WAH KIU YAT PO
其二第張二第
日日下午五股大二的鼽辦十九日 兩青年出嫌糾黨勒索
至六日上午七時,在下的三時,在巴富街 英喬治五世學校,南立雄控窗去卅元五 偷窃十五本正文薇科(云分(四)十月 [ • 共値一百六十 无日下午五時至十日
明年一月移地院提審
通告
香港華僑日報 華日報中區辦事
慧妍(過)小姐之 陳雁 令尊翁陳公少軒老爺艏於公曆一九六四年 十11月廿四日下午二時三十分壽終
本港新
《搏扒心男學生鈕批進被 ,伏屍狂角警署鬥館,十六 火學生被控誤态,昨在北九龍 醫襴髅索程序幣四天 偵訊,提供母,下週一
深夜被匪爆竊
世人答看法官詢問時表示:不能確定屐堂之刀郎爲被告 當時手中所握之東灣刀
僵
期,星月五廿月二十年四六九一間公年三十五罽民蓁中之
刀兇認確能不華順黃
訊偵天四第案殺被華世鍾
血出部頸後纏糾告被與者死見只
被警孿生泩照、十六歲、住製裕民坊 被控本年十月 廿九日,在九雄地區 ,誤啟德明英文磐院 十五歲學生號世 案出李捷運法官 主審,塔帮黼主控 黃賴華稱:彼 乃德明英文書院中三 D學生,與振材 班,十月廿九日上午 十時許,浦藝材之弟 振偉向我兄投訴 彼
·乃興團氏兄弟下六 主在門外走廊, 斯振偉哲一同舉稱: 「就保佢織—一被 與糰材商該判學理 論,雙方一常不合, 發生口角,以 對馬。當日下, 披與死者及附氏兄弟 等在廚館集合,齊 出校鬥,被告螗已在 門外相筷,筱始在 出示下向旺角道8 褲,抵旺角道及廣東 道交界處,被告手持 木棍安與另一青年, 再拔出東刀一柄, 除去刀鞘,該刀剪 柄紅色,刀身形的三 平刀大致相同。
胡敏珠深夜回家 地圖監劉記- 一夜錄太
于被獨行抛挽手袋。
砵蘭街泰昌油漆店
損失四千餘元
(紫)油烤地砧闖衔四十六號地下呂油漆店,昨清镁光禎,損失四 千餘元。
該商店前夕乖行三人臨於店內,竟然不知,至昨莨大降三刻,兩名常值警員 行經門前,殺學門戶湖號,而外科店件世間,始告揭發。
該期請訴:裡配夕照於賬房约,誠而則有雨伴,昨可能毀後 入店,寶去被補内獄八十元,然後用鎖匙開夾萬,取去三千八百餘元,兩 張而額丸百餘之則有取去,最後夜去術現一百八十三元。一江 一蓓訊】昨啼時許,跑馬
冬青道被搶手袋
八特眠心昨十時許,天星小繪 公司深海輪「金星」號-滿載淋客, 航行時險與政府第二號滅火輪相撞, *「金星」小輪舵宇及時轉舵,始得
輪海渡星金
輪火滅號二
撞相告險
「得用,只船舷略受微損 + 當時,讓乘客目睹驚險費形 ,娶你萬分,但能震經應付,倫 降胊後,續航程。
失業漢胡廣
專向學校爆窃
,最低叄,
今日
必冤事,但 乘客已飽受盡
稍暖
光陽繫短有
香港政府公佈
進入學校職緻辦公 對宮玲, 冉在學校行窃,事
務處佈告
星一號小編嗚 第三次,然後 急向右林,附
正在径向東移動 灭:中國之氣壓。 OURERKE 煖東瀛,早上空地 垂,下午短暫時間內, 日將發。
.
