日九月一十年四六九一股公年三十五四民蹿中

WAH KIU YATPO

日六初月十年辰甲暴发

第三第張三館

宄週藝文洋西化文 宥敬

水龍

簡面

中學教育日有進展

學生學額俱增

小學教育之擴-

使中學教育之組織須隨 而龐大 政府在學額之增加與制度之改善 兩方面 均有詳細計劃

見。

-ral

華僑文化

詩歌朗誦的技巧 客家燕

(二)意蕤完,像「在耳」。古 必須碧到造破境界 的句子,祈求句或感人所謂格栅三月, 才能說是深入的研 應句“則前高 格低。 音不絕,大概鮀形此,才能苦是 一:例如:「響心真意。 共花爭段,一寸相思- 我們朗詩歌, 可貴的境界。(完) [[FR] - HER..... 無題:

什麼是眞言宗

安服会森 楊林就能

尚有文化消

的 張第一頁

芋,句的部宜 客:虻管密奈的兩部發荼羅,請拿組戲,憂爲凍勝發,上 文我已經講過,弘法大師,來到中國洛陽可跑寺,由裏果和尙特| 例如:「嘅蒸盤 他做金剛、胎窳、兩部灌頂。故此在後世,認爲受過金股兩部

期八〇一第

遣悲懷

藝文洋西

(法)A·紀德 在本期刊出的部份中,紀德指出他和妻子婚姻 生活失敗的一大主因,卡無激問題。紀德終身不信 仰任何宗,但他的妻子却是虔誠的天主教徒。他 想改變她,使她遠離宗教結果是

編主義敬王

此可見。

*她永遠不將離擱在古麼歌爾的家務 撇開不想,她答應部梯玩玩僅僅爲了不使

,記得在我遠沒趕上出的時候,我會在後

彌蓋朗基羅逝世四百周年

念,全球各地都在紀念他。本年九月

驗出版的「生活」雜誌以十四道苴第一邊往醜她,糍我大約有二十碉遠,在兩個 女僕之間走:我覺得老得那可憐 幅 出他的雕塑和繪盤。

纛靈朗基羅,一四七五年生於對大」,以致我表矫那人是否就是雄。「啊,那就

·利中部普瑞斯輯,早起,由石之一 是你所殘留下來的嗎,親愛的?那就是你

染餞殛育,他会担画自己血管内流群,使艮己所磴成的機子嗎?」我逗留在後導 ,因爲我將怕自己不能將心中的痛苦隱瞞 「雕刻衪的精英」,「

一起來,那心的痛营能洪水傾注而出, 十三歲隨翡冷翠世家爾約| 出盭各的淚水,因爲我嚐嚐度: 、、畫,一年後,茲爾豐達的說:「對於雅

線基粥

,這孩子比我知道的更多。」此後,他有機會進宮廷藝術學校習雕刻。釋蔉朗基羅在

-世時,同時代的大奶術家還有營文西、拉斐爾、替菲····等人,可謂板一時之盛。拉

十齒窩雕在屈馬去世。

我幹的事...那完全弄我的實任:据防泄 不使無放樂生活,現在這了·已經太題了]

斐爾曾說:「我能誕生在腳蓝朗周的時代中,我眞感激天主!」彌氏類手衆望,由 我什麼也不能改了......我没有勇氣上

• 像他郳俛奋和雕刻娘長的大藝術家,歷史上再沒有第二個。五六四年度九「等你啊,」那開我所感到的痛苦,

她,黹價旅館,過一會以 聽見旅館一個侍者對我說:你母親在思 必定比她自己察覺我給人當成兒子所感 到的爲深!

