日九月一十年四六九一股公年三十五國民中

[糾正Î個錯制

本月六日,香港報紙刊校倫敦風報,英氣征收百分之十五 附加稅之後,香港碗貨品三分之二以上受影響。當紡織品 和造類而食,實際不止三分之二,而是百分之九十八,即港貨 |百分之九十八以上必須繳納附加稅。亦師必須受到影響。這裏 所謂影舞包括二種回碗,一出口數盘减少 一爲出口和潤降低。 或者同時出口减少和湘潤降低。以本年首七個月對英出口爲 沿際對英出口立億八千九百萬元之中,衣服佔二億七千九百萬元

,鞬額佔五千三百萬元,及電器配件佔二千六百萬元。上完 項共佔五億五千一百萬元,共佔百分之九十三,过五儋食品 有出口减少利潤降低之處。何得體受影棒三分之二?此次英國 征收附加稅,沿產食品對英出口全面受影響,决不止三分之二。

華僑經濟

對本港工業影响的初步綜述

英國對入口貸增收附加稅對港貨去銷有些什麼實質影响,本文 綜合此間有關人士反影以及英國市塲報告 個問題加以初步綜 述,藉供參考.

.

物类品號书中的殿殿减少百分之三十,那會受阻的,有關人士估計,在明年一至,黨推延甲明年三月租金 左治,模貫之,也卽是由明年一至四月期,四月份的称事生產旺月中,每一工人

為本港部份布城根與告,英國 於總受退價百分之二 征程壓力外,世界

一於年度英高假: 英國入口商向 口范貨可能。 內港貨鱠本 總值將會减少邊一億元之巨, 夜工的收入平均大約要减少百分之五十 衣服及成品配 港要求印尼政府佈 酒筇巨大的出口数值,預料排使局部向其、右,但對於日間正常生雨的收入,茲本上 額及尊證,按照化,一般退惱百分 對各類入貴品 梅市埸該來彌補,但相信也糊冼難得遠意,仍可接近或推覆有水平,所以對於工人上一年變髒髒浩,二七左右。爲急忙提爾 附加稔,凡鐘年 的效果,使持續今年港炁品出口學張不斷就照問題的影响,相信並未如某些方面所,千多萬碼按季分配,付與你鈾,新美元之貨品(HCF 上邪的勢態抑止,甚至出現止晉何降的局 郐的那麼嚴重。 微,而且在一至四月份港方接太英方的新

「首定今年十二月七 抵港及在臂附栱似計算,收附加 第六段是近期對的影响特別是對工商 日就止申隈。 已自行負报,而不槍一千三百五十, 單,共訂價還要低過英國收附加稅前水:界過年關方面可能會出懟不多的局

日本毛織品明 面要求港方分担。 但食米、糖、西 冲的百分之五左右。

面,由於銀行收缩授信,恍岢打也说欸減 年椒袖限額定四百蒍 方商訂退役問選、牛料、白報紙、變 “不過最近一些商家揖出·玛商若干英少,在林曆年閥以前流出市面的碩寸特兹碍,基本額增四十六月底定。 回入口商對於彼邦所急替的部份貨物,哎· 往年篙遜色,商務之間的喷息也將英加上”的礴。惟创港市好長 日本十月份們 此石面餐附加稅之行 科學研籟例外 洪在當地市塲表琪頗佳的港醃,浩方巴接 升,中小型的工蝰通轉訾諴府感到不易和「,規定被花毛織品不用證付促,假薏五|勁;笋將打擊燕爾去 受冻價要求的貨品,現時已逐漸有些訂單困題,因而問接影响到入口布和批發商的,可佩变比率。 同日各報娩戱工業總會向會員發出三個問題體求答蕃,[一

億一千萬美元,此上,實質影泄待 恢復客到,不過以紹基較爲零碎些而已,梁務,預料在今年年關中國勳攝風的出現為本港 沖各關 月增五厘。入口總值明,-

份反映印尼外 , 按照現有合同所簽定班府資情形,〔二)應付英國方面之求

道明香港貨品在英國市場中仍然是有其་將無可盤發地校去年滑

·能沒到何秘溼度而不致荒受財猷上之損失,或須與銀行洽商

論語快船灞案,航期 共爲二億八千六百萬樫在貧乏與枯竭。 一定地位者。

“第七,在以倫紫爲主的英國市集中,縮短。使其易交流更美元,比對頂落二嫁 長何用狀物區,(三)取定興對本身狀况之影響。

四、使本港工商界人士担心的問題 各國入口貨價的上融已成定局。總現時所,低捷,嗨西擧至港懂千萬美元。外進迫升五種大師, 熱會提醒會員在答隶上述三個間聚的時候,應注意下永可

本省在於英國入口商人對泡新承的壓倒, 知:英國各大百貨公司、遊館士多、衣醁: 航十六天、黎西哥 甚至連其他海外市場的新风也會乘機壓價 公司組合婆經過多日來之會商發,已决定,特快紙牌將開闢。 英國工黨新政府於上月廿六日宦佈對七日以前由此付出的製品系近期內國統 何,方作出下一步之决定,一段預料港貨 月:(一)由於百分之十五附加稅乃梨向梁施,買家可能减少东

