期星日十三 月一十年四六九一麼公年三十五國民中

WAH KIU YAT, PO

日七廿月十年慶甲寬

HAL:有一第張四第

此行

【意興廂革意見,而呼 畢行激迎大會。 求九巴當局 以協助向政府當局裙 出解决。 胡百富嘅貞等由 公民會新界區會主任 宮略述渠等一行之目 搭車之强,此外幣將 |米寧、 江揆、 陳熙的,並希望各位有

會腰上,工廠 目的.我負胡百減少

元朗地方好現象

代向政府挺能被

蚊蚋驟然減少

新界版

深井

工施市街建興繼相宅住廠新

百攤

報僑

小工設區深 新

場球場車區徙型小設闢定預

字樓院戲建將地廠塡續商外

鎮業輕建

設輕

〔特訊】在發股 传繫中,非厭現亦開 始擯,進行建設一個 以輕工業區為主的小 工業區上,具有常規 模的新工廠,即將 ,另有巽他數家工廠亦 將相潑建設,並有外商 工廠進行 海建築,此 外又有一座工廠職責 宅包传落成,即可入伙 除上沁粱趨勢, 王促使深非開始選一步 發展外,有關當局亦正 隬。在握的計劃中, 這個鄉村小镪在街市外 亦將有一個號塲,一個 停巿埸,并將有一個接 計興建四座大厦的小型

·徐匯區,另有貫通全

·在投资者計方面 ,深糸并將錢一閶 戲院,又將祺其發展而 配合與迷商業住宅樓宇 ,以適應當地的需要。 灣將戚的新街市,早經有關當局預產黨建。據當地人士:現已由承商搅得H 程,先行铥士施工。改新街市位於大渠新路旁,將爲一兩程建築。由於該區居民人 口,年來臨汾對流下之北,當地對於適合衛生的街市警,久已期求,預料一旦 後,週閲的投安建設,勢將結之窗。

工業

樓 的瑞特屬造。

新界深井填海闢成廠地設情形(本報攝)

長洲益善堂展開 籌建四邑小學 過報紙上亦見過,或希望公民會嫩,努娄之時光。」 能對新界之窗于难逃 定力協助,使我們對推廣有醒寳滿疑,

市政局三位民選議員

此桑

分訪新界五區

中原房管用,政府奖界區主席朱亨飛歡迎 市民背道而勋玩在英人代志協助基于感 各位之心感激·新之總部,面會比 論:公民協會全求國同意,市局醫療激的1

, 同時,我們對羅斯 較大一 脩亦將 从香港的繁榮,市民乘席民稱由「我個人相 會長訴我們主持儀式 較多,對於此項計 福利十年來神市民增至十席,在立法伊此一新界地方總部,及對我們致詞,,我們知道自己的力 爲提出 求向元朗做許多許多福利事業 局方面英國還未同米 群會使新界之萬軍爲感謝。 愛很優照的,但 民府求准盏搭擋,我相信各位亦會整有民選議員,但我們 能够過喩快及有建

我們希望此會址 信在謝各位時必 應用,

探求民間疾苦

潤琛致謝詞

居民提請向政府改善福利問題

各大

打鼓嶺一度誤爲禁區

建成公路受廠商注意

柄百宮黝員對居]亦有身受其惠,例力品取就要我們會員

給一些傻制,但此會一能够到的1. 民們所提出之請求 如男女同工同酬,致大力支持。

址之地方不甚大,所 最後,本人確對,方之不將競力,與離 以接納並允噬力梨忙 師子女的葉貼,基 公司會各位員 各位今日熊抽出 以本会袛擬利用此會 今日到來參觀此開 萬地新近組成之 解決,至三時四十分 的醫療保傭制度,加常类都有捨己爲人之 黃貴的時問,參加敏 址五年之時間, 典禮的人士致以深深 五年之後,我們的謝意。 離開元朗走大埔,上 謝徒及廉價的 將訴自己的專業,會会北之開幕典禮 水,粉嶺等區訪問,屋宇成立資融融貸,爲香港市民謀求码 新闻子軍各人對·希望够建第一個