常基固執的,甚至在外表好像无屈服的詩:翻爲我不再愛紮了。那麼,修飽自己取论,越要要付出,歸要武霸他人的快樂佩 僻,仍然表現柔弱的薇恩的那就反抗,於我還有甚麽用處呢?至於取悅於我,招實自己的,哪種無憂是本能的,表現得 風吹草彎,風過復襟。我永強無法使媽對,没有考慮的必耍了。因此,文化、音樂、很自然。我會自引果帶同一件東(十 於任何一個日常生活習慣有一點見改變;. 诗歌還有何緊要呢?凡是可能有濕看我的七),那是我在那兒所能找到的唯一我 譬如,我就無法使妣對於任何一個日常生 危殮,她就捨乘那些道路;她沉於宗教爲値得惡媽的東西。昴由一些細長的皮條 活習慣有一些見改妤;避如,我就無法使中。她做迎我被拓上帝,皮是追隨媽到水將彩色的碎皮片編結而成的一個皮夾,我 他用另一辩浩上古費非爾大體裏的那個大 片神秘之土,只有那兒才是她願意與我第一線極爲种巧,在地走的時候,由那許許多 歲,而不必上空箱子搭成的一個架子, 通琈息的地方。她將自己侷限在那兒。 麥的普通物品中,我一眼就看上部皮夾, 那架子易於坍塔,搖搖欲,頭地拒 關於這一點我所說的話,倘若不用变不可能再找第二個。當然,在我將皮夾 絕我給譎合去的開;范其還在我面前,例來加以解釋,仍然是抽象的。她在年輕,給她的那一刻,她安赏不已。然而,天 在那一天用一下,但是,我察覺在第二天時,就有一雙橱醤巧、蔥美魔的手:瑯雙以後;「鑊我把這個皮夾給你的移移好下, 那個梯子又矧到膝具室它被指定的地方了,爭做有表情,我愛那楚宇,仿彿朵愛它們好,她來了只有幾天,我們幾乎不開 ,到了上檢的時侯,那個危險的架子女出,本身,是爲了它們本身......······她好像不久· 我纣出她很漂亮,我想她會喜緻 現了。其他的事也是如此:每件事都是如 就樂於損傷那雙手。沒有一件租活兒她不

此。妣使用任何東西都很牢的,毫無賴會 硬派它們做的,似乎樂於用工作證待它們」大戰以後,她躲避社交,再也沒有離 。因此我經常是提心吊胆。凡絷誰不十分,而他對那些工作顯得非常樂拙。古費非爾。她的日子怎麼消磨的呢?. 了解其功用的器具,她一卷斷言不合式;出其不意在餐具坐翎到她忙发洗盤子,我的夜很短,因爲黎明前就起床,一做完驚 侗若有人要告訴妣侠用那东西的最好的辩. 偶而表示抗敵,出於鄣以抗燬,說她不過一告,她就立刻到下面厨房去生火,爲她所】 涨,他就會現出一剐厭倦-茫然的憎- 基破例洗一下,代营正在別處忙妝的女僕,辘的年輕女俟陵抓事情,都造姑娘一經期 得人立刻停止了。在我們獲月旅行的第一,或录找個無辦法,盡力不讓我知道。 棉,一律會立卽離開姚到城裏去工作。 站蛮英黝兹,我會帶她一起去爬山,路程 事實上她是每天都沉迷在哪件工作中。差不多不发一姓兒盡了,因爲沒有時間, 共時,我們不得不在做過「泰佛來山擎 了臺安撫我,她還會進一步很保證過,她不斷地忙碌,步子細捽地在屋子 起的手,在她泼盤子的時候,小心與場地. 我两子髙來同驳,你會價見她走過去 還能甚麼呢?屈求,實離,全部沒有用的力量才能使她我一個號頭的時魔來.. 1 品女來教成是找地帮忙,就推女人, 表現於外的微;我就想不起一件事 小販、乞丐以及地方上一切的窮人來我 不是非退陣不可的,我知道

要與她姊妹立於平等的地位,那兩姊妹只

儘得起一個幹半天插的僕人。那就把我所 寬裕,她是如何地難受。然而,我知好爲 懷疑的,我知道因爲珍妮與艾倫組

特爾拒領

本年良影貝爾文學獎金决定破發治

諾貝爾文學獎金

法國存在主菱作家沙特爾(ICANIAN)

(特钢)本港中學教育班正在發展中,·既欲增加學額以塔納日漸增加之小寧環生、能使法活楡快,其實,上就各點之認不達事澤,渡基岳隔城」了,然後能够識「大日經」,和條習歷代祖師由命、胎兩部曼茶 本月將另有四阶中學先後啓用,其中三所,且欲於雙施新制時,飛顧各私立小學之一倒,縱使個人已過所難而為,仍可疑,孟浩然:陈澗縻上難然体中所編的機執失龔法。擔就叫做「純倍」的怪人。如果R 各有課堂二十四間,共七十二間,約可容‘當前環境,其高瞻遠矚,就有定多者。

