日五十月二十年四六九一般公年三十五國民中

WAH KIU YAT PO

星期電訊報透露

英決定繼續進行

協調超音機方案

戴高樂堅持公開聲明繼續

民航人員全改變政府立場

倫敦消息回界人士箭八十三日游英爾政府已决定編曲行英合作「協 」式超音速靛機建術方案。於是翁豫不决而造成國際航怨一時的,此 捷可望無濟。

你敦上旧在版面新聞仉機續進行的計溯至完成,預期政府將於茲以 龍宣佈。健報導爲应期供和航空記者所作者。

報導於法國健喜榮總統英國必須開願意繼續的决定,然後才有时

十月增四分一 再創空前紀錄 香黹旅遊協會在昨(十四)日發表旅后悬議便自己之话的香糖,基。

此間一些香港觀光團貝 |行公衆內明本年十月來港旅遊客人數再

一個島市, 當局爲何不借鏡 甲級的確很力低,惟價格宋至太 | 破四萬大鵠紀錄,造成四萬二千三百二十 政海要人們欲出國公幹,途經香港做務套类親的行,然後轉赴昂貴,突美中不足。他們除了循此銦供港遊驚外,其他別無 二人空前多數祀錄。

目的地:嚴選出的中國小姐們,英國成英國參加全球性讓送 他了。雖然明知旅行配從中牟取利潤,得張眼被吃,內心很 大會時,也經香港停留一下,順码套分身將實的我,不不,敢怒而不敢言,誰叫他們自願赴香港呢! 一些化粧美容術,與轉赴選美大會所在,亮相一套短長。

我們認爲:旅行社艉代辦過各種手續,一般有志觀光的 因爲,香港是一個五六登處的國際港都,英國政府採取無需人可比照辦理,只以旅行社吃的暴潑碗飯,對此務營能解 【政策,市面相當繁榮,衣料價應物稅、獸美各國的泊來品琳瑯滿靼熱,普通旅客不請申請機,有心無力,張張吃虧,徒櫫奈 目,一般到香隘觀光的旅客,第一個宮的乃在場些便宜貨,第二!

與計本年冏首十月,自各地來訪問 |的旅游客卅三十萬〇一百七十一人,比去 年同期的二十四百四十一人加 分之二十五。

個自的便順道參觀透東方之珠粒述的內容。加上歐諸國麵 此雖有觀光協會等民間機構,但來想到此一,發旅行 太平洋的艦險官兵選爲渡假之地,益使冠穎東方之珠光芒萬丈,捷足先登。我們希望以發謬光觀祺宗的機構,採取服務的宗旨, |吸引世界各地的游客與觀光客。

舉辦定期赴香港觀光團餅可袪除旅行社謀取厚和,又可替大衆效 台北城的部份旅行社爲迎合勞。服務正其時矣! 旅行社從中牟利 一般男女遊客的心理,最近動出

競売退休人員

·加路釜州的班機吳務爲糍巴基斯坦

,法國九百人。 法上統計數字埆不包括各國來 人,以及直接過境的旅客。

南美天主教團 南美洲委內瑞

邁线亮石油公一千五百九十七入屈居次位,日本三千八百,姓。希敦往返星加坡的VCIO玼機藥務 劉退休行政人員白|四十四人,菲律遥三千二百二十九人,西,下月起年邁來往各一次,然後希望增,及東埔寨之後,開展進入中國大際航空梁 蚊天主教代表團由 黎茶沙神父領導去 乘印度航空公司班

納州福斯,昨借其夫人經港對詐,助其第一千一百二十九人,越南九百三十二人 | 加鞶期二次。 優抵港作爲期三天的訪問,讓團一行人員,分隔了四十一年的登法喬斯樂拉柴夫人。 福斯夫人和她的妹:自幼失了變親, | 七十人在制住半岛酒店,昨(十三)

自一九二三年起便各老東西,這將以無 日飛返南美。

比的歡欣作其晚年的圓聚。

太長沙輪往福好新校

[爲喜形於色的酷斯夫婦)