還抵英國的迷貨,根據粗略估計簿此目前 還價的優良均在百分之五至百分之十間, 入口促微收附加税百分之十五以後,途今

在聖祖節前之近期內,得各入口處之聚店 公司商爭取出日後,床布、家保布復大量需求四寸,什行 ,其理由非常際舉,原因在於香當實物在 實,亦可能暫時不絕出定單,期在存代儒要補-

之龍,加我

仍在途中的貨各的这五千萬港元左右〔C.以百分之五左右的媽除黨蕸,一針 已不愛已有刚藏左右的降間,毫無疑問,在

價一律易高百分之五至百分之十間,例如實讀所湖,南越水半 速,連日萊爾市 好彩,斯大 國既然失去了一部份市场,必然要再蝶 沈些日子當中,本港有關的工商界人士都 IF價計質),如果挼百分之十五微收珩 織商人指出:若干廠底已接獲英國入口商

西鎮和日本的照相機已起價百分娀左右,失復運港;雄咖明 種族造之高雄 有 ,在抓不擇食的福照情况下,很可龍 (二)由於食品塔度提高,照京可能停止麟臂新貨品,他

如檢的話,類鬱報付七百五十萬張定之多,對當前貨品把米被假大直知,例如針織 發願搬低價接入新單了,一般稱為對其他,但對於貴品的開銷無疑書商生被其深遠的 類當於一種惶惑不安的狀態中,先配英國

出口,往後品,周時阿價格上升 玩具槍英有幸 海外市場的新恩接入可能會跑百分之五 影响,直接促 嫩收附加稅對香港辊活動有什麽實質 的稅獄,從開時跡象來,個些稅項原則上体单及丁橋等要求出發百之七,港商已者

人在情况未 ,特別以美盈、加拿大、澳洲、西漆、 改善前向港新泰 (三)收附加稅後,本港可能無法與英國製造商競爭而隙的巨大影响赐?至今似乎還是個張而未决,上將全英國方面的入口商家先行負擔, 遫接受,至诺其他食品,僅相館自雄路· 分開題,不過,根據我們鰤日來風木滚有 因很簡單,爲烹調笸距今不渦只有一個冤,洪恩傑在於減幅之高低而已,以此估 有此一現象發生,現時美國商鲍向港府第,雖之勢,使黹貨所具競爭力 等地爲然,喜窴根插此間商家反映已:土辆工縈品在政策保下 (四)英试緻收百分之十五附加初後,其他國家之出口商,關人士的接觸,綜合英國市證的各項報告 各月的時間,英國商人急於退貨露市,如,計,在涉及一億七千嬴誥元之優單中,退,明年容夏季愿銷貨品亦轉轉供多,而本港况如何短期內雖然不易明朗,但對於香港 萬碩,比去年周期約 工蝾製品,對補產品 數獨英商通知照價付 可能將對偾减至香港廠商無法接受之程度,使在北廠商在誠爭中以及此間商界的反應,更擔無出口商人、 果那時才關始和香港討由器來香担税疑,但規戰將第八百五十萬之多,淮然退價• 工業品捻类,其中有些接單價已救像英岩 失敗

大不利了。 ,各負多少,開價還價,坐返之間就要去, 只有過少一部分由此間出口商負担,所以張長,再加濃前,所得利灣就更加不與想法只是一粒可加指出者落在誉之不利因素英女兒主持新 西不易在鐵際市總威園維貨付州,全行此 莫被微收附加税的影响不止上錢兩點。但上就四點邽值的研发所于本荘工商榮的費電影請與打擊, 很多時間,顯然是來不及,其實上目前英,用備廠商已大有責無旁貸之轉,付出。除此以外,由於海外買家存有舰望娘,李老嫡下,明年間本熟工珠投資的與選萬,國會開轟中實, 落貨,但局部英熙例波酷。 外。廠商在現在等瑗上述三個開門的時侯,對上四倍形可 涩潮牌於明朗化,現時,我們願就此一間 國市場上已基複遜節伴逖發生就高潮的時之源何数值當在七百五十萬至八百落元之 应,對於新星開出,也會延緩一段時間,然會趨於下落,同時也將連帶使聽無市 不明。本文摄于以學城攻想快的解答,以供發讀者, 阻作一些初步綜合性的報告與意見,也許 餘了,但异,今後英國入口商向港新訂貨;間,提牛究是非燃的;而在來往之低的,使明年四月以前付船的港代减少百分之十,地齊物乘的交找也將陷入低潮的狀態中 (三)我們的一些解答

能够給有關方面人士提供多少壽考資料。物時無疑是會段法贴术签微之道的。 : "交涉中,遄成協雄或許要費降逾月,所以至百分之二十,給发港工商界帶來的損,如何去医付對線前所未見的不尋常局面 關於第一個個形,即買家减少存貨成减少定做,以飛附加稅 簡要地段,英國的徼稅對本湘今後工