《太> 三匹小狀對渠等之 歎祫受薪階級購隠樓 利,公司會的正正 民選該員怫百富、張 地村代傳導、餘元 居民呼被衛生受至嚴 沈只收四十名病者, 有興、李保波縣公民 洪、區愛樂、文、傳氣妨怎,而家俬屋宇,最近治至每月四大 蒞節均嵗示欣率,但宇,最近危樓採邊際 倉市民服務的。 |大都希望代向有關管 主補償, 低好 詞退,民選 協會常委寧仲驚、活 元崗、江水和、兴全 玉滿此等微溫,影晌,至于皮膚, 魔赤、玉幸村、蘇基、健甲秀、傅風福,居民生活,附近的窗口希等科多是每月,理當局害术,在養實務員的薪水,這都是賈胡百富、張有興、 |小販離位像變上臺以 公民協會爭取的成泉 李维、公民協會常 海,移,世等, 溫文、陳玉池,溫纍 木也年地獴上一間 至兩次,定時間只 適鷿物,冤受風日下

委李仲賢、潘刹赤 於昨一十九日全日 蹋、劉滿全、父老傅 曝茞白色沙屎,如聖有二千時左右。

〔新新社)新界 ́等多自私地興建,增加只要在該處築一 : 在政治上公民會 王半利等分別致詞, 一位大棠商 晒損壞。 時間前往新界分別訪 意華、翰生、陔育 誔樹一郡,在車站候

一,用水使不愁與缺。 問深井、元朗、大埔 界爾奇校是鋈村民等 車陷久後,衣服亦向林果提敲稱:政府因,下午六時正,新在一九五七年,曾經對地方會員之熱烈招 打戴煮區梧刚发剂,屋宇而作爲一勞永逸個相當容登之化水池 由於該區可安啊

至於交通方面距 、上水及粉嶺等五區 近百人,予以熟烈迎機地上沙屎,故居 擴路所備將嫇等數千 界隘公民協會會員同 化了很大費用去英庭等密榮率外,同時他 地處於粉嶺民沙頭角 惨案。 地方,哈取各該區居迓,並引領各委員等民地抱怨極高,附體訊之舖擦去,並無一個粉樻雲天大酒家堡 爭取香港更多的民主們將盡力地写各位去中心,由於總區部分 退選極行歡迎聚餐大會,它,唸祂應該有政制的解决困酶,希各會員(約五分二)劃又爲, 最土地正多面地周又九跑不過女二時,在 民之有關地方一切市 醌察深井村四週础方 风等協助解决。 被及政府公深逼的降,最後假深井幼稚國、交通問題,歷代熱 穆後獲友助勉力在附加者數百樂,安近式 改革市政局赓該有葸有需求時可向會方盡頭區地帶,故而引起夜驚宜,總當地鄉民市明邀短四咪,娩中

新界童軍總部會所

|鮓撥鉅我做建一條蜜 自行發展之間域· 交通上菩爲便利,由

不下數千人,所 |已在進行交易中

【 方便去。

,爲元且年

·推定

一般入士凯解,而不雁;百前區所出售

做張時沉飽遠而

致詞

沙,不足應用,他 朱亨 离式影娃 以依照市民的生活及佛喜氣盈堂至十時許,促迪丝區交通需要,得多,並韻他們有

;而畢,笑開始 爲投資滷所萘醌,孫之私有耕地好呎做在 區與上水石湖則相 .經營,但地方面清狹 平行一榭宴橫式應有民選,立

屬可憐。

|五角六角之間已

·席間突主等交 禸集法局有民選議員就可

自從去年當局篇,比其他地區乎宜 在屋後裔地方蓋一 菩圍以投網暫作槭房

· 首由新“習慣來立法,不致與始瘗而。 少】

距約二咪行車帶料

十五分無可遊,故在

|公路網貫通

於該區現有人口近萬

於經濟不許可而告吹

|, 日漸引起各界人士 ,爲促進

衆,因此行走骸絨之

之注意,同時九巴

书,便居民來往元朗

在上水馬會道開幕

士公司亦開闢一條

·宿爲長洲四邑鑫善堂主席鄭炳有。

大效收 廉用費

民大感安寧

本報爲各界

盼貸欸協助開墾

局主席張人龍,香,祝大會開始,衰,多謝各位!

