慈航奉

5六月二十年四六九一磨公年三十五四崑能令

期星

馬航總辦事處

低樓天台有花園水池戲院 舖面可租出作餐廳銀行用

陸運濤大廈開工 三年内全部完成

公大布星〔究蕗道〕。 馬來內亞航空公司昨(五日)宣佈該公司雜事處大的那築工程槃已開始讓村

,全部建築物包括大的低樓一座,其上再建階狀高區。 .. 我大霋星加坡四年來最大的市區發展工程,一九六七年落成時,星加坡的天 柍條將增加高聳入墨的的摩天輪廓。大巫栩嵓十五層,自街道水·升高至二百呎空

貔演航空 肜片之用 樓天台的花湖及水沁。另一邊,低樓天台將成小梨敗臨一座,座位二百個,供放映照

·該公司明年底所將的IRM一四四门計算機亦將股在三樓。 郳狀高樓縠低一搔烨包悞馬來亞航空公司捽孤部及李局。望出窗外,可見低 務及可供辮事處,其他雜位堪擬出租,其中計劃督過及銀行等設備。 九十呎,寬六千呎。地下天部分地位將作馬來西軍航空公司製務辦處,以及貨事 二極將全部出租,三樓則作馬航定張,會計,管業以及其他航空行政辦公眾之用 低樓高三層,而臨燃秘的舖位為三百號,深一百呎,塔狀高厦計十二層,

及澳洲航空公司辦事處地位都須預先保留。 高樓其他各層的地位將全部再出,同時保證將來馬航之發展,英國海外航空公司

·家將在。 空個伊渺力將可自由伸縮,花通常辦公時間以外,仍有冷氣供應。其主要動力

期月至一九六四年六月前的事主席 馬來四軍航空公司决定製大厦將京名爲她還滿大道,選自一九五九年十

,又有供鑴冇空運貨物之地位,食物上落些有自動升降機明顯。 徵遺下面,將有北鄉兩層,下排安仔檔案及儲國宅,上冰窖断可泊車一百六十輛

日三初月一十年辰甲威夏

WAH KIU YAT PO

四第五第

相製

(帆爲 無著大固體計的觀藍圈)

台灣報章著論

爭取來港遊客

港旅遊事業,但爲「衆香攢你嚮客』。 台北英文中國官報最近,撰文談論香

禮假

[確尕假畢物獎。」 己,並且要用智慧來快遊客們感覺台灣的 年來出外旅行的入数如此多,大部分是受

時人與旅團

英首相威爾遜 「赴美國華盛頓與美政府官員舉行會談。 六日乘座英國海外航织公司慧星噴射機前,對於一個初到的觀光客而言非常有助。 骚,於本十二月,短期程及交通工具,有時附有當地地點 英國首相威爾 雜誌爲簡單,或報導名級古蹟,或報導亞 脫一次,綜合報導當地旅遊名勝地點- 活動目等。導潔小册或照張內容導遊 館、餐麗、交诃情形,及各稱樂場所之 「了這些宣傳品的影响。浓遊雜誌約一出

村十一小時後在來盛頓之安杜蓆斯空軍基

工地降落。

十二月十日在格林威治時間下午十時十分 1日,然後飛赴紐約順道訪開聯合國。定於

被张说首相布源检吼遇留至十二月九好像駕駛飛機

差不多換雄飛行時懷形一般。 和粥運部克蘭女士,說話時的快速情形, 作時速一五五八英里飛行之英國女飛行家 本年前些時,駕駛一架噴射戰鬥機

,但星期我!訪開,往台灣遊得很對,但我無意菜」。 梁行時,獲得一般人也被和云。(悅)(指我只是一個筛人。」 空 ,酒店合辦之瑞士食品股份會,並由幾十名婦女,應在飛行中佔有一席位。 個像在闢的優缺Ä焘任喬術。甚氏俗這個是今天生存游的「死快速」女飛

