WAH KIU YAT PO

日九初月一十年展申腐友

買四第張三第

本港新聞

十八區街坊首長

烈討論「肅飛」

〔五]嚴厲執行取締色廚舞院,黄色 對報雜誌,及色情打鬥電影戲劇。

(六)政府有關篓構,斷擴大組織 |圍,多發見宮感化院,青年榮營,收容 問題靑年,嚴加管舖。

(七)發斯民間團體,如街坊 -同緯,宗親會,各業商會,工會等批 「濕,設立特委用因,從事研究及防止尚 一年犯罪工作,並由華民,社會福利署及 警務處機𩵚讀指導輔助,實行官民合 一作,推行家庭調查,學校調查,公共所 | 鑽,首先採取猶導方式,使青年勿爲物 有闕當局,予以處理;同時民間志願團體 慾引誘,走上歧途;如不受告者,通知 ,崑僻協助家庭對廚午之管敦及輔導發業 。

大會堂節目

十二月十二日 星期六 印度近代展

美術館 衡水彩畫展 香港品展髯 香港兒童美術區

•杳館開放

窩能講東詩 三輪佛學座 英語話劇 鋼琴與徬結合奏

d

香港——爾攵道七億七千八百二十九 裁判司署四萬二百七十六元,在 九髅——柯士甸 渦去之七個月內,關

辦,而做米新登記 路十七警大厦地於「殃及-

公」項

於一九六四年六月 |間重新登記。其中大

【部份人士無疑照

上午十件至下午六時

三甲底驚嫩 上午十時至下午四時 上午十時至下午六時 上午十時至下午五時

癖,於一月十一日前 此項命令與持有 身份證號偶附有「 辦理,凡受此項命令 影响之人士,可至下A」字者無關。〔帝 列人事登記造九分處)

下之收入,經已超過 預算收入五百九十五 萬元之數。實際項 下之收益已達六百三 十六萬零三百七十四

北濱講室 北演講

港政府政費

下午二時半 下午四時牛 下午三時 下午八時 下午九時

十月份盈餘

今日潮汐

音樂應

千五百餘萬

高潮分。下午六時

一般抵,畫升及公共服稱,後安排有領館 舊身份證一批

Ă 新亞社 港府 入,由四月至十月七

【本年財政狀况,對

上午九時三十

即須重新登記

個月內,共爲七億七]低潮 至九月鼠日止 • 不千一百萬二千零 敷政達二千三百 |十四萬六千七百二十

“分,下午八時 四十分

哀榮辣

柴業商會會長

《特訊】逃九私立學校協進商主辦, 以咬化育a〔Fㄩ鎘唹户Ä 嗯,俾 粥府各機構協助之黏杰阿飛妪到工作委泩【與亞飛之家長作緊密之接觸及談商助其管 禽,昨(十一)下午三時,但壓拱北行敎。〔E)、〔F)附點,經本戴副理事 誕生會,爲诹集整柎阿飛就見,逖集各區也是馔煥發没陋首先實行,以爲之作。這 得切會人土,舉行座談會,街坊研究會主都是我們預定計避的一部。

(八)加强合集作用,在電視,電 席吳多泰發光解决師飛問題,標本能 N 十項芏攝,錸裕由家,那段,政府,軟們的南北逛廟,確褪到社會各階吾的梁深 第三,我們的难飛向之結束⋯⋯我年身心節目,及防止青年犯罪節目。 會,總動員此來,雖導管訓,並加强邢划注ˇ,故府方面,協助尤多。政府有關之求學減少,就業增加。 (九)解决青年就學與就業問題,力 ,他對浴缸無才可以嫩淸。

各構均加。近且特股,處 「人人關心 昨湖九山八區街_班「燈求」問題。朵則本會之一鸡飛委員即使目前之流行外圍睹馬睹狗,政府亦應 〔十]全面禁絕鸦片,自粉與賭博, 出席踴躍 有:《尖沙咀)樊多(定在不久之將來,即行結束,其宋術工作 坫會首長激骝參加针_極之存在, 實粥出床鳌架之消散本身夾做法禁止 - 成防止其再行拨大。 、 余欣佑、謝國頭、花。(鋼

