五開港
日十三月二十年四六九一层公年三十五國民减中
報
WAH KIU YAT PO
珍雅秀
一日七廿月一十年辰甲慶宴
本港新聞 產 宝 鐘聲慈善社救傷隊
榮獲三料冠軍
祝捷大會盛况
周有社長頒發隊員獎品
獲獎隊員名單
《聖約翰救傷破 安 監吳永康致漏。該會舉行歡,開 融,自一九四七年成立以來,經常出席,海鸿一,-
滿愉快氣氛,茲將獎象 負担任鮀合服務工作,坐爲社會人士所愛 做名錄下。 期,更經常舉辦傷訓師及家崴液病班 ,以造就人材,參加服務工作。且經常派 烛添加致伤&之仵項比費,亦能獲致優異 本年良出像監製,就 |城,導至證題,豹 傷陳香 「逃區積襬舉辮之「郭贊爾」比喪,該比雄 十一分篮救傷手術比賽,抬花步比貨 ♦獎權及服裝等。該像在十台比融伍中 ,獲得全無糖冠軍,榮頂首屆「郭寶爾」
·三冠,且可獲得「克刊灏報金盃」救傷比 千涵,「悳術服務」偵測等三料
吳永泉、盧寧號、張炎、張文、 华焖辣、黃蘇鴻、劉英傑、林灣、王 、中文、李圻衡、冼長洪、張少洪、鋅 、、、錫池、林則 、董啓明、劉亞、陳錦榮、方燠管、謝培 光、吳漢乖,俄愧為、蘇密業、翁邦、 敬明、何愧揚、余海港、開標、陳榮 、賴兆存、張顧文、李忠紋、偉民、阿 ,林恩。 周有
慈社救傷隊祝捷大实,社長周有 致詞(本報記者
馮氏宗親會辦診療所
免費爲會員檢驗體格
〔特泰安氏宗親會診抵所,爲加視科利事輛,獲梔花 英宗親保健起見,特定於一九六五年元月份起,实行风在爲會共 檢險證格。同時爲優待會員家屬僚,凡會員島到松定者 收掛號費一冗五年。其診所診症時間:上峦-九時半至十時半 爲街坊大眾服務
【又】馮氏宗親會爲發展會員康樂活力及聯絡宗親揹起 尾,定於六五年元月十日(星期日)舉行新年旅行沙田3 蔡秀山,基日上午十時半前在九龍竹殘十一號巴士總站集,由 專車接往目的地 安:成人每位五元,小童每張
參加者,須預平向該會禮頓道六十四號A 會所成各代預遇並
歡迎會員,宗親,及同家易參加。
西環街坊會舉行多販
各理監事深夜出動
施購宿貧民棉被
【際社西街坊會昨一九日深夜十一時開始,由 會理事長率領導一般該區卑路乍庠和街北加多近街以至 塔山湖菜坑等梅淑山西進發,第二畿由該會救濟部主任海無率 沿大道西南里,石塘咀一帶以至天后增進發。
其救濟對象以露宿街頭成居住术之貧苦大案,凡缺乏架案 棉被者,一律於與一份,永不落空,亦不
勞苦,分別解囊宴同入晚飯及消夜,以示慰勞
倫敦什劇團一工展第三次幸運日
將來港表演 三十個號碼公佈
七、四二二八九三八,一五九〇九二九、三日 |
影星張瑛楊茜主持抽獎
「的「幸運舞台」,由
一九五六年,一直演 到一九五九年而能保
(特訊】冰二香港工業出品嵌覽會宣傳部主辦之幸運日五二元,十九,三二八八〇八、四二八九四二一、 拎年塲滿坐把餘,被緻,丁西三位小雄強抽獎,在宣傳部受黄植岿亂,存亡母 Oakai #一〇六六,九三三七四 譽爲現代最偉大的飄 會大燈台,抽出空運號碼三十個,茲將昨日抽出幸運駹赐名單如,卅二一○三九二。(类)
雜戲團,將于一
九六五年一月五日來
【»在本港娛樂界
【予鼾德雅的聯絡下,一
需欸,在大會堂音樂
總蕤演一場,並我港 客雙麟趾爵士贊助
此次談演收入,將全 部挽貓該基金。双 十元各种
鶴堂國兩主角米
高法蘭N斯,和女 史牌妻,將於明日 抵港,下場于交 ..().