爲英國北克郡人。 瑞航遠東經理 受容双满。基氏,為議律賓及泰國閧察嗽,這樣;殊節仍證明他們會派入飛進太空 寬,我行限乃中大同公司安排。

「基寜:於昨日下午四時無該公司班機由

揮,氏係於一九四六年加入航服務 航空公司強東區經安了。 此在家有極大成功,一姐去月之在香港 行家,是一個中年嫁人,並點:沒有人 務。溟在曼谷期內,發參加該公司與當地,婦女飛行的能力,一如男子者,今天之 人上圍 日本鐵祗光團抵調時 日鐵道旅行團 日本鐵道光 她在豫措時期录一個孤兒,因此並不

担任此文航行微騋係出航拉證斯 一團團薇八名,由岩知道自已的眞實年辭,但她說:「我會

(特別)土者的問題未提出來之前,她已把答話準備 她的寬見,4一些例子說,大概就是

她在本港酒店接見本港記者時,當記

得知

拿大飛機將哈式轟炸機駛往英國之 她於第二次世界大戰瓶間,曾担任自

作。麗穎識了廿五個女接師,以拦住此

下關爲日本毛織商入撕出降》 旅醌公司安排。張團在香港及池門遊監後明及斯科曾發射癌女造入太空事實,同時 1 日 自東京 國泰航空公司機抵港,在 ,將轉乘團國航空公司阿姆飛往台灣*) 亦未能證實他們會把任何人射過太空。

一行十六,龍八四 糠工作。 泮減留五開,北游就行程微由太平癶 行案、姚瘕答:「我未見過證據足以證 日毛緲商十人;日本微商队

她會被詢問蘇聯有無論女担任太空鎭

美國旅遊服務

|

|

「航空 電話 (

【頁五訊

港外綫小輪開行時間表

長洲綫

「為限公司四五三命

日航:三CO〇八||德和 三三九五七

[印尼航二二七龙

REUIKKOE

民航:六六八

[英诲外11九一10

[#*••HIN POE I

BE-1111900!

|SS-1}|| NT

:二二七〇年

姚莉:tomy 刊在第五

法航:1111mm 尙有航訊

(WW-1}}} 111

張第三頁

(到港班機)

(公司)(由何處來) 民航 台北

(纸港時間)

上午零時十分

澳航暫尼、馬尼拉 菲航 馬尼拉

上下八時廿五分

下午十二時册分

國黝 跟加,符 日號 東京、合北 日航 東京

下午二時卅分 下午二時五十分 下午三時十分

(星期一)

公司 (KUW)

