日十三月二十年四六九一思公年三十五國民章中

期臺

WAH KIU YAT PO

四三第張二第

日七廿月一十年胺甲磨复

本港新聞

公民協會六候選人

批評市政

對公共交通將有具體意見發。入學兒童年齡限 制應改爲六歲。差餉提高迫使業主加租,對老者 * 藥設備品爲缺乏,應設大老人院。失學兒帝五 十餘萬,必須增撥款資助私校。教育當局不 居民意見不當 + 教育司應爲市局員 《梅鎮】公民協提名之六位市政局 永久居民之子女,戒政府准許其五人 喂員候選人,在咋(二十九)日由張永賢 ,本地居民供感不滿。 姬具任主席之一個記者招待會,與新聞界 人見而,並逐一發表其抱負。

昨日大會堂客观之一角,各報記者 日集,會之會員計有:胡百富、李煜 波、張有興、李砷、潘爾米、王幸利、 六名候澳人,副會長張永賢各姿,

匯出成百富醫生發言容醫記者詢問網 土木人於市高瞄術多年,向實力問及徙 黃區之問工作事宜,據點,徒安宇之 清潔工作有由市政事務處理的,亦有由市 民战珥的。政府將來可能用投標方式,由 澎湖公司承辦所有工作。

至於祧區之經入選浪方面,胡氏表示

·首由會主席張永賢齬致詞:今

:該將及收音機等發出之嘈吵聲,至晚 大開會日的刀介紹該會之六位候選人給報一上十一時醒予橋絕,但原則上可延至十二 界,出被策發火北荆許。希望彼等一時·有剛佛-財要試入投靠方能控 明年三月之市政局大選中能獲得成功,一人以「煙人湖夢」之罪,但香港法例則一 人可矣。倘若無浪從徙置區發生的,附近 的非彼洲區居民亦可投訴云,

迫使業主增加房租

李仲賢醫生示:高登衆且會在立法 局鰤及與租金問題,被對政府所緻收 之差餉亦不滿默。如在中區,住宅樓宇平 均租值爲年方尺三元,但在費樓而盡,亦

放寬入學年齡 張氏繼透露:今後數日,公民協會 [公共交通小組將有具脆之報背

師及學生

張有興員則不預備流露,留待公民 協會發報告。

會之執行委員會

賣洁.

中文大學乎?

英文大學乎?

由楊振寧博士英語演講 向中文大學當局晉一言 張念慈 香港中文大學的設立,幾經峦門才能銘到目的。由於中文大學的能够 中國人爲年紀的香推居民,莫不呼雀躍,額手稱慶;對大英帝國的民主政治,爲 日衝擊。可法,成近中文大學物楊振寧博士來預演講學術,推用英, 人開之,可網整疑帶出。

第一、中文大學雅梨香港政府斯微立,但嘅名爲「中文」大學,名思義自應以 中文鴦部雅,何以中文大學中國興者請用英語? 第二、道一號隔的目的,是爾給外國學生抑戒基術給中國學生揀?如果讓給 |級學生融,何以又派用英怒?

第三、小文大學所屬熱州學院的學生,法否百分之百的都聽得娩紅一次的英 |?如骨大部分聽不懂,這一實又有何價值? 四、楊振安博士留業多年,張不基紙經不會說中國話?可私,年前楊博士在台 為大學黃還是中國話啊】

虹候選人:由左至右張有興、王、補財富、 〔上)桂峰學院施 桃源洞村村民一下桃源洞村村民領取濟 寒衣被情形 幸仲露,深錘赤昨日在招待記者會中留影。八本報攝)

鐵峰學院在桃源洞

葙觚際佈訪說一玩二角的,

一年方尺一元五角之差館,此朗

徙膜重站:該會對政府在發展社會 一事所持₩消極熊皮,表示切,該會 希望社會獾和 草擬一項十年進展之針 ,以擴-

补會司利及青年工作,彼 示要補官府與民間之聯繫,

設收二千人老人院

·慰問之夢,靑腿,好事者,應由足下

施濟棉被棉衣白米,古今業書,雄

近日毀寒到泄, 恋物,到新界大葙,二百米。戶分德之家,行系院及各蕃士之商 忍都锔嶭露宿之災 桃源村,協同村,對該院一一個放,著必有其善之報際,捐務,亦求此大願也 ,武破休其實,心村長等,逐戶調查人腰村戶口,老老幼幼 正若唔國國|愛王者。該院繼續努力, [低肌,湛語 口施,共有:皆受惠,可謂感 于所說:八千里之行向港九寧衛戍各街 更悛怡,來食聲如豉一棉被,二大衛衣,慈善之擦, 抱有雕,始於足下,仙凡愛 砮施濟。 陂,其景,急