來港遊客人數

重要航聞簡訊| 印尼首航廣州

此間航空界人士昨(十四)日說該戰 客一百零九人的班機到行時將在開業,巴 林島及孟慣中途停留,心將在素質,傑 黑蘭及開羅停留。

印尼路遠航 空公司訂下月起開 閻崎佐籐,當允許日本和中國航 英航新機開星

英國禨外航空展其首航至機州的延業務。首航開行 總彼此來往。「全日空」計劃芎先開關來 公司已宣佈建公司|時,加航空公司對激雙方官員及新京和上海的航空國。間同時日中貿 易促進會主席。 vc一C喷射機業務定下月起開展至星一閃記者參加。

務的第一家如

(法新社東京 全日航提要求 本航空空協會」主席岡崎寫丐太今天要求 日本首相佐籐榮作,承批准開盡日本 中國大陸之間的航空。

天輪 往日 本

逢星期六

成都輪

逢星期

*佛 山 輪

下午二時正 一晚上十二時正 下午二時半 「晚上十二時正

由澳返潮 上午八時半) 午七時 上午九時半 下午六時半

上午九時半

貴州輪 往 紐西蘭

{0} = }}

逢星期

(本缀台北 英國政府招智光客的法令,又迎合此開遊客的心理,從中做!

洪方 有精精,赢得雙方人士的拒絕。所以,生為劇集,林體說當而來 台灣來港旅客多

【贵客付貨干諾道西五十贼本 行接洽體四三九八九大

太古輪船公司謹啓

自由中國响往的

四、五下午二時半 裕安輪船有限公司啓 清

高雄豐后四四四〇九

M.V.CELESTIAL

新麗都 十二月十短語

德星輪

這個數目尙不包括來紫旅遊的中國籍 〔湾自秦啟入境者〕人士,比去年同期的 |三萬三千二百七十三人增加百分之二十七

直透 山打根、斗湖

期一港往澳一澳

寳華 M.V.BRAVO-+||

直透:亞庇,汶萊

(節調氣空)

空星期日及|下午二時, 期 || 半夜十二時 星期

上午九時半 下午六時

十二時

$

代理 聯華船務公司啓

電話:四四成五出,門門十四九

星期六一献

榮明丸 定十二月十六日由日本抵港

M/S "EIMEI MARU"

搭客必須 登輪 請光顧豪華花園酒店

大業別墅

M/S "SANPO MARU NO. 10,”

遷址通告

電話235087至9 大業有限公司啓

TDYAMA

第十三寳丸

敬啓者 黻 公司于一九六四年 十二月十四日遷往

*NEDER ELBE*

定十二月十七日由日本抵港

彌達伊比

干諾道西廿六號二樓

惠顧請移玉爲荷

直往巴拿馬美國灣埠及紐約 乘加学鹬科ACAPULCO

大信航業公司散啓

四三七五五

司公船郵華渣

NEDLLOYD LINES

線航來利:理代

紐約

「格士多製CRISTORAL 新奧爾良 NEW ORLEANS 廉比爾:MOBILE: 休斯祥:HOUSTON

NEW YORK

六日開行

[月十二日倒 月十七日 :

|月廿11日两

1月廿六日

二月五日

下期船開行日期: MISI LLOYD-

一月十五日價廿六日界

渣華郵船公司華人經理處 十道中八十弍話四四號

---WONORATO"

直往拉丁美洲及加勒比海

EXE VALPARAISO

十月份來灣旅游客中,英鄀州各區的 一萬三千七百八十人佔首位,美國| 香港國泰航空公司空中小姐二人訪問薈金山唐人,满去 爲皮斯Ü岿J及江苏莎在舊金山唐人街亮攝)

原如何修改目前收納式超普提邳心方案的可能。因此革國強然發作覺在高層方而的接一 說明:一個月都在賞隨性地推進香港旅遊中葉。(圖八鵲公司香港空姐

服乃完全停止,戴高樂於英國有就取消合作方安時認爲英國爾開示。 奥斯甓 報稅,英國高緻民航人員相信改過世府化塔的主要動力。這些人員又 [推出景方面取消「協調發,實乃不可忡出者。