弩而之,本上沖十項標本卿治方法 ,實有賴於政府完成之。政府之聲譽大,湛止當年犯罪,供他們改邪輝正,並訓 唐川、岑才生、 、何姚明、楊注入。《中 ,政治力與財力-

沛,目標之完成,自無 綁他們成爲正常的良好公民,依此實 匯、閻有、江招滩、吳瑞昌、滑燕溝。(問題,惟本會所常低飽政府之後,爲此進行,深信必能解决恬前穀飯「阿飛」問題 北角區》做扮槃,[玉縈、平靖濃、陳慶努力。在以接代有人則本會「飛委員會。(宇 (紅磡區、胡盛係、吳一般、麥缀。結束中最重要之工作,爲楠釐各方面飛 月:[大杭区)酦子傑、張榮盛、葉堂成。(之就是,印成册以爲除飛之指南。今日 卡[海仔蓝)何光、李運沢、利櫙凱、陳湖南得要指动首悲然來,供複多寶實 二

賢伯岸,隴良樣,就見,自常敬苴紅綠 - 將來該報告間之得 、何德腴。(深水埗)

•柳子元、余伯玖、朱乃立 【旺角區「以滿完成,亦恬拜各位今日之間也」。 )ļ翔洋、曹穎松、王華生 。〔跑區]

譚氏宗親會

粉有人,在一九六五行開運大,座擁有上海市, 屈伯衡逝世.

今日下午二時半大

上午一時一十

另一批舊證下月十一宣告無效 |九元,但經過十月份 政費收膝一億三千 一年一月十一日起將被 * 〔特乚港岛及稅之憲發刊登。 人事登記處處是因爲未經登記之人。百零四萬二千八百三 九龍居民,其發身份 證號稞係由四七五, 苗祚解釋稱:根據此

苗酢又稱此項生|十九元八亳六仙後, QQ一A至五〇五、項命令上述身份蹬之一的身份證命令將不致不数破費數字已由二 000 - #SE 人事登記處 新登記

百二十五萬八千二百 五邑同鄉聯誼會 ,換領新过身份證

**十四危矣·

(國際社)香茲樂葉商會訊有限公司 根據港蓓依照一

新理監事今就職

現任會長兼副理事長風伯發柴榮老 去同月份之支領一 前輩,阮享,生平持躬嚴随 尤匝道 「九六〇年人事登記造 新員今就職

|億一千五百八十五萬,鼓,爲衆所仰,而於商會之戰後復興, 例所頒發號已於昨日 「國際社贊偈缩五邑同鄉聯誼會, 吳仲朝、黑超常、王昌丶炖徠 • 微 各位首長 楊由主体委员迅 (國際肚)香港稷氏宗親會,定於今 憲報刊登之命令,上吟八十二、日下午七時,便座九能大概 酒 , 今。酒因後體,不對的路(十)日下午四 收支比對十月份政 四千三百七十四元外 桀具勞蔟,曾連任十除屈無事長,建樹缺 、

熱烈發言 作精醤,報告】, 讓酒楼,舉行學說十六週年把急夏幼十度,屬不論其身份證號研 鋼業民邵可何商被主持黃麻,市政服員限 十 八萬八千四百六十,同棠收友對阿雖短,咸表哀悼。屈氏紅一 申牌奔財飛運點工六十二)日星期六下午六時,座旺角 那身份證持有人之家 二樓,舉行多首山理登事就職典體,教 燕、余兆基。《何文田》陳泰勒、楊氯偉恩讚港九街坊會研究委員會主席吳多泰致至(許新有限公司第九码 【藥就機與3 露何,亦紹同時重新 有興頒發過任財。台獨黨要,有計劃灣

爱盈餘爲一千五百一時,在新廣華醫院逝世,享壽六十有七 、壓。(西染)嗪象池、冰凌峰、氾(錄),楹分散各區長安東飛, 起會聯歡,同時發老,招待會員背 登記。(辛)