爲您海,豈無小小 ?州飛風行,人们 不古,皆因世我们微 之所餓成,非我们 德,強化人,無 挽救。爐峰學院力侶

佐頓道線癰過海船

五歲死至六十彼並不同意無號及強滋 【提出之前學費建悉,因爲清不在意勢問 |題,而且對經濟及民生有所影响云。

不程市民教育意見

注,此區題乃屬家庭同渡置開方面者, 胡百富醫生微稱:問選早爲當局

士接觸過會開整,容易些不換習慣, 【智康樂活動太少

阿飛方面,街坊 或不適宜之媽樂。對搭 亦有任。

另一名模式入番神赤生等稱:本港 [ 對著塔位。紫老者尔特 就本,患有慢性难治疾病-瘠經已無甲 *問題紙在網無之時,公立醫院,因爲不對教育均有發實習,但本港獨無,法律 是急症不予收容,要維入慈善醫院,院方 容許育可署不現會市民之評論建,對 恐佔據病床,使急病者無选收容,情以「市民所爆出之質間一概不予理會,而快完 從其家人感到煩惱,尤其是居住環境不教育政策之團體又無市民代惠,凡此 可終日勞鐵老人士。

穿無不當,因爲致育品關於各市民死 彼縦稱:然會執行委員會希望政府在之事出。 中

「談會快入一致無爲教育應成爲市 新界成立「所思收料中人之卷入微, |佛和沙傑醫院裡,鐵人比對五十強 調出之館藺。〔M) 估計廄入海日網費五元,在瑪麗醫院政之一名員,以便隨時窖難民演員 一,相宜實多。

失學兒童五十餘萬

每日大會堂彃可算表,侍應生 預先在三張桌上擺設了杯、碗、碗、礤 第五、如果因爲第一次所學內容的一部份爾語,是不容易用中文出,故 候選人王幸利於席上表示:在各項問

、麟、筷,還有芥毌六碟,可用導 得全部用英語。那奧,年施楊博士在台灣大學所業的同線和這一類題材,何以習 題中,教育應估首位。本港學生有八球一,除了茶杯和茶壺之外,脈有油無 踹嗎?而且我有幾個學科或學文科的,建了之後,個到香港來還對不絕口。 萬人,其私校佔百分之六十,但政府據選法規,這樣一個介紹候選人的集會 於上冰的所疑,使我對發射先生益念!你是當年蔡先生在成都國立中在激育預算中證百分之十之發項給控,,是不能襞酒食的,可以飲茶、汽水 央大學雅沙授(蜱有人類生理學》,在民國三十五年(一九四六)時,他的學生吳在外國而君,一般都只撥款百分之三十的及咖啡,因此那些融疾芥麼有引人垂 彼糝据出:現時本港之失學兒童五十ㄧ,至於熱油露,則被用作烟灰盅之補-

品 寫了一本生理學大綱,他作序,他在宇文上卽:「過去國內大學之科學政材類 多採用外國課本,追尙有一部份學者至用外國師講演而不以爲,此不特滑可笑餘萬,試問若不私校,五年後,政府 ,抑亦萬分可憐,盡一個立國人民而不能對其本機聽衆州自己文字及張表識思想 如何處理。 ,天下可恥之事就有其於此者,能令爲之,維食其實,我輩從事科學教育者网不慚愧

王氏並謂:私校浟席之薪金載其他

「發者相差遠,到政府應予灣貼,多 教師平民雄宇以容納之。

【王氏並要求將發師之退休年齡由五十

·五張第一頁

E

现在中文大學霸不永國內大學,但香港政府所能以「中文」二字,而且秉校政 洲又大都爲中國人,希望他激文思義,

甄人共四十五名値期適

經 濟(第五張一、四頁 發後銀根仍緊影响貨物鞍 優貨有不然反緊·

新聞提要

至八天證供愉出未足十六 歲青年爲殺人兇手......第二張第三 公民協會六候選人批市 :第二張第三 識嘅批評中文大學背演绎 用英語不當...... 第三張第一

姬近主要産息代放業者近 幾停止哥......

一九六四年十二月三十日 (星期三)

工人世界特刊(第七張一、二 三頁)

電(第一張一、二、三頁)

·第三張一 套我工股惘期待社 正總會大會... ·第三張第二頁 正廉租屋宇: 一絕 越會...第一張第一頁

-第七張第1頁 →安同鄉會大會...............第三跟第二頁| 如何你用 糙工发提供意 美鬱力壓補濕·········第一張第二

文化(第四張第一頁)

......第七張第一頁 .........第一張第二頁|調西找机餐會做入演講...第四張第一 康樂家庭特刊(第四張四頁】 博瑞:※聯、中共阻。

教 育 〔第三張三頁,五張二 關乎母戥莛康且戥孕婦營

·第一張第三面

、三頁 港聞(第一張四頁,第二張

:第四張第四 食用物質鮮魚沿湖路茶大

一、二、三頁,三張一 、三、四頁)

明年度倫大教育文憑試時 簡裘已决定,由六月十四

:第四張第四

......第三張第三百 航

中安排力公司用戶享會 無收費...

