聞
日六月二十年国六九一百公年三十五國民進
WAH KIU YAT PO
表
本港新聞 e
西環開片傷斃人命案
續逮捕三少年
連前共拘十二人均控以謀殺及傷人罪
法庭已訂定初級偵訊日期
C鼾黿舭凵石淅咀栔飛喋血命案,營方谍被拘獲一兄弟及另一少年,顯與 開片本有關,目前爲止,共有飛仔十二人落網,罪名仍爲三項,爲一項没 及兩項傷入罪。
被告:(一)风某,十五歲,另十個月;(二)梁某、十六歲;(三)梁菜 十五另十個月。三人間被控月廿六日,在大道西與鄧應坤、李伯陶、溫、 王某、潑畢津、蚰明光、劉天橋、某、劉木處等九人:(一)謀殺何擘獎( 二)非法意傷冯志浆、寂使其身體受嚴祺离;八三行非法想癒傷鸪莱克 忠,意使其身體受嚴重傷害。
港。一九五七年九一齬原告頭部,原告還 手,打鬥朗段開+ 月二十九日被捕, 因九月後,再經出現傷考與友製服被告, * 被侮艾褶囘,本月 被告突逃脫,傷考追 至第二街,警方接報 「四日,反黑網在長
告拘孺。(遠》 和勝堂草鞋 曾國炳傷人
(特萨)一冉于因煉有量對他人 信件,違犯本港館政條例,昨被控 北九龍裁判晷,打過一百五十元,檢
澳門賭公司專
攢之信件保島被告之親友,官發
昨晨簽合約
阿秀、四十 应里九城1 坐。被控非 法藏有他人 信件罪。被 案情指 出:本月三 日下午三時
· 披啻乘飛
延長
打五年
每年
另
十一時,加簽新合約 止),約文經在昨日
合約規定應負
封
港飛谷曼自秀阿潘
函
件
他
携
被例條政郵犯違
人封帶
函件
出曼谷抵港,在棧場檢繪案接受海 關人員檢查時,發現被告行李袋內 我有廿封他人之很件。
被告辯稱:彼所攤之信件,乃技 離開曼谷時,由朋友托其携弟來港者
• (M)
少年作觧中央列出,西區偵探主任江區竹辦向斯米客申納還; 四日,暫不須被告。
傷者頭部破裂,被告 沙灣道近永望將將被
黎錦被控
則面部杰題。 開於大案,敔告: 於打鬥前,仲口意敬 |,被拘後,移交 判囚二十月 黑組調查,被告
毆傷兩人
〔新社)「初一九四五年在西區當 「勝璧」三合會草鞋,苦力時,加入「和分
鐵鎚早堂作證物
此案經法莛截簠案序,訂定臨時初級做訊日期,計爲本月廿九至卅] 日及明年一月四日區夫·勒取控方證供。
整肅阿飛爲當務之急
社團亟應採取
實際有效行動
『國際社 來貓而飛運動,已依照所定工作計劃,在多方面曾極進行中 北府有蘭機關及社會各方面,對此極予8,莫不期望本「飛」患結茆此 實消除。
此間各界社團,包括福利、工商、街坊、同及宗雹等無證,對此間題 甚談關心,除已由各該團領袖公開發表意見外,亦有在會中提出研时满。根 據最近各報所狀,綜合各力就見,對於阿飛得社會及飛之產生形,多明
·成塔 阿乘,實鎘當務之急,大致均主張歲慈「飛」犯,及向例年加 變妝,此無語論,樊成爲大衆呼醉。
他各該出團除對此制阻加以研时有所變外,凡雅似尙未有若何實際行動 ,整計劃之組織,各自有共與境及其規定之工作,對此社會開題如何設計辦理 ;米必其客經聽,因此,各社無除伻熱烈珦外,米有若何實際步進行者,雙 由於此,
押候十二日提堂
「三杯落肚,借酒梅人阿」三合會爲警會 ,被制服,帶署落 度,一九五三年八月 ,與其他「和」字 案時,更揭發爲漢
〔新亞肚】本月二日,興致術六十二 ,遼分兩橫控,昨黑漢紥嗽,後轉