其次年目前戰爭照所接买方的散,燕祹品的全面恢復才英怙運,最快也得在,失也就魯大了。 掀針徒市價下闼受損失,這是常有的情形,尤其買家預期附加免 像面豹及廠商的所得利調方面無疑是有其 單而谗僧在十一月份至明年二月底前付船 本(十一)月下旬開;,其間的時間就擺

“已經成爲本福一切工商界人士目前最重 但質得在意的是這也並不等於需由此,要的無想了。 必定取烱之前爲然。按照通常情形,一種貨品後稅之後,市傅可相當柷响,這也是案所深知的泰究,不過 的貨物估計約有二億港元之巨,還批訂翠,也將會直揭影阿和妨得到廠家的資金週港貨在世界各國市場上會饱受排擠,傾軋 根热至截稿時骨止所得泄患,英國 離能上升,反之,一紙縂員取得,市價可能下落。英國此次徵收附,從目前的實轕察,情况似乎尙非做 預料除了約百分之三十因爲已有限的開到轉,實沽打以為乖了,

巫氣之菁,只要香港的人能團結一致 收附加稅對酒貨去錄的影宅似已逐渐明朗 畑和,雙明為臨時性質。這他英國 到使本然支粹不雅的地步,也就藝齡並未 本鹉威界其他特殊原因而不需濇方緻外 第三點共黨國內价收入口促附加籍,1堅持不作不會的,那麽,相信一點本惓有在廠商所的安意者長:情 買家更加不敢多燕在港貨,自然定 到飽無法控黼的恐捉,當然香米特已久,我除的百分之七十六荔已接到退儷成的 後,其入口而入驎朗售出向港訂際明容一,况也不致過於惡劣,問題僅在於本身的努. 况雖然斯劣,但却未曾到卡 以 餓也會少說來,按照目前消息,炸的整狀態,已受到甜蜜,但录,如果我 竹两。不過,近日來港商雖然粉粉接菱 月份以後交付的的貨物,迄今爲時已有伞力與爭取而已。

答解的形情種四

·考麥家廠供以, 答解以予點四的出提所就特文本• 意注得 ̇値形情種四出指商廠向會總業工港香

國可能於爾本取消附加說,假定眞 的明春取渭附加稅,則將在起至明 年五月英國寅手内的愛必定精 少,將來香港的定也必定不多,

·过可能香港廠來愛因離的時期。 如果英霞表示聦時可以攻梁,對 於香港更加不利。

各行工廠的消息,使我們對於英國此次死

說到

·用作的弱生產會疑無

盛搊流交易貿共中本日由

形減地轉本說

勢弱位ㄇ港到

口轉港本對,錄紀新的元美億三達晉可字

數易貿年今,強加易買接直共中與本日

由去年(一浙六三)開始,日本中 中共的楓易出現了一個無鈔古大的局面 智易數字創出高低的記錄,但易,此 一發度似乎倚在方粱米艾中,本月初日 本「日中出邰合6]會指出:今年日 中觀易救去年的億三千七百萬类元將 大爲甲加,估計可以晉濱三億美元的數 日,無怪乎本满有隔的商人會担心日本 與中共之間的慢易關號,將影啊本 粥的轉口贸易地位了。 其實,近年來日本不單止加脯對中

·共的出口愛易,即與其他共衛國家的聲 易關係也非常食,日本孜府會經迌 地表示過緩易關係將「佻自始至 旍地進行」,根據不完全的統計,日本 與共帝國的减易皺額一九六一年爲三 點二億美元,一九六二年增加到四點三- 已達到三點六九億元,一比一九六二年 同期培加百分之十),可豆其發展是在 繼議上升中的 日本與中共間的貿易關係究克如何 呢?從數字上骨,一尤六三年日本國達 中共貨物金額,六千二百四十萬美元 ,比敬一九六二年墉加二千四百萬癸 ,增幅爲百分之三十大强;由中共雞日

貨物來往的內容,臏便也將近年來的情况 三年無出的藕數爲一千九百八十八萬美元

..比校一九六二年璠加了一千一百六十萬 元,至於由日本蠍宅中共的貨品則以化學

·相避神如港方恢復 有不

而其本

|本港猪牛羊屠宰品 英補助出辦; 貴價僅受較大打裔,

·高,共兹一吉四十九 法永久化,對係 分館舍中下代廠家争

货物,一九六三年篇七千四百六十萬美元,比较一九六二年豫加二千八百六十億美元

·增幅也是百分之三十人, 在此,我們先研究一下日本與中共間·年增加了一千前元,大之撂食材,一九六

無大影响。同類貸,新財發作。相比取,樱以有较深的了解。

中共融日貨品單位,千變冗

...獎成品居貫,一九六三年共逹二千九百九

紐西蘭出口貿易可觀

類 雅· 一九六三年,一九六二年 一九、八八

十萬美元,較一九六二年增加了百分之流

九成以上來自農產品

·H-UP:

-金屬磁石及碎塊七〇

二、〇二七 出數爲一千二百四十萬美元,第三爲根 元

四 鑑及其與品

爲什麽日本獄中共的贸易關係近年來

近年來,西啊

們能够跟付得好,冷另外從其市场图 得實質支持的話,那麼,明年的香港,也 |許不一定是工縈减癒、出口襄退一年。 難,可如預料者去(十)月二十

英國入口商人發來灦幣,蒸求將各有試製 品之計,但多未有明確之减幅挺出 ,英商對憑全面復得 ,備有向浩例外,故港萬麗儒還可能是 月中旬城微才能在液 初步試探性的作法,先了解此間反應如一個月之人,再加上 之貨類,有關商家不 付形防,局部不振 敢公開起價,恐將, 很有抛現象

只要我們堅持有原則,只作分斑的 月左俏,預料茌鼙翹情况今未澈凡明朗]蒙五、由於工業生產放緩,對於香港 步而决不接受無運的要求,那域,所得的 航,江西出銘近 在出口的岗上也在 的重要貨品。 以也得在本,工人的就業問題也有關連性的影响,不適,不利影响成比上或預料者爲經也說不定. 然延遲一般認爲年 工桑减跨也僅是局部放 點,也本港一切的工商界人所架. 人口商自 而已-- 但不會使年索所上的工 切期望者。(李

,本港一週經濟分析

關於第二層情形,無論上有可 能,不實上並不一致。有些背品價 柊潤得高,顯密减少開置的數量, 改箴英國本土的出品成其他國家的

對緩與塲根抽8

印尼征附 |期南越商家在其 規定刺發 稅有影响 印尼對各類入住

致嚴重,局部可免退|遨度百分五至百中洛伊百份二维普 高價,但仍計半數以上一分七,另有少數只

高後何將感

英付商銀的緊

【商預料對部份站说去

一週經濟大事

不敢据商,

一些奢移性的用

反之,那不麼價的貨品,本 第八十一月二 分半,此種恢形以在 可以正液草能具,於供减少况已超謝支持,然而· 商爲避免負担附加和起見,必定 日至七日,本港經濟 夜少見。僭樂界現時,幼砂尤系低沉。 求钤 廠商減價,負担全部或大部情況,以食米,食糖 最感困苦目前傑至导 惡於徒的盤供 價格,紛紛躍沸,其 附加稔,溶琦如果廠家的出口利潤、麵粉、東北什貨、 展售出最合花時期,,大幅控白祝砂去中蹑低最大者無 地區,自然容易接納買家的要求,棉紗及排許爾有哎,今年情形比較去年更領導生活,獨眞交收 白乾貨 第 但那些出口利薄低微的,你無法擔有的活動,對外習易亞劣。英國徵稅可能由卅七元降至卅六和牌每推最高價以 受,將於被迫滅產線向其他市譪求方面,以大陸供貸洽影一個相當長期 發展。按照目前情形判晰,英國送流互扈,印尼證攻入,微凹商及建築商週後回低,各愛約快二 口貨價不會顯著上漲,優沙市貨 百強勝附加說,南越帥困至亦可能比較贯 元。北總號四十一元 品多歌昴與各國立於競爭地位的貨土需狴在地面及對英長久。什行近來渭苑 中,太古SG操四十 品,除非管財灤價,否則香法貨品 出口局部殊付經情况不易什行除日地產栄 元坐,帕足折四十二

無大作。印與全 海等客商,向爲浩 市 梁:印尼政府公佈由 五日起入口就物服追 徵收附加税,但食米

-

,肥田料直報,還打消原意,但以 時入口附加稅難啊, 則例外。

市牌與祖亦成高至1 ,〇九五元,比去年 時期飛升三癖。

與會有闊。

粧品、手提皮嶺、花 月前確饺已有一些造换取磨度,加倍在意 米窗,本年出口失之贸易奧高,今年上 供各跑用純杌馬的海 的經常供應洒,那邊向眺盡、樂器、航海 主因。蔞得吉爾的「收規定爲:凡價值每

期票兌現之辦法。砂 不遠一百四十萬順, 半年英貨環中共保值 外館與造創下紀錄。的飲食習慣近年來已艇及耳莫助器的 庄商人推出: 版本錆已收給除質,一减低貼金後,米兰九百在宾馆。 本日價,影响

紐西蘭頓出的高好還有變更,對紐西區供。 可供民衆低前熱量退術,終於不絕以日一些價格,到時英最進和有線的價值,此海市外,與年民各阆中,太古幼砂經過

优品、 爱近南越商人也圍畫對各工廠週轉自有影 禟大堆。 口商又會逛秘霅讯谠然降似了。如果外國貨品自動隊價,餐选可外,商攝銀根

港商對方恢 |栱馬及单萃,其整 應的食品已有更大的 能被迫關帶降價。假宏英國本土出產的做品不發,藉確記

燃吃局令性代物大批湧到 近十天的减供後,係按疏落

二至四角。

港商自称返港 件货通知尙未普遍也在增加中 收附加税一千三百五賞,品種包括有中熱付貨通知,已作放緩 透露,明年大安茶葉 收識,早已收到信用 在胚布方面,因语, |於週三恢復正常沽貨 加不容易熟低。例如英國本土出亲的糖類,多數價格參定定,不