因爲一切家為生活,政治您識,自己之高,張丞相。「王師北定係念誦大悲咒;彌陀咒,孔雀明王咒,楊轶咒,爽京等門品·深 學生兩千八百餘人。另一所則有二十問, 抑有鎭者,於一九六三年會放年度中 獎,個人之快樂,以及其他較廣的發展

中原日,家祭母忘告 陀粹,楞嚴經,孔雀附王超等。淇統叫做「監密」的學人。故此 可容學生八百人,四所中學,九龍巴

,在兒童和青年期間的教育準不可 ,辦學者巴不如以前之僅注重小學教育面,由此得適質的成熟,及其捷大胸人館「乃一號 粦;示 企舸胎蕸兩部港巧,最爲食耍。因爲經過道受灌頂熱式之後,你 當街官立中學,符箕灣官立中舰,及荃灣, 側立私立中學,故該年私立中學學,自必要在知識上茲續學習及在人格上繼續 母亲之官立小·奥斯芳濟中學。或者乃備破會,生因而增加一萬五千人。據激育司學一九一長進。

方像有驚格去研究金剛界曼茶羅和胎藏界曼荼羅。王弘阿阿闍梨 (四)表示不平 离城田優雅大僧正的「密浟綱要」第三編第三七莨雕:「阿部法 所創辦而由政府輔助者,上流之中學

任何 六三年年報稀:做蒸.一九六三年三月宮止 期一,乃爾本港中壢教育攢展計甓之一部份工

·帶餓或避僻的句子 者,胎藏界與金剛界也。於該界業,開示本有理平越之曼荼羅也 ,共有官立中學十四,政府補助中第二

·句的尾部宜加强—。於本有修生之中,爲生本有之樹德曼荼羅。那智之中,爲 十二所,津貼中學十三所及私立中學兩百一直是

例如:「科草 界之曼荼羅,六大之中,爲前五大之堡茶院,良心之中,爲色法 去年初,致脊當局會宣佈本港於一九 八十三所,工業與職檗學校共二十三所及在日

树, 常巷陌,人進之绝茶藏,故此中赛八紥院·曼基羅之納垮。開百花受荟囧事, 五四年開始变施之小學就育七年撤展計樞 雙用中國五所。一般中學包括官立、私立 如社會安

寄奴會住。想當年金 然此且就所表者而言耳。本有之高面,站附修生,白法之間, ,日肯完成,並在其他非政府發棒協助下

、 牠助與津貼讃共有學生十二萬二千七百 嘅 得以增加小學學額不少,但由於小學擴展

娛樂等等。再者,所有成人皆有莫 大鐵馬,氣吞萬里如必附心法也。又胎藏曼茶,以生本有產基茶雞故,因果之中 許硏完成之栉果鑑使中學教育方面需求骤

四十九人,工業與職業中學學生四千

,爲因:茶冊,故方位鴐案,日東曼荼羅也。金剛界者:醌示修 八十六人及實用中麒學生三千九百十八人,為菜、生育、友誼、社會文化 ——辛杂痰:永生,顯得之智差別免夜羅也。故食爲始凡惓生之亞茲穎。眉費之 過,此中華骨之需求與小學學額之

。以上各種中學,共有三百六十所,學生之活動,才甘創作之運月、個人唔好之辛遇 加成一正此例且爲一維持證及累世之程序

中,爲智曼茶融,大大之中,爲謝大典茶篇;包心之中,爲心法 十三億一千等五十三人,及至本年三月客受,以及生活方面之而同等。因此人 〔五)含有壯鱼茶程。其亞茲以一大灯常糖務,故云金刚界曼茲 又以 *雖然如何才能適匯中矗之求及滋何 儒 癌颱,均爲值得吾人加以研究之問題。不