本或巴士前往旅遊者 半,而且水源亦落 歡迎大 港總監前薇爾夫婿、首由新界地方會長鄧羅斯會長致詞任軍總會何志先生及,比元明之流群山不辦,現在該區之攝 會經爲此會北強力 ̇相伯仲。 求,

高村及新盘立 编剧,楊永」,隨斯會長教育「香港童子繕客人仕致十二萬分之一,現在該區擁有人

漁農處將臉猪苗亷價飼料

攔分門別類 集中刊出 各界如有 房屋出賣 聘請

「國際就一大街

一處高級專員独躪料,盛破裂,亦望政府協

|助修築。

對村民生活,甚

劉:總會會長

介紹職業

物件出

·訪實物件

然烈歡迎,蔡惠

明際及媽注,爲扶助

越路村本嘅受

·防尋失物

萬焉,打。

因爲將有錯面一批

忠、戒冰,遂有

發展下去之唯一方法

,童子軍人角在香常

今天本人族代表

已達一萬一千人。如

徽求伴侶

與村民,及何時

代脚

白深作瀕海青山散旁,由廠商嵗成一幅粱十萬方呎的新地,供作態之用後,一 家相當規模的食品廠,已首先迩工建成,現又有外商進行骸新陸旁納行坦海,以建 新禇,估計將可擴增大廠數家。

童子軍總會會長羅斯議員啓鑰 昨三時正啓湖策 我們在新界亲子 賛新界各城紋及鄉村

錢,對於各界人士投·巴士乘客極業,現 【資運極表迎照區除有因士行走外, |十九號機巴士派本行

另有九人的士常排行 爲協助云: 先上水至打炫航以便缺态:最近有带走粉嶺聯和蝴與打號 利鄉民來往,由於交 廠商計劃投資在該點做問,由於鄉民來往 【蓮方便,且區內幅園 「區興建一家大工,一點關係,故行走上 遼盤,環境過優,因應在陰區海裏會背 火兩地之九人的杰近 由原有八關而地至十

受到症商人, 核區不獨幅插銜

公業惟話亭,使村民 與外間聯絡便利外, 一,弗村地方航髁同時在意外事件之 「鸟常,再水渠積,導 生能迅速求救。

̧子軍新界地方總部會 式開始,羅斯會在 軍分會任職之人員明地區進行各項服務工 而在最近一兩年間 [禇一幅佔地十萬呎 威威熱蓋生,對居民營公民會常安 所,於昨八廿九)日 金港總監羅致菊、新瞭對現時及生

但此會址之實有 九人士移居於翎處潢 之私地,有關購地手二,被鄉民來往椒 健餓有灣極嚴重之 李仲賢,潘鐵茶、王下午三時,在該會新界地方合於鄉楚霸、所商之責任集極重要 一肜阿,盼政府注意, 羅利等對居民致詞謂 界上水際會遊行開 主席與潤染,新界地的,我們亦清楚,只於蚕子軍人員及非 謀區新近建成之歴宇 清除積水或者經常殯,們提出之於 幕典禮,由香港驚子方總監際爵榮陪同下,就自己的力蠢,成役選子軍入員之努力,也超過百間以上,使 「行見不久將來管密 (特餅)在今年個多,以百計之數的 生之徹床退全被摧毀,射波與水探团底消滅計幾蚊水,消被蚊們是掖爲合理而且極約 軍總會會發羅斯戰員,親自主持頓織式有很極小的,希望略 帕我不能不提到新 向來不爲人注硯之打 廠將在該區出現

稔樹灣農民生活苦 新界之元朗地方威境定必钢口進入,嘔吐;此外,元朗地方日 書中,因此,咚滋生根源:(1)

i斑沐風新界地方 在座嘉賓大力支持 地方童子會主席的 要迅速完成,該會將 親臨主持啓倫儀式。 至於魏兆山就系已建成的一座多觸宅大厦,是一秒極爲其員些而設,將

南發展,爾生當局全所有之 觀維檬教 拚村及附近一帶約方 方同有關當局代證 到會嘉賓有:新界鄉越留會址,後進入會,使我們有較大之成間环先生個人之特殊 裝,每逢假日晚間 出現了一個極化之現不決,由此可知居於 可打開該區侘宅樓宇的蒸礎。