五元 四仙、.. 、仙泉、韻宓甫。【京士柏)黃炳雄、「見。先後在大坑街坊會融理事長子英。由名傘推源博士主持監醤致 -

姫,昨本移香港萬國殯接舘治安,定 本年度之歌 十二2日下午二時半大殮,出殯。 關心平、啊湯。(九龍城)娜命先、陳立,跑縣區街坊會理祺黑超常,西撄街坊 調, 永遠名譽會年閞國光頒發選任懋 丶賢錫江。〔侠弭 ) 陴柱、勞裤、蕾祥會副理來發黃典,油谂地街坊會切事屁股,永號名砕發東發永棄名銜 *(冲星砒)肫勁師-李振武-逍餘師、大榮,西區街坊會理祺長黃秀山,九龍城」。 六[蔥甜。(牛頭角、健淞、揚油街坊會形師余光等多人,杭濶搶飛 、陕大麟。(穷箕灣〕張錦添、隔作、工作,操行標本僚治」提出十項方案]到隔,警機接,總六時行際及攝影,七 大會已膈定海緻煥式,大會議員五時 箂泓志。〔棒挞坡】吳磉彬、卓瘐澄·李,加州志廣團體與政府警察方面合作,共時唱站游跳表於財礙,九僻正進行行宴會 學文。【赤柱)張璐庭、麥、方無 同推進反飛工作,及取締計會色情風雲, *(大坑西)平,徐漢興、姚銀泵 立倜邀阿飛等。後由發協會架

,並有幸張抽獎。 大磡♪嚴勵,林浸粱、洪廷聞。(香蒲 作詞,感謝各區街坊首景浴會給予 2万燦泉、張景秋·梁炳文。(鴨醌

、 習對應見,迄至五時許骹戴。广宇 何十常、 文華·罗•

吳多衆發表意見

* 〔西區] 黃秀山 、張啦 秋

吳多泰提 云--閧於防止阿飛問 阻,街坊會學於一九 十項法 六〇年,提出與開 世道人心及社會安危人士商;於一 六二年,建齊察常覺發「防飛」組織

·交說:粖安。(黃大仙、鄰有成 、沈魯陽。(油麻地)張大榮、黎醐民、 馮日初、及列瞻指導長官華民政務司與 絡主任質共用,無景、警務處反飛組高級 督察黎劍雄,邀寳可籓颺學官方海、 ,加緊防止工作;去年提出八項「腐 「飛」方案,呼鱝政府當局及各界人土,共 简組織研究,合力推行。今炁貴會相造 加研討推行「求」工作運動,足見實

會福利署感化官家中永,政府新聞處代表 |黎明、香港幣台代表曹康年。塩飛越動會 主任安賞葉范中、各小組主席:蘇素、

將見所及提供各位研究。

台花酸、江茂森、顶儉鸿、瀚生、陳

花色雄、黃經、梁端類、醬敬。張員 閻切斑架,至管感做。本人蔡此機會,

造成空氣

隊安民

温暖潮濕而有烟霞

仲冬如暮春

表演助。 宀特] 根據港

餐所照免之命令,所」 有由一,七二010 〇一一七七, 於一九六五年一月十 OCO號之身份證將

一日起宣告無效,此素 項命令業已在昨日出

海空一片迷濛港口一带尤甚 「新學社:天氣回暖,氣溫都有 洪七十面以上,且溯迷而有烟;一片迷繼

民安處通告撮要

民衆安全服務處 處長頒發一九六四年第五十 二點之每週通告如下:

一九六四年十二月十四日至二十日一週內之訓練通

【五七六】祖師成

下列&員於一九六四年十一月十六日至二十日期內 | 在亞皆老街九龍所參加民安還救傷致 「六五年五 考試及格:

(304)

(2)