C
天文台 最高華氏七,二二
龍 獄警行竊
漁
農處公告
警方块考男主手表一個及現一痲待此項財物相何在一 三各入紙|九六四年十二月二十二日大約下午七時在老龙岩筲媁站附近鋭一 二年,同期執行,個男子身上無論何人若能證明爲此財物之物主射婪與 共队獄兩年,其他兩 九龍城警署偵緝主任督察接洽做融八〇〇三三一內棉五四 則爲判案考虑。
警務處處長,伊輛
荃灣線碼頭遷移通告
本公司荃灣線之方碼頭由十二月廿 七日起遷往統一碼頭四號橋(卽舊日新 界碼頭)
一九六四年十二月廿四日 香港油蔴地小輪船"公司
香港法律彙編
監管行爲
[四•至午夜山
時內,無爾
爲被拘押犬隻事
查下列大女已被漁費處捕犬隊捕獲及收押,
統石守戲將潘酒,被
倘此等犬於一九六四年十二月十八日正午十二時以前仍未 應由申請骸估,將予以此告
【抱盜竊同僚物案下 年月 昨在鋼漣戴利落實
大镖 大洋 色 耳號 照材 被捕地點 抱掷地點。 性別
及日期
救
煜黃 L64
20141
事主明珠,四十五歲,花 熊坡道,乃堿百貨公司股東,平 日港入多朝自用車,昨日过夜,並乘一瞬巴士返家,下收後,由成和道入 冬街道,然有一男子步用,將其中去,逃去,胡返家報懈。 據稱,手袋內有現號六十餘元,水深一夜及若下化裝品*(江)
|受璐教官監岸行爲一
|年 被告將
海
流浪澳門一老翁
承認五控罪判入獄兩年 赃在學校偷窃英文邈 十一名學生所有十八黛圖在九龍學校 時,伊史到清 稱窗,被博於北龙 十一月六日下午1(巴十月將對,為內偷窃 散步到盤,認罪後,五時至七日上午八時日下午四時至土四日,科威,然後與劉西了,派克黑水筆一支
·洪藝,大角 一直利得徵:被控十之 月十
黃大仙 馬頭角狗 漁農處處長:祁鷄
這家香港防衛軍公告
21.12.64
聞
先夫林 金意痛於一九六四年十二月廿三 日下午四時泰耧廣華醫院開團七十 有三舉移紅磡求別亭治喪雄擇十二月 廿八日下午二時在鶴亭大禮堂 即 移柩九龍鑽石山火葬場舉行火化此報 浩超 男 來人林黄安芬率連超 女珊玲 治喪處:九龍紅磡派別亭
專業翻譯包羅萬有
全套四百元
長期讀者八折優待
紅茶
判入獄兩年。
護向一九四一年防衛本港作戰陣亡被俘 驅,及其他前線殉職之香港皇家海軍義勇 後備隊香港義勇軍及其勇人爵敬致哀悼。
企圖撞車自殺
被Ë蜜,计四 十五本敦科雷,共值 治五批學校,倫守九一三事,被告供爲以汽「士」1份( 歲,無證染,無固定 一百九十九元五:[本致科售的一
門先校長 地址:威控:八一(三)
家少主 樂 少爺
錫根
黎端儀
錫
供至此,法官詢 問證人:你當日所見 之,是否與
今日聖誕
太又有三號潁
似登陸影院,及
流浪者姓余,在製中一濳慧
多路頓大律師
高院公告除名
墳在
聞
·被告爭持東洋刀在 路中心武視時,
,彼誤無一汪兒所莖 寄,來同攝影店, 了街同來池驗小生述進入船總拍攝,但 ,不料理出門後,其工人所拒,結果, 兕章專六香港
路縮,一夜 ) 神經病發作
今日由來,多開
死者突然饋出,企圖 將被制服,由於死 者的背向波,被無法 對擊被告與死者霹 拖動作,脈見兩人 郁來郁去」,不久,
一班,邀-綠明
馬秀玉- 斃命
彼被告走向街,死者則以品掩離,彼自獒死者部 出血‧斯陸 - 樂聞「走啦!」之說,披乃乘車返元朗,