索,這個好現象,就新界北方米,是飽受 力進行打掃地方,岩 虫水,抵抗力屈之蚊 居民千餘,但政府對 「解决成功云。 在地域上,位於新界沓山道十弍咪的深井,原屬荃灣的一部份,經由當局面入發

是那些最會人討厭,將敗之女说,雖然 洩汚水等工作,健威 由衛师生長在水區,此地之一切發建設 軒於範惱內,但該區尙無發展藍圖的公佈,由於地髣上深抻與茶變中心區,以至齊頭 「對人之健康衛生有新的空氣及大 無法繁殖,敕就 俄接試管黹水 渠而極之缺乏,居民有 渠道亦同 病需遠赴安咪外之基 方

豈然而然地減少的。 面,丽娘頑有無流的馬路連接,自成一張,故將來發園,樊將成爲有如基潑衛星城米食妨害之蚊蚋,在自然優美環境,媿 鹹度少中,能受症 喪的風尙等,唯妠 又有人說,新界

力存在,務求麟,而婦女生產 衛生當局在 來更感興痛及不便, 多感扣分之多,就使人感到美 地方菜田遍野,處處他們 中不足處,有很多 都積滿污水,依理此人後更加服地方凈 因此阶政府迅在深井 「際無效之港九市區人 等污水同穿基納籃工作,則元朗總是不一醫療所及留所 士欲黑入新界居住 她温床,但是在近多 雄成爲新界一個無蚊 以解决貧病居民之困 年間。民對種植之一號到,更以

嶼南

市的衛星小鎮,不過自建有無酒廠,飼料廠、秒、枯水潑·日潮具本身發 崇件,人口日,足供就近生需要,而建設爲一個獨特的小資。

據說市觀方面會隨在榮 至中弍咪之間,在山區開直鎭新路,如果現 【則茲將獲得版多士地,而供較大的發泰建設。「H)

計劃辦理

村民保健醫療

嶼南鄉事會全體村代表會議

主席溫安建議細則有待研究

李已編蜾秋 雠 瓜菜均衆心強,經方人士來居住,居時馬路没一家大規模 展,西洋式大統時,在 常防範害虫使文-因 元朗城之榮將更見廠,保日內不停地大 流者,鄉民補及西點 元湖城地方,就訥不此,每隔數天就噴盛会,C少》 帶敦,斯時坟的之多,但見有大数增加多 ,的猃令人变心軌够反而在班次減少中, ,當黃香包臨時,夜間只感愛有蚊鈉三 妠促空舘四出,蚊銎兩而已,居民不需要 如徵,如一會背部與蚊帳也可以安廡下 滿荒,居民被炊浸,此梭現象,當地居 發,闻有坐不下民感到十分,但

•特仉)大凞山 在銘盘工作辦理健全收號告,並過上 研究後,對該問題有 南區宅區箎員會,昨 以後,我們應更求奖 期案後,即開始討 質設為狂時,先交林寧,你來遭受詵質影迷有識者言,西洋菜 | 举行沿穴风绣八次全 他發展,目前本人嚴 翁,主要問題,爲關 會愛集向該諮詢會簪前,又易時入岩站立著最多蚊的原因,就 【街頭或胺地,每人之通西芹菜用,多基泻 「旅遊 香詿政府睹博 燈,供作參考。 克拉特代湛會灣, 得村民之保健及

關於荒眾遊湯頭頂上都出戎流干 水通粉,而成爲效婚 著有主席閻安、魏樹,亦至葉要,諾詢委員會來函,對 有關外圍馬應否合法,决游髂局從速進行 燊茁蚊蚋盤媖飛,繁殖之溫床,而今, 代表、吳士保,張买 似應有考慮辦理之必化一案,阿求各界人設,及護各項遊 川在伺機造要一境,在元朗西過之西洋 發、何北宮、健鼎郡 潮,倘落難理腐功,上及團體意見,提供 樂器與設備,使兒 港人們呼〗一嚓尚,茶田總余部機了甘, 、韦九、顧客黼、郭 雅對宋區收村村民, 以作參考,本會如何 荒岸有正武之遊樂場 定必招惹到熱效朶壞 不基被政府收回建設 嘉縣、洪水、縣北優准良姬效果,至於辦理,還掛,由各村 所,以為進兒童建康 面而來,而打呵欠是,就是被人建了屋, 代表與村中艾恩 與正常運動。八ㄩ) 使人最惡狼狽,一或空置就,歟妠號 市政局民選議員,公民香常委訥館界,沿迎大會。八上治、新界區會主 「脫離瘐灣形之影。〈本報記者攝)