在旬前大陸冷空氣下影响,本港氣溫跌破寧氐表五十度 去十以下),一片安冬景象。其後與湖消散,天亦 逐渐快餐,這幾天溫上升,最高認氏七十六至七度,濕度 到阿飛問題,我們首先-解何謂阿 亦高,且烟罩,而空一片迷德,港口尤爲瀛重,有如茶 景 月亭,齋星海-麥級甫、易蛀賢、勾哲夫飛凡品行乖礙,奇袋異服,不務正癢,不象。大陣巠策分會預測,下週將有冷空氣南下,本港可能受影响 、謝建明、潘秋新、铟柏林、黎明、林琼水池取,目無法紀,整點結識,過遊藻生而向復冷。 生、方花生、雙務秘香區攤名、石玉等 「活,而爲非作歹 的街少年,叫做阿飛 至於造成阿飛的粥,再不一端,但 開會由校協會係心理影响,環境影响,校嘗影响 珮事長蘇龍珠主持,能會現像影响,皆佔灣重要之成份。從 耻爲阿飛,首致開會朊,略,心理影响方面說,例如實年常博歡幻想、 「啊:「接協會同人,以「飛」運動,自由,私和模仿。從環境影响方面, H任,特柤設「飛運動委員會」以主傾家變的糾紛,父母的愛,家的 其事。今日恭「監飛委員會」恭詡各位蒞行,家經濟狀況的良劣,從學校教育力 「本人蓮代表校協會燕迎,并趁此機會 面影响說,例如星談的設施,符致,風範 | 向各位灣本會下述的三點驚見:

【好壞,按足以影响谤年將來的成就。從社 第一、我們問耕耘的决心飛會現方面影响設,例如色情院,社 無無不作,爲息社會。時至今日,張飛之會勢力,荥色書報雜誌,不底紙化 滋長,眞在如「野草燒不盡,春风吹又生影等,都會導致臂年思想願露,與犯罪的「謝勛號》 2. 」 康飛運動之数景如何,實在無法估計趨向。

三二五九

·所以我們的心品有一分力做一分事。

由於上述原因,政府已或立一周煦 三二二八 第二-我們翎定的辦法:(甲)籤集各分渊查研究委員會,正式手套號計少年 三〇八九 力商,尋求各方面的協助———本禽的犯罪無行。然委員會主席,由立法得珌 三七六八八 单 辘飛運動,茲事體大,任進然,故會担任,委員會的成員,包括民政務司 三二七一八 投

「警務處,律政司,社會福利器,致霑司 三七一二大 後舉行各種來談會,如文化發育界,謝 女界,孔聖團等些談會。今日舉行街坊及政府新僻處等機闢代表。該委員會際無三七七一九 首時座談會,不久之將來,舉行宗融團體,是於兩個月內向港轻會同行放局提出;三四四 座談會,皆欲徵求各方面之意見,並讓求,檢討行的法例,特別對年者 四一二三一 一各方面之協助,將來把各方面拥供之就見,洪健片否有足够拉力去其犯罪行,四〇五一大 編成册,以爲乖飛之指導。「乙造 牝作成建發,酒政府從立法及繼四〇二九二 诚肅水氣氛--筷使脞會人士都覺得並擔問,方方面對付擔罪暴行的先行工作,亦足四EVO 拙之嚴,同時應嫚 飛爲財會第一公敵「以前之「阿飛」問題-雲實上已十四 一,以正飛之氣焰 所以我們在初期,分嚴雷,非採行解决不可。 貓之謝飛論文比賽, 演講比賽,漫盡比 解决「阿飛」問題,應採取開本兼治 -幷招待全餐界 • 求協助。又經方面,同時實施。歸納去年本會所掛出十 磷次成各種反飛標語 • 分發各校及公 會飛離法及貸方案; 溫所線貼• 成登報章上剩餘地, 青少年有所警傷,而造成全民反飛空氣, 六丙乙段棋的寫飛工作之股器(A)和

