日二十月二十年四六九一般公年三十五四是高
3聞新港本
二期
日九十月一十年及甲腐漫
WAH KIU YAT PC
真三第張二
諮詢指導灣仔分處
公民協會競選陣容
開始服務 可能提出醫生多人
以與革新會之律師陣容對抗
成無仔區分班,將於今日下午
兒童
繪畫
各項
。
,兩年加租一成,以挺弄巧反拙。凡 事必需根渡究,然後對症下,腹痛客
火燒山救火者受傷 頭,脚插脚,不是辦法,贏奇卽
(特歡)九龍飛豬山昨晚火燒山, 爲此事根治之方。
篇三小時,一致火者受傷。昨發時一闋 彼又指摘:政府硬性徵收的百分之十 飛鵝山火光熊熊、綦林還派員搶救至九時 五差餉,無形中羗使租值不及十五元之梭許始將火滅。焚總地方馨五百碑,隔八 宇的業主提高免值。現時新禕璽学之祖值,百碼。一工作入員救火時欧傷足部,做者 相差太遠,但糗飾相同,政府措施风然矛 阮玉,四十五歲。〔丽
今日下午港督主持開幕 【特訊〕在最近發表之一批太平紳士,這四十萬學生便會失學。然而私 不
鋪赤醫生表示:年前該會館接 一中,胡百富與張有興兩人係香港公民協會 與受屋租之能追,歐府尙要微收營鰐稅, 職於無仔的喜監四百八十號一五時止,禠仔區的電話就调七比111二二三之會長及秘署長,總會各區委會特於昨日,本會認爲這是不應常的。政府最近雖然實,政府旅行學校保健計劃,該建嬌要於本年 。九龍旺角區的電話號碼二二〇〇11 (二十一) 晚假飚平安酒樓公安筱區榮,分租保障,但私淡亦不能受俗,但爲不 中方被採用,政府效率可見其低。在這個 話的語一。市民除「太平紳士。到席者有啊,張兩夫婦,會率,本會對此共袋阿樹,並會致函政府, 良好的計業實行後,學生之反應距離算 | 风尚將有本港名激烈社會是達之士應邀湖「了,往該處詢外還可以用電話問。〔民李波議員,張永堅綫員,匠、潘怖赤予以握示。 禮。彼制指導處處時楊永案,於昨日招待「N】
醫生,李仲賢醫生,呂來源,賀錦榮, 韌界時,對本報記者,論推導處之
(特訊】工 月亭,智捷等約四百人。 立目的在使市民對政府各項工作措施有明
延 展览溵镗比啷 會上首兩區委呂,源致緻時據稱 政府於一九六〇年開始在市區
:儅九各幼推「個案豬牛乃根宴,之哲嗣,三水同鄉會 下及九龍旺角區福榮街八十六
於 小學學生證證「會飛,不索術教育成為熱心,夏行豬 請求展期截卷,7期及致病。有興录一位空尊之工作者 大會宣傳部將日 忘私,並在常網取市民之意見,露 攒到兒童投稿‘彼時發育,彼時齊市民盡在協助,列在一 多,其中篇出麥有宵,精纈,安芬·姬塊。 心做工作,部長 崴中部會影书贇还直至問:恨、 臀摔决定箋受件|獨二人在市政局中,常鶯民喉舌,納若再 兒童之中,選必然獨廣大市民发外,欲罷不能云。 俺行將觀時間 嗣後,分由心商兩度委李仲野及潘 锺 延至一九六五年,法爾位醫生發長意見。據褡氏稱;屋租間 一月二日微粉,「照號齬社服,很多商激隑租值不敷而被迫 俾多數兒資罴得枯束。尖沙咀 阿廂一個小小舖位每月 參加機會。 亦需數千元,是以區頂在專以游客 大會攝影比之商號無減。 在第一炮爲过英
共次私坐方面,术謬之學生,一 波術服,是在私立學校受激育的,假若科炒漆淅侧