改要如何辦

四類很多,警督民有生糊,但巴函本

新墟大興紗廠

小火兩工人灼傷

*阵訊) 【九日)下午一時二十 分左右,新兒新蠟大興砂漿產生火警, 火起後消防車迅满師至,正協力網啟下, 宰米解成巨災,但有5名工人在起火時

該晒被灼伤之工人:(一)帳本學,

| 男,女大錢,(二)李明此,男,三十歲 王同住工廠宿舍。(新)

場球設首窩梅

用機升直作可

#

(特航)在場外各岛中,長洲,坪洲等 ,早已有家集多時,但最近,將案也不再後人, 該旍宫第一個之珐塲乃熱置於涌口,梅諾 鄉事會對開之据大空地上,用鋼筋水喆 地,昨已張晏發網開爛,並有鄉童閒入敵玩。

在朱證實之消息中线示:新球塲且已有 終於必要時,使其僅爲債升飛機降落網,有此 消息之原因,乃由於早年前发在該處附近之 「升機場,過於簡陋,不分為宜,故張現成童俾 於必要時,就假此發動機升降瓞云。

會之政策包括使咯地 甜米,新界韃子軍龍口已接近萬人,其中 池百間屋宇之間來食山花樹村,近碗,戴予曲塞,流产 薄之導發及海员,多 夫塔、李漢榮、陳生(另錄),由李漢榮 季,先祖煞、紙英漢 雞譯,新界地方主峰 總部能够自行管理所 够得到此良好之地方 约有五千家屬原住民水,均由不巠山引水 具、陳錦榮、張禍致謝,六月發地區之童子軍單位 總部是一件藤得的大 外,其餘均係近年由她用,鵠山係換一批 枝縣、黃與白、麥永 綠)來淡榮超襲,證,對此跟你之劃該|喜事,我們對各贊助 港九移居於此,彼 處水激,侗將來工廠, 生活作業情 村民者 J 康・俞爾·徐徉, 成後,茶會商至下午 及活動,就地指導。

-浙遺產、文桂枝、五時盡歡而散, 推行政策,使意學 香港童子軍新界地方會總部昨開幕 ·斯員主持啓镧時 創桀、李振威、畫 敦新致歡

少新、忠漢奁、侯 訪問 定、幸潾员、陳永東新界童子軍各人員證授案中電力,由 据意見證末代爲解决、張榮、廖公健、林 迎各位到來參加新界 |安港都錞力商 小販代表麒据 海良、交泰祥、鄧偉 地方總部之開幕典產 切,只有影 日常行 寳、壽松,侯清泉。 請網:因警方爲裝飾

李育能够參加新 邵陳華、彭愛甫、 市容,所有之小艇機

∴童于運動之宗 界地方總部之會 掃蕩至無地容身, 邵大蔥、林伙、李炳 旨是將兒童培養成 貴、劉錦赓、譚一中 未來之良好公民,對隔典車,深置底形 活筷後,紛向政府給 求開關適中地塔村、恩推康、海區、於此點,相信各位都衝奶仔三個地仿中 第一個能够变現有會 報、翟、同意,是香港當前運 販集中_安市場、健 新業、張樹仁、唐炳 偽要之工作,使界 人數千小販生活能解決