※游客與廠內工入 (十六)日中港來, 份證、回港對及製 守大打出手,卒鼓 ,獨自港- 此
加战下午二十年中 照,變方上 才嫁人生路
夜十二時您訊,以利 「斑箭,結果不了了之 ,在迷叉缺乏金,
過客, 各館照常 。此等正在裝魂市之 無親,流落消 門,乞乎度日,花 大船,那否又來。有萬 保苦。被凝譯:由於印尼者了目前未能一客,來遇鹈 , 唱有人陶烘布灣杯去 上涣情形,彼相信可
剃日下午四時,一樣至家中,由虢至學校,在学 生詿册簿中报出被告之阳片‧隱後,被帶警探至四城百寶凉 茶店,常時,被告坐在店中卡區上,彼向警譔稱:「佢就係 风死者打架之人!」被告則爲警拘捕 ()
的士阻碍交通
司機粗言辱警
據說,月前姪兒來澳經營小生意,抵澳後被發 去旧港證件,自無親,行乞過活,並與潮方家人失 去聯絡,又說:此番遇,可能有人陰謀奪去其妻! (泡門特)本[往印尼,骨节完而打綠,不滿,由於美 出女先宓附沉,日 不滿,滿榮,香社阙游客古阡就跟妆照 來s,一年近古電岦止虢船用鎖板型池,,令人有一种印象。 翁,流浪街頭,一改裝船工作,受此影 虢中自殺,昏習,導頓。 「地上,長壽 之
微冫你怕被小馬際自蒗片 非用湯板,改用水花
【特訊,本年十一月,榮灣發生恐蘇勒索案,一少年學生 , 被數飛發年荽發放,事後,事主報案,警示捕獲兩青年 1昨銅鑼灣 袅教導法庭提訊,控方與轉移方法院 辣訊,官明年一月四日,在塊院聆取證供,兩被告還押監 疾骸。
被告:(一)泵謀。十六歲,性榮徙區,(二) 周明高 ,廿一歲,無康樂,住架第一段木被控:(甲)去賣, 兩輪加班
新沚日憲報发地客手法院詿册官史蒂芬士簽發 協一在逃人,在榮津對林興恐味勒索十五元,(乙)同時,向 (沙門時訊】今之通惨的:不捕禭郎法院合試玩,根就法律人士執洲第一百 林興盜取現綮十四品均)
總對人秘:徙百搭的日本報),的身洪《甘沉3日到飽,五十九米第三分話第三十二獲報,及半易法例第一章第十節所授 血 及被告之朋友間?盆、二樓,有子女,開門,外切亦如月餅生爭客特中今天起大序之模功,中一九六四年十一月十八臣也,將V、L、3.香路 邳州九世,生活滿,相同。昨日上午,豬來淨,各水靈是 律師之名,從本港執業大泸師之名册上予以徹除,會行公佈。
兩罪俱發判省四十五元
跟人續供稱:當心去,但在十一個月前十一時,有一芋國游客饭褡客楂躍, 客
欸司機 傳已返 澳回水 安 傑案,店伴已返潮自 首,另一司機對空 公款苒件,小主已向 司法處報案,可吳 jx逃往香港, 日文 韩訊》「的士」打乎號示歉浒被告之 [六十餘歲,魏屬全在出,求專勿再 返澳裔間,由其父母 李文,涉嫌「的士」移開「被美國經商,先發生追毙,自『旧水- 「的士」阻碍交源,不理,警目再行近|座四二三號五樓。米。她說已將一半款項 爲交通警包沙時,被告「的士」前- 案患愛血痰,昨午六撼失主。失 「尤以「三字經」腳敬 令被告將移去,被時起牀如,突然門著名婆,專業按 警員,結果兩罪低酸 表示被事前受其他 周。(到) 損生者,十餘日 ,昨在疉熱 車所阻,不能移開 敬無法案,警察現塲情形 甲百四十五殿。 ,認爲被告所說不分 被告燊文,廿九 理,堅被肯將車
少女墮海 獲救送院 【際肚)昨
,將一萬二千元变 司裁员,存放銀行, 但一般無踪。
美遊客
