三弟張五
CITY=MAFFERTY)
WAH KIU YAT FO
酸
日五月二十年四六九一层公年三十五國民革中
二航儇華
美合約擬取消
世界超音機計劃
料英美必將談論
英諮文法闡明修改必需
協調超音機發展仍未定
捷航空界人士昨〔四)日透露潤經您淼抵取超音速航空批交各飛機廠發 厥的合約,但當局將被研究楡建造世界最佳超音速狁機計劃計劃。 各合約原擬由美國邦航空處批啖洛歇等飛機廠洢行三倍音波飛機的牌細鑿面, 其櫛新发玔聞已皂交憐證研究。
杪跟導 若獲得瞪案時,則美國超音速航計劃可能略予延遲,但當局所持隨慣的 態度,英會發蛋超音速航發的工作,目前仍注意的研究。
又偷敦力面當局的日透露英國對修改英法合作「協調」式超音機方案,日前路 文法國,說明其色要的因素。过非一種新提出的堅决建颏,不過是智稅法國早期 而致倫敦政府的道 。
倫敦當局的消息指出英工黨首相將於下星期訪問華盛頓後,再行離定其立場 航空人士推測,皮爾遜與森會談時,「開」式超音機發展方案亦將其會談 主題之一。同時帶個超音速航機的前途將會全盤予以考慮。
時人與旅團
(圖爲律賓國會會貝維斯·尤
勞夫斯》。
菲律賓國會議員羅斯·尤勞夫· 男女公子三名及秘密一共六人,於一個 前來沾 假遊鈎,現已完畢,昨飛泰國國 ※航空公司北城港港退國。祖斯行前 ,香港是一個旅遊假最好的勝地,不 無無幽美,而且物價廉宜。到塲執行者 ,有非酴粥照事及友好多人。
西鐵旅團遊港
(上阿爲世旅行團
EPIL PACIFIC TOURS LIMITED
公民
航機來往時間 (到港班機
(由何處來)
日航 東食、大阪・台北 英航 倫敦、開羅、發符 國足加坡·受爷 菲航 馬尼拉 民航 台北
法航限京 泰舖 嶝爷
(十二月六日)
票酒宜
上午十一時二十分
(抵湖時間)
下午一時三十分
下午二時四十分 下午二時三十分
下午照牌〇-
分 下午三時十五分 下午三時十五件
家作欄專遊旅美
店商客遊港論評
是皆街隨客掮一劃不錢價 意合不果結是稱味一縫裁
*十虹川县
印尼耶加舖·馬尼拉
下午三時五十五分
不午四
倫敦、羅馬、壁符
下午四二十分 下午四起ㄐ十分
日航 寬
珠濰
海
ㄠ
英艙 倫敦、前籐市,東
東京
下午九時叫 分 下午二十分 下午八時四十分
下午八男十分 下午九時正
(離港班機)
《關运何處) 北 大阪
公司
國
泰航 曼谷
(開出時間) 上午九時正
英航跟加坡、伊斯坦布爾、數 午時 如拿大 軾
下午二時正 、墨西哥、布宜路斯
下午二時十五分
發表其對本港旅遊之印象。 赫氏在該委負責一項專欄介紹世界旅游,擁有
寫航
英航毌谷*關霦·倫敦 泰航 台灣、大阪、京 法號 金湊、德克蘭、巴黎
英航 ·宜
下午二時三十分 下午三時十五分 下午四時正
下午四十分 下午四時正
下午四時二十五分 下午四時四十分
璁航 榮符,添
̇印尼 馬尼拉,耶加涂
蝾航 西質
路
日航東京、三藩市成洛杉機 新美菜式、從秀、三鲜
下午四時四十五分 下午四時五十五分 下午四時五十五分 下午四四十五
下午五時
民航台北
【國 烏拉
R
日航台北、東
澳航 馬尼拉、雪尼
̇摩航配冷
瑞航 曼谷
國森 曼谷•星加坡
日號 虽谷、開雜、倫敦
淨航 新德里·雅典、倫敦
下午五時二十分 下午三脚廿分
下午七時十五分 下午七時二十分 下午八時正
下午七時正
下午五時十分
乾鞬 曼谷•貝爾格來德、紐約 下午十一時分
* M/S +110
*DEGANYA”
港航空華員會 選出本年新職員 蔡仁志連任主席 香港航空 | 航空電話:
億航:二三七〇四 [2886--1111111
1
*佛山輪
由一九六四年
[英海外二十九110 |BE»11114001
往紐約、紐域、波士頓、及(加屬)若翰 途經 日本
最近假希爾頓酒店
橼 M/S BASSEIN- 十二月十日到港 十二日開行 印尼杭二二七九 往:星加坡、仰光 洲廳舉行年會,同時日航:三〇〇K一 西北。二三九六〇四 | 中區辦事處微成大度九〇三至大房E話:弍三七一五七窍 【黑染新職員。苗果
華人備貨部永樂街五十號!
