之露。地逾九 得美國浸及类 橫著姓名,於驗畢後「仿林中學;梁爾低、用培正中學一部份校,目前在學人數,已龍新界之要園,交通 心人士卡佛博士等之 ,其顯當仙决定,即佐林中學;任曾冰、開辦以來,迄今已油 遊年加,開辦之日,以爲戲院建築永久 沿親往美國羅泵,憲
WAH KIU YAT PY
日三初月二十年辰甲曆
浩、金文泰中學1 伊利莎白書院:郭孟 不分名次:炫彬、 人。第四名至第十名 第三名:潘以北、個 名:何錦燦、個人;
●劍交送中學:第二
| 第一名:陳定中
國整(以下
李;绿岳林、金文
會秀琼,柊貞女子中 洪生澈、仿林中學-
·半菊花、心女
、精英學—第三名
丶产 2:第一名:鍾文彬
:演講<#歲以下
「溫轉骨、救恩書院。
中、雲心女子中學;
H 聖心女子中學:友
女子中學高然英、
二:活婉、嘔心女子 【許雄濟、無心女子中
;第二
甲;陳美貂、何東女子 优秀玲、金文案中想 【業第十名不分名次。 丶仿林市。第四名
第三名:王此
名:洪妙誦、聖心中
「象、無改雜學校
(P) #NI.. MEE]
梢伊利莎白事院 高仁康院——關元、 仿林中,楊 [心中學:黄塔香、
年良仁鼾院;陳江、
、誠蔥警院。.
太恩書院,文光
-欧恩醫院;蹲少英
五名不發各次:米
看至第十名不分性或
愛路、何人。第四
第、做人:哦,
個人:第二名:
woahs didn't,
ao he didn't..
Yes, I will.
doesn't
am not?
界世撈何如你
元大百四費學
分設本院事基卡美
院立
何
港
在學人尼國
爾代的關
第三
尚教育消 息刊在第四
來織記憶力,樂熱效能,演問技巧、及了解仙人等。一斑。 元。他嶸程除指導学者如何建立自信心、友誼、得人好、 時至十時半,地熙马永安入壽大厦,費用每入由四百至再 四十人恒星期一,共十四個星期完,但改均中下一集 F:該深程將於本月十一日及十四日分兩班 每班 分 院 何京取朋友及影响他人」,如何 設立 塗著,他們的需要及代態。 本港·觀榮摒除心理懼怕的亂念,闹走 院 在 會的觀衆當埸髋谳五位以上新朋 事 學 的限豪有五六百人之樂,由該院
·卡尼基迁产寫過兩本書「如
基人 學院阼帨萊頓酒店綀 陕一蠢材影,無添參加卡尼某器
卡尼 在落狼行。沿县美附卡尼其入事 上台向業漪夫演眯。其後又就 友,並記攝他們的她名。並鼓勵
美 國 「人烏龍之薏」,換句話說「 代裝巴蚴晒主持。首先俅要求赴 關議行公開示範際學,參加聆鏈
發展學院在香港成立分校。
我你如何拶世界」的謝程,首次
〔特钢在美國風行倣年的
行一時。
aman's
does not
and not
shall not will not
are not
J's hot!
总
Aksa't
-the questionau
Model Answere
a) School uniforma are not all the same.
(Avoid the use of Yes' for "No".)
b) The quality of personal neatness is instilled in
tidiness) student who has to wear school uniform,(or, Students are less inclined to get up to mischief when travelling to and from school uniform because people/ can recognise their uniform and report them to the school authorities.
1)Poor parents and ones with several children attending different schools find it hard to meet the added ex-7 pense of school uniform.
People living in the poorer neighbourhooda find it a problem to keep newly washed uniforme clean when they are hung out to dry because of the dirt in the air.
f) The writer draws the final conclusion that the advantages
of school uniform are, greater than the disadvantages.
a) to eradicate?
b) to show-off:1
e) mischief=\
a) restricted?]
e) plus: port
() apickandJapan:
6) smuts:
h) must far outweigh
to get rid of;
His house has a red-tiled roof
b) This is a brass-baundð börn v
(cy Mary is left-handed when workinge
d. We like seasoned food.
e) This is a gagged beggÉI
This is a haunted house.
a His father ordered him to leave the house.
by some students never fully understand the use of the verb
tenses in english.
e) The Fabour Party was elected (von the election) with a
email: majority.
d) He never recovered from the shock of the loss of his son.
e) A spoilt child can always escape punishment.
f) The police received information about the criminal'e
intentions.”
h) They all hoped to be able to pass the examination.