歲,台山人,住西灣開,並聲醤不聽命 十一時半,油肺地 欲拍攝
呀,一女于维海,爲
樂]×↺哦。
句一說方盧
(B)
人差係我
元十五百二罰
黃金妹割頸與院急救
申請入英籍啓事
蔡文波 (CHOOL BO)又名蔡文波 (CHOI MAN PO} 現住九龍何文柳四至八號八樓E及F 座現向港 督申請入英籍如任何人獲知任何理由不應准其 入英籍者可用術名將事實 向本洋糰政報告
申請人英籍啓事
Ć 特菇)昨是十→陌旦候去,合力將 刚入内,安十字車將劉德達(LATE TOK KIN)住九龍柯士甸路十 八號 時許,紅磡大蟒徙 死者救下,但已返碗 女尧院急救,撥說,十五樓四座現向港督申請入英精如有任何人獲 為來六二四號,一中 無極。(江)房中並未發現任何道 悉任何理由反對其入英籍者可用香画 名將事 |年女被發覺糠自 〔訊,昨物,只有六角精製畫 實向本港輔政報告 檻幾命。据託,死 诗州分,九龍大角埋下,昏迷原因,警方 總神經病,曾先後入 極街十八大樓, 調查中。
•雀蜅伙記院治療而激,此次自
(6)
申請入英籍啓事
香港高等法院遺產庭 爲前高香浴新界荃灣南海紡股份有限公 句之已故工人李献栒之遺棄事 啟者:法序按附濮檢組及管無法(香港法例第十章 五十五節之規定發給驗分凡對該画之情人及其他有要求 之人應於由本通告刊登之日起兩個月內將彼等之要求选 所有償带人成彼等之至親諳於財兩個月內將彼等之書面要求 遺產管理 史提芬啓 一九六四年十二月廿五日
告
香港高等法院遺產庭 爲前寓香港 SEAMEN'S MISSION 之已故船主 JOHN ERIC GREENHALGH NEKD 啟者:洪宾按爾遺撿龍及追產管理法(香港法例第十章 } 五十五舘之規定發給凡對該證之發出入及其他有要求 之人應於由本武判登之日起兩個月內將破之要求 所有實担入或波等之至親請於該兩個月內將彼等之書面要求 逊氣本造商管团官
澄 璠官 史提芬啓
一九六四年十二月廿五
|,可能見神融病發
一女李以刀割頸, 時被發覺,院
据公寓萦房網: 影少女經常與一飛
李瑭 (LEE PANG SING)現高九龍山林道五十二 一號珠海大厦七扶口座現向港督申請入 英籍如有任
班,望罪, 二百五十
死者秀玉,卅
被告成 住石碗堅徙送 大变。被控
十月廿二日,在九龍地區暫警。 案情指出:當晚七時,一男子至 紅磡縢雀館打掉,若光波,向該森雀 整锴欸二百元幫下一張欠款三百元之
欠隙,朱艾隆光。於雀馆派皱營陆同
男子,至宾表妹家中散,被告怎 明來意,並用;「我係莖人!」對方 索挺警員證不箕,邀汛警拘控。
仙掌夜總會酒樓
明鏡。
違犯衛生則例
持牌人陳百基四百元
承退股啓事
應清黃金菇、凹一台開揚,何人等獲知任何理由反對捲入英籍者或用鐵鵡案」啟者六汝福(THOMAS WONG)高添成浓二十五晚在微
| 錢、大寒四子女住十八歲、本在太子頂 《超麻來。昨午郎昏
大梁山祉胜D离六二三安一號八景又南術法房內率(到),洺將事實向本港捕政部報告,
[工,日前與一斈 推出,死者平日 互灣,董被誣偷 「好飲酒 - 酒後借故奥人物件,從此神經受 | 兴爭吵,旋開省無刺激,目霞自語,今 退。年前 - 死者驗息 台陔出此接劃,當 神經病,入院開啟黨外生之初,傷者
在門後,上以超強 少女昏迷
一九六四年十月十日..