由港往澳 逢星期一 逢星期: 連星期五 逢星期六
航空公司營業經理
中新興行李志雄啓
下午二時中 下午二時中 下午二時中 中夜十二時 下午整正 夜十二時, 下午二時半
十一月三十日
(星期一)起 由澳返港
下午六時半 下午六時半
「蔡仁志鍵選連任主國
逢星期日
,德國 丹莎航空公
順達號
M.V. "SPILDRA”
裕安輪船有限公司啓
司營業經理會道生 主席,英國海外航空 公司的許殛子任務 芝 書記,北尞航空公司 的H鉅任维務司 * 理事爲:恩士航空
「輪船電話公司吳祖,北歐航
[發行22七一〇一公司楊著安,民航空 新興行四八七九一運公司王紹康,泛美 |撼成: 11〇四六一 航空公司蔡靜及國 |澳洲四四二七二九泰航空公司的楊友信 日本群屬製樂俊醫師,來劑師,及伦·天雞洋行23¥10{!。 檢師等組成浩沸,合訪問團一行二十19 ,日前自 乘航班機抵港,訪港期 ,啓動問廣華醫院,並萦 盩林院長自 招待,參各部門後,賓主合期照片以存 留念,據該團全體團員候應該院沿襬完 ,服務週到,此行所港訪問,得各界友好 協助,甚感盤快。 (附圖為日猲界
會株海大
社式運和
DAIWA LINE
BEN LINE
"BENDEARG"
邊德輪
開往:亞丁、倫敦、漢堡、
十二月九日落貨 十三日開行
貴客定儀請電話二三一○二一
邊行輪船有限公司接洽
› States Marine|
Lines
美國拉斯維加斯察報記者郝資,於週前由英抵
港訪間後,昨為行前假希爾頓網店張行記者招待會,團
日獨醫藥旅
參觀廣華醫院 大讀者,煤對記者表示其個人旅遊事縈觀感寵鋡雖然
澳門號
巨型
即日開始航行港澳
•座位舒適 航行快捷。高貴享受 現期日及公 假日 第三十元 單人房 現勝卅五元雙人房卅七
星期五:港開下午六時正 星期六:酒開茶
特等航空位
·星期日· 星期一:開設早四海伯
香港購物繕宜粢世聞名,但最不宜之處,影本能許多 商店的貨品價鐮不會】,多數採取討價選質的現象, 著如一間商店索取恤衫的價錢是廿五元,另一間可能 祗要十五元就可以買到。酒總子,很容易使游客的心 鋼發生恐懼。他認爲香港的貨品價艄比較在美國內 買便宜,但有誰情形,仍使遊客不安心去購買。 赫氏又強調指出香港許多服裝店一套衣服, 數輕易答允遊客在二十四小時起貨,而證謙匆忙出貨 ,會數起來不鈎身度,結果同家後,香港貨品質不佳 的話便會傳出來。 他爲大多數遊客來港的時間都很遠,停留一 兩天,當然媚在二十四小時起貨能盡客稱心,但他 認爲遊客們若能在港逗留一星期,他們所訂購的歡 就很滿意。 郝氏又指出香港的熱種對客人所要求的答 大都是「好的,」「可以的。」也許他們認營這一 樣才够禮貌,但他們仍依照客人所指定的裁剪去造ㄜ 好,譬如一個客人喜歡穿一樣機子,而在裁縫師的眼 光來證,證張很氣的事,他們對客人的要求,而造出來的,却是他所 剪成的烘式。因此近樣造成客人失望。
是意
有記者問他男性游客對香港的服裝印魚樣,而女遊客的感覺又如何?,花 【答稱,女遊客對本港服裝不滿意的地方,個鳥等候服裝製成的時間,去過不失。 西日本發蹲工
赫氏又指出香港有的是街上的扮客必帶他們到某一匹去,遊客不能自由 莝術員,旅行團 到處逛商店開黨選解,這鼎會影响香港的旅遊事業的。他又特別指出,有魚的士司 一般十二名,可自大阪 國泰班機抵港 在港逗留三天,將購案航客機離悲囘國 到某些跌鬚店或服裝店去。 |機商遊客游證帶他們有聯絡的商店去鹊料。在九龍方面某些街道上也有人拉客禮他們 日本嬅英出入 口商考察團一行二
日鮮菜商抵港
今景陪同林氏出
【十一名,本月一日自東京乘日航班機抵港 精掛機食的看著 民航台港綫班機
,在选过期內,委託太冷還安排 |旅遊協會出
光秩序,定于今日仍乘日航客離黹赴台
每週恢復十二次