B) The cupboard is too high up for the children to be able
to reach the jam.
t) The old gentleman had toetop halfway up the stain
Facover his breathe
3) This rumour has spread allfover the district
Lesson">
Give the proper tense of the verb in brackets, using
infinitives, participles and gerunds wherever necessary:
off my gun, at last had the satisfaction
·la) (Let)
of (see) (fall)
the tiger, now seriously
dead on the ground.
「升中指南」英文科教材
今日在麗的呼聲播出
上午十時四十五分至十一時 時間: 下午六時十五分至卅分
LESSON IS
HOW TO WRITE SHORT ANSTRS TO GIVEN QUE
ations with the auxiliary verb "da!
Do you like coffeer
Do you know him ?ẩ
Does he speak Englisht,
Did she play tanode?
Did he live hereta
2) Questions with other auxi11875%
is she learning Baglisht) Have you read this bookri Has she finished her work?
Will you leave the roo57]
3) Questions with question-tagni,
*.g., She fa sick,lgok she?
Kesjohe didy bor Yes, he did.
Its you are,mor, so you aren't. [or No, the Isätt,
les, have. Tes, she has.
Yes, she will Iwa, I shail.
for No, hayaq't,'
orio, he haste
or Mo, she moale. (or so, I aballa't.
jar no, I won't.,
Ens, she 17.) or no, the isn't.,
And wont go to the party,vill shán
za drinka tek degan't hel
So she won't. or
es, the will. A
fres, he does, ar no he doesn't.)
You Live in Bowloon,dogtjours dcor mo,I don't
There are ten books on the table, aren't there?,"
Ja, there are. or no, there aren't
Jes, it is, or No, it isn't?'
moties the abbreviations for the negative form of dome verbs.
Chaplete the short answers
ere you there last plans.
dafe to difficult to forgive,
e fou are loan your book theve tou don't play footballido and he teach Grammar? h.uoes she like semingt 1.Should
they be theited?
.she can sing well,tao
"she? -
k.n has been to London, hasn't be
1.Jou don't like him,do your
試題預習生欄
一九六五
英文讀本科
陳鐵峰
九六五
試題預習豆欄 試題預
普通英文科 (五)
。許藩芳。
GENERAL ENGI 198
to display oneself proudly
or boastfully:
playful pranke:.
limited:
in addition to:
fresh and smart:
particles of BOOT!
must be far greater than
8,
wound)
I prefer (atay)
at home to (go)`
out. for
walk.
"forward, the bowman (shpot)
at the mar
that land was upar
I remember (599)
forget (see)
him last night and I must hol him again to-morrow.
c) (Step)/
errow carelessly, as if he not (look).
All the sailors (hearten) 2* because they (convince)'
Combine each set of sentence into One Simple sentence:
a) There were three hundred
Only one escaped.
on board.
All the rest went down with the ship..
One of the men drowned wan Smith.
He was the Captain of the abip.
The man who escaped was a passenger.
'h) The German general: marched upon the Belgiana)
He marched upon them on the 3rd August.
He did so after some light skirmishing.
He defested them with great slaughter.
The slaughter was great enough to cause consternation)
The sun had risen.
The fury of the storm had somewhat subsided.)
The admiral landed with a force. /
The force was large k
The admiral landad by means of his boats.
Els object was to protect his ships from the peasants)
on the shore.
It was also his object to tow off the ships safely.
Insert propositions:-
e) The poor old man, suffering
rheumatism accompanied
a bad cold, was trudging all the road, accompan his faithful dog,
b) The merchant immediately dumped
he was always very keen
Indigestion often results over-work-resulte
I took
now its busfest.
my offer because his own interest.
over-eating, while
-bad health,
the crowd, for the dock`was)
New York, we associate
2) As Jack was good
skycrappare
a car, his father insisted)
him making an engineer —————--
Fill up the blanks in the following sentences with words) selected from those given within brackets
transparent)
a) Glass 18
1) A glance is
but frosted glass is
.}(translucent)
(transient, transitory)
ii) Our pleasures and pains are
Things are equivalent, when they are. ***(the same, nearly the same, differe
An assertion is a
different) (truth, comment
Where a desire is not gratified, it ia (satisfied, exercised, suppressed)
transitory)
atatement.