有一萬二千餘人。今爲了方便市民際無政 府的各規則與手躪起見,艇聽冤諮詢入 長途跋涉而費時失事,特在入期稠密之类 仔 撸第三個諾 指導分處。 曹既除了楼市民解答各項外抃 有各申請設格,如巿協會照,簽證,你 牌,入筷,業主在證明書,张大校外观 【有多職業指導,輔助市民如何於葉, 新設立的整體導處灣仔區分處主任 孝養,主管指導員開去告本記者, 一鹹高職殺全部任用女性的原因是斑女人 有耐性,內經濱貼一黛複的工作, 不厭其然的路酶人詳細解說,至他們 「發然寫爲止。
將酶處的辦公時間由上午九時至下午 *仔戰劉啓用 香港政府諮詢 仔鹰之祗咻指湖旁、水報記者
三行月瓶 品妈 进九寨草餐殼印作
比賽
新金
最加影能尔正行神洲率日本卷截日兩三二月一至延
大迎癣, 伴滿,播求術
商台明晚在工展會場
舉行 工展之夜」
泣,浪然原因,乃實佈之不力,而且股 因屋租鼎漲,是以商人紛紛將抓未离完善,缺乏鵑科、牙科、留醫及外 建,對商人而言,可以謀利,但對住客而科等。進一步,這個好之計劃, 「冒,锲爲不幸,况且有些樓宇,無不沿数 包括學生外,作爲學校一份子的激証,亦 年㹴史,亦被改建,如此豈非過分?再者,顯受到神符。 ,掛樓宇及進行地工程,常會阻: 彼又内政府公文熙中英文並用,以 劉,是你不應鍛椰狖事,
不實英文之人士。潘氏並促閥政府加 在屋租方而該會支持中總商會及工系 蔡救濟,如免費附服小兒麻痺3等, 業獅誼會之常見。
一務求 入民間。 該會年前會向政府 安示,由張 嗣後,胡百富,張有翼二人先竾致謝 永邵優真在市政局提出籲請政府設立一個詞,據悉:太平紳士除有其緝外,並負 屋宇合作社,專事貸款給白領階級,快虢相當責任,彼此對亦融担負 房屋問題;( 等能以數千元之資,自祺樓宇,如施塔各本人存有三大願望:八一 高級公務員身上一般,以承飛荒,但政府(二)教育問悔;〔三)公共交通問題,在 【迦仍未有接納該建戢。政府現實行之薪金,經過研討後,約於兩星期內,該會將發出 千元以上之公務員貸啟計劃與該建不同,對該等問題之研究報告書。 李氏並表示:政府數年前下一 憑該會會長颃百當緊生起氣中監禁, |新例,限制業主行处祗能在兩年內加租·記者加以推椹,該會可能推出醫生 一成,起初一般人士認爲佳音,但梅後 ,很多以前不减加租的酸主,亦照此例
,以與黃新
遷址啓
有限公
今日東風天晴
ľ特钢ㄩ昨晚十一時天氣報告如下: 〔一)有關船隻航行之各地氣壓分佈 形勢:昨日,一度高壓脊,健琚於中國東 南部,東海及日本4
口部定於一九六四年十二月廿崇日遷往 九龍彌敦道23—26號瑞興大廈六樓辦公 ,電話六六式卷九一——六六式九六 敬希各界留意。
港
怡和有限公司貿易部 域景洋行出口部
* 淘化大同馥派息
本公司訂一九六五年一月八日分發一九六四年度中期股息每股 港幣镪氅正請各位股東屆時到九龍牛頭角本廠內轉行餵爲荷 本公司 股份由一九六五年一月二日起至一月八日止停止過戶
四名大律氚子菜席、「國)
承董事局命秘書丘繼山謹啓
朱健華
一九六四年十二月十六日
海朱瓊華
江西九江人,拾多年來未鐡音信,見中赫 函下列地址,以求團聚
姜
BOBBY HE, NIEH
77 AVENUE C.
ORK 9. NEW YORK U, S. A.