八下圖爲日本鮮葉
截鄧時間
漢城台北綫將經大阪
(今日) 〔空〕
與遠民航公司媒:日本月八日公司合法照班獲視爲 每週十二次,郭除目前十大班外於星期二及星期日各一, 星期二爲辭號,期日爲翠號與超級緊號展期與洗飛行
|律賓
PACIFIC TOURS LIMITED
邵丁、埃及、黎世
又纸:本月五日起公司每星期六由漢城經東京,神、 丶蘇丹、德殿十二時 | 至台北之噴射客機將耱大阪,腻有每遇二次之台北韩大與間
「 印尼、越南、汲鞘、 翠瞱機仍照常飛行。
寮國、印度、系
、湖區、北中南美洲
·緬甸、非洲、歐洲
、大英國
海澤、馬來、北
四時
以上憕班换政府批准後朗開始飛行,又該公司在計劃中
【項主要業務攔,准政府後將可於明者宣佈。
菲律賓、澳洲、柳西司 「蘭、浙江、加拿大、公
張關、巴、台灣 日本
(4)
六時
鴣關、困難牙、法國
一、寮國、律賓
* 台灣
蛋
《明日】
〔空〕
|高棉、越南、義大利
二時
五時
*法國、埃及、西
·大英國,巴基斯坦
·瑞典、加拿大
夏威夷、美國、北
打
澳洲、新西關、漢粱
•馬來、北艘离( 山打根)、屬幣改
緻閡、婆羅乃、台灣
* 日本
(48)
尚有航飯刊在
第五張第二百
五時,
六時
一時
民航公司業務之擴張,反應他們對亞洲旅行與光的典 涂的信心,今年十月十一月𨰜公司在亞洲飛航十八年來陽路 最佳的兩個月。預料明年遊客將爲數多,
昭和海運株式會社
港澳飛翼船有限公司
飛鳳·飛翠
SHOWA LINE
日令丸
第1。日啓行
開 上八正下一時一刻 卽日預售一週來回票
午九時三刻午三
香港
開 十一時半班四時四十分
澳
天
十一時半任 四時四十分|
九時三刻午三時
「由港往連
星期六、星期日(下午班)及 公衆假期短等式拾元其餘班 五折收费每客拾元 百
由澳返港:
期及假期聯系之。
香港公衆假期、星期日下午辯
,
售票處 TXT
協雄丸
GED
電話:四三七太四九 香港:上環新堰地港澳碼頭
貴筈牌票時請搀身體凹荡器
「電話:二七四二 澳門:新馬路國際酒店
日枝丸
及
時
MHXR-ARIY
期航
星期一至星期五 對等房二十元 單入 二十元 對房廿五元 雙人 七元
朝等国十五殆 特等航空位十元 餐康七元·夏等航空做七分
東望洋號 P.T.50巨型水翼船
西望洋號」
每艘载客一百廿四名冷氣設備座位實適 港澳開航時間如下
中午十二時三十分 下午二時三十分
澳門開
時三十分
香港往澳門:每遙香港公衆假期,展期日第四、五班及星期六饺客中 其餘短?: 澳門返香港:每逄香港松破鞫天破蝴喱上腳每家纂卄
·毎客十元
星期日下午班及星期一上午班 其餘班期
客十元 在焄:眉期日香港宅池門價八時卒、中時伞、十1時榮被收十元其餘式照裨 售票處:香港:中環新琡地港癉船頭電話:四五二二一七八,四七七一五
總代理 信 德船務有限公司
司公船輪基
H
MAERSK LINE
M.V. "DAIKO MARU”
準期十二月九日收貨,十日啓行 不經日本直航:長堤市、羅省、 約、波士頓、費城、波的麽、紐奧
·倫、侯士頓等。 客付究掦接洽
總代理:香港海運有限公司
澳港
·華人貨務經理:明酸 行 [星期
地址:香港李雲界大六一〇 四四六一六五四六
大興丸
十二月十五日到十六日皆行 直往關島、西伊里安島各讓及 澳洲西岸途經馬尼拉
肉
星星
(節調氣空)
碼期電話:四四四〇九九
* 德星輪
113
期一港往澳一澳
|星期六
星
下午二時
搭客必須憑證 靠光景豪竊花酒店
半夜十二時 今夜十二時
上午十時正
大業別墅
楠代周:運運進出口有限公司
-繼話235087至9 大業有限公司啓
*<*K702231317 238261
華商行中一五九離
新光酒店地下
百 利
BALI
製品 439429439438.