捐戒毒會
「恃頭]香港戒
善長芳名 工展會滿。長簡澤茶,來無事長李會收到善長捐歇芳 工展會暢銷 梁公司展出之重泰英江難弱,因監事司,二百五十元。夜 林光草、白朗是黑粉末結各界嘉究 港電車公司,一百元 魚館及香港知涵各配製品運日非常暢銷,因爲這些新出 冯特森館參加路會异。嶽究民二百五十元 合舉辦之工人 品,不論是手袋,女服,都非常美觀贷者。又稱温
預發,乘效中,李鎮,陳復隊,陳樹葉,孔昭取,陳於發,為一絲光草手袋 七人衖香龍一條理,為龍珠,整條如下:香港營地公
該會理事長及救濟部主任均以著監視同人,無夜出勒,備極
救低險的允許,在遺個偉
參加夜派桩被工作人員,計有來環球发,故事是黄 上葉健泉,監事長亦南及理監事關,無道平,曹志强,周
澡,司徒文 #说明,商和等多人。
鱷魚小姐演唱會
邵氏新星鄭佩佩頒獎
樂園歌唱錄音 ,並且經使耐用,售價低廉,仕女們是卫
致賀詞 富 大的堂梨新婚都大禮堂集 骸就就長周有、陳魚池、辣及行祝捷聚餐會 • 實感非常榮幸,而且是 |崦酸事,以獲續如此對戒微,至有就液。復滿郭健生伉儷,做樂耦監 類各位努力及微钢得戒果,爲,陳克無長會長,何鏡汳分區總監, 獎勵起見,特於昨晚八時假麥 奴道總 雄漢分區像監,總部高級長官,各館 | 部大禮堂,舉行盛大鯤捕會。會傌莊嚴鄀 及各支棄官世面光臨-熱烈參加,齊資 一堂 - 尤深感謝。
昨晚會裡有:湖有、 淼 悒女性從一九四七年四
期 出席者 張家圓、科族類、黃樹清月十七日正式成立之後,迄今不覺已經十 三
杜和努加,風醫施藥年 題名軟軟機
、鉛梅軒、劉倬軒、劉永一七年的時間了,由於歷屆各醫官翰監和
-*啭良、李振雄、泰、高明、陳首屆「郭霄」比賽,包括「好學術」 凌峰、林予實、林、梅兴秋、明、、,「抬床及步操」,「裝術及服裝】 邱永达、蘇炳光、王湖、燕、吳 各異,參加佰計有十七單位,比賽過程, 交、閔雄空 、陳汝民、陳覺志、李民根,異常,經過各除熱烈競爭之後結果 陳鴻時•黃錦、李雄川、郭費、樂社獲得聽冠軍,感蹑啦!同時 火總監、何設、監丶澚宰罪 其獲得「克蘭很盦」傷學舞出養 漢、蔣法賢醫生、關西麟醫官、本雰號,並兩櫛聯「胡惠德服務盡」勤冠 宫、林保齟警官、總部高級長官林子、一軍獎,誠屬難能可貴。查香港區本年度共 屈穎華、麥延陵、黃豫餐、思日照、林榮 有五項比賽,國營能實際電佔去三項冠軍,新會商會,今〔册)隱圈去,不久怎勿進到爆降,工友已被救 一、任容腦、偉斌、蔥、文、 ,實在值得我們高興。不過,此留榮瞥,一日下午五時三十分,可,進入厕所,久久出,由十字車學院治 日、周永強、余榮森、郭安邦、郡陀害、潘惠、完全係由於江醫官,林營官能導有方和全 在會所內召開间人次不出,後爲伙計發覺。 校、夏話測及各支除長官、宮、嘉賓、除長齡段之努力所獲致,所以本什董事會,居時將經談一九 其暈倒富內,報社 傷者送,廿五 曾同入特别决定舉行今晚這個盛大的祝捷六三年度旼决算辔激傷車將其融醫院, 齒,數哭後已無大
·秩序開始,傅由該此阿有肝長致開爾會,稱其晚語,隨時胸散,而示慰购。希,衆定下年度核數師在途中不治身死。 (另餓,由郭賀及破壞夫總監致詞,望各位嘉賓,各位隊長像員,不以酒微菜等事宜。會員參加者 並由周有秕長猳愛像會員應品 - 由該隊員 | 海爲頃,盡情家才不失今晚祝捷聯獗的「語烈出席聚,會遼賴 意裂。今後還望樂夫總監及座上各位長問則會徽,以便招 韩烨官夫人雅激得比經代表醵洲英江一官整官對佇墼沚宄家铿多多把導,磁該挺符云。 秀出戍盈骐文海代表扬林保羅醫生夫人,使對社會人綑能够資更佳的服務, 【獎品除員唔雱代表|灦本就震善叔樂之旨,外所厚望了。現 紀念品與江醫官 - 振|述舉杯敬祝各位新年快樂,萬事如意。( 謝無舸證祀念品與林醫官,最後由奕
|薄男女像风筝二百餘人。
拉炎代覦受。
、歐、歐陽同宗會
歲晚濟助清貧會員
(怒)
• (5)
今日潮汐
泥穴傾瀉
高潮:上午一時五十
壓傷譚廣
【茶客暴卒
低潮,上午八時勹