燕香
華僑日報讀者
善欺待領
「僑日報日昨收到熱心體者撝 耿行善,昨名如下: 學校員生 扜助國際記 會否治協會佰陰 恰西元七角伍分。「一信徒」捐助礤 海安遺屬貳拾元。上列黨高機構及 氏我简臮報,到荷李活避華僑日報 鶯鶯部 取。茲林王文慢來面 如下:「啓潪,本校員坐聖湖蓝 來,計共很幣八百拾西元七角五 分,該款指與國痳珮褲會香衤協 會,俾作風病者與秩金,茲待開 支唱乙紙,派員證上,代𢃇致該會 ,並祈詧收品荷,此致,郭僑日 衆拳總經理推你,调理中按長王 交點滿啓,一九六四年十二月十一日
第六第二
聖誕新年亦增加富有興趣節目 商業儷奔定明八星期三)日下午七時至九時半在紅磡工展會 填表演台央行「工展之夜」盛大峰會,由該會男女藝員 林 彬、馮萍、尹芳玲、黃志恆、何月葵、臀小浑、馬昭∼甜 、、高冰心、方米、康桂、學、馬淑江、珍諦、蔥佩文 、醜照玲、梵文、李小紅、婉碧、梧、何燕、、、 商澤北歐松柏、降森、灣街、金湖、湖曙光、陳劍雲、楊廣培、金實、 「關鍵、糖、 体
節目有中西流行曲歌 ,, 唔小說 主題曲,好曲,並由 領導二十四人
除當
部 預外, 節目並在第二台西 年 内日亦有緻 加,第二 二十時半系十二時由 何月
時小
香港上海匯豐銀行開設
澳洲辦事處啓事
本行現得英聯邦政府允許特在澳洲新南威爾斯 省雪梨埠畢街一〇九號 ( 109, PITT STREET,
辦事處將爲香港上海匯豐銀行集團各行與澳洲 各地商行及各銀行互相作商務上之聯繫增進兩 地貿易各界垂詢無任歡迎
新聞提要
ભા
八校交流安全隊聯合成立 典禮,致詞關組織 不惟有助於至证情况之改 幹,亦有助於阿飛用之
一九六四年十二月廿二日 (星期二)
烱 奁 〔 第二張第四百 足球聯賽高州今 謝乒乓開價打
(第一張二、三頁)
:第二張第四頁
特稿:今日的非洲......
:第一张第二頁
·第二飛第四頁
臀蒍:世界婦女問題......第一張第三級 鸡(第五張一、三、四頁) 港聞(第二張一、二、三百
冬窗大過尔?...
第五張第一頁
,三張一、二、三、四 | 加入頓切掂 攡......... 五張第1頁 頁:四張一頁 )
工人世界特刊(第七張」,二
華僑味帶十大明星潮全
<......
第二页第一页
第七張第一頁
工帼槱此主張何指出工
十六學生被輕视激鹩北 幽跟人让六名昨日起 凱西天醫官指出死者上 一刀致命...
H
.......第七張第一頁
二千二百康樂家庭特刊(第四張四頁 香港米研兒童會時夕演
第二張第三一經安排各爭經名贊助第四版第四
食協會眾洗將揭山醫生
第二張第三百一粿三島盜褡俄格雅......篙西鹕第四頁 第三張第一
-帶五張二、三頁
第八張第二百
文化(第四强第三
儒樂村 這菘佛凈针体授饭戒......第六第一頁|週報
第八張第四頁
教育(六張二、三、四頁) 馬
經
·第六第四頁
·第四張第二頁:
夕中午第一二五一
監督
確認到矣
委裝送禮莫再遲!
SYDNEY, NEW SOUTH WALES.) =*=12
男子用品
(恤衫 袖鈕呔夾
毛衣 西裝背心
機恤 火機 乾濕褸
皮上衣 剃鬚用品
女子用品
十二月十八
香港兒皇
1.01360.