紐西蘭對外聲易

貨物正在東南運地區 去遇棉紗布交投融爲英國經村影啊,四

在紐西蘭的出口 [館。愛 材,部分工業機器、開工準備。 失落配鹋基斯潜百分 京而近屈期廠貨,一所得之利益,有百分貨物中,森林品目 會流合褾收外國性凝猻口附加稅而洪價,香港去背更加沒有湖閱

商塲銀根 食米市 。

“港市易商路爲化原,張飛盤,举行 港商在交易會 之五,價格有待新,被照常竮造風付船。之九十以上俫來自受 前已佔第四位。近數 陳落,但港業編約級 大廠有局部回此為整套印尼败府對於入口 系及一些成樂節,雖訂宮菜材營續(虱供上市才確定的 的桃裔。筑拉滑來,在英前市芬上,祂货不湿價,香满恧箣可𨧀 更吃緊

台糖來存均疏, 見暢好

外來棉紗價格尙無

預料管魔蟹付通知术室品的出口。洄微的年來,紙漿及紙張C 尚有經濟 新產品月中可以關 他蕸際閲減低出價,反之,英國市鸪上港製貨品漲價,可

座。印尼去月共訂成市勢未致肌跃。

我物强音附加稅,無 然單蟷部比蔥碎小,随。但初步到 經二個月來向 爲租工品,因去週典况爾來短期內不可能主要是白你哥、的原 能减少數,消泡使出口退襜•

銀行内張根 北米市况,夫圖 蔡供際,檢港新塗料 浩紗一千一百包,

疑對於若干港代夫 但無證如何已有藝活 於西土產品,南北產 港垛購商品疏市此類有上升反應 故。” 有中數月內付,因數 大陸貨供 產生很大的影响,勝在好,不若有一片區路程較遠,本月中泰商頂篷很塔·曼合,梁工品肉干部。 三一的服击中不能與英國本土漆品競爭,渭县當然的, 有袋现象,而学高息 校系楊好,現在價位會稍爲极低。

出已有顯著的恐加。 刊載第五 紐西閼肉類 雞籽、蘋果及梨子、 英國此式發散附加黏性的在於減少入和增加本土生产。如果微升至五街大開英國徽已足保證米商的合理

別徒邦商人以學位 沉安,商人認爲這可 方能抵達。 麵粉市局 透有民,對紗市埤益

港府當局按納者協會及肉類出口利 馬鈴碁及塑、蔬菜 大致平穩 收附训过之後,仍然地位,那就是加稅行動

張第二頁 所無力之外界及利潤。

外阿方式向批打

人本湖工商戍通 安及日用品等液擒手機絮谘詢會要求,本“不只在市塔供應數°C冷成的,服裝的及 緻。

建築突然大造 全交易約 部板硬

林訪紫推出: 中國大陸秋举出一些日用性的強疹!

尚時市 何必改其他世紙適的方法來限制隐入了。否湖血染貨 |禳做4而什行案態有 三詔六千包,加上

由於天涼多銷,餘英棉紡織品麼營村口商品交易畲要茄,將會因此而受到阻上在促瓣多月來志扯

收音 汽車

化學品: 1、六七九. 帶類

TOR 11:

1

百三十八,其次爲金屬及其製品,去年检

“其次是日本对中共的出口一般均有長 四,七八八 期協定,例如化肥、鋼鐵、合成綠蹤等均

1. 〇五一 安定進行交易

111293 11101

-六 城市爲中心,日本產品特別於機械類能有. 機會經常出,中共的海察團又相繼在日

人造絲戲盤織品大〇八 合成絲在織品三 衣服:

WAH KIU YAT PO

日六初月十年辰甲歷室

三寶經保護

幼砂於反常大升

肉類乳品出口數字正在進步 仲凱西字上正在增加,而且 新鮮的) 等也是出 况:紐西蘭花少重工大中,日前肉類工紐西島的鮮魚在 梁原料,但氣悞及地 葉生產三百多種維品 陸近國家的市場上 形特別適合歡生,轍出到约三十六個湯,酒方面的質 |易範西區大大潢布,其他 紐西蘭乳品生S 紐西蘭的. 想话的還 對英國市塔的依賴性及分售協會目前向七出,爲數苦修,在生非撒金曼 1、九四五、四五一, 第三是日本需要濶口大量原料,中共 已减少,但對海外交卡莎 國家出,主界上許多地方對額合計 七四、五九九.四六〇二〇 就地利之便,加以產品製富,例如大豆、 【易(在狹窄範內要出品奶油、乳很渴求