美航 東京

下午三時十五分

《摭備時間》

法航 燕京

泰航 美容

下午三時十五分 下午三時卅五分

民航 台北 带統

尼拉

泛美 紐約、猴也納·曼谷 德航 什美股部決、開雞· 印度 政

下午三時五分 爷下午三時五十分

下午四時

蘇航 東京 目觥 東京

下午一時三十

目前東京、大蝣台北

日航 耶加、星加坡、榮谷 下午四時廿分 瑞航 東

航 星加坡、香嫉妒 國刻 系辦袋,符 日航 東京

下午四時分

英航 皖软、開独、仰光

下午五時十分

印航 東京

糖航 西實

下午三時〇五分 下午七時

英鯨 東京 印花 耶加 •曼谷 英魷 倫敦,鄙黑、泰谷 茫爽 紐約、慕尼黑、曼谷

下午二時專送A 下午二時三十分 下午二時十分 下午三時十五分 下午三斯

東京

整航 曼谷 新樂 新約、貝鳥特、曼谷 印斥 耶加冷、防尼拉

上午十二時二十分 下午一時三十分 下午二時三十分 下午二時四十分 下午三時〇-

分 下午三時十五分 下午三除十五分 下午三時四十分

上午七時正

牛奶

下午列分

香港往長洲 华大二十五分道 年代時註

長洲返香港 上午九時正您香豬仔※理比

港往梅窩

梅窩返香港

上午六時四十分

十中七時三十五分 上午八時線

德粒

國際 馬尼拉

民航 ̇漢城、冰糖、台北

洗澡 三榮市、檀香山、東京

國泰 大阪、台北 英航 李尼、達爾文 鴻航展加坡

業酷

下午七時廿呀 下午七時廿分 “下午八時卅分 下午八時三十分 下午九時十分 下午九時十五分 生不下牛九路州五分

民號 台北 越航 西實 法航巴黎•法拉推、榮符 泰驗 竄京、大阪、台北 環抗「蘇黎世 開羅、榮谷 案 曼谷性

中特克士十分 下午四

日航 倫敦、羅馬、曼谷

下午四時二十分

午八時四十五分商 上午九時正

飛航 東京

下午四時十分

日航

下华大縣三十分

航 倫转微克蘭、新德單 下午六時十六强

午九時四十五分街

羊牛大時四十五分

上午八時

下午十二時零五分 下聯門五分

下午五時三十分 下午打時正

總琊洲

上午十一時 特價 下午七時三十分

下午四時十五分 下午五辟三十分

下午八脚下

下九時四十五分

(離港班機)

(BD) (MEME)

《開出時間)

印航 紐約 法蘭克飯、曼谷 晚典 三雄市 、懷安山、東京 國泰、大阪台北

印航 東京

凱傑 台北·大阪 越航 西實

上午八時四十五分

丸時

民航 台北

上午九時 上午九時

下午五時卅分 下午時分 下午

下午五時去分 下午十時〇五分 下午八時五十分 機 滾萊、亞、馬尼拉 中九二十分 英鈧 倫敦•伊斯坦布、屋加坡下午九時四十五分 加航 布館業斯·溫哥華、京京下午九時五十五分

國際 黑尼控

三十分

51 ,

津菇李尼、馬尼拉

)下午十二時二十分有

下午一時帶

坪洲

香港往坪洲

:

華餅 徐辣、三瀠市、東京

华大 下午九時正 國泰貝爾照、仰光、西箱 下午

下你陪守 下午四時正

坪洲返香港 上午七時实五發

中七五十分

經坪州保惺

的分

(離港班機)

浄航、東京

̇契就是加坡、真聘、倫敦

上午九時卅分 上午十一時

(離港班機)

公司 【關保健處) 國泰 台北、大阪 作航 曼谷

【開出時間】 上午九時正 上午九時正

下午就四十五分商 下午六時四十五分 下午七時間

線切糕理

<公司》 《開往何處)