2.23147
3 27040
歷山大厦二樓一一五宝
忠誠昌影印部特用
新款毛衣 名貴衣料 化裝用品 珠寶首飾 毛織套裝 皮外套 手袋手套 大褸中褸
兒童玩具
洋娃娃
娃偶車木
玩汽積
中模益
·各式金屬玩具
日本公仔
電動玩具
音樂盒
4,09968
蘭克施樂複印機
5.22561
6.61500
7.12752
8.01326
能人之所不能
9.20715
10.30495
歡迎自來信紙單紙
11.14991
12.15323
影印精美·轉瞬完成
13,26267
14.27520
42 24052 43.14169 44.16011
46.09981. 45:05421
47.31906 48,18202
77.25187
78.09515
79.30716
80.29999
81.29448
82.31112
15.32442
49.23916
83.31908
16.07865
50.27152
17.14859
51.08021
18.14366
52.01164
84.29057 -85.27511 RE PAGOD
10.26744
53.28567
20.72849
54.19531
立體物·足頭保健食
224731366
25.11413
26.21392
每張九毫多量另議 憑劵影印代價四毫
27.31240
55.08460
57.03430 5310464 59.05485 60.22979 .63:24524
89412007
0005042
91.05075
92.08730
98.31883
94.04960
95.08146
28.05407
29.29367
光顧可由謀得利側邊上樓
30.28009 31.01333 32.25605 33.03506
62.28467 63.18063 64.26608 65.07763 66.09574
98.10125
97.31093
98.28738
99.26346
100.25043
67.33835
34.29572
68.22083
廿四日、晚上九時半收市。
二樓 特價 塲 舉行 今明兩天,晚上十時收市。
大特
精印銀行文件·學術圖表
買賣契約・商業年報
本公司註冊章程
彩畫 • 歌譜 ・演片
大大丸
7738161
費
(二)本港地联天 (預測:今月,吹 輕铁路和緩東風,天色晴朗
,最低五五,四處為 攝氏三〇J 〔四21午夜止 拿什四小時內,無
一九六四年來閼及新年小橋
十二月廿四邁齊航行
每五分鐘一渡至廿四日午夜。
每十分颌壷渡至廿五日凌(三時。
三天文台今藝術:昨日, 氏六九,一图(攝氏二十六
香港政府公告
爲聘請公務事
茲動牌:
一》一級紫染技士(漁農處
《二》見習鑿察(奥姝)í鸨煞處】
【每廿分鐘 渡禸廿五日凌晨三時至燥六時 十二月廿五日:
ľ四
漁 級工藝按
(五
士(社會籍利署】
《六】衮級洗衣工天(女性怀府
有關上述缺額詳情,請直閲日英文 紙。
八七、膏鼠粮助災(女性),「社會福利署 可辛德·已婚者則予以按月用。
後試用负,
十二月卅一日通宵航行
Co
(1) KHEEL(RH) (BEN) (KEN)
1、薪金:月薪由二百八十元起,分十次藏增至四百八十 元止。
2、安:年龄在二十至四十五歲之間,能急流商學語: 毌绍香港護士管理委員會所認可之資感。但所真之安 秦亦須認爲過會及以會參加全日肌模珧者露佳,並須 具有照顧兒經驗。
毎十分鐘查渡由悬六時至八時卅分。 每五分鐘查渡由爱八時卅分至午夜。 每十分鐘娄渡由午夜至廿六日凌濓三時
十二月廿六日依照廿五日時間航行
時間照十二月廿四日
尝月变日依照十二月廿五日時間航行
拍賣挖泥車廣告提下九年01月10日
三日星期三上午十時三十分在
*職務:負實照料嬰兒及兒童,其中有導兒童身患以打行土席本行拍賓房內將好在九龍尖沙咀九詔貨倉一敌套房 有残缺或衍种不健全考:菇供制服及洗衣網懈; 及十四號倉市旁) CATERPILLAR 95S TRAXCAFATOR. 鎖輪班工作,並須在宿舍内住宿。
WITH BUCKET 之挖泥車一架迎斗(分裝)照共現在 4、應傑哥須於一九六四年十二月廿九日前透交香港銅網浵作一跟拍發本行偏方代證湫迎到取投界者於 薄鵠州可署大珽社會福利署秘書收。申智人如於一九 按五成其餘之計跟於商品下午交府群都境辦安 香港岛打行土本 六五年一月十九日前尚未接受見面者則作落選論。 5、除上列之黏金外另加按照薪俸兩份之五計健而非計
