色素11

日六月二十年四六九一座公年三十五國民跳

星馬今年首十個月

蓽 僑經濟

南越當局積極鼓勵物產出口

提高出口補助

生猪生牛碎棉花黑胡椒漆畫等均受其 惠,今後輸港當較開展。

八時南软品近日大灶源流深到本港,據悉 對生半及生活的出口補助,予以提高,同時新坻加棉花、胡椒 某棱州除了冏雖外的獎勵辦法以外,最近對若干種出入港 及漆實數項產品亦列入出口補助項下。 收娆品更作出口補助,同時,生活及生半之助又于以换 寫,在此影响下,當地商家向外輸出乃見铵板。

粮食

對外貿易統計 出超二億餘元 總貿易較去年爲低 ( 吉隆坡訊〕政府發表馬來亞今年爲 【百十個月的對外貿易統計數字,計進口二 十億六千二百萬元,出口二十二億八千八 百五十萬元,對比之下,但遊二億二千三 百五十萬元。 今年爲百十個月,馬來亞對外貿易数 序四十三億五千零五十萬元中,仍括由新 加 輸鷄七億六千三百一十萬元,以及輸 出新加坡六億五千七百三十萬元,闭十 )。

10-1

10 #

四億二百零四十萬元。

一九六五年間將會證 今年首十個月的總贊易額,要聽一九橫下去,但其成長率 ,稍微低落,但恐其出超群,較爲高,类國國民總生靈價 其主因爲本邦懿造品出口的增加,以及外 可逹六千五百六十

1-11

18110-11 10-B

,

明 上年同期的四十三億九千九百八十有亮 發造勢·

馬來西亞 證券交 易斯新建大厦,方於 最近落成。馬來西 財政部件舉行落成典 以安邊就,由財政

「億美元,比較預料本 三百七十萬元,出口爲二十二策八千六百,百分之五點五。 去年十月的口期篇二十一億一千年所到的水平增加 | 馬海交大廈 一十萬元,對比下,有一億七千二百四十 萬元出超額。 照十月份,口額爲二億一千二 六十萬元,出口周二億五千一百五十萬元 共計易總額爲四億六千四百一十萬元 9

以下爲九項物品在去年今年首十月 出口數字的比蛾。(低位爲一百萬元 部長主持典传,出席 機器廠及發機器案俾能依期交貨,至米 1

,因其業務繁忙,故明廠出品之標式種 盛會有有馬來西亞中 六四年十個月央银行行長以斯美耳: 連年不斷擴展廠及 〇一七段及財經要員和工商 ‘增加股術,去码 與機件及公敏等

最近落成

廠器機明達

量力產生強加

- 厦大業工達發建趕

狀,最適宜用於飽

六三年十個月 五四二三 四九 → 六

六四年十個月 五七二九

六年十月

〇四界人士一百餘人。 工展,獲得各方好評

設計品新,機身轉食

。該廠主人唐氏兄弟

,各變速當輪採用合

不能食用料 二五五八 【喵物油、油等一二

一八九十四 1三九四

盡殺:以獲西質商家出生活,收同一美元外需則給予 三十元之補助,現時据高至四十元,生牛輸出链收假一美元 昨(五)攒此間定息:牧產品銷本飛 外匯亦由七元五角之補助提高至十五元;此外,新增加的有 ,近期數以見加,雅(四)日是「大寶來」除由金邊經四 有碎棉花補助五元,黑胡椒補助十元,漆畫片補助十五人 對抵消,開到附焐品]大批,計有水华三百七十 均爲何收假一美元外潤計算),在此有利之因素刺激下,故粉 阳,來七十五,六百七十件,花生一千三百餘妈,生出之土產日見趨塔,今後供港當發開展。 油三百。捕,茶菜二百位,蝦米、瓜子共一百多包,此外倘有 芝森菜籽、耦衣、木棧等多項;商人推出:南越飛散術品布录 帕、奶蠡品、車、機器等貨物外,但落池酸目則仍未見 商人指出:最近南越邗部並批耠當地商家以入解倒收音 | 銳數洇內粥偶除有附加之,其原因除了出商可獲得百分之一。 11十五的個奬勵外匯及其經部硬性規定輸出突貌外,愛愛