民航香港客貨

去月創新紀錄

(台北)民航公司香逖站十一月份 客貨運創年來各月份最高紆錄。月 內該公司從香港起飛的四十八次把抓共藏 [旅客三乎一百一十七人,貨運業七* 千七百四十八磅,旅客自行至一萬 八十二磅。蔣公司香㚲品儒自立;營 日主任含王紹康,團務主任爲王文發。

時人與旅團

英陸軍醫務長

少將夫屈期繁印度航空公司班機抵港訪問 三天,後再飛澳洲渡假。柱露少將訂一 一九六五年往倫敦,就任英系防部陸軍特務

·署長。 術士少將

“京三信、“將三張五第24409日二十月一十年胺甲慶漫

航機來往時間表 到港班機

(抵港時)

下午三時

《十二月十六日)

航機來往時間表

(到港班機)

(十二月十五日)

濘航 甘尼、馬尼拉 非真 烏尼拉,

門十分 14-#=T9

下午十二時三十分

下一家三大分

上午八辟廿五分

(am) (m**)

合北 航

神航 劈尼·馬尼拉

上下八十五分

國密

日統 微皮、合北

加坡,奉容

下午二時五十分

民航台北 栾航 東京

航 東京

下午三聯大五分 航

下午四時三十分

(SALE) (BY).

惡航 星加坡

|圖鑱 內瑞拉大教代表班時

宝宝

下午四時十分

下午

下午三時-

-40።

中午大家分 下午八時卅分

小分

上午八時四十五分

上九時

上午九時

上午十一時

下午二時

下午七時五十五分

馬航 星加坡

下午十一時推

深航 曼谷

下午五饼十分

下午七時三十分 下午八時卅分 印統 紐約、法蘭克路、更容 下午四五十五分

印航

國際 馬尼拉

按號 西司

健食

神航 京

下午九時卅五分

下午九時小

泰航 国足拉 國來

燃航 馬尼拉

下午十時二十分

下午九湖十分

下午九時五分

國换城

澳航 東京

(關出時間)

丸 上午九時十五分 上午二時

航 東京

天航 台北 越航 西翼

上午十時三十分 上午十時正

上午十一時

珍、大阪

下午一時三十分

民航 台北 中油航 東京

下午二時十五分

民航台北 印尼東京

下午二時三十分

下午空時三十分 下午四時正

美國瑪尼拉

下午三十五分

验 台北、京

不刷四十分

泰航 曼谷

̇日航

下午四時五十五分 法航

下午們

-

下午五時止

蒸箱 56 倫敦

下午五晦十分

健註 茶

遠航 馬尼拉 慈航 東

下午五時四十五分 下午五時四十五分,印品

下午送時掛不分 下午四時車分

下午四時五十分

東京·梅查山、三市 下午五時 离

航 我尼拉 國際

尼拉

下午六時正

【 泰航 分 下午五時四十五分打航 東京

下午五時十分

下午五時

英航康食

法乾 杂食

國泰 榮谷、星加坡 橡航 馬尼拉·什尼 英航 雪尼·烏尼拉

六大時正 下午六時十分 下午五時卅分 下午七時正 下午八時正 下午七時卅分

英气 東京

維民航

印航菜菜

泛美 西貫·維也納·紐約

下午一時五

了一個賺錢的腦筋,招攬全省各地的遊客,組成漣香對應光旅行 團,據說每一個參加波震香港的團員,包括住進飛機票,在宿與 | 游戥十天以及代流一出入夢中組,链名收費新台幣一萬一千 一萬八千元。

范項新興 的行落貶關資吟,門時,應接不暇,自已有 好易 批出砘前,這些赴香港的觀光客在表面上是去玩,

R抖程之便,默無稅價物品·有的自用,有些轉售,補 【開大 份光旅費。爾相對照之下,選一香港摩估類貨,可 周振東部份付出的額計費,這一兩得的玩意見,大家

與 汔現在爲止,中華民國與英國政府尙無正式邦交,英政府雖 有代溯性質的外交人影合,僅簽證一些商務性質的渦境實照, 對於入港證的問題,手織繁瑣,就因為入港境申請困難,一欲 卦花的人士,往往趨易避難。