- 育八第二張第四頁

太于行文联酒店 建行人

儒樂村...... 來議猛攻光將負二比四···第二張第四耳 華僑報

-第七張第四 六張第二頁

·第二張「傑志昨午飛--

---第二驳然四度馬 經

·

石塘嘴黑飞開片死傷三人 獲任人案中

雖足聯召開習說小棋會

第二張四】新界版 ·······......第三張第二頁

*......

(B) •

戰大會不馬

談使大馬駐日

「特製】日本駐 馬來西亞大使甲斐文 比古,於昨日下午11 時半乘日航機由東 京抵港。捉稱:於 日前由吉隆坡返國向 日本新首相佐路榮作 ,報告有關馬來西亞 之最近局勢。因佐咪 首相將於下月訪美 俾其然識東南 各國 如馬來西亞、越南、 台灣等地之實况,使

佐族首相於一月十三及十四兩天與詹森經 總面時,對東南亞局勢交換意見。 關於馬來西亞現勢,安氏稱:淑 爲些機事件,可能繼續發生,但演带不會 ,過於嚴正。尤其與營南局勢相比較,則馬 【來阿雅直可以瞠乎其徒,因印尼與 【國彼此都不需要础孕,更不願就發生大 還交:日本政府將不會出任印尼與 大馬之調停人。因大馬、印尼及菲律賓三 國高 會議,在日本行後,局勢迄今仍 【未見好轉,個該等三國必須邀日本作居 祁人時,日本政府將立師加以考慮, 日本段府亦蘇東南服此一地區彼此和平相

「至於日本對印尼與大馬的經濟助 月前亦不能有所繪,否則恐很容易引起 【任何一方之誤食。甲變大使在港預定逗留 一天,今日由港飛返青团被任所。八

通告

本港各大航空公司及貨運代理商議 决定於一九六五年元月一日起每張 空運提單收費美金伍角或港幣二元 八角正特此通告希 各客戶知照爲荷

角運

提於

拍賣布疋領呔切紙刀鋸肉浴缸廣告

茲定於一九六四年十二月三十日星期日下午二時三十分鐘在香港咸街七十五號模沔大裏·土微 沙拍敃行內有益士阿灰斜弑九定,領太二百打,鋼鋸肉二又一扎,切紙刀片一箱共六件,乎据體 本一架,擬案浴缸二個,(實在牛池灣斧山道和記貨倉内 欲買者請先在上看,又像私什物一 分號拍窗,找得者須於下椥後即將全部緻價交濶(現嶽各物翌日出淸

本年除夕本公司佐頓道線過海船特將 、機勿拍賣行拍賣廣告 尾渡時間延長如下:

十二月三十日(星期三)翌晨三時止 卅一日(星期四除)通宵不停

以上每晚於半夜一時後每分鐘一

一九六四年十二月十七日

啓者茲水九龍地方法院命車於一九六四年 十二月三者身所星期三日上午十時三十分 韓在香祗畢打街與打行土銀本拍背行内將 |存在九鬮習編門牌一一八號四樓磁 「譯」各物財法院所封者當衆拍以慍 高者停投得者須立將全部以現紙 |繳足並與於接定期內將該貨物出满下之 後若有缺渠成意外之事供餓買者自與轉此 香港搜勿拍賣行啓 话:二〇二三四

香港中文大學

振寧博士

電話二三一八六七 梳沙拍賣行 啟

香港政府公佈

務 處 佈告 爲「交通路綫轉變』

戏特通告,由一九六五年一月一日半夜起至一九六五年灬月四日 上午六時止,爲興建行人橋往來太于行與文衆酒店間,鼎使工程 服利進行起見,無打道貫通必打街與奪利街之一段,將封閉, 不准薄事。

(二)雪廠街介于淨路道中南衡,與體輔道中之一段,將予封閉 (M)台大土通常會用建打道者,将利用必打鸦爽子梳国中 八 國,在軍人士每次到月基片供股傷反殺到奇作北常者,给社