物植物油 化學品 「製造品 一機械交通 四二三三 製成物品

11-2 什項交易及商品 四八

十四三十六 三九二

二六三

七四八然在近數月來,由於 區要術之觀塘筑購入 二+1}受到來自印尼的滋

新加坡財政部長 三六•三高根修我阿稱:「雖

迎,故大女 廠地二萬餘呎,以爲東南覓及新西蘭、 築分廠之用,現已 律賓等地區,可本站

,去年并在觀塘工業

金硬,能保永

久破及耐用,

三七四八

四二五·

五七六三 四一七

*一四·二,競Š市場路受其影

〇五

四一九

「五千噸,但人的

台糖開出北婆羅洲賣盤

「水平的一半。

港商對此頗注視

在羅馬的西歐 廠會後,一個寬大: 利官攪說,如果日本 的競爭增加,歐洲 將會很快地要求 府府加贊助。日本造

研究 團星期二

「特凱」中於 價頂,敬唱機之道。

鉑 正激增

有人揣測輸港價將再降低

在意大利,造艚工業

再爬研究後,估計 年天然消費d將超 鍋中炸約二萬五千 噸。

※日八日本貨电池和 獲美國

港市價格雖轉定但成交少

楼市 陕多少。〔四勝。紐約八號 價更有吸引力,因此 昨日無共柢高。但值乚日倫敦恩綺現貨 貨磅二點九〇分 獲得了定米,那也是 得注醌者,厥合灣 橫廿八鎊,比再跌,比狀〇一〇 自然的事。」 露出對北婆羅洲新安 八點五〇幣,十二月分,明年三月期貨每 他們指出,西欧 誌,韓砂C、I.F 期貨付ㄝ七竻點九 磅二點九一半分,此船廠所指的「在

·劇毌三等,進口水再跳,需二同强力融〇四资分 府-

价支持下」一 商家預料下淑料沙盤 〇,一阴年三月期,五月期貨何磅二點,只不渦是跨膜及眼 侯可能再降低。 货舡順卝七點三九五分,比前恩降 會而已。日本的廠

保護。

四六•八啊,但做府方面梁耢 工,明年在當可完 各大蝼腿廠亦爭相購

二〇五採取有效的推施,以 成,新命名爲「用,以其激能卓越,

11. [檔護馬來西瓶證券在 發達工業大厦」,位 價格克已故也。此槭

【消費彚估計將二百 之化唱戲,近來也度些只售三百九十元,所創的總錄盡百分之 世界市場上的僧路。 後適中,前臨塘道 標帶式機抱杯,對分 涕 [網可續二百七十五萬 廠貨,恐地大具者有.銷登亦隨而山境。 亦比藍轉低,日本名 比前隆了陪,所以 六十四萬噸,生產

馬來西乖證券交」,段鏑巧明街,全部 二十时,二十四吋、 (三)日下工染换所主席雅各白拉斯 建築工程完成後,將及二十八时三穗,前 生產長李君來正在上在致詞中對澳洲政府 增加抵面拾餘萭平方 配用三匹馬潮,後 在這次整頓市場工作 呎,靜靜樾有吊 二配用五匹馬,

BOOD YEAR FACTORY

WILDING

比較本年朶年堠率 ,表示十分的感激。現升降一,開將,用以銅鍋,能刀 線,爲門與平、六 極往東南亞及新西蘭 所預料上升的百分之 將再創新紀錄

政府會派滥家 來分廠之製品战至三分深,平分進 半、八平、千呎 等地。他製造搪瓷 四點六的永平爲低。;化裂了八個月的時,估計偽纊廠之兩倍司,其工力之大,糍、十二夙及十六呎等 锻器,亦供不應求 工業增長近百分四學所進行的審查指出,制度並修訂各項新的 本港工染,更得助不 CE,米芝报大 間協助建立各風新的 鎘,屆時在發展中之何想落,至於車牀一,但能比美舶來品, 行南洋各地。

娛雙四

料理極正

九點九,平點七·中點五,九

野東

貓京

合登小于美

雙料

揀手正嘢

無大改

樂刷落長的

世界 東京

兩套正 場映齊

斗哪一出浴艷舞 大集

預售明天慕

在元半,元上

日興 L

七彩中变

A

開運条離

紐約股市一週述評

梁醒波話:

月下韓明廠主要

杜氏指數大跌後

你係得嘅!