各旅行社能利用缸個機會,趙區公開獎稅香港,一方面符合

|航空電話|

印航:二三

MR-101

米就:二三七〇01

1111111133

英海外二二九一C BE-11114001 將泰:三七〇四 民航:六六八二 印棧杭二二七九三 西北:H三八六OE -11111 杭↔六六二三 馬航+六六二三1

|46-1113101

北歐:二二五一七 RE-108111

送:二二二

及二二五一九

輪船 電話 :

奥利 二四〇七五 e MRTPH ##4)C] 合計公司二九四11 日本國船八一五一

澳洲 四四三七元

天洋行23七一0二 浙公司四六 六 大阪 二三七一七

|&利服二二六]} 银行公司二四二七六

「新興行四三五七九一 捷成 二二〇四六 进行二三一〇二4 東方船務〇八一01

· 海慰公司三五〇一

|邦行22六〇一 永華公司231]〇四 順公司四五九七八 德和 四三九九五七

尚有航訊

刊在第五

張第二頁

HONG KONG

香港

現在

請各收貨大師前來本公司辦船再挑貨手續, 否創將貨有人者,其倉租及風火水險保費,

·將一切費用統郞各該收供人貴。

總代理大信航業公司啓 地秕“伊常遭四十六

電話:四三七〇五万,四七二九一

MOMBASA

啞巴欢

TANGA

ZANZIBAR 華拉

四三七二九一

HE.V.

每月两次

由香港至東靠增加航次今後上半月下半月各一班輪

航期

TJIBANTJET 芝萬漿

VAN WAERWITOK 草美丽

HOUT, MAN 厚文

5.5, TJIBODA'S.

芝保大士

欲知詳情請惠顧

香港開出

一九六四年十二月廿七日

一九六五年一月十八日

一九六五年二月十二日

一九六五年一月七日

渣華郵船公司

華人经理處:千諾道中八十二號 九龍分行:彌敦道四五四至四五六孺

·香港歷山大廈:電話:二三五一七一

電話:八五二六七四 電話:四四三〇七一

MTWARA

打沙林

DAR ES-SALAAM

啤礴

BEIRA

約紐及場障國美羆

司公船郵華渣 臺七五叁式:話電 三大山歷。

·四七天津五八凭臂和大家四樂酒转行分能九

MO三四前話貳十八中曾班子處理經人華

司公船郵華渣

列式:活健廈大山

電線航來利:理代

NEDLLOYD LINES

·缐各城區海比加及洲美丁拉往确期定月斜:

|太

[卡拉舰

IQUIQUE

MATARANI

CALLAO P

GUAYAQUIL、18日說

LED

一月廿八日

EKBYERBUENVENTURA

二月六日

格利士多 CRISTOBAL. 二月七日对 下期船開行日期

*MICA*:

*客付安Ê

渣華郵船公司華人經理 十諾道中八十二號東路四四三〇七

"TITJALENGKA" 18岁

芝渣連加 日到十九日往開戶、大銳、名古島

皮建议 VAN WAERWLICK= 元者

日開始落貨廿二日往上游,

RUYS 4-||$||

日往石叻,毛

洲各埠:

"STRAAT FRANKLIN" 41

、 名古尉、核演霉。

HOUTMAN 請

文·洛貨廿五日往望巴沙、丁加

巴、打幼林、媒鸫各地

:*STRAAT COLOMBO" AL

士打哥倫布 月北大日開始落代卄九日往蘇

、路安述,馬佔地。

VANCLOON十一月廿八日開始

"TITTARUM”

#五日

力打除 NEDER RHONE, 十二月,,

·歐洲客串接駁西非洲各单 HI "CHIEKERK

·欧洲各埠接駁西非洲各埠

清華郵船公司,联盟

Share This Page