贤臣道向西行駛入滤打道前往停泊。

聘請

粵語女子商品指導員多名,容貌端正 ,善於辭令,及有上門售貨經驗爲合 〔但不須售物)能操英語優先取錄。 有意者:請來而香港郵箱14652

旺舖洋樓出售

深水埗大埔道近界限街口全

座出售連地下三層交吉面積

壹仟肆佰餘尺最適合銀行用

途有意者函華僑日報 78 號箱

承銀全命貴重物業出投

啓者拍衰人無勿拍行定期於一九六五年一月十二日(星期二) 下午三時十五分在香港畢打行共拍警房內將下開物藥當衆出授,

香港油蔴地小輪船有限公司

特約公開學術演 新科创大金獲獎人

·由本港前任精探育主辦,經驗帶 被安神速,本港最著名的偵探機構 跟踪 香 六、遺產物業偵查 業二、保護遠行 七·婚姻家世偵查 三、信用解查 海外行踪偵查 四、姦姘證據 九假冒商標偵查 五、騙案偵查 十、一切疑難案件 九龍旺角彌敦道恒生銀行大厦八樓八〇一千二 電話:八〇三九七八或八一〇二〇六號

「甚麼事現代高能物理」 日期:十二月三十日(星期三) 下午四時三十分

歡迎各界參加聽講

爲七十五年由一九二八年一月十三

面積的佔地四千二百二十一英方; 平年地稅五十元

C-2加拿大政府依據加拿大奬學金方案,骰幔獎學金若干名, 欲知詳細及投資章程請問 預給香港適常人士,于一九六五年在加拿大接受技術訓 商奶推實行健 我作學術性研究。

+大會堂音樂客

華僑晚報 分類廣告 一每天一元·費效大

新黃最薰

換橘天聞

過橙價惠

簾綠龍道

年日燾靚

局探偵家私邦聯

員會會總探偵國英

●務業

換簾過新年

天龍電動百葉簾,新花還簾布,美式路軌,舉凡窗 間裝飾材料,式式俱備,應有盡有,歡迎參觀比較

天龍公司

香港高士打道124-125號

.電話:七二二六〇〇 七二五六六四

「五)風時將設有適當交通標誌,並添微警察當旅,帶 .警務處處長

香港教育司署通告 一九六五 年加拿大獎學金

〔二)殼诨診等獎踞金之主要目的,爲使獲獎者能自一九六五年

音之官北

此物桑落香港在田土質並研爲內地段第二二七號A段第七分 一段之餘段. 张黃花涌山村台附近)及其附屬物在内 栗係点一九

八由吕故英佐治五世發興何氏

費主律師胡寶星關卓然律師行

拍齊人推勿拍

九月起在加拿大接受某種工業技術訓揳從事高榮研究以香港一千九百六十四年十二月四日 邵得高等學位。

等獎學金包括核定之旅費及留影期間之生活費及學費。

(四)申請入被推入選者須符合交、體格,入境手續之各項 規定。

〔五)申請表格及其他有關幹憕可向香港炮仔里一營登司傾

承銀主命貴重物業出投

啟者拍害人柳勿拍買行定期一九六五年一月十二日(即星期二日) 下午三時正起在安港畢打行共拍实房內將下開物桑當衆出現

取洽詢。申請表格及其他應另繳之文件至租須於一九六五 此物坐落香港在田土网注册爲內地段第一九〇

年一月十六日交岡修吾,逾期不予考慮。在政府機關服務.在 前前堅尼地道上蓥師牌九十二號此物 | 四年八月卅一日由疗故英高佐治五世發與陳于道之 而欲申詿該項學者須先與其各部門首長磋商。

一批批期爲七十五年出一九一二年三月十五日起到 教育司: 簡乃傑 五年 面積約佔地四千六百八十四融三分六类方 每年地稅卅四元.

香港中文大學新亞書院徵聘啓事疑被

甲:本校搡微的下列蘵风

丶阿杳館 三、助謝謝冊主任

·者須具有認可之大學學位,种曾任學校成其 恆關行政職務,紫理公 未方面工作五年以上,精通中英 受聘者須負ㄡ處理本校之中英文文的工作。

「將須具有可之大學學位,及斷橋館學唱位成交, 具有 以上之個館鶯理工作,大學教學國具有其他苦當經驗,每喚起 將豬具有認可之大學學位通史中

|英文井具適當之行政經驗(有

齡以不超過四十

一百元至三八六六元止 三二、助理注册

|年卅六十六元至二千八百 以上 宁、應戢須知 者受明後 別於一九

及一九六

詳捷可向本校總

行政經驗者可能優先将重

館長按師_支薪 男——二八六六元年

三三元年八十元至二八

謝師級支薪· 男——二

「得享受退休金待遇】

一九六四年十二月二十八日 代理院長蕭、

一九〇〇元年5

繼及投資 程椼究律師胡寶星闢其然律行域拍

賢主律師胡寶星

香港一千九百六十四年十二月廿四日,

首飾 相機

公興百貨

有限公司

港爾頓酒店做下

車 鐘表珠寶

縣款道金冠大道

名貴衣着 男女服裝

種類繁多價格公道

- 香港法律業鉅

交通方便 歡迎參觀

Share This Page