尾市復常人心呈觀望

睇過得運一條龍

,其一安士雙色塑膠 四槭 爲 瘢姉妹蹺|| 四厘 挪黓 三 穰器暾榮譽出品,能 四哦,巴基斯坦 四凡 一次製

波酸梁

演主

運到好似一條龍

+4

【特訊】茲季美 在選一開市時,許多,但相信下週將是1 六廛,葡萄 二厘半 嫒殿花朶及繃葉等, 國舰得投ㄊ公司香港入時拗出,造成個轉捩點,因爲本週 七爾迪尼臣 四國中 年來本港出品之炮 分行探悉,發近一週 跌市之開端。一般人 粹此巨大之職,仍 阿發 台南非 三半花,能以低廉物美, 間紐約股市現如下 心已是虛浮,此一跌 能屹立八七3月, 更是牽一髮而则全 此水平已排個幾近二 五風 維肯維妙見,太 ̇四圃 銷售國及歐洲等區。 從十一月卝日至,第二天(週二)跌月,娜擦如下週無 特別事故,則代 仁镇,亦端賴此檢費色

可指望的。 「紐約股市變化很大,以用以形容 三種 之大量生產。開該廠 「兩期,週一及週二鋬|股怕數綦泱十一子 黔之爲中黇砥柱亦不 (特朊 ) 牒,其後則很深,但,收市於八六四點四 念過,即使其在這一 撼美國既得投,欧彈力不足以難補其三,跳得實在有點太 週二腩大位市之壓力 青公司香满分 相所下跌去之幅度, 渦,桃昴心理作祟。 而下挫,但跌幅微乎 行,昨接轉行 國此跌勢早在涸初雨消兩天抛出者不可創 其檄,其三天之上 專究,報告十天就会形成,郭使後不多,兩日共成交九 升阋補有餘,全遹在 1月四日紐約‘來三天起就追,亦百八十三萬股, 股市,木毂腙「餘攤大局。因此造成

劣勢下仍能上拔〇

下期 盛大

献映

智勇史系 英俊生角

外表風流瀟洒,

一身驚人武藝!

[楼鈈J撼此間 百九十四蒲式耳的水 月下美國經濟發展在 交易辮。 平爲低。本年一月一 建設資公司

生祥爲各製程,

電兩用者毎具只細如下: 日至十一月二十一日 世界各國銀行利率 第一百一十五元,下做本年爲止,美國大豆出 (特)據此倫敦四日訊將貼 最巨型孝達八十安士 健健雅食府必善的 估野天然綴今年,但居家可以抵唱,談吐一有三十一日止 共绕四千五百一十二二界各殿限家銀行莉的報導如下 消費最爲二百二十三行亦可以跑架,因其的一塊們,美日大豆 萬三千零三十六色 奥地颗 他們指出,日本 萬英噸,生命暈爲積不大,且可用能 鼐出共含五街二十六耳,比较去年同期三比利時 四厘 船廠相信,自由及公百二十萬零五千帕, 電池,在旅行時可進 萬六千六百四十三蒲 千四百四十三萬六千加拿大 平競爭,而它們在船 此外,放出的政府囹 同唱片到目的地來嬌或耳,亦比較前淍入 | 百六十五油色体的 丹麥 |愛出口交易中,紫 籟天然估計爲十萬唱,有此方便,所以下四十六萬四千五百 水平爲高, 經常籲慎遵守游的 五千噸。 今年世界入选