M.S. "SVEND MAERSK"
十二月八日開始落貨 十二月九日黎明開往 巴拿馬、京士頓、紐約 及美居東岸港口、會取往中
司公古太
絲雲馬士基
十二月八日落背十日開行往 孟買、卡拉嘅、巴斯拉·哥 林沙、古域、巴等。
HENRIETTE MAERSK
軒利達馬士基
十二月十四日落貨十六日開行 前往:南茆、西非各埠··
DURBAN. EAST LONDON PORT. ELIZABETH. CAPETOWN. LUANDA.. LAGOR/APAPA PORT HARCOURT.
VICTORIA, DOUALA, TEMA. MON-)
ROVIA. FREETOWN, TAKORADI. ABIDJAN & BATHURST,
港澳|
在本月份每逢星期
六日港開時間改爲 下午三時半
上星期日至星期五日
輪船
照常下午三時開行 由澳囘港時間一律照舊如下:
星期一日:上午二時半 星期二至星期日:上午一時半
德記船務貿易隨公司
STEAMSHIP CO.S..
航
灣台附官請到本行「人船務部接治和符 奉打行装过機座 電話 KKO日
捷成洋行華人船務部啓
M.S. HOI WONG TER
海皇 - 石叻、庇能
十二月六日落貨 七日開行
資客搭船付貨院:無敝公司按洽
咬葳西供六十訊號捷順船務有限公司啓
電話435978 433634
S.S. “PROSPERITY"
順豐 藏及古晉、詩巫
準十二月七日落貨· 八日開行 整輪定本月七日由高谁低港,請咯收與大師前來做 公司辦理新邊提貨手,否則個時代卸入創,共創 租及一切風火水險轉盤外掛失概由各收貨人負,
代麥·永利船務公司
金
竹德丸
貴客付貨請移玉人貨氣經保蕊;
晶釲公司 張煊昌君接洽
香港東方船務有限公司
羅打街中越大厦四樓321室 電話2353841.235385
粉米村的松大棍十四道 電話:0入一〇
司公限有業航興復
S.S.ARU MARINER
愛露瑪蓮娜
十二月十日收貨 十-日開行
直播 名古屋及大阪
代理聯華船務公司
UNION TRADER
復貿 直航 暹羅
經已抵湖泊B 13 泡 十二月七日啟行 總代理復新公司 離銀行大總伉家 接海 懋 公司
大阪商船三井船舶株式会社
DE LA RAMA LINES
Mitsui O.SK
MEISHUN MARU 鮨禎A泡七日 在省、阿米爾科、拉: 瑞俄、阿拉巴大家西班炉典 藝
KETACOMA MARU
十大月八日南九日開
EE
CALCUTTA MARU 十二月九日:十日開
(REIKE) HA
KENRYU MARU
乾隆丸月十日倒十一日關
(售
花:石油、藤、仰光曾大港,爾各答
BOMBAY MARU 午弍月十日到
19
巴士拉·科統轉。
CONGO MARU
在流動、豪巴沙、風加、桑古巴、接愛愛斯 拉姆••
路易士港丸
PORT LOUIS MARU)
十二月十五日到廿六日 送、台湾、坻加、桑古巴、遙赞
A: ARIAKE MARU.
有明丸土到四日韩在日本
,往
头防
丸
MAYASAN MARU
十二月十八日神,十九日開 紐約、費城、波地中,甜克
OSAKA MARU
十六月十一日到十二日開
HAMBURG MARU
∫飛往石助、穆倫案馬貴期》
ARIZONA MARU
阿利桑聿丸 十二月廿二日到廿三耳關
ATLAS MARU.
SHOAN MARU
松安丸的圖
徒:新幾內亞、盘成 端尼甸,列
大阪商船三井船舶株式会社
香港支店
恒生銀行大蹲十三樓 建話:2371713 無付頂中嘉華旅行大厦一式O五年 453393
九州旺角健行大運704 宝岔析
813729
803306