樓上,發生傷人案,兩男子受傷,要方 [解中央審訊, 入「和腰堂」黑, 一拘一疑犯,晚午在網網號州暑摄堂,主 被告陀罪。半卓法 亦現職被告犯 控帮镞类大有向庭:兩各者之一, [案十三次,包括品 官判傷人罪入獄兩月
尚在醫院留醫,申請掷候至本月十二日語 ,毓群悅湯烘磔一百 『及其他案。 被告網:赏 堂,被告經織五十元保 與原告,黑社會談 日被因飲酒,一時次 煩罪入獄十八月,河,致犯傷人罪, |期相繼執行,入獄本人亦受傷,徒宾陌 二十月
被告熬錦,四十七版,印附上人,年 第四段木屋,被拆水月二曲:(甲 在興發街六十二號二樓,打議東志安; 生局任滑道伏個伞 ( 乙 ) 在興發街六號三,打伤灣海。警 被告會國炳,呾 月云。
日 方檢一塊爲證物 十歲,清道伏,在第 二街某號三樓首案 本月三日在福星二 我門外,做打刻泉 ,使其身體受傷害, 案:四日,在 本港希屦堂J
港島區反黑組帶 「馬來翔·太月三日
証
非法藏爆炸品
高培定期偵訊 (捲)九腳何文田新村石層,
方拘港一男子,步有關,昨在北九龍裁州居第二次花堂。 控力對法庭表示:此案偵查工作,已告一段落,快狴嚴食 事訴訟學序起訴,請法應訂定初級偵訊日期。法官聆供,
打期本月廿三日下午二路卅分,在北九龍裁斜署開始材
被告高培,四十二歲,無職業,住何文田新村德五段一 號B石运,被控非有爆炸品罪,指被告熱月一日,在上 扯非法有一個體,三個計時器。
需,今日
本 合共
二百萬元 費及發展旅遊事業
九六二到起賭約生效後,昨日上午 共誕系廿五年(在一九八七年
調有關方面消息:昨日所加簽 老合約,一共爲廿五年期者,其目 的志在繁榮澳門,仍由正式簽約之 ,增加二百餘萬元,一共爲每年五 元,另外更須負拱年慈善費三千英 ,發展池門旅遊事業,給予新聞旅遊 五萬元,此外,政府規定除原定 之五百萬元飽外,今後二十二年内,好达漸增稅,至高共鸡一百五十萬元一 二年內計算)。
又在能會約内,公司應資組之車設一)南澳酒店(內有賭場)三 千萬元:〔二)愛都大酒店,擴產增多的千八間客房:一三茗新 精泱客船及水翼船行走;(五)口岸(由加思欄口至水船
新城市計劃,鋪柏油馬路,临下,自利居在艺徙居大过,將來的口
岸八百多戶農民,按東步在青州
,每戶每月租金四)(
八年開投例予
·期滿後方再開
澳門旅遊娛樂公司獲准事營 正式訂此項合約
政府憲報昨日除發表上述
樂有限公司所签訂之合約,申述隊 點等十七項博彩類爲限,年摘學
·此項新年餉可能所簽約實行 月一日起計室,至廿五年
山舖票白鶻票。 亦同時延長接
病,公司債担叔五百萬,如有任何
·..(澳門仲 間政府對本澳 專營,近日將部份條文,于 以修正,即關於批幹幸運被判之規 定,此項正之部份條文,其內容 規例,林批准將此鎖專營製,仲長至中五年之久 定年八年投一次之例予以撤銷
北五年,該公司於昨(五口日與政府有關方
修正三點外,財政會計無昨日亦在憲報 政府將幸運博彩專營權批與澳門旅遊娛 得以香獎、報實、陶器、金鹰彩票、甘 第二十六萬七千元八前比增加二 她長至廿五年之專營槛乃由一九六二年一 做,很易開投。
〔二〕澳門省政府將舖、山 某及白鸽群之專營權與士丹利,何 .所簽訂合約 , 亦由一九六二年 月1日起,延長專營輜廿五年之 大:潍本澳市內設粟店至多八十歲 ,但由一九七四年起,堠年前四十 一九八〇年起,增爲年納五十二