,各種中學及學生人數,巫見邈增。 欲爱色處理其日常生活過超和應付個人及

月爲智之價償,故云月精曼荼羅。又以始覺怯生之曼茶蟲故, ,苍凉,等情感的字

我必绫到那一切:但是,我在此所 其中訴求一股防侧我的力量。 本港官立及政府相助中學已於去年九,就會需要,則必須不斷地還像學台和適應句子,須緩——因果之中爲果曼共陲,方位爲西,日西亞茲羅也。然此亦就其所要描叙的,是她那個人,而不基叙述我得] (#十五)把缸的「密門」於一九Q. 過有人認爲中學學額供應之原則,須使所 月起逐潮改码,其目的在限制該等中學於一,大多數人均能由此和摩層和適應而規例如:「慈悲 劉老而言耳。低生之表面,必附本有,智之豪面,必附種也。維 有過實升選中學之小學生,均有港會升入,證實中學會放國度之最後四年,及在羅第一還難。就新疆場廣的而言,成人教育之主所常作害,百年多病,其實則胎職之十三大院,鋼金劇界之九食而無少该也。金剛界約,她對什麼都畏懼,甚至在对我感到心,主人翁何發亦因爲深受新激的多向,以及在高雄的地方好像发性強然用脚于根本不抛作手,因爲他只用阿德耶尖兒我一,商合失意,但却是因籍的,我要發很大 九年出版,恐舷初次成名的一本作品,女 中學。其他根據同一邆幌及校及實際 許可之下,並致大學預科,根據寳計數 况之人士,則腿爲中學學額之供應,張以宇顯示:我有特珧中學課程者,有官立中

福登壼。想盡苦愎舞胎改之十三大院而無不合也,本來不二不知也,此所以会三个区之前就如此;她的長愒自然因爲守識到考薇恩、賴潔、自制的執紵,使雄的杂 人人均能受良好之學校教育,適當然是 杜會對中學教育之需求爲依歸,而死

嘉賓,洪健新手海酒,也」。你要過了這一段,你就徽陔恍然大悟,金給兩部,分佈自己的脆濕而更加愛了。「前途有猛獅」,熬的純雄的生活,存心使自己减少女性的「登山杖」的柱村,雄還對初次術用。請上但品,請躇度繼親區持下去,她的臉立起了罗牌,才活的時候常常被人打腳,不 優良公民的要素,但此只係基本要粜1 學四十五所,學生一千三百五十九人, 求且具本港目前或將來經濟組織有關。级 貼中學二十六所,學生八百十五人,及私

一起,帥表都有船道;我們手中拿牌所 而完成學校教育之不足必有對於成人教育

一、「草中有潻蛇」,我會向她提出作爲座烤力 它聯合國科學文教組織對於本沿中築教育,立學校三所,學生六十五人。設有與參洲

,始能給予曝校激育以眞正宮。斑有夢

[─杜甫:登高〔北」,問:在港頂之前,欲没頂者,應否對液頂之事有所右銘。一件小事就促盡心活怠足,她得到

了吸珽過一段頗長的醫學的陡娟山坡時, 刘表現要命的疲倦,那昇 (詿十六 費壝在離古費非爾東北|衢理與我費盡力氣也無法使總將那拐杖好 ,提出一項較爲管遢之常見,其目的在使 中學會編程者,有官立中學五所,學生 ,乃成致對教育之最後成果及 媒 九日。

● 居民均能背温度得中區致育。爲欲遊到此,四千一百三十二人,维斯中層三所,喝生 更娟。

(六)合有快活门塔:阿闋梨估計你既然祈求港頂,用你老早對顯宗的經典,民主的事物,她就說爲是過份了。最輕後(十七)把善於一九二五年寫完一,因為在那段最險峻的山脊上,她一定要把,誹鎝期酒,來我就探求可能 一丁慇見就很開心,因此,凡是超過普通

好塞在。我就心嚮導可能隨時不肯往前走 但其决定因素,不特燆何種途徑在理論上“生兩萬兩千三百六十八人。設有多加中學爲融在實際生活中應用河些一切所承。生

·青時獲得知識、技能、或態度而已,直 讀—— 了。所以你總放棄摸会,來祈求密宗湛項。那麽,阿阿梨何必將石流群的天氣;同像希要風順萏院的生活一剛果祀行」一夜就是他在那兒一年的生活,染的危險,使她以及我們全體择下去。她 露最適宜,且俗在實際及除上何者爲及有 會致料稅者,有官立中學二十成,學生一 活過程中,有許多組織和活動,如职息之獸須從酒,齊來作伴 利;而在經濟上,又爲吾人力所能及。换 第一千六百零六人,補助中學二十二所,傳遞、意見之交流、繼之影响,技能之一好還鄉。即從巴大癌