魔勿拍賣行啓
陳長停用之津貼,如有子女在十八歲以下常用另加下欖勿拍賣行拍賣廣告 防微
列之非供計算長棒用之津貼:
子女一名卞薪悴百分之二 于女二名——耕棒百分之四
子女三名......肼带百份之六
毎月于女津贴最低額爲每名十元,而最高額爲每遇七十六 (八)一級技工 汽車恪理及電器工人)(工務司), 夜孤淆,非悴象。 " 1、薪金:月薪由二百五十一元起分九次過滑至二百九十 九元止。另附加生活津貼。目前貼率爲底薪百份之 四十二。
部
N
、安擓:須有豐富修理汽車之知識,有五年以上修 宜於錄用。
高院準於嶽九六四年 十二月二十三日郎星期三日上午十時三十分在香路单打单打 行土网本拍光行內將存在九海聞(譯音)CSIM LUEN
[STREET)問佛人做P NGAI SUN PRODUCTS CO. AND
CHAN YEE TING 各物照法院所對者當拍賣以
【投得者須立部將全部貨以現鎮紙廠定並裝於指定期內將該貨物 出下相之敬者有錯漏成意外之事供歸者自理特此聲明: ::杌話:二三爷二三四 香港搜勿拍蕢行客
拍賣疋頭塑膠絲襪
廣告
-職務:食安保潢及修汽車。 ,申請會將於一九六四年十二月廿九日前寄香港實感號 体跺機械工牒部行政官。成親到上北申請。申豬人無 於一九六五年一月十九日前尚未接受見面者則作落選投得者於下搥時濔可照杈慣交税&棲金五成其餘之乐限於同日
「九》工人《漁典處》(非是學職)
此
1、底薪:每月由一百七十一元起,分九大調增至一百九 十一元止。除底薪外,並可支領可動之生活津貼, 現時毎月七十二。
2、資格:持有本港居民身份證,年在三十五歲以下者 較爲適發,梭力编壯,健康良好。
·茲定於一九六四年二月二十三日星期三上午十蹲三十龚 岷打行土庫本行拍警月內拍賣後有損害之帳與,元色棉雅· 絲襪,印度人造林正明,食品,鐵筒及益士關斜, 音機及電唱機,如膠製成品,并做,實質疑,來水,任代等, 午交汭入安恕不接納的
·安蓿草打行土库
4、應徵人請於一九六四年十二月卅一日前雙面或調往龙| 七十七號欖黨大厦士罐礼拍 磁大埔道北九龍裁判可否項機見人事宫主任。
搜勿拍賣行啟
承銀主命貴重物業出投
3、職務:担任在香港、九龍、新界協助抽捉流浪大荽。
啟者拍寶人蘇沙 星期二日下午
· 此物棠| 香港新界界山在新界民政田 第一三二行地段第一七四二及一七四號上述物 期照官家原北與菜主之批期七十五年南極再隨 三天由一千八百九十八年七月一日起期。
限女性必須有良好經驗黐通中英文識語
蘇沙先生無知。 親繕中英文歷及希 望待遇寄華僑日 三信箱合約唔。
某大工廠
招聘秘書
現
招請管工
某英政府機構招請男性工乙多其實任爲直轄 管理及監視本地請之什工月薪由三百元每年 遞增十五元至三百九十元止應徵者須藉英文及
有監管才能用親筆寫函投華僑日報400愴箱
梳沙拍賣行廣告
香港賽馬會
本會 九六四年至一九
五年元月一日九日星期
一點二四一三二的地段一七四二號耕地
欲知詳細及投實章程證間 主律師鐧陈高中師行攻拍式 世主律師到陳富律師行 拍實人籍沙特同
[香港一千九百六十四年十二月九日一
拍賣名馬廣告
拍寳人梳沙定於一九六四年十二月廿二日星期二下 十五分貌在香港跑馬地山光镇香港賽馬會用底塲內,將名 名「國際警探」、「所羅門王」,「再來一次 「至尊寶」,「雅額」 被康拍費,但現於 會緻方有模投風,投得者須於下破袋爾將全部馁供交 |無來本行間:
電話二三一八六七,梳沙拍春行路 香港曇应掛七十五系七十七继模演大本
承承辦人命
.貴重物業出投
李者拍安人际孙先生定期於一九六四年十二月廿三日〔新品 期日)下午三時起在香階域多利砈嬌粪咸街七十五至七十 七號旗渫大厦土隰其拍完房內將下開物當衆出
此物架 香狒九龍在田土康注册爲新九时内地段第十七號 之C学分段郭九龍南梨樹七十一冚上蓋在內此物 官批樟批期七十五年由一八九八年七月一日起計期滿後得
.再改廿四年但求除最後之三日官批係由帷英喜愛德粱第
..
雖預約有地一千〇九十七,二七方興
欲知鋅鋼及投铽凱程牌間賨主律師岑課生律師行震拍驚人家
大握土庫本拍實行內將存在 網音】各物照法院所封的常 部貨交「現景,並限於 之事供婚買者自离特此探明
冠話二三一八宅 梳沙拍賣行啓
拍賣立德粉梳打洗粉廣告
年十弍月弍十二
光粉式十
|部實價交宿安票恕不
御准
沙先生便知:
賽主律師岑媒生律師行1
高梅