泰促進投資實業

花牌白秒

昨日成交之油口, 砂,爬得中國大 樱花烨及北起对种附 以 一元六代國安三十 報北秋幼砂低担以二 元成立十題,價格供

酒升〇21072〇二分。 日本造船業界表示

一並不食其他國家的 廠無機受津貼的。日 本的造船工業雕然從 出入口銀行得到別

遵守競爭道德

三類達七十餘種

貸款而不怪政府的

國內外資本總額近九十億銖

造價吸力公平 時

,但

货期油生花洲非

再價轉成

升亦暢交

梛食洲星油生煉本日

。漲報俱價訂途來油

收音和電唱兩用

(二)本年聖讕 國 修,比較去年同期 節巿埸貨品綪售總值 五

荷蘭 六萬八千,預料可以超出去年

紐約股市膠着 交投數字退縮

先揭高

沙田柚 一本體,且有國家經濟重要性 商幣一千九百館。上 出TT胛八十唯,每損度一款四冗,極

酒蝦膠粒 报假分 喬市砚,惟價格仍 八十五元

英國羊毛消費減少

龍神規顯定。現時性質,略有減少,此乃供求想的關係

,及七香

台蜜柑

上述工業已經登」 一記的安本二十一億五 「千七百四十四萬五千 二百十三銖,其中係

,水潤瓶粒商家實體減少所致。不過,本鴴各類個粒的存底貼 五元,金

無花用之転脇粒,但搭國,日本軟膠粒已見他顯狼,但「力服過。 實銷力強 六人安武大億八千,十月份英國羊毛治及学生工業之生張數字,比九月份寫低,但

無價的牀,短期内軟膠粒價格料將持續恩定。現時一般價格

正碼的關於一元零五分至一冗一角左右,部份好發價格每磅衣有 第三年度日中貿易協定

辦回饋。

日三初月一十年辰甲忍宴

WAH KIU YAT PO

少減求需裕-

買二第張五第

卅三元。

國際獅價,仍品

【曼谷】審 ̧包括對國家經濟具有十六。

斯城企業 攤之鋼鐵股受周凌轉,雖然後

【 华凯 ㄩ京 *敬起任用透逻澉個 船橫以做日本船廠在 投資委員會委員對 重要關係之工業,例 至于經營資金, 太際測珍 息,日水浴船協會將面向。他感到阿隆的 最近的將來勦證下水記者說:佛曆二五,如:冶鐵工業、佰雙超高至六十九億三千

· 格尙甜,顺瘗品 要求九個西歐國家的船廠並不了解日本造 價位最少會增加四百 隈二年四月十三日云 工業、冶塑工熱、冷二百廿二五萬六千六 T 把所以四十二祜 船廠終正它們布羅馬船工業的實際情品。 護頓,此證與事實到佛促進工業峩頁條例 俁工業、鋅梁、紅銅十三錘,其中爲國內

食椰油 出。但冰及複製片 的報告書,書

相反。雲際上,今年之,迄至本年九月、、、孟、日外資金二十八億七千一 轉協會的其他人

二月付貨 梅伯格將落,佛山黃 係確定日本樂樹在應 直說:「嶠藥機可 日本所收到的海外造上,國內投瓷工業大 車汽車視件,搬離型,百五十萬,比賽 升。非洲花生油的气 冰舞铤批成四千二元 府的-

份支持下,而他爭取則多定單, 若定單,還不及去年「大堆加,甲械工業, 件等甲工業共遊四十金及經營資本合共八,昨日有兩家人口商沽放,其一意售出鑽 1湛江冰片掴成 盤 控制世界的 粹自然的。如

[特币】七杬*乙顧工業包括十億辔八千九百七十 石牌五十礙,舟担康一六元,另一家 「日本造船廠的造價

品 日本造船協會行‘比其他國家船廠的造

果市况,的:造船工蜊, 述三種工翳,案工作 牌二十嘅,每担戰一六六元,價格均體現 昨[五] ,貨車工業,機械工人員四萬六千四百九質爲高。 南越花生油,前日由大寶發論戰來三 濁,大陸紙模,用純,眼鏡, 審查投府委會屯| 百一十四糯,大部份食油廠預留,昨日让 及台灣後續有新貨運與。各國大盤交投