(E)+11) 時三十分,黃大仙慈 〔特朗》上璞大云山榮建公司, 馬路某茶樓,昨日 承建 第廿四 ,四由會方氣函介紹午四時許有一案客录 地盤,一工友在工作 直接往各廠接洽,甲。死者保熱茶客,中,地穴坭玉,突然 讓極爲腦使,且此事,但姓名不詳,年五十候,將工與花, |被爲養務協助同鄉,餘歲。昨日下午三時在塲工友急事前擒救 絕不收取任何費用。往飲茶,至四時許柿 一面毂業,消防本 艾 戕會定於新年
决定派發白米臘肉 艾散會堂藏家 玩风日下午12時, 「國際肚、區際歐陽同宗會,以時近歲晚,值多臓月 【會所證堂舉行同人
邦,並設酒會橫紋,
· 參加。
濟助消費會員宗親得以渡版,將發起歲晚濟費運動,經該會 當個諾會獲通過,並推出潸铃泓動小組委員會主任委員暨團康 理監事同人依時研
·如事長,匹建公監事長,洪員歐陽文、陳澄寮、雙偉中、歐燙新 *紅、娟、習淑華、做潔名、金山、歐陽興、碱金 減、歐陽仕等負皮虾辦進行。
會長袪弑林正副監事長會散理監事以濟貧, 乃具有宗親間患難相扶持之意義会席樂捐項資助,並爲 腋 旅酸,通緻各同人跨于支持拍,俾能關備檢噙分發教宗親會 雅會已決定於做帕發白菜,腊肉,凡藝家境清貧之 會員,可於一九六五年一月三日起至一月十七日止日上午九時 至十二時,携同實證經九龍旺角新填地街三六六四會 會所南潘噶雄汫品辦理登記當師發棺创物券並定期於一月廿四日 「星期日)下午一時至六時在會所畫發領取白米腾的。 中山僑商會舉辦
介紹勞工就業
火水爐爆炸
燒傷兩男童
【特獃♪灣仔颢蹶基二號四還昨晚六 新會商會
時代發生小火,機傷兩人。該處第一印刷 所,當時火水爐爆炸,附近兩男童被灼傷 今日大會
。傷者:張子廊、十八歲,傷頭、手及脚 :陳添、十五盡,高手。兩人經被送入醫 〔新旅港 院救治。八)
印度近代畏 香港出土古物展 大陆印刷品 香港坔品館
大會堂節目
十二月三十日 星期三
下午八時
二分。正午十二 時廿二分。
分。下午七時〇
∵工展會
會,由全發展,將到公司位參觀證。 東區警司 魚小頻接挾演唱,邵氏新星佩做頒發最佳歌曲獎及曲獎 爲公司新出品用絲光草微成之
非常。對有花度少「今期多直J。姐李美娜唱「袛好
EKKI BE KEȚI HAVE TOLD EVERY LITTLE
STAREXSI (THE END OF THE WORLD 歡刨姻値業運噌「初次情人」。組屍盤梅唱「阿里山的姑娘 蹣頦鄧飛唱「脂紅心•甜果在熱烈的掌幹中,由姐京 躞及際租瓢飛煠獲得最佳歌曲質。姐孥美穗請曲是接 惠娟礎問答遊戲獎,既亲在表演台前聽導非常
崇正總會大會
進行建厦建校
明年秋季可選入新校開課
(特究)祟正總會,昨九日太子道狀元樓酒家,召開會风常年 * 出席有該會與事長鳐錦泉,開理事長朱文裔、副監事長何招潢、長機乘 玉在罕、黃就安、葉金、黃嶺、湯振緻、陳樹坤、王文、蕭幼亭、李堅如、李立 祐、何壽康、張橋生、德康、陳奕、古謬、黃培才、葉文欽、徐囂、魏國 洪、曾國烈、香其林、謝巧文、鄧容和、蔡居生、王偉壑、李景新、何冬青、藍 榮輝、亭錚、會漢門、黄幹英、張詞芳、張覺凡、郭建桀、黄至迪、王俊宏、 会董、古澄波、業再生,周世、疆偉光、卜金昌、郭一傑,李元,徐定安心 李仁發、張玉强、李立區、羅天白、古國黨、李少效、王淵文、王史俭、徐淳之 、丘春元、鄒國英、潘進先,國貞、何其坤、陳武、楊錦珍、何惠英 张学 亞、吳濟時、謝說置、曾岳衡、吳樂筷、何建寅、黎佛榮、賴石川、繞生 下午四時開會,行鹂如儀後,由主席鍾錦泉轵告建校建筑工作之經過,華示 新校監則,與現在工程已經建至二樓之影片,於一九六五年囊期据前完成, 秋手中學,娄學,小學,一律遷入新校開課。建亦已進行打樁工程。會業獲觀 圍則與影片,倍感興奮,感發現屈會理事長領導下,成績卓著。
借由各部門報告工作概要,與財政進支概況,及詐健咨藕要。然後通過 一九六三年安全與屬校决算審。最後推攝馬炎璋爲核數師。會長王勝平演露 岛灿同人鼎力協助,完成建校建運大荣
修学
香港話劇刚演出 七十二家房客 香港中文大學座 楊振中博士黄霑高級物
音樂 音樂響
下午四時半
下午八時
上午十時至下午六時
芋日起
美術館 神物館 八樓展覽
桑上
|團體名稱
【學術:中文大學.