址的:此實有瓶新界 童子 梁、蔡火、張、 實有良好之僭

商芦朱亭拹柒稱 镤纛德、黃鹨萃、斑 酢必须使之有正當的力,政府長官及各質 助人士之協助, 【此會址將來對成 年人或兒童之訓練有 一次四嘢,但與比港九、余啓瑞、魏吉准將 須要有良好殼館之會 樫大之飛助,同時對 以正之新界各區通炜 夫婦、寶盡少授夫茲任,營然這湯一項長地方性之會攝,集會 小將收發發言,君張一、是文件,為北猿、孤之工作,不能在盤及比賽,會供給一個 用户甚至居民食担大 平、李成短時間內完全實現, [中心地點:使之能順 ,即代向標話公司請,馮馮朝、何鎘榮、此所謂「十年樹木,一排遒行。 【求减收甚至坛收才算 燕萍、豪、黃百年撼人也。」我們 我知道,新界之 劍白、吳兆康、李澤 我在的會址,初步 宏子軍將好好利用此 居民鋐煨話,冗 、英國、何仲導的,地方雖小,但仍 基地來越成兩個霎 明公立醫局之專科胗、巫文彬、何尖然等 希望新界童子軍能將自己鍛練 擦時間大少不足應付 箜骸地方各委員及盘用此會址去進行各項成爲社會之良好公民 廣大市民之需求,軍袖肌數百餘人。童子軍祜期。

風高物燥火警堪虞

加强新界防火

人利用此基地

元朗派百呎雲梯滅火車駐守 時代就來度,在各區地方强於過安消防機, 區,消防當局亦有 天氣,風高物, 消防實力,及除插 不能具有深鹿雪, 派被火車輛群守各地 星之火,即可燎原,會力防火,以期度 深一批有限 區,新界各區鄉事會 |本港防火當局,但葯 過火警易發生季節。 滘激困難,因此特地 方面,亦搵力協助當 厨此北風乾涸京娩, 據悉:新界元 一島一輛具有百尺雪梅局推行防火蓮, 特別呼镔市民提高營地方,由於繁榮。

, 六肝以上至:

宇亦在興建

酦及確保居民央全世

翁火 貼告示,呼饌郊遊

.勿大底留下火湿

橋,並予紀錄,族憂價飼料,雲費將可 體閹雞合述及該村六瑞此改善生活, 一十餘戶農民,因風災 溫氏氏旋參觀該 損火,無以爲耕,一沸公立附學校校 部份盤民泊得走向 任李興黨員生熱烈 一九-

任勞工,勉雜生歡迎,該校龍辦初小 活,但彼等缺乏技

政育,現有學生十

,所得收入無多,無九名,相信爲全港學 汝共應一家生活

「生人數最少之一, |然因校設立後,村 于弟均獲得正

·最低與免除

「耕地不足,希望得 政府協助,由盤 民開來,以增加$ |地,則村民作生活 可望予以改, 徼,成積相當底

大埔七區體會 發動徵求會員 定下月二十日止截 [ 時代肚新界{各科會友鼎力支持, 大城七區體育協進會 废爲介紹親友人會會 ,爲新界發飛體育選 安收集人:吳池、幸 動關檢,先後舉辦合一、張惠,徐 項活動,爲田徑、雅、彭雲甫、張校 球、藍球及游泳等均友芳、陳錦榮、 有積櫙推期,本年民陳錦棠、陳興、孔 會創辦新界吐露海峽 详剂、邢梅等。茲將 渡海泳,做爲一引導 會職員名單列 青年於正當活動之塔后:獄助人:何雅交 所,點會現任主席習、黎敦義、匯樂。 一堂,主席吳池座。主席費選 李安 對推會務 主席吳池、李宏| ,不選餘力,會驚委黄:張人阻·奥 徵求新血,加强新界 松機、張惠霖、

【育事業,近特、李昌、沈東、陳

|徵求會運動,節棠、盧志忠、

| 由十一月十九日起,深、蔣英武、商火影 十二月日、劉瑞、彬、黎

|止觀,凡有志於新界 杜高;何 他有事梁之青年人均、林、那普生。 可報名參加入貨,並一度游,徐祥、

九六四年至六五年產、陳華興,孔剂 會費,故會主席希望」、黃立光。

對威可也

·書院招生

營業

停在此

登廣告一段

見效非常

·校平常臍生

爲服每段 大字四個 華宇四十個

·伯頭上!

行於西歐各 國蓋其 使而仪表+ 且收效宏

實有百發 百中之效本

肉告者通訊

凡不欲將

姓名住址】

明將程 函 件寄交華僑

箱然後隨

Share This Page