,離島氹仔,路潑共兩家
四萬,由一九七五年起,
人涉嫌
續查還押三日提審
今日潮汐
導致青年正當娛樂 養成良好品格習尙
不令被誘誤入歧途
據有關當局透露,花 餘各界社團,如社會利 然而抠出,則其力 馊無可估計,希望各社團 取调其影响力,如能採取 實際行動,分担此一直要 工作,則將來定有良好收 效,雖然阿浓,當局 自有脚衡,但正如各社會報相見,必須作正本辦法,則各界社團大可依據 此點展開工作。
下午約八時,冽攝泉
「執業司機)在福 里五號門外進穟·被 「因小興傷者之发 麒麟,旁人止 ,事後憲息,被告 悻然離去。分能後 ,被告发返,以竹桿
高潮:上午五時 十分。下午十四
案黹指出:當日上午,警方接儻密報,派太發人員到上 北虎查,在石屋房搜出控罪所列爆炸品,將被抱控。 [遠]
施純東出術騙老友
無拍出,任何社均有不少年份子,傅職員,家屬年兒童,好個 開發本青年乩識,年節,青年組等,在此組織之下,又可分別辦各種 練歟,包括當娛樂之廚樂及選購,同安等專售,以對年輕問職 有所墧益者,品,則可導致青少年發北良好品格與習做。如布校之香 年,在暑假及製之長久假期内,關係為重要,倘有正常活動,以引起年及 眾之,則彼等不致在此長時期整假小,或因受到外能不良誘惑,而跳入收 除,凡有類於所等活動,邝儒正本消隙之一, 各財社團無有無作上可組織時,不一定很據上訴蹲名秘,可由各位自身 加巧,以使用何種方式爲宜,由社團因其環境而選擇施行,社團如能單獨 做起者佳,诚邀約多汁訊 聯合現亦無不可。
九龍舞廳舞女大班盧根生
原屬十四K白紙扇
「平地一聲」入會後卽獲紮職 自願抑被迫入會待調查始宣判
(特矾〕本月四日下午五時許, 聖灣百德新揖唐狗大匹電梯內,發 坐到案,一婦人獨行師家,甫登 啪,卽被尾隨之歹徒的利器要脅,摸 金 飾價值二百三十元,歹徒得手後 ,花擬乘電梯下樓 源,甫離電梯
案劫梯電膜大寧唐
天四候押請申方控
捕被場當匪疑
後宮測。
騙去收音機電風筒
低融。正午十二 一時〇一分。下午九時 四十八分
受審認罪待查身世宣判,
,將各物交與被告,
(特訊】腐蟮背 宅,偷去收音機一座 對其家人稱,原告发 年施純束,出新花槐,電風筒一個,倒馆 其取收音機及帶風簡 行驗,竟然以熟賣熟一百七十元。 ,原告家人不正有作 ,光顧及老友,到頭
尖控辦案稱:技 來仍泱網難逃,昨以1青與原告照暈老友, 事後原告返家,始知 盜宮在銅溵[
受誦,乃慈好。 且又爲同鄉,案發之 要買敬被法庭受審,
警方根據綢查, 能告承認控罪,官融 日,被告往奔家巾 將被告拘捕,查詢下 押候七日,調查身世 探訪, 並邀請現告 從出被告將取去原告 出外欣案,软茶時,之物,在當舖押秋九 被告施视,十 被告對原告稱有事十三元,經已花光, 九歲,福建人,無職,將原告精候片刻,並帶警探至當舗,將 榮,爭住北角英皇道 被告則轉返家中各物起憾。(N) 。被控十一月廿九日
|,在鍋灣筲博大 四核C2施体住
梁法好拉 液控罪,以案符讚查,精准還押世 ,暫不聆取被告假,各被告由方蜜俠訊。 被告:蘭林群、二二陳興、〔三〕周朱仔、《四 荼泱 五心郭裕方(六)離館、【七】陳金水、 (天〕屡成。材疫控本年十月廿九日至十二月三日開,在九 水地區實雖品,陈逸
