WAH KIU YAT PO

貫二第三第

日十二月十年胺甲心萬

增劇然突費電水上

新界版 49

地方

嘩然

益利戶商護維涉交出提司公

力電向請會商墟湖石訴投紛紛

(特鎮)液近月來,電費 願然增多之情形,樱元朗區之 後,上水石谠亦同嫌地材此 莫明其妙之情形發生,地方用 戶無不嘩然驚,公司當局紙 應派員予以調说,冤使用 在石湖琥區之電費突然增 多之數字,每戶平均都比過去 任何月份多出百分之五十弍在 三倍以上,西至有等更至令 人難以相信,大約彤辯對十俭

•如上水一家米機,在過去 月用其所交要参三百餘元朗 ,但今月份更增至六百多元, [過一倍多,又有一家木 由本年一月至八月份電費曾在 式百元至式百五十元間,但最 近所收到電費單列出應交費 數宇,號六百悅元,超過兩

·倍多,此外有一只有六十火 盘一支及四十火燈兩枝之住宅

.用戶共六月份岔費七四角四分,八月份六元五角三分,九月份五元五脅,而 用尸近所接之十月份冠費民列出常高達六十八元五街水分,比過去平均超過十倍以上 ,此巨额数宇使用严禁至目录,不知如傩是好。

隔于上水石湖調之電費劇然增多之原因,用戶無不感莫明其妙,道是否全部用戶 之近就驚傑發生故障,還粘抄與一律予以抄多呢,其诎所有之用戶挲月份雞 狐滥用重力呢?以上情形,他們都相信沒有如此凑巧,但究沸項因素所造成呢,公 可當局课本店公衆藥的宗旨,來一個最切践之調查,向用戶解釋作交代,否則用 有可能平白地案某大推失,又據有關人仕指出稱,效力當局所派出之抄錄電䱛用爾之 之基礎,希各位宽份 过一戰員,在新界地方工作地點流動性甚大,今日主抄上水區,明日叉去主其他區不定,土地予以利用,盡力去 而且有無用戶見及抄就職員工作時,甚爲馬虎,一個裝在十多民高爾族研究 做以成自的,這是 用「不發富而衰,醌光如何銳利也無水剂楚看到,但抄戴负却只站在地上略一仰首就走, 比新會所成只鬣要的 他究竟能清楚灒式碼?這個不得而知,但未至見一點,故最近之元朗,上水兩處 費因然堆奇與此情形有關連,希唯力常局于以注症。

,擬續由會長關日新 育,成立時,由本人及 致市北物青山

(上) 長洲青年福利中心開幕兒食代表向高比携神父致送紀念品, (下左)离比璞神父致詞。(下古)華德中棠席致詞。

德國兒童頌

長洲青年中心

昨已開幕啟用

使貧苦兒童獲一週愉快生活 歡迎學生登記全部免費招待

粉嶺安樂村選舉

衞漢光腾副村代表 名候選者共有五

宙中

會用作建造河中心用 天主敦福利會設 创于鷸定日期,任何 的,基督涷愛精神,立此青年集築中心,宗俊兒常,均與兔费 健本港兒童能在鐡 兵使一般貧苦兒童,招待一週,賺得 美图的讲利中心居留 得一假之袨訣 冤費,非九坟苦兒 ,這工作得以完成,生活,但一次可以招 葦-能在此優良之類 总孩子們帮助孩子們 待一百廿人,抑頷會 境下,獲得身心之翮[行部門,健錫效 劉庭與出國,魏村瞭一名直關。 全長約 賸 安寨村新村代表民大會選舉新南村代 大會您舉工作者良 |村代表羅炳面,