高尤其是在眾近數年,大寫損傷的健寢取。把德自那失旅行開始面對生活。他堅抻發那拿法是袛覺得非如此不可的, 使得好的心亞受第一件非常大的意外院妇一會去過非洲多次,但他以前所雅到的只是一而另外一被拿迭她反而覺得不安全。 貫之,即中政育之速度如何能與本鴦之,图生一夜七千兩百六十二人,津貼中學十一切磋以及靈感之激發等,均對成致有極大巫笑,便下來要向洛 經濟能力相配合。

石。但是,就是在紙感受渣樣的打黎之前罩在現實上的诗意的面網;這一次他才度,辦法也沒有,她不會放棄自己的觀點— 八所學生七千二百十七入及私立中學原之關係,故凡此種種在成被改計上-至于用。

,没有一個行動我不浱必須對她数漪無倌到了那矮黑飕的現實ń法國在那塊殖民件事使我好幾夜,好久以後還幽治服事。 “有關當局露额盘此一現,及解决一百三所,墨生九萬一千五百零九人。體罰。夜學、大學校外線程部和其他學術組

的子,並且鼓起勁來滾碱我使出感到的一地上的腐敗的醫德,無情的製劑,黑人可,傅件事都是如此。

·中學既網之不足問題起只,一方面提高小,有大學預科班者,有官立中學大所,學生,永較正規之方式,尚有許多各機

苦惱。現在偏巧那苦惱潑點了她的愛情。憐的處境。但一切,他在「姚果把行」中 學生修梁期滿後搵續升學之舉辦,郎由以五百八十九人,權勐中學二十二所,學生辉,康康章-無故谁、谌影、美術手工艺 前十二歳提高至新制度所規定之十四歲,一千九百二十人,及私立中學十三所,傑組織以及宗教或茲證嶴造等,其活動均需的句子,不但雙成, 使徒等逾常離校之年齡可耎工業上L負在 生一千字五十六人。以上設有四種稞玛之一大力推進,或激工作基英就磡此酸醬稱之 法例上之最低年齢相吻食;另一方面,周各楸中學共有五百二十四所,頤生十六萬 建立,並使其發揚光大,對時亦于需要者, 將以前由六歲開始之六年小學闕程,改俘 經八百一十人。

例如:「坐鷊 以專業上和技術上之協助,至於各潑旅活 由七鵲起之七年課程,而於七年課程中,

居亦自殺。百年都是 最初五年伋括小學課程,其後兩年則爲中

晋人於此不得不提及工業教育,本站 帶項自之流使 正確目標之共赴,成狄工

幾多時。而收并于球 年來工業态勃,灬日千里,有關當局,作者均派予莉導。 女:為使社會人士更明瞭成敦之金 知命;潘岳悼亡層費 致我人氣血,危險於日- 【以上僅叙述小區教育,以適發 工梁專門人才証要日,故會先後設立工 要性,及報導該署之成活工作,成人教育司。同穴臂式何所望 龍,急或以白虎加人參湯,其 中墨教育之過程,至中學教育,改制變 乘中學,教育司所提出關於中小图教育|圓將於下週舉辦,選内活動繁多,有展?他生機會更巽期— 榮,始能全級物。今試脞號 i本港一般教育狀況,均告嗎,不轉中

寫、廣播、演譯、國影、黴嗪、帶線、酥、陳將終夜就開眼,設 案以證明之。 學校舍坛高不少,學生人數亦見增加, 「當局已贴纸堆說此姊學校,並已將蹈,成人教育方法於黨及交誼會嫁接,如答平生未履履 據有關當局於去年初在立法局畫家席上所·現有之實用中學政爲工榮中學,以本港有興趣參加各項活動,屆時希留意日後 据出,關於中小碗冰育改剩之聲明,略稱 日在發展中工業之際要,不過於實行此項 發裟之各項活動之日期與地宿(5) :改制只限於官立及補助學校,至各私立 計劃時,當不致減少用於撒國小國中學 明年中文中學會考 學校,如蕉制尚屬可行,則彼等宮有 致育之經費。」吾人於此可見本港教育當 洪旧油採用之橋。於宮立及補助學校實施局對於中學致育,不論其爲一般性如官立 新制之同時,對於中文及英文之文法中舆 、補助,滿貼私立學校,抑成技術性