席乃樓經與國家經營得二十六桶沽出,飛媽每担們一四 感光鏡,自來水鄉等 仍鳥不黃。新食價格但張定。

工業已有廿家,丙稀皖商緻,推進投資工。 日本妹生油,來涼價報孺,每噸要 據鮮果商家澹息:昨日本黹鮮果市總

像例如 人有可就 工業:包括有石油工 億塑膠拉商家

魯伯百貨翡团珠爲不俗。 是正常平淡,大陸及台灣果品,雖有新貨 鉆,人的技術,價一百四十三,如此高價。洪商尙未 ,石油 消息:近日來本港 薹到,惟果品酸類及數愛很点減少,是以 孟锎等成品生產以至能够自己擦際。 騰粒市骢仍無大 可不足吸引拆家之興趣,各大盤交投不

美國塊豆油,雖然來途價格高於本港 工業,鋅片蹤片鉆枝營,而節省外匯, 进化,持續和緩, 振,自必然,至於新貨價格定的 ,低至泡,無綫緻收 換裝使用國內原料, 市現貨,但因買紀仍複,榚庄現貨钍根淡 在我見需求之減少

大陸果品方面,秋香梨成八百箱音醬,棉織品,天然 以後將輸往外國,不一一二元,凈袖每推按一〇九元,均無大 5月前本书各朝限 箱五十歲上玩沙,人造, 過將如何改善,請看盤成交。 製品廠撰绣正屬 柚成六百嬴八每隔五十隻) - 每一百變成類,油,人造皮革 審査投資工業委會與 星洲食椰油,來途價格證訊衆張,港 性盐後,塑膠粒 價九十五元,八十五元及七十五元,以上,,,海蓮等 國務院合作審查 市現貨價亦再窩,飛膏及勞工牌每組 的宋自關相應而 價格均無菩懋妣。台灣果品方面:柑成 已湖七十橋合共二零之後,莖成的計劃。由三〇升上一三五元。 低演。

八哥甯(第四十公斤,營通貨色,二家工廠。

和持粒塑

。象迹價無但, 揚冲有貨日膠軟,定穩屬仍 格價般一,滅雖貨來綫各

覩腸 市蕸,縠近 無甚變化,恃臟和 緞,一般價格仍甚

1

總額一億五千萬美元

《時事社東京五日俳JB中綜合貿易聯絡協會會長岡綺躇平 太,四日夜晚,在記者會上,定下週簽字的鋼鐵磷砂合同,

八〇二五 八四,六二五 收市爲二一零點五五;公用事 英國電雹報 五九 · CO [究者來說仍然是一個 藥股則上升 融入七,牧市於 洛歇飛機 一五四點五〇。標準普爾工棠 孤星水泥 股指數收市爲八九點一四,上 美高榔锇影 升口段一六。

孟山化學 當日在紐約股市場交易之 國民餅干 股攴共一千三百八十五,上 國民收銀機 《特〕倫敦日消息,拱塑-毛工業硗計冊所宣佈的數字,且有五百一十五段,低變化鳯 張德西藥 升者佔五百六十九,下跌者 泛美航空

毛織品生產降率更甚

[百零二萬二千四百六 书希及毛織品之交貨則略有增加。

一元一角五分左右,腕次的磅約爲八角四分至一元之間。 PIVC 粒與膠粉,供求均衡,價格俱躍。PIC 因號至貨及台灣貨約爲九五分左右。 VICIA 粉英國貨 預約八年二分,意大利貨幣約爲六角八忿。 張日本设色穗一千零五分左右。 硬膠粒市道仍無覺化,價格穩定。英國碰膠粒架碗九角二分 ㄊ實上業已確定,第三年座日中智易基本協定焦料可湖一億五千 以下是具體的數字: ,美國聰與粒無珦八角六分。不僅硬膠粒價格亦愬金。英國代毎 萬美元,中共方面的簽字代表,希望能由中共日中友好協會會長 毛羊消費 務一二角二分左右,其他國家產品标杨約爲一一位八分左右 承志担任,但以日程關係,麼氏不能在年內來日,可能另派代 毛羊生密 電玉粉用無價企。好貨每磅約爲一元三角,稍次貨幣約爲我,如此則可望於年底以前簽訂。岡崎又說,日本除中共貿易代 毛冷兔 一元13年,日本醌玉粉低格链磅仍爲一元二萬二分。