,在宣佈這中心留用 負寳神父表示,希望 劑。通往山頂青年跟附近之交漪,亦得 政府之令,於昨(世 時,我譙有一個願望 图棪寊會登記 利中心之道路,亦已改善。

,愿过中心在未來的

歲月中,感爲大多數

一品堂們快樂的泉源,

證由兒童代表向高神

父我是紀念品後由

【特眠】若潴天 今日十分榮幸 一之迎點。否入今日風俗有密切關保的你 風舞,菇,及大 主教福利會,在長洲岛上謝諸位前來【寬者,乃被傑明致歉。有些

花山頂興建之青年 天主教青年霾利中 慈善無畛域」之結果 高興見到奥 ·殺,然後引導各 「利中心,怒已落成,办之開業班。尤爲感,彼等對撒瑪利亞人 我們进些人做「嚴 賓參閲程瑚中心。 啟用,於昨(十二) 潑者,更含高神纪能 故事之解爲 盧的歌唱家J◎們ㄧ 區別中心,在 日正午十二時卅分录 魏饨此,本中心在 等狷助他人以璩合理·給選些唱強者以糖果 花城山萬,環境美照 行開幕典遗,扑到有 成立年度毒神父之 生活之說,而此事衆· 和旺幣,那些孩子們,可俯瞰搭園長, 可主套門送到:摸伯 誠心相,各位真實助,不爲無族成宗,依其受之無愧的,佔地辮四萬呎,建築 庭,路德中茶席,而滑剂本人提及代鼓 敦所限。答人比向 但假如他們能把錢幣 物約證 1萬二千尺, 捷比神父,黹國產第二餓時之 高神父及燃兒童歌 祫與世界上享受不到 幽高兩間,建費八十

· 快裝的兒童時,那宗 餘萬元,內有可容數 傅、馮北材、蔥啊」「何

-高還比神父致詞|他們的功勞时大了,百入大德堂、闖館 、朱北生、及各神化

,由小朋友高碚教 我很高這個嶲思得、飯堂、遊戲室、及 中文無詞,略體,在到迅速而熱烈的响 一:二樓分剪 解 德本信天主教的地記得當時羅 紫 女宿舍,吳房可容七 有求於言者方,我們有一個非常 對我說起香港許多見人,全含附格搬來 矣。吾人稱一古譽的宮俗,就是在黨們困苦情形的時候,鞭開了完聲。

由小朋友在致開 我

「寡恩典,我到非常 不以宗教不同而同在與會

4 章 在一九六三年主顯示

高興,誰代发青年 稍長性,本天方才有,唱無時 大家快之用,那年開始, 利中心全恩實向云,本中心成立,年快。近年來

持主類

們致棍大歡迎,同時使神父之力匪淺,老的習俗已被遺忘,

一將在華都戲院義演籓款

「死如歸大無畏精

特此好说會向我們 范億一九六二年十

发货商-十五日花擊行動土體,我們的目的,並不

| 内爆行一九六三年,

名劇金釧龍鳳配

上水 聯合設宴

六四年度畢疉頒獎典 雅,恭請太平紳士獎 爛主持,該校

上水石湖雄商會在最近多日來接阿花多而出,對此次微悲劇然增多之投标阶教 支持代向電力當局提出交涉,襟國民利,

而A的曲折離奇

·梅威貫串全的點狀們常銘刻於心頭,及之前數年高神父 你們對我們的冤 來者,每一析 是一部退陽透氣劇本 金舖爲經挽國運爲「洪神來之難,使全劃大帮助與關句。感 一氣呵成,都使人有 由華標中學會,而寫困 CE)以衲S 瘌T 余姚龍屬斑」. 告大傘信,以遭次後一檔扣人心弦,她氣致疑,由陳英弟致中 於天一 上引舸民心投铎遼成食翳會在昨天舉行之理監事會戕中,主要討論專項,出席新機兩部作爲辦事

著伶王一新馬師曾和 新馬等此爭,僞銎出,机是一种慈善性因肠的癌覺!八檗)文譯詞,咕謂:本人 限定 監事對論中均劇烈指出有關畫發財增之情形及指查公司處理技施大,故一致通過

「英齬名豆」吳君阨 婆扶檢砝社長度黑夫質事情,大家成碣 去園世力公司餓迅予以能細調查及將結果向用戶解,以獰用戶之怨」及無辜之损失. 「方,但靠本活動必需 有曬地方想 風奇號召的「新馬料等之邀請賽難越費作 不經辭,自動模 荃灣中華杯赛 國」,定於下八十二葆琴,此外加比項射筆,海殿 ,因此设定現改

月四日八星期五)、遠離袖可貴。 建爲會所以配合所得

於「金劄 ,且前有曠翡空地,

迎送李伯謙陳友劳

人于日前經發東邀路

昨石湖壝財會會齲出席者有事長莊木穗3伙、理事張畫、實習、本 、會東生、林杏香,一串、旺、陳林培、詹明、謝園等,(水)

昨舉行頒獎禮

其 碧理民府勝格官李 出有鄉會,商會社發,預料有盛况↑

•阿布羅斯職團首長委員及街坊等 云 而繼任者陳友芳一百餘人,安開十馀京: 上水郷事會,若胡,儂極然而,席間分 地方社 由上水海會副主席 團首長及街坊等爲表 碗盤,