人道德伊神,加疆了解實年心邳,發揮 情感化作用。

誨遊蕩岢年,研成各球或有益身心

(二)在學校團體繪思想教育,加 服學校家庭繫,世加學校勞作及腿外 江動小組,用各災無塲设政府球場,聘活動 - 引導少年受職與教育興趣,揭高效

·各投枪育教師把導。〔B組設「粒子 師輔導作用。 「或」,以訓練青少年之身心。(C)組

《三立法加强對「阿飛」犯罪的制

「交蹲安全服務駼」, 以培猫青少年服故。

游之微性。(D)街坊會所設涸報 〔四〕加强警察與志團合作,共同 望,傳青少年于開假時間多有每栱報。推選「反飛」工作 -縠區偵查及禁止「阿 (E)在校內脖过班,收容鼦飛,擁「飛」活動,並引導趨於正軌。

1

【單位

傳訊舘西地區

四級

搶救隊九龍亨站

何培襻 黃國標 超

黃大仙區

搶救毀九龍站

二級 二級

熊世英 何明義 奥森生

搶救 九龍了站 旺角區

何添

荃灣

保民

莊角區

(七五七,捲房示篱刭經玼一楊號六五年第十二號) 骸浙將於一九六四年十二月十四日至十八日上午八時三十分 在 九龍亞皆老街九龍訓練所上課。詳饷已知照有關該員 〔五七八)訓導組音通科自融粹 民安處裱部——班級編號G1/65 十二月十八日星期五下午七時卅分 良仁进院——班級編號G2/65 十二月十五日星期二下午七時卅分 嶽仁磝院——秭緻標號G2565 十二月十七日孕期四下午七時卅分 贵利沙伯袂——班 33765 十二月十五日星期二下午七時卅分 余道生學楼]【班級編號G1/65 十二月十七日星期四下午七時卅分

其他各單位之訓練時間表,依照各單位主管長官會喊之通 告辦 1

用作禮品最受歡迎!

書寫流利的代名詞

用書飄流利而派克蛋燒贈气 友最美紀念性能使受者在安 次筆時見物區情友誼 倍增情即往洲克代陪离 盎臆

全球公認爲

派克...

NG PUBLI0107

共派克1醌14K真金筆咀者需流利症克T或原 子集政構造的微孔筆昧熊不漘漏每支筆芯 超單非凡的眅克61對筆一對精

可需路八萬字

三年的名碱性能卓越新型魔藏筆组能 計鍍金箨套可任選多冠蜂椑綠色双粗 榮狹獎狀的派克51筆 日期

埔1

各流其迪的派克VP型鋼筆 唯一能 解整豪咀角度以追合御知書 膩的 鋼管舞左平常筆者亦冩適宜传有多滥 翻劬车咀任海通用,

粉嶺分行

香港上海滙豐銀行

開始營業

即日

華僑晚報 分類廣告 金 每天一元 費效大

我需要显的爽克45鋼筆既可吸取

·瓶裝墨水又可装用巨型筆芯荒断墨 之度將配14K寘金舞咀12K毹金筆套

流行的派克起服21俩筆 县無數派 克特徵外形贳聖名贵但偕價廉宜配不

鋼筆套有多霍颜色簿棒,

求寛台瑪瑙石恰座對蟹花紋差觀 旋轉磁性筆套内配两支派克51年座 前集有刻名銅牌是辧石桌上既名貴又

實用的書寫工具,

派克T波震子蟹品質超飩 眾筆珠經特殊構造反應靈敏采 流您注年前可需達八高吁有多雅 朝色显水双粗幼軍欢可恶

代理:李克(香港)經銷有限芯司 德朝建中

派克

·派克出品爲世界上最受歡迎的書龠工具

LUEN FAT ST.

WO FUNG ST.

聯發街

LUEN HING ST.聯興街

·粥、粥

LUEN WO

MARKET

聯和市場

LUEN.

wo

ROAD

LUEN CHEUNG ST. 聯昌街

LUEN SHING ST. 聯盛街

聯和道

LUEN ON ST.聯安街

. SHA TAU KOK ROAD 沙頭角道

TO'SHA TAU KOK

至沙頭

Share This Page