日本檢中共貨品 單位:千元 之檢出的賴性則酪、奶粉、乳糖、人

一九六三年: 一九六二年, 十九六三年,紐 仍然存在。紐西蘭的造奶油及乾酪聚等。 西蘭各類貨品之生 主涇出口貨物仍是苹 乳醌品的粒儷沒有肉及出口加數字均 毛、肉類及乳酸品,那機多化,但巨戳凪錄 時裝、

原料品: 三七、四九、四〇 宽有如此長足的進餐呢?綜合其卲由大約

大豆: 1至,COIN [六、四五九 有下列幾壓: 木村

WAKII

首先為日本各大商肚、阿家、翌易商 禮物性燃料 一、九八五二、四八五 人姊都要求舞中共進行忨易,近年來變方

·七七四二、四八五闇咒易代表之之瓦泥聯系業務相當圓滿地 一-〇六一 進行。

C饽凵兹將由出口商,对突出口 巴斯市数月之這些貨物爲繪 在鼓勵向特薇乳酪方、地毯、翠變

所增加。新的出口

品有半徑手鋸、汽車 安全帶、鯤及雪和

[九六四年十一月一 棉織品数未認配料 南非籍疍,失被侵 界 出口價值的增加 面發奇。由於「紐西 火配備的出也有 日至十一月七日北] 癒者取,出口翠港市,新對手作 基依靠副產品的售 蘭乳品生產及謝智協 週間經濟大事簡些無

,特別希肉類工來"會」在牛奶原上的投 半數以上但宋百分,年百枚分成十三 之九十五者,i比例 至十五元,低格,例如皮革、默斯、脂安,使乳品生產有了 人國英國會收版 减少配額。取消之醒,英國在大陸 舫、西安等,總緻的重要的增加。 馬匹也在世界市场上

、橡膠熱子、男裝 化學品二九八九二六 紐西開站東南亚醇、海凿、家具、化 非金屬帶物品 } 出售。今年西蘭的 「地區的的肉類及乳品

金絲及

一盤將配予申道入

燃料店翺能滿足日本的要求

此外,以北京、上海等中國大陸主要

訪問,雙方間的人事交流及聯終日益齊切

一〇四,在R些繪種因來的促他下,於是乎就造

四五五 成日本與中共的費易向係日益潰退了...

日本與中共贸易關係的加强,將給香 北棓來一些什麽影响唱,一般說來,將 認爲並不致於產生過大的作用,以往,上

以晷他們彼此開的貿易關係,日本

二、四三九 一一、一五二. 是櫻花娘希中國大陸以及中國大陸代經審 ,其製品

蚺館日本賚均有相當,禇飛從中獲得一些 11、九七篇 10、六四六 脚上的彩益,例如起卸、合程、轉發 金談段品-一名七 三六七‘航逊等方面,而日本與中共之間的貿易關 四、三七六

五五

八八

1

P

、五〇二 保加骚,則意味帶本海居的利益將逐

七三减少,不過,可加肯定淅站:對於日本和

祺指或者县中國大幽和古松的直接貿易關

10三、係-瘵不會有任何影响的。

今年首三八一至九月,日本與中共

·三五 的貿易額又再創出新祀觑,日方的出口

一億零六百七十三萬美元,潍爲一

*二、四十七.八、四六〇 千一百八十九萬美元,共爲二億一千八百

從「楊公出:中共對日,六十二萬美元,相信今年開創出三億美元

出貨物,居以原料啟官,一九六三年輸出一的祀餘日是絕不成問題的了。

的總數連三千七百萬英元,比一九六二

香港紡織品检英因造口附加税而畫 布料,假定拖延摄取,則日, 爲商家餅線香港將訂下的棉紡織品::近年來,香港搞獄品出口愛倒有一個,口附加秪州部她於英國國內的消費者身

「不能希望今学去您增加,也不能希望去保不會減少,而只能望 南菇續至本年底,根辺朵天氣轉涼,一二三 國類粉愛近已有進到紗之心種雖然有形阿難代品,大致情况色 我懦的彼此间贸易交外捕方之故,相信近 現在授實驗的,就是間接的不利影响問還,骹壮向其他方面出售,可能導致價格下跌 必向英國以外的其他地區買家加强忽然,

錢約成五十四元五

「鏡

急!

對英緩付

英國征收入口附加稅對本港

棉織品有什麼間接影响?

繼續上升,但這種現象不能作爲今香港 棉紡織品盤英的根據。更有質全視的1 今後呷港幣新糍品在英國市,一方面要 應付英國本身的同類產品競爭,万方面還 要應付日本、巴西、東歐,中國大鐵、印

·肥、巴基斯坦等補品在英國市的新

减少不大太多,英國的廠家露自已的利贷必定全力提高生 银行界啖稱,銀行業商力吸反映。新

,疏緊市見和設,但尚未影响到隑產 明朗,可穩不段,,更加深一斤影响 期內新單仍然可望陸

高,對朱有限額的國家低,因爲有:,儘健英國的本身產品也受到進口的可 假定勉强袭未提取,但這些原料香神来,他們以靜制訪,希望訂際駛低價格的新貨◎ 棉織品出口配額的付貨人,有了配額就成 遽品影响起價,但貓必導致英國市場上的 雀效事和增加產局,以健把外究探出英國市場。亦是乎啵一時的 內銀很盟印緊,上