告 本處於一九六四年十月四日在九龍南昌街近段衆營處檢獲 榮金頸鍊這心塑性,兩隻金鉅及兩隻金戒指。 希失主同在水埗警署署長一八〇〇三三一內榇五三) 警務處處長
*,其工展會開幕典禮事
新填地畢行之香港工業展粥會將于本年十 波形风度期二下午四時由香港港仔提高。 (二)爲剂使惠京觀體緻時交通措施如下:
·本可溶漆咸道駛入工羮巫校引路健 ̇會,嘉賀在接近會入口下車後,車輛在 警方捏導下停泊。 乙
:車輛可由工業學校引路种個漆成道轉左 入加士居道,而東行車標則闊沿用利士置磁 CN •
聲明啓事
本號職員勞澤波又名勞波君,經于 本年十二月四日起離職。俟後勞 君在外一切行動,銀錢轇轕,概與
此邨栗只全部落成所有樓宇單位亦經批框告馨凡申裔本越本號無涉,特此聲明。
棒
|拍賣塑膠人造絲疋頭
香港政府公佈
香港屋宇建設委員會通告
彩虹邨
製品,豆,麻灰水及
現告落選本會將不另行著一通知其申露香從新日起作發絕不能 轉作本會下任何一邨之與請書。本會現不接受任何一幅之信 香港糍宇建設委員會秘事 香港政府公告
裕隆銅鐵水喉渠務啓
一九六四年十二習
但路二二零二四攢勿拍賣行啓.
爲聘請公務員事
滋擬聘
(一)政務官好名
(1) 爪极行政官多名
有閼上瀧缺額詳捨,請查閱本日英文箸紙,此发
香港政府公告 爲勝請公務員事
茲擬售:
(一)杜會和副主任(男性及女性)(社會福对】 四
(二)式短警務處酒譯員(警務處)
〔三社會利助理員(男性及女性)〔肚會盤利) 有關上巡缺額詳情,踏查閱本日英文報紙。
(四)一等性廚師多名八香港警務處水警分局)非 按月計皱之珤時敬位)
• 工務署
(
此告
〔甲)薪金:底薪毎月由二百二十六起分九次推至二 百六十五元止“另加證時調整之生活津貼(現時
每月九十五元至一百一十一元,再加口粮斯带 月約爲三十元。
八乙)資格:會有烹煮中西食,尤其是四發之經啟。 職務:爲輪上警務人員烹調餐食,多數爲西書 ,每月約爲十五日,輪流値孤,供給制服。
「丁) 可向香港軍器廠楮警務處警察伙食官申請,申請 應於一九六四年十二月十五日下午五時前送達。
甲]二級技工(杭人名,
外)清潔工人,渠務組]名臂非体待遇
°C因】一級技工(汽車及工人),非長棒
1) 薪金:(甲)由式百二十六元起分九次遞增至二百 * 六十五元止
AZA 由一百七十一元起分九次遇谮至一百九十一元止, 又年月可得粥榮津貼十五元。
丙〕弍百五十一元起分九次體系式百九十九元止。 對,以上各職,除薪金外另附加生活津贴目前没貼 雄爲底薪百分之四十式。
一段感:〔甲心年爵不超過三十五,狼完成四年
捷课程或持有文件以證明其已有四年泵搭機械電動 雄打 橋驗,必須參加作統籲以健審定是否適宜 營,於錄用,如暗謂英崙者將予取。
(乙)年齡不超過四十歲,身體強壯,無不良響好。
須具有豐富修理汽車之知,並有五年以上嶲汽 其之經驗,必須參加作樂試聽以便審定活否適宜於 选用。
(3艘務:(甲賣保及修理泵房機械,限日夜輪
(3)清理泵房之垃圾,須日夜輪班當。
一)貴貴保及修汽車。
(4)(甲)(乙);申請實體帝九龍土瓜緻,圓 政府分署二樓,工務局九網路技渠務部,行政官, 國親臨上址申請。
(丙)起步詩寄費诸夏黎邀器械工程部,行政官, 成執黏上批中附