生利置地有限公司敬告
來吧。昨共九時,眾之母朗變寬,乃急報惠
大区,增加效率,擬組織 三座大廈業權人 |人誨外用餐的死者 璐求校。〔雨〕
管理處,先成立範備處 江山公寓 及幼子在家。十時許
寶利
俾便進行,曾於一九六四 年十二月一日通告,又於十二月十六日再函,並附人名表 • 爲國選代表參加 備處,辦理一切事宜,經定於一九六四年 十二月二十四日爲「截收集之期,現惟恐間有錯漏, 有未 暇趣及之處,茲再行通告, 殷期至一九六四年十二月三十至 日爲歌 • 凡鹰德利惠利寶利三座大風業襟人,如有上述情形
,長女返家,見死者 褡,當時死者穿黑色 冷衫、堅苦法。女 見狀,立刻大叫救命
用井水洗碗碟
粥。被控:(甲)本|-將所檢控被告聞 月廿三日,在高士打世大怒,向餐 月汶與柯布返道交界,稱:「你如抄牌,我 廿 四三九六號「的,你老母!」至外, 二」,妨碍成交日將被告向摊 ,〔乙)同時倒地,据堂時,被告承 以步岔職 酶閣第二罪,辯科:彼當時播 「钟不佳,心前惡劣, 一時大淨的,但已向
入救起,没院施救。 船廠製造 ,毅住牌阿蘭M区四 三木船
八五七號有。
電單車失事
主控洩解:本 月廿三日上午八時五
二十分,第二八五七號老翁如廁
(特訊】昨带時五十分,大適中中 警目在高士打道與柯
镪旅行社,可以車徧海路染做灯柱 突然暈倒 布迪群交恩威指揮
倒,司機被抛開十餘呎後建地,祁擠到 翻交讃,見被告將四 宀饽訊♪昨午六夏傷,昏倒血泊中,途入報警,緻院急救 「三九六號「的士」 時三十分,黃大仙從|-凌及三時許,因斃命。 於六材「的士」公分 坐,一老翁卡迷 死者鄺有,北歲、在地未詳。 鬥外,當時恨成交 內,世人發覺衆 失事電單車,當時沿大道中向西行, 相當案忙而徒劳沱本,由十字軍送往醫院 至中國旅行就前突失去控制,拋向灯柱 地點,有阻碍來往車急救
,榮峯反彈出路心,駕車者鄭有、傷 開交府之說,警 老豬名朱立民, 直條命。(江)
鄺有根慘死
【特訊】登仔富士打道六十六號至六十七號,仙草夜櫃 會酒撲,因供用扑水洗聲來,還犯市政衛生則例,特人 披僳越,昨在沢鐺洒烖善敬德法庭審訊,判罰四百 【 陳百荼,仙夜總會持牌入。彼柴控:(甲一本 十月廿五日,少 夜總會楼下出二榭持牌人,洪州非水 洗碗襟,連犯市微衛生條例,「乙1同時因地,因疏忽而令 榭宇及研厉泄穢,違犯艹物館 潔鋹例。
案由市政承法術生翺術生產窄黹日初主控,據指出, 生督察於本年十月廿五日,視察該夜總會,發現輯房安裝 五個水喉龍,抽取非水濕洗,而則例規定,此哦#水 ,發覺適合作所及冷氣之用者,該警察巡現 ,噗地廚房若干地方,未符合清潔標準。法官聆供,判被告 九好莱耪二百元。(均)
〔特訊】昨午六 時許,旺角砵窩街二 十五號江山公寓,一 女住客昏迷房門, 客負責人報警-鞍員 到過,無法將房門打 開,後通知消防員到 逗,破門入内,將女 院治•
告迷女住客約十 八歲,龍早五時許, 至江山公寓開四號 房,當時穿亞綠色羊 毛衫,黑色西褲,無 行李,交房租七元五 角,在名册上填寫余 貞。開房後,曾多
[次浚電話找男友,並