英航 累加坡、伊斯坦布爾·倫敦午時

加拿大、墨西哥、布宜诺斯 下午二時正

下午八時四五分車

下午七時四十五分市

下午三四十五分熟窳饥 下午四時食 门

企 下午六時正,

時十分 下午代時中 下午八陪七分 下午九時正

下午十二经常-

分 下午二時四十五分 下午四時不 下午开 车

上午八時五十五分

上午十一時五十五分

下午三脚正

下午七時正 下午八時半 下午九時四十五分

下午西南四十分 下午五

五分 下午九時二十五分 下午五十五分

國泰 曼谷、吉隆坡、尿加坡 非統馬尼拉

下午一時十五分

國泰 台北大阪

下午二時

國泰 馬尼拉·阿吨·汶萊

民航 台北

加拿大東京、益、布誼諾斯 下午二時

菲航 馬尼拉

國傑 馬尼拉

國泰 馬尼拉

下午三時十五分

泰航 台北、東京

̇日號 東京、苍山、洛杉磯

下午四時十分 下午四時十分

浩航 曼谷•德拉維•巴黎

英航 西貨、倫敦

下午四時十五分 下午四時卅分

窺號 曼谷•浊克蘭、鐵駕 日 長谷•星加坡 耶加達 烏銃 加躞 國泰 烏尼拉

下午二時十五分

日航台北·菜送

§平二時二十分 下午三時正

印尼東京

秦航 東京

·印尼 榮谷·耶加達

下午四時辨术分 下午四時五十分

日號 東菜、陽香山

英轼 曼谷 員

泛美東京、糖香山、三藩市 下午五聯

倫敦 民航台北•冲鼴*漢城

日航 東京

泰航 曼谷

民航要符

下午五時十分 下午五時 *箱航 曼谷、喀拉蚩、蘇黎世 下午五時費分

契 東京

下午六時 印航 加爾各答、羅馬、紐約 下午三時四十五分 下午七時五十五分

泰航 要符

下午三時十五分 下午四時正 下午四時二十分 下午四時三十分 下午四時卅五分 下午四時四十五分 下午四時五十五分

漢航 榮谷、開雞、倫敦 天然粒:台北、大阪、京

法航 金邊、ㄑ克蘭、巴黎

下午二時十五分 下午二時三十分 下午三時 分 下午四時 下午四時

荃灣、青衣綫

塔門綫

香港往荃灣經啻衣

中六洋电下午七時正

神保小時一粥

荃灣返香港經街衣

上传的下午上

剰!世册航

越航四百

印度 瑞尼拉、耶加糖 然橥 東京、陳堂、三鲜

下午四時十分 下午四街二十五分 下午四時四十分 下午四時四十五分 下午四時四十五分 下午四時五十五分 三下午四時五十五殘

下午時花

下午八時下领中一時

絷1 丨

大埔滘往塔門 上午六時五十

證號 分 《海迤期日及公樂假期的閉上

下午三時正經十四鄉、深游

一五十分開)

塔門返大埔潔 上午八時三十分 、糨絞洗潤、

赤溪、大埕、熬莊

深桶、十四、 《綠息期日及公眾假期&開:

午九時干4) 下午五時十分

澳綫

香港往大澳

泛榮、東京、檀香山、三藩市 下午五時正

辉 康京

下午五時十分

日航 東京、三藩市或洛杉磯 染航 谷

下午五時十分 下午時分

下午四時正中上開經香港仔

越航 西貫 瑞

馬統 單加坡

英航 馬尼拉·耀尼

泛美:曼谷、熬尼克、紐約

澳航 馬尼拉·雪尼

下午十一時卅分 下午十時卅分

來:符、星加坡 新榮曼谷、糖也納•紐約

下午五時卅分 下午六時十五分 下午七時正 下午八時正 下午十一時 分

瑞航 曼谷

李航 馬尼拉、雪尼

甘航 电容•開糊、倫敦 國案 要符星加坡

下午五時二十分 下午七時十五分 下午七時三十分 下午八時花 油航 新德里•典、倫敦

時 既業 曼谷、貝爾格來涼、紐約下午十一時分

帽理(不详)

大澳返香港

午六時半照西螺、痛、

下午二時半桃冰深學、金龍、

行淡水門

南丫 上環威利麻街往榕樹灣 上午六時正

島綫

神機神藥

午十二時

榕樹灣返上環成利麻街

“下学和時四十分 下午中一時 下午二時平分

下午三時 下午六時正

值 航 仁瑋威和麻街往索罟灣

下午四時五十分 下午六時五十分 索罟灣返上環威利麻街

大澳特別船

【綠星期日 星期二、四、六及公衆假期加開, 「香港開」上午八時正《經東涌、沈蠔濕]· 「大開一下午五時正(經沙螺灘、東浦)

中六正

上午八時半 下午十二時 下午三時正 下午大正

上午六時五十五分經樹淨 上午九時串

下午一時二十五分 科控運

下午四時正

下午七時四十分 值

|輪船 電話

|機行 二二九四 | 1三一四八 太平行22UC11

頌昌 四四一一八五 利,二四〇五七五

|阿師:5113页一九一

86-114MITTE

| 泰航纟1}1]五一七一

|瑞號:li九一

| 典航:二二九一01

誤航:二二五一三日

及101]五一九二

菲:六六二三

馬航-六六二二二师对

|EB UNH|2||

洋行七一01

新興行四三八七九一

[明記公司四六门K [大阪 三七一七].