(5)申請書須於一九六四年十二月十五日五時前面對上 址,兩人如於一九六五年一月十五日爾朱謁見清 ,則作落選論。
人民入境事務處佈告
爲新界流勳辦惠城事
一 、由一九六四年十二月七日(星期一》起,人民入境事務流動 辦事處在新界之辦公時間及行程,將編排如下:母 星期灬———荃灣宀雅酇社區服務中心 J - 上午九時半 至下午一時。
新墟一鄉事委員會辦公室),下午二時半至四時 星期二———新田內事委員會辦公室),上午九時半至十一
錦田〔公立學校)上午十一時半至十二時半。 朗〔巴士站啊),下午一時半時中
星期三——大埔入府),上午十時至十二時半。 粉嶺(聯和城、鄉事委員會辦公),下午二時 至四時 4
待遇。
你
欖勿拍賣行拍賣廣告
九六四年 十二月七日星期一日上午十時三十分鐘在香港畢打街愅打行土 庫本拍發行內將存在九鳳街門二十七歲樓下金餘華美淑 (譯音)各物照法院所封老當衆拍瞾以價高者得投丹麥爾克的將 「全部貨以張紙繳足並限於拍定期內將該係物 下核之後若 有雄漏或意外之事僞黹胃各自特此聰明 乳后-220224,香港攢勿拍賣行啓
5 香港法律彙編
只收
在四百元
華僑日報中辦事處
先慈梁母趙氏太夫人息勞歸主於
謝
教友逝世姻
教友世戚姻
昨(五日)在萬國殯儀館出殯辱承
歿存均感謹此鳴
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情
棘<梁連德絲男炳常环 女蘭珍(婿伍福慶)
徐氏
· 定華
曾孫定健 曾孫女
先夫 賢藻府君之喪於昨(五日)在
香港殯儀舘出殯辱承
誼親臨執綳 惠賜厚購 高誼隆情
歿存均感謹此鳴
未亡人
謝
呂陳少瓊率
男景成
女敏兒
顯忠 (王氏) 冠霞()
作賢 (常氏)
家少主 媳(陳氏)小少爺惠 蘇 (通) 小姐之
八三硏時派有警方人員及交通標誌指導取人出外,另 打公佈選知。
令尊翁 幼主
座期四——上水(郑冰委員會辦公室)上午十時至十二時半 沙顛魚(耱署】,下午二脚至三時半。
警務處處長 伊 輔
秀雲髮品總發薪
維 發薪啓事
星期五——孙田八鄉事委員會辦公室),上午九時半至十一
述賢
志超 (岑氏)
華健壯果篤南恆
生生行
行行行行生生
,卽苦途經該處之 警攔截查,結果閃 沉破案, 昨 在鋼緻減輕著 敬德法寃訊-控 方电流和侯四日, 都不聽取答辯。
被告:李安、 又名邵家撰、十八
日三初月二十年忌甲屬買
【 特凯 ) 簡沌八,一五白紙股」。被告 黑社會中得「本地 終身解出境 時許,彌敦道九鼎 沖師代安認罪。 一一探雷」,此類
郭顯宗谮阀 茶舞時間,正常音 梁術梭 : @升,非該照人物 小受方緻,係有財 「樂悠揚,絳彤甜椒,反渕机警探蝣獲
判囚六月 際,九龍反黑組警探八時 職窄莊 有勢人,或係入
出世,但興漢道某 號。被控本月四日,在百萬新街唐 大度,持有犯罪性武器(一小刀) ,向盡入吳淑交湖去六個金質, 價值二百三十元。《均
「特筑》昨九時四十五分,活 仔莊士頓道與軒尼詩道交界,一輛博 跑車行駛中,不知如何與貨車相撞, 繼然巨啊後,附車均有視毀,幸無人 受傷-警方開訊 ,派員到場調查
三一來出現,將該無斯 Ë惻敦的九翮踩頂, 我對會方活動有相當 解出境潛囘之黑入物 肉女大班做生拘捕 精被抬"
助力者, 始有「平 鄭順宗,日反 È原來六十四