南
下午二時
如何箕定要新聞 北我
|表查開!自由選 台其本
下午五時中 下午五時
新年元旦舉行同人團拜 (挝際社】中山]以常ï此畢I閶倞具 | 毌監事及所灞會員 僑商會,日前應難民 有專長按龍之棠工,希屈時牌告各鄉 | 政務司湛之邀,參加友,獲致求之便利,凡有勞工技能而失 勞工處主持之勞工就,并可協助各廠家解 急欲求職者,可在 |菜馆導座談,由會 决需求找工問題,在每日辦公時間,到 徐舘 黃本會更可爲會員回鄉 大浪中一五五號三樓 一兩拔代表出席,博氏有技能助求出路,該會臨時辦事處報名 「已將幹嫩及意見向各 高桑梓福利事業之,即給予由勞工處採
國史館開放
中區街坊會主辦 演講及美術比
聯合國協會兩座
叫
મ
一九六四年十二月
今日備忘錄
活動項目 活動地點 活動時間 出攒变博士作學術演講 大會堂音樂 1
就職:港九洗染商策劃 十八週年紀念理監事就社 教鵡金家 國聯合會
香港中環威頓
「就澈:染棠湖會..
:新會商會
酒
今訪北角
【中國港島 東區警司林武 於今日下午四 時,前往北角街坊會 談問,會首長機
將到會迎迓:
金冠 夜總會
[迎除夕新年
九龍尖沙咀 金冠 會,為富有
東方藝術裝飾之夜耦 二樓作夜總會之外, 另設有花瓦酒吧, 阿惠及京華大禮堂。
最近爲迎接新年 洗且除從新大規模
洗染業商會
[佈黹外,特邀聘菲島
$晚精彩中
新理監今日就職
著名大樂隊演奏
: 入勝訊港九 十九腐理監事實就 西表演 - 並有爱的歌 染與商會,定於今(職典禮教九龍商 星湖美善融融 除夕晚獨毎位收 三十九日(星期三)會事爻謝伯昌阵 下午八時,假座九龍 特林文傑律師費五十元,且晚餐 爛敦道金龍酒家 發送任書,九龍小三十元,另 精美 ,舉行珽欣談會成立;球經會會長雷少明 名貴包,話君欲得 十八週年紀念,至 担任司儀,該會理事 坐位,即定座。
• (*)
溢满全球之美國威格廠油泵傺塑膠及 ̇
威格油泵
一切油壓机械之心臟因其構造堅固耐用
壓力強大絕對可靠為各工業界所樂用 閣下歡增加生產詩即用美國威整油泵
「威拼各種油泵外型並無改变正式之磁格油
泵零件每件经嚴密檢查用鉄盒或紙盒色裝
顧客抵購
油压泵
威格
廠出品 ®
VIKKERS
常備現貨
一長沙灣道兟证照 出辘
九尺賣價四萬餘元
周生生鑽石樓師八五折
本年底入伙入伙後可分四十個月付款
入埔道式四號
一位秘書!”
這位商人來往文件繁多必需增聘秘書: 後李一經試用柯達文件複印機即發現 其性能優越大勝於一位秘書回覆信件 只須直接寫於來信上腹印即可寄出毋 需黙讀謄正錯誤或重寫等手既節省 時間又節省金錢何连文件複印機可以 複印帳單地址貼條及各推辦公室運僂 文件準確快捷
我增聘了
F
本公司
一年一度
酬謝顧客
贈送
能直讀
名貴藍
凡在十二月十七
七内
日三元月七日内
購買美國北極雪
復印機
文件
請剪寄右列表搭
達件印
柯文線
【六式八「號 - 地產科主任:陳興
柜者均贈送篥藍
或安排免費示範 黑取免费説明書
剪取
於仁大厦十一楼,電話:224141
「總代理:維昌洋行
美商
北極公司
鮑打器文件我印题!
香港告羅士打行地下 電話:二三〇九七四
哈司行號
配保舉推
「轉達(遠東)有限公司 亚和亞行十楼