Complete the following eentences"byfusing theygiven)
expressions:
broke the ice,
Taroke up,
broke down
a) While I was speaking, a man suddenl
f. the house was on fire.
by: we soonj
- and were chat
c) They - the young horse.
ay The meeting in confusion.) eHe
to his mother.!
The man worked so hard that he
broke the news”
to
fold friends.
GENERAL READING TEST PAPERS (5)
PaperA, 1965
THE PRISONER OF ZENDA
[I Name the place or thing described as
a small town fifty miles from
the capital of Ruritania,
b. a fine modern building "put up
by the last king-1
ce a modern building about fiv
miles from Zenda--on the op- posite side from that on which Michael a Castle pay.μ
where the unconscious King was put after he had been drugged. a large pipe fastened to the winday of the King 1à room, the mouth of which is big enough. for a man's body to pass down
If a city which was partly old and
partly now.
a little European kindon rule cevr by the Elphery family,j.
the Elphet
[11] Name the person described as:
a man with deep dark eye and black hair,
the prisoner of Zenda. having caught a cold and trembling like a leaf,
a tall old man in uniform\ being the chief of the army.
a shore figure la long.iflow- ing dress.
fairly good swordsman good ahatwho could ride any kind of a horse.
Te Black Michael's famous Six]
the King's Servant killed when guarding the drugged King in the wine-caller. brother of Johann killed Rudolf Raggundyli, near Jacob Ladder
to say that
the old fe
locked at
black as night at him.
riding as if he was in! public park, careless of any danger!T
in a 10000 white night÷dr#sa+ her dark hairstreamed over hei shoulders, her face deathly, ".. pale and, her eyes; shane wildly) Ibrave man', but no wordsman
To.wlying in ble room upstair
with a bullet throug
he was ever laughing like a gan
going mad..
bape the person underlined inTther
"Why if'p the play-actor:
Whatever else I wear, I will wear this till I die.
It would take more than any
feelings of honour to keep
me from that girl..
I have been a deceiver for
the sake of another.
Hy honour lies in being true to my country.
Othera muat lie as he lies.
What the devil do you see in Black Hanae1?'
IV. Answer the following with one word or phraser
Rudolf was crowned king by
Before killing the King, Duke Michael would have to kill
first.
{c. Sapt, Fritz and Rassendy11 were to take the train at
instead of Zenda to go to Strelsau.
In Strelsau the Old Town was for
Rose wanted Rudolf Bagsendyll to work as an attache to
The town where the coronation was to take place was all crowded so Rudolf Rassendyll had to: go to
The widow who had a great interest in Duke Michael was
Answers to the above questions will be given is the next number of Test Papers on General Reading. ) Answers to the questions in the last issue of General! Reading Test Papers on "THE PRISONER OF ZENDA".
[I, a) Colonel Sapt b. de Cautat e. Frits von Tarlenheis
d. Bersonin e. Detchard f. Antoinette de Mauden
Detonard h. Princega Flavia 1. Duke Michael J. Siri Jacob Borradalle 1. Marshall Strakepz
Detchard 2, Rudolf Raeaendyll bed. Hudolf Raesen-} dyll 2. Antoinette de Mauban c. 1. Princess Flavia B. Rassendyll d. 1.Colonel Sapt 2. Fritz von Tar- lenheim 1. Flavia 2 R. Rassendyll f.l Flavia
2. Antoinetti 2 R. Massendy1118. 1. Rupert Hentzau 2. da Mauban h..R. Rangendy11 2. The real King- Flavia 2.R. Rassendy11g5-11. Rupert Hantzau, 12. R. Ransendy11
III, On Revenge b. kill everyone fofTths18ixte, -(a)¶dialoyalty
(b) miracle d.}(8) a safe conduct across the frontier/ (b) a hundred thousand poundege. (a) throne?(b).
Princess Flaviai (a) high poạition (b) King's gratitude
Ob New Holf v. Johgan Ob 17 Rupert Bentzen 27 Layed÷2
prom 3. Krafateim do The real king no Michael, fa Antoinette de Mauban g.11. Datchprd] 2. del Dautst13 Bersonia b.)Jonanati. Detchardf
(1) Colonel Sapt (2) R. Rassendy11
(5)7R.TÄssi
dyalg b. (1) R. Rassendy11 (2) Princess Flavia (3) Black Michael, (4)ƒthe love of Flavi