日本郵船22片一五一

「合公司二九四一

銀行公司二四二七六

·根校。狀綫工银日溯了一倍。 工安高漲。阻些理由不是完全不能成立, 文章殿:「起價的排的不外學程及「戰比起英國相過供證,但息有他旅館的價 五一到不合理的程度。文章鄭若與「九六〇年的時候旅館冬數紙鶴有五成,甚至不到稀籃、火車、汽車等公司均有旅行服務單 但岳近來物價已逐襕上外,有些價格已潑及飛新的旅館直到現在仍然在蝕本。普通他們說計行程。各種交通機禍,如飛機、 空業大致證香港以前是「不價市場」有爐。但是,若以至年而論,則有些魚大,隨時以口画或電話客旅遊客與間,並帶 五成。旅館的價格創發見其高。香港的工位,爲旅客設計旅程及化訂旅館房間。 有關旅遊報導之聞張、小册、錐缽、

除接受價值。」 而買商也少了。 在正幀旅遊的旺季而且世運會的臉波椒架陳列,供人取弱;另有受過訓人員, 文章“酒店生意很好,基因爲AU),搜集地,交通、氣象磁籍,體 並未減少,但是遊客們停留的時間則短了有導入,爲旅客服務,各地公共劉書舘 文章題雖然情形饽如此,香港的遊客「MUNITY SERVICE } 旅行輔助會佈的 另外一儷現ě◎對顧客芬禮貌並且不 行服務外,還有許多民間旅行服務組織 文章說:「但只做就抬價也很普遍 。 計劃及代購着船與飛機以等。除了浮些旅 【也設有 旅行服務單位(TRAVEL BURE

,如國際時事會係,並會服務處YGOM

各旅運社相差不多,偏於代客設計遊索 與報導爲發旅遊事業所首先求的。美邦洋行22六〇 美國的普通旅服務 -規模與課 們服務,才能盡興麵去。因此,旅遊服務 海慈公司三五〇六 ,但均他鄉作客,人地生疏,網有人替他方船務2八一〇一

旅遊客可分來自國內與來自國外兩邊行 1〇二 | 天祥学行23七10

·好東西] • 凿的鵡態的人們心應該多得些實在他們的 在繁榮的經濟區通貨膨狠和絕不了的。酒面射並不此美國多人。 一時間裏,獲得亞遊客,但是需要「約束 _文章合要可以從遊客減少在香港的

文字十分生動,有引入作用。美國近 。 華宣傳品印刷非常精美, 各界人士 格則潤細約的第一流旅館相同,而享受內多半由旅遊協會,旅館業公會,商會及鄉 市政府樽印,而由以上服務單位免費送

航機來往時間表

(十二月八日)

(星期二)

航機來往時間 CON

(到港班機)

(十二月六日)

航機來往時間表

(十二月七日)

(到港班機)

(40)) (HOME)

菲航 三榮市、檀香山·馬尼拉下午十二時卅分

陳甘棠

滿爆場連

贈福

算 T

|你

明泉英麈

(演主合聯)

馬仔

俞高馬 鄧 新 員總答案作大生态 下

魯笑寄

動星港。合后王命死扒 地

新而笑落頭保

鮮且料尾證

·司路。

笑話一

親家打劫

當甘:搵激

老做山死!

婆烏 拜老

黃堯

笑到碌地

笑甩下扒

笑你唔死城

導演

美國新

映齊院九 藥滲宮麗際台舞聲華民陵

献窗大人窳業創司公業彭碧金

鑪饗賭鎞照动

芙芍鄧:

∶製監

。魂徒。妖會

[終俞|激乳|輸杻|銷大 須明到娘 到計 魂碧 -高眼馬 失鄧 夾賣 代魯 定笑 晒寄惹粉 |完泉定英魂塵火果

中舖嗎。

移花接

映献⁑期下

片笑大安佾艶香品社街

尤鄧季南林

光寄香家 照塵

陶西南

紅盛

姑刨明泉

新楼

娘底

昨晚線 正天

九邨兩的

李·珠淋

Share This Page