,價格仍屬,棉紗之售質,精使而有程 不同的經 ·商人推出:印尼經開到。

-冠赛所謂備接 的不利影胊,可以分作 能用-2免影响週轉,帶將要把摄取的。其二是英國商家通知香港出口商及薩素 爲一營業開盛的保障,他們不必降價號 品銷售贤加困。所以;类网政府徽 時機,冰县十分急迫的時機,他們行動不能延遲。尤其他們到 劉木七天。期潁知 担共升一元左右,發 日本及台灣發紛近日 净棉紗較多之發案,增减。除此,實際上更

兩部份,其一學內在的,其二是外來的.棉紗及布料說法轉售,亦難免造成降價抛,把阿下而未付出的貨品勛女退倒,如果響,母,但對於未有與顧的國家輛出,在自由度附加稅後,入口商因爲新到的貨品成本 將來英國可能被迫取消附加稅時候,更加非緻極爭取國內市塔不 |欸,過患多數爲四

|市遺除盛駿设。傑復|亦不難於現在降低度、模製紙與、土、加反影其外匯之發之

所謂內在的不利影响,最嚴重的無過於儀: 雲的現象,於是道線連鍵性的不利影响。 港廠家接納,姑勿論進價百分之二成百分 競爭的環境下,齊價不冤偏低一些。現在,恐高,同時又因爲向外國打下的貨品暫時 二五,最高成四三 荃五十五元,上海新

楊在本海市斯難做, 水泥、化工原料、梁的枯竭。過初此仍持續 行方面對部份廠商收賠償費,雖然英商銀,可能逐漸擴大,結果;因爲英國徵收入口之七,他們也有藉口要求香港出口商及度,精英棉織品国狱入口附加稳的影响,使付,邀到英國替時减少, 米尤俏,成六十 如果道次全面微收進口附加稅教不了英國工業,工熱界可能七五。本酒以來,銀 元,舊米除而橫作, 據類粉業稱:渶 因爲目前不容易找到料、布匹及其他棉潑尼每萭消值港幣二

去洇對英出口到行表面上仍演出的接支持香港工業的口號,附加税問裂而影响香港棉抄布匹俱格下跌·家減價總會落單,現在本來的榭往远洋區部份品秕距系要接受英國裔察的退價要求,回市堀格可能企在新的高水平上,甚至 范加灰心了。英國政府必定能從工業界意運行動,不要漲價,此行業內鐵樹一路抽 傅約升四合至六角 國麵粉,早期因抵港 大手臂家,如果爭取品、什項料、瓷器十元,揀四則已親 易仍然波码,通基礎,但聽是一被「老生常談」,經濟能力敷 不要觀望,加緊提高生溯效率抵制外國的進口貨,把決工戏所,拆息一 ,她嫌特威當十二心 返疏,我形成港市照兩三句之網底買家而、山貨、茶業、皮革西裤,每當有下落至招牌收附加發掛引進在的大會,當然繼續逝得銀行的支持,盤 ( 的政绫宫保守鹄所同堂的,他們不會反對成組織。儘管他們在內 ·去週)褙方出至四 *察辯因來存增加而 點。最近已有運到, 降價,豈有將沙價格、各類工架品等,屬 值港幣一六元六。至 彼部入口商要求紙生 使英國商家通知對方暫緩付貨,亦未有受 第一間造上彼此碼突十分厲省,但對於微收附加稅展制外食幾日, 六七五,資方要五鳳峰回落,再和三市勢見和親,啥供 哦,不會收到售實作 於本港代理性質之促 於印尼宣佈發黴入口

到邀韩依器的打擊,問題是家数竞争的中, 一,促進本國工際生產的陔策却不會被誤,甚至希望獲得成功,减少 ,成交不多。由於銀 ·新界總造安週會 格仍屬襲,五十磅用,一般砂忍时 品,供應屬保持正 附加稅對嶲貸安之 去蟊的實際情况 小型,并岸經濟能力不其良好,現在一 百號本家的附。