帶警偵訊,在歡 地一階心」之機會。紅抑,昨控於北九 有力份子,昨籐南九方歡被下被生逃瘀身,在被告加入十四K洲 能按判署,刺囚六周 【熱榨法庭 十四民黨「四一
時,該黨信九龍半島月。 「受案案,但否掉,白紙」。被告一九 ‘及新界區最努力之 方所指係出願入會,五〇年來,一九五
被告戢宗,四」 十一歲,無職業, 宫细茆 淸楚,「五年在九龍彌綢任
被告之代律師王東一二四號五樓 顧」和「被迫」,謝安大班,自 張一行叫外,抓候至本 加入十四亻煮,入會 反對來問中「斑入。被控遞辭泄间,破 第一月八日定, 時,卽萝蕤做爲ī陧會」一詞,潤被告 遞解命罪。
勒索九百元
;合會組織。
十四日移莘灣法庭審訊
本廠職工十月份薪金現定於十二月七日上午十 一時開始清發凡日前本廠職工由上述日期起可 帶同證明文件及身份證到本府各工友如有二、該流妯辦事處經辦之果務如下: 假髮尚未交同本廠者請於領時交同廠方需要 秀雲髮品廠有限公司啓
西貢(警署》,下午一時至二時半。 大埔仔(巴士站),下午三時發三時中。 共黹樹入巴士站 ),下午三時四十五分至 四時十五分
甲殼出申領新照或轉換照之申請表格及收底已委 之申請表格。
時在該舘大禮堂。
【乙)發出及收剂申單或複際身份證明書之申請表格。 發出及收入境證申請表格。
邊道中華基督教墳場謹此報
“案情指出:被告 一九五〇年十一月八 法宵聆,以「日,因犯參加「同新 自瀬」按「被迫」對」和」三合會誦。為獄 月三日,在九龍地區 控方强调:被告判爭有關,乃徐湘侯後判終身處解出境。 KS 之恩類不尋常,在出庭。(8) 「披告一九五一年潛这
八特[]青年涉嫌向舞小姐恐酥,勒索九百元,昨在南 九烖楊鐵樑法變提堂,被告不認罪,官於將案候, 本月十四日移荃灣法庭審訊。被告曾要求長保外出,澄決 官拒部,現由爲本來案情相常嚴重。
無傷人 強讀的樂
二 陳小紅女士分店,閣下前向本公司承租得落山雅七十八 二十三十式座全際約定每月一日繳付租金,現已逾期一個月
一九六四年十月四日 愛群置業有限公司啓
被幹魔櫌坐,四一五白紙扇」,被告「被迫」入會者。
【十一歳、獅女大,付出三十元保費予保 「住九巠村。被控本 家。
《特凱沙雨潔 溫仲明涉嫌向舞女
案情嚴重被告不准保釋
人毀撞貨
被告流仲明,廿六歲、龍圖街六號七樓,被苎十一 月三十日,在九地區,勒式女子淇燕萍九百元。被告不跑 罪。(这
盛事世専爲 一六二號,當時 由東向西行, 至灣仔克街對開 電車站,軒尼詩 界寊-軌装剪口 處,突與一輛同方向行駛之貨車AN 三九五九號相撞,貨車車身部份受毀 ,車左邊車頭亦黻壞不堪,交通 1 WWE (5)
催繳付租金通告
『
「丁發出單成複程@熱說,
(戊)發出有磁化事宜之申格及辦穉英籍人士登記事 務。
「己〕發出发收同申個英國入境證明忠之申請表格。
8,希於估範日起三天內對本公司鐵的就臉,總公司王、龍館之辦公時間及行程編排,得視將來實際情形及需薹于以 一刨將分彩與他人,所及「收據為取無休,耱此通告,
修訂,此佈。
人民入境事務處處長:雅
流* 孫小姐之
令祖父梁公叔莊老爺於曆一九六四年十二月
聞
五日下午四時卅分在
七十有八歲奉移
玉德肋撒醫院息勞歸主享壽
須儀舘治喪謹定本月七日下午三
思禮拜隨即出殯安葬
梁宅家人稟報
喪居:九龍亞皆老街二六號七樓
治喪處九龍殯儀舘 豬 電話