,要求對方到工实會面 ,但至昨午,仍無人 到訪。昨午六時,管 房片突開房中有嘔吐 蛋錞出,叩門亦無 ,則證電報警,
到場,無法將房門 開-坐由滑防风
+
·請到做公司取閲函表,比織參加, 幸勿放棄權, 至深
銀
行健保
生利置地有限公司舊啟
九六四年十二月十四日
香港上海匯豐銀行 信託有限公司 受理本港及遠東 一切信託業務 執行遺囑·辦理遺產 或其他委託事宜
港
信託
*
『發商人(以下簡紆退股人)褚傑美(JIMMY CHUN) 書諾士佛台七說地下前座(以下衒精承人)前在九龍尖沙咀 國賓酒店商塲地下第四號之舖位合資經營(BAILEY S TAILORS)(利行〕,退股人已於一九六四十二月二日
·正式交易清楚所有該公司往來眼以及稅務等項米 棒 凝新港股人承担今後該公司營業盈虧亦與退股人無涉用特登 報業明細上。
-黄汝强
【港九酒樓茶總工會承頂聲明
: 現承對常光先生自願將其所租費餐港西環安政街第3號 5 7 9 號二樓共四層之內部開格及裝修等物出交, 本會承受經由要方在審他可徒括律師樓訂立合約訂明於公驛 一九六五年一月一日交易有班洋等項具到常米 先生與安一經交易後概與本會無步特此登毂根据敬祈
港九酒樓茶室總工會啓
通告
敬啟者彧根據公司條例第一項文向公司 給執照准予國將以「满大同學會」各道組織成之會
一】接受「港大同學」及「大俱樂部」兩個未成法人 之一切資案及街道。
(二)保持及培植港大娛樂問學及校友間之发誼關係並使會員能 與港大經常保持聯絡及在盡可能情况下協助港大之發展
(三)建立及促進港大與其他大學畢業同學及校友間之友泉露然而 (四)促進本會会员之學術教育科學及批會等活動並與香港基
《五)促進及維豐港大畢業同學及校友之福利
至該會館其他宗旨與幹載於該會館之組織大綱中該組織 大概有一份存於香港良后大道中公爵行九樓該會館之會所以
依特通告各界人士國公司成團盤如反對申請者可於一九八五年 二月十四日磷酸日期以前將其反對面由聯安公司注册官可 港大同學會務秘書梁處焍盤啓 裔年十二月十四日
聞
積閏享壽七十有五歲奉移萬國殯儀舘治喪 定廿五日下午叁時大殮四時在該舘禮堂辭
隨卽出殯安葬柴灣華人永遠墳場謹此報
陳國德堂家人稟報
治喪處:萬 國 殯儀舘
先慈凌母王太夫人於主厝一九六四年十二月 十四日下午二時四十分息勞歸主積間享壽一 百零六歲擇於主曆十二月廿六日下午二時 半在新界粉嶺崇謙堂舉行安息禮拜隨卽出殯 安葬於粉嶺敎會墳場哀此訃
孤哀
[周(張)
[陳英梅
佘森
女玉 孫女佩容 光()
·輝宙宇煒焜瑜琛璨
佩 (魑吳) 芬
美兒
曾孫男文
文偉類耀
告
居:新界粉嶺崇謙堂村宅
先夫李公志南 安田先生於主曆一九六四年 十二月廿四日上午五時在養和醫院息勞歸主積 一開享壽八十有二歲奉移萬國殯儀舘治喪定十 二月廿六日下午式時正在該舘禮拜堂舉行安息
·拜隨卽出殯安葬薄扶林道基督敎墳場謹此報
聞
未亡人.
李甘卿
俗家林
錦湖
雄歐若蓮 孫女 美羹 (辣) 英霜
泣告
搛 天德 明德 鴻德 石泉
俓 家忠 僅岑氏 正
侄孫女 英堅 英聱 英琼
全新
榮新
治喪處:萬國殯儀舘韆 杬鏑𤓓瑒著十六韙