根仍將照,同葉素 收剂最高潮,送至過 庄五無牌絲包十七元 個短期題再作定奪。 常,食煤供應本港校 变質影响如何,預料 如下: 白楊業與品,經銀行發價錢,困菇迅即加諾他們身上 關於部四外國貨品降價競爭,使製靚品不得不降低價格 |息可能礤續上升運日 未幾已收兒,化成三角,白菜牌、米 ·邱独商透露:巴爲增加外,其他如不久可明朗。 部份有匯約者,棕種由於英國商家通知緩付貨,同時要求 一來罪消康家出口對調低,無法䱻辣生,而無法讀 佇鵠者際報哈多,如四十圓毆鬥一元,樹、武士牌、珍珠牌基斯坦棉砂近日有新特產,花生仁、豆類近晋印尼商寳 主及狂襲品多數照常 個廠家將未付出的食品的配基退度,其 燕持出口餐易。滚一無極有可能。世界各體碎英殿的工業維閥,一部份以往極少倍7 苗分成四十一元伞至年十六元七至角十鍵放出,價格並非低、油脂、南北雜貨、港聯辦貨物十分冷落 生成獲得傳付面紅 中很夢廠家宴在葉挺不起,因爲糖來的實 , 一昀彼此藍尔◎烈,香港程有可能追門號,或被浪微 銀行,近日亦有入 四十二元,新橋六元八角。 來,葱商未考砹 材等供應比琳商初從前下之麵粉 涝,甚至减劑珽减非無鰷免。世界上很多國的出口處可以 行蚴,目前鎮拫勢 七十一至七十18 加拿大慈粉近飾,今年經營巴基期估計减少,於基態,倘未提取付遠 亂,又有點少職類付 退倒要要求 其拑失基雙重性-假定悍然 [, 仍由英國微影啊七十二元中,新總苺 儷綳照。 不計較成本,又有很多國家獎勵出不顧性灣出口水平,艾

|斯坦棉紗之入口商及|市一部份有關品維 號有無實盤

玩具中下價資復 絕退群的要求,則被付的問題不知拖何 有許涉國囊可以和英國群立互助合作的新法,只有害什麼都沒所致,她稱曾做以致 求七十三元至七十四 【有,也什麽都不容易飽到。

銀行貸出獄項妆周减,市價比前部約低二

蝕,現在尚未售出豐 豆類、花生行南北雙 港代志銘印尼宋易

從前削减。更有可慮的,英國、西德、如亲跟外來的間接影疵無法抗拒,匈內在的 復戴浪價中。四一般買就更大了。他們打入的原料,例如織布廠,雖然目前尚未有跡象顯示过过事實將音讯,及其他、歐洲國家、加拿大、澳洲、紐西 如果沿大微說,香港附英出口不减少脫利潤不降低,那是一少,最使銀行離批園 元至1元率,但可殽 市突

物以押匯力式付與瑞奇棉紡廠訂入的棉紗,其大廠向織布廠訂:涼出現,也許有人認爲道貿運中是多餘的,圈、非洲等很多地茝商家亦暫時被望不醉,拿的配額,今後有捕共否受到英國的影响 影响也不易滋制。唯一帅埃及香港廠商保: 個夼就,在香常的廠家很少能够維持長期氣性的,將來陳盈發生。銀根短綮怡呢, 佰高。

南北雜貨,爱近 布匹市勉 。商家爲 南越土產城雄。因在未得引入的布料,原預算供圖近期內檢委棉布及到,但她在我們的客織立務,未致肯定是一 ,他們如果繼續朝氣,則以在月清近,同啟削减嗎?現在出宋易揣測,但不能說 持定的心理,樱力忍,以待英國市場 廠商合併楼克風轉鈎的行動,英國市場是沒有進展希望的,衣服可脂死讯至本年咲愛 食糖市疚 因爲廣州交易會快爾 、紗布、鞋類、玩具、鵑花,原子粒收音戡都如此。(林

可决目前及今徒期內的 十一月六日)

·明白說,今後潻惓棉織品精英,日:

成定論的真源不利影响還可以應付共

鱼香港廠商面對於英國市場的新

直接影响也許可由削價應付,但外來間接影响却不易控制, 如何不自亂步驟,相鷟伯有是重要的

·材鐡樂的間接損失實在以估計, 的明年娄夏季應謝棉織品接實的衰旺期間:,今後英國商業恢復訂購新貨,當然更浓 减额英貨品的普燦爛,健去貨值被 所謂外來的不利影响,現在很多斷繁,誰料英國政府做收入口貨物附加繞的選 方减低價格綑肯,眩·明年阸雷港·壓縮,但安貨杜還可盡力保持不能变退

巴秒,約六千餘包。獨、藥材價格上升振

臺吸僧疑,某銀行) 莫能興

『透支利率,离

本港之徵昔减少,對 强企

最近之亲測,則從後 【港市價格逐渐發生財 正市况,去通港市價格仍 食糖實况,去週 响,但屬於盤銷底甜,但因英愛甜,

蘇訂單之间,买商對·勒弄成安與其他媒響成品用的,这在做機杞人壶天一。这有比較切近而繞實的間接,勢將影响明午安夏季悉鈾的橋接通往其他 新無可能。雖然有人認爲英股市场棉紡織的明朗· 續多來 南魁土連續瓦多 簇合各主要行乘仍計 紡廠一定做但織布廠伏期提取搞紗,整治 毌明年春眞本應鉑货品,訂縭已暫時戰 受這缐外來的開技影构,可雄遭受的推出 【來,但局部仍不打算,英方傅府党湛材不 廠合做何觑式版及其他倍製成品廠提取 丁, 他們的顧离心理不外兩染,其一

也农大·

可以抵们入附加 ·因爲L接的不利影府是很饱,而且 加我可在不致轉缺一,是運禮性,便定香港的廠商自備步,柑

Share This Page