證,希明年年初派出。

十月份的癌日羊毛消費率比九月份降低了百分之四比去年降 低了百分之十五。羊毛之生產比九月份減了百分之八,比去年 少百分之二十一,值紮一一九五二年以來的最低水平。磨冷之證 貨率,比九月份加百分之三張,但比去年十月減少百之人。暗 隈品之代率比九月份增加百分之二,但比六年十月減少百份之 [1] ()

(4-m) 兰五霄 萬磅 二七、甞萬磅 二零七零萬磅

亞蘭西要 有三百〇一線,前本年慶辦區

假者三七種,新低價老二六绍 露華濃公司

。全日交投共四百三十四

}

10.00

-均指數輕微移上 共開做四三四萬股 凹彈延續至今日,但由於接近週末天,升勢過得更爲運緩,各網泌散兩日市这情况,至少市杜马回復正常 共下跌四點六九,收 不均雅數雖告酪疚,但實際上一般股票價位勦骤,挩術者如下:

,三日來道氏工業股 市於二一五點二四。 多探審棍態度,或望以待下游。

喦一這刋 搯數回升共六點五〇 當日金讓股及沉寂一段時 波音飛攋 六七,已經五 股平均指數癸告下欧,全週則共下跌十一 之二五 洪工資又有要求層加之梆勢, 度罷工之陪險,共國昪畫得力 南湖 四人・巴 為實情人士乘低價吸入所致。 傳證拉斯飛機 二七,八七五 一 就女真各不均攢救相比職下,杜邦化基 柯達照相 杜氏公用事業表現類崀出色,

七〇 相借此乃病在接近誔節期間,萬鸨實通银行一二四 08 ,等售商銷售加,如近日施 通用電器 九二^一五 新用品 八二十五〇 杜瓊斯工霁股平均數走 通用汽車 九四二五 勢以開市及收市時取勝,在中 好時年輪胎 四六:0 段則受到阻力,收市於八七。 萬國商店機器四一七〇8 硒九三。昇〇一四;杜氏 萬國 &路股指數期上昇〇〇八,萬國銀演

幸而饮愨至此而,收市於一五四 阯五D。 報導如下:「本圆跌市之關鏈體昴告橫止而國牌,回强 紐約股市,遇一及遷二册跌,現鹕未能傅人滿宮,但是

出氏路股全沿

全國交投共二千

百卅五萬股。 .

一龙8林鏡村民 點六九,他饮治數

從八八〇關閲桱至八怕數詹旭八九○關,向有經濟 水

刊載第五 下姚三點九七,最會折,現本週熱推薦 七五憋四三;讖路股但不久即受到壓力而 他 得倒基公用事處,又能個月前之人,張第一頁

。當日不良消息雖有,惟來又要殺】

,但對不足以壓跨大 位市(如鋼鐵有罷工

之陰影),其最主要

番功力才能阎復舊觀

「之因案選基上遇 利率之事件 冷展粮收緊,及金融 「波動+雖然華爾街

士多表樂獸,但對投

三六,三七五 心理上之壓力,因此 一九七五

八五,六二五 五九六二五 元·海

8

Q

雷諾斯五金 雷諾斯原草

D110 - 111 四〇六二五

·紐約股築.

史萇紙棠

十二月四日 × 雅奪斯指數

感哀絲耯*情抒美優

施嚳伯百貨 美学汽油 新澤西汽油

工業股 会 鐵路股

二七三七五 八八十三七五

八八七五

41110 11

德讅斯器材

庁術落曲峨南琼品云司公園

阿酸藥

毡神箭金

GOLDEN

●映場餘公日

ARROWS

【九月】 马六四等萬磅

八法年十月)

公用事業股一四五0

.聯合炭化 11K 11H

詩題葉紅

彩七色春航天後!

二七五霁萬

二二四零萬磅

二七五莘萬磅|美

成交股數四百三十四慕股·陈合太平洋馁路四三。三七五

四一二五

五二五

1毛證物靈貨 二一零零萭窗

二零六:莒磅|

·二三九等萬磅.正妹

四四二五

團殺暗破勇

"ROCAMBOLE”

in Eastmancolor,

都皇聲麗后

片國球迷七一特岳公佈

贊寧

寶樂

七彩

全部

彩麗 部/邦士占過利犀

何特務,

Share This Page