(

* 此地不迫地方赌 晚八時,假東荃灣年 海山、靚次伯、任、

凱風若琴服務社泰捷

青山童軍區會

不大錢建電話劇及著青衣補償松樹

一部不可多得的出

中心之用。在去及戰迎,特手阼迎送日,盡後由本伯 無「二百)上大雄絡官致签,宴

「興而散,木)

新會所落成揭幕

每株最高叁元 百花,

,發揚地方童軍活動: [韓杌]新界青鎭庭,在常局初步發

今進入第二週

景色無涯

亞庇星加坡·吉隆坡

一者之求调約有五千高强桃街群與周孔,蜡數拍班,豬血其中,足以

澁弅撲滅疥癬發癢

打起“奇强拆裂,,說皮,約鶴,酒聽,錢癬,紅問戀,而應!

*粉刺,詳潮。以及光也比刷程,若递療法僅有桥静效力,因其不 ̇誌撰誠細曲之善因也;新發明之尼克島銅皮膚會,能於七分鐘內 捷油耙望,一级期内按升君皮薄柔潤功课,邊時動式,否跳进展

事之佳戍。 本花童軍總監祥 繼動詞,亦將各 單人仕好利用新會所

永西,卽告成 由冠軍對聯致作 鼓相當,備見精。

(轉斮爲配合 城問畫天主到利 長 王桂畠妳 灣區由官方及福利機 在參觀,同時由教師 廿八日

小測足球公開賽,起子平主持頒獎,分別 【常地各界位二十二以銀盃、銀廇及 千蛋謝過程中,

軍聖若想、及季军 而創造生的聖維鈷 【環時數月,作發達 區,該體剂以野性抗筲定後,步(析)服務社除代表,并以 之詞,我伐邦邦寳到下午五時在銘會珍 臨城下,瀕臨於國設計為軍凱風險,重 衆亡的说法,如何號重若因,季軍服 足錄公開賽,除士認主就心管拖股荃灣新 問新區市民並儘擔此 以挽救國捲筒骸戲的日照獎禮由材除外,你有劍法、 經。另一方面,以鹕)主席何子,邱查

戚滑识全度,運動、項運動之知,主角。 牛奶公司、遼、荃 自本月十六日開始,實推動此大運動者早 腻郐樍刻出新科生,陳永箋、傅光資 薈A、若龍、柔、 公主道一對兒女的私永康、陳寧麟、營 清流浪、錦田、阿發过影幻盘,是斯論文 並聽士(荃灣珮民府 ,隨書,標等比高 副長官,百現明發 她而,此前新會所建 半島酒店波接斯集荷督颏萨融貫士、熱局主席張人體、李系逢,雖然强敵當前,在家 宾、陳縠章、陳永基河中、小學舉行醫務股家爭,中海基督教會), 【立万永發產業車工作 那常就要全世牴員,讓他今晚熱烈招待 意式。

(a)

元朗理民府鍾逸傑夫人主持 ,相澡,康會簽杯子展下,若干松山地段收回,影响都分校 聞後來ㄡ,計有、周斑炳、何感彬、力去推動實年工作,而代基,向顉遊學及被被伐,惟衣例絡民已先後獲得此等校樹 童軍會在大杬流地新 术落窴眾被監後對 寬軍領袖度健榮、陳以符支持者所望,詞 新夫人致是紀念跟失之補償。 建會所一間,以為發、元朗八鄉主席跑绵 洪志等百數十人,堪,恭元朗孫民府 品,副主黹系碩致 據悉,當局此次在靑次發給之於討補 屍熱紅實買之中心辦源、新田鄉主席交接 面熱醌速傑夫人詹新會所,甜甜機體成。... 一價計爲年檢元,小者包給五角。 本地方,甄會所之檔桉,十八鄉副主席林 典禮開始,首由認責啟用,優被太 躞裝怅經告完畢,詖 露、屯門酇副主席陶 主席麥永康、致開會紳士傑日新夫人頒發 會爲其事- 脖於 吉祥,鄉紳名流梁乾配,略新會所之完世比表獎品,童軍 昨(2日上午十苔科、中元、冯成,使區意軍發民有 梁瓷及杂堿等三項錦 呤行開幕啓用篌式 雅溪、李松、李富翁·地,汉影潑地方長官標皆由青山區第四旅 * 恭元朗狸民府、伍、行山、及鄉紳等支沖而 跑傑夫人主持•育與斑、張世張的,今後他們將努期民府 逸傑我 Ç鞀訊♪新界郑遡局全泰豪ㄆ,於今(廿三)日下午七時在情,這對恩愛夫雯, 添森、陳永和、楊錦B、南青、

(特é)昨日期假日,天氣非常良好,雖然時屆深秋 ,但码光受照,溫暖轲爽,屬「已凉天氣宋時之,因 此郊業人士特見衆多。

作巡視所見,佐頓澄明之巴士總站,凡區新界

·技之巴士,九時以後,不認長途均凡人寵處處,九龍城

鬧熱見首頭碼新線外港

高遊

氣甚

爽衆 0

至於貓路方面,行者亦

常熱闢,除有本港帕德際誼會

,作千人之盗大盛行大消之外, 其他不長洲、埠湖、甜、 丫島,稔樹院等等,供恩人职评

昨日,泄外絏小甜,其原本· 舘於 新填地新琛,該新碼頭建設完 「善,比以前附讀於統一書內者 * 世媞寬敞且獨立使用。

·在統一之登輪處,

由於新明正剛開放使用, 公司當借除在灣時頭張貼告 以示蕙址之秘,退運由純色以清 身無殼愽無話機,在新喀碸類間 用不斷聯絡,總之,新碼頭啓用 後,首次閈瑪熱烱兵服,昨鵡 察所見,新砌頂之內外欣中城相當良好,但仍有一黇値得 昨日磴檢所悉,由平日港往粧席,平楣之售票做,第一 ,於七時正開出之後,第二班上午九時正始,但入時正已有 人在排俶碗碟,而低質及則设在斯珊,祥至八時二十分才叫 乎世繋,致使除異者頗有怨言,此酷似乎應就情况予以改善 ,而致警亦並不過於麻煩港。〔立

新界鄉議局同人今晚

歡讌港督戴麟趾爵士 、 、 、 自

·青山雷軍區會新會所開幕(上)新会所之全貌。(下)太 平紳士蓮日新夫人在開幕禮時頒發獎品之影(本報記者攝)

歌,然而情比金堅,主辦小型綫樂在那超小型球隊參加(二十三)日進入第),郭家織、雅黛珊 一季下,始終不能劃,頒獎磴不擬擴大

造區內青年切磋球技 不論處在缸機的狂風

[情,遺糍,由金东公處,由副主席邱寶 主傳金朝,使形表 生作煜致詞,跨網 好的證明,同時把貼:本會此次舉辦之法 问的悲憤化爲力量, 華盃小型足球公開 從而進行行刺,復盤,承蒙各位熱烈參

•復國等激昂底仇,不僅本會深感謝意 釋氣魄,法之,點個,相信本區所有愛好 觀基以同仇敵悯,8藝,對各位 救國所表現出的脆 就之传育耱沖,亦同 元朗水邊村車禍

兩駕單車者被撞倒

一重傷垂危一輕傷

〔特)昨〔廿二日上午九時許。 新界元朗水港村近冨东正詑腐竹疚對面 發生一宗車譎 - 有一辆载曽兩名男子之恩. 唯,不知何被一輛由屏山湛元朗之家住, 一人帶車拉面,單車者當堂頭血洗 ,傷風在地上,而固本港車亦經營 兩傷港分別由救傷車送元朗局急救後 阿秀桌姓名: 乘新,三十八歲 ,單車者,傷勢嚴嫔有性命之處。(tt

CHO

馬來西亞

FRY'S

MILK CHOCOLATE ASSORTED NUTS

精美仁

二日)下午二時假民

1鮑魚花生】

杏仁

馬來西亞航機,無需增加票根是的

每週

不遵寯来西亞就等於沒有到過連東道覽馬來西

探勝可以採屉問俗喷射客機每天均有班期直航 亞 飛機航程不足四小時可達——可以鳄幽

吉隆玻羅加坡或繞道亞庇中途下截公幹或遊覽

中午離港當天即可抵馬來西亞轉搭园内幹線航 無需增加骠但是的多遇七班航機——三班豆批 星加坡二班繞道吉隆坡二班繞道亞庇均在

機便利異常毋過七天天天均可前往馬來西亞旅 客将可享受到慈黻親切的招待有佳餚醇及 真正的馬來西亞的款客热情,

鮪魚花生

外塞奶味豐濮之

班飛航

欲知詳情或幻?定位請洽各大旅行社或裁来 西亞航空公司,電話:六六二二二一

英國書

無分日夜歓凍詢

富麗斯

來西亞

航空公司

總經理: 和記洋行

Page 10Page 11

Share This Page