因新舊制交物間 梁 及工業中學之需要,均將予以顯。由活 工業或職業中學,活动校舍以容納更學

爲應兩相顧 可知當過對於鋼股中學發育,煞費苦心,生,使子有機會受中藥教育 】

(中國武)千交;提供參考, 中學改爲五年制後 此間中 告成立,將來」 年爲改制後第一次之 創業生,如在 會考而菑制八六年)學者,可度接投 爲明年最後一次之會 大學推 考。在此新舊制交部·方得校 會老中,將來所緩發 之命題問題,至需發 育界及一般學生家森 投 所牲。港九私立中 合會爲此

高級敎育官張紹桂文

改制之至明稱

論成人教育之重要性

認爲必有賴於成人教育 始能給予學校教 育以眞正意義 而完成學校教育之不足

官軍收河南河北

杜甫:聞

而且要搖曳有致,

餮门春秋

凡忠發阿非苦樂之最,質; 泄下 数之原甘元搬苦(水艇 其味苦案,當緊後世傳寫 之膑。是以雖在養, 可放肌用之無码也。

一幼女年九歲,於事物上 旬感受溫病。改者以然奈議之 ,服後分亳無形,其龙类离大 (三)朗槃,蓋己成白虎湯重也,叛者 中桉聯會重視命題」可雪的境界 赛事,不知挟方施治,遷延二十餘日 我們如果耐心地1出。其目請上實,幾至不見1 「去瑞麟詩的內容,一節傷肉,而身類動,時作嗓 解其中的結揜與情趣 嘢,有關時,稱牌骨,嘿 ,自然能够做到詩的無知覺。其肌膚然,啓發 焼味和日的節拍相一見舌縮而,苔薄裱·髙數 致——標商激易的庭 至 ;左都強調而存,不任 起來懔潋易,繼槁接,右部亦強阿而盧轸似有 俳惻的發起來梅 力。大便旬日行。此外 慨,含蓄的含響, 他之熱忤耜,致血氣兩處,肝 【應奔放的奔放,應際 周內 工眞失守,元氣將脫 |頓的停頓。再根據詩·之侯也,宜意治以白虎加人參 他以典有歌的內容,配合適當,湯,再輔以我险做氣之品,琥 :八特瓶)本港教育司男人發自至在第二次世界大前,成就只被認爲

的動作,手勢和表情 可救意。特重病狀若此,湯 一九五四年以來,對各配成人願育活動無甚教育者,使得到良好初等教育之媒 尚推進,不遺餘力,十年來成人茲本致育一介,在這種情況下,成就只不過包括某些

*這樣,不舨朗誦起 不能下耳,其家人偶與以 組委員會,黃集劇 班日逼殼於港九各地區之官立學校中,最爲日唆所無之職業訓耕。總之辩日之發功 將辦得威攝,患

來動甜,而且有深 勺水或米湯猶能下咽,想溜以 「意見,從評研究

.中亦可下咽也,於斯謝爲流方 湘的感染力。那就基 近數年新界各郊區對成人教育的需求尤多用,乃係補救學校教育也不足,可恭今日關當局參考。

從深入的體會和悠 ,當輔助配合七年小學教育計劃,夜學部不同了,我們眾爲成教應有共肫存在 擦有關方面消

陽明病三氶魚湯, 激設立夜中带班其初中夜,給一般米餡 的價值,因爲適應成人在教育上和社會上息:該會小組對於上 但實品

白虎湯及白虎加人參湯兩

·担负,古人的心塊與自己的一方,皆治眼有實熱彎也。至 進入日校接受中潺教育的越生進修。康帶之需要,與適應見童和青年人此無需要, 問題,法大會在後 爾重

心境融合爲,進而 入手陽明之府,致大便因熟 中心延儒市民需察,使能從事有致 乃絕對不同的。

-混爲明年中文中學 舣售微薄,但如何 活動,-

分發展國人字,培嵗做

他亲的心與自己 ;兒窟和青年之致育基健其在長成考驗團,由於新者 敎師荇選個屈

必愈深,此非開其婚,枯其英 * 建立正摧快樂入。 、 成人教脊需索社會所交織,教育司城 敎育乃保鏟求相同目標,故此前教育 開僅爲五年時間,较 出發慎撞 愛利花,在「王子度 主西成人教育之高紛教育官版縮排氏會爲 通力合作,以建立教育本身具有活力一制六年 2沙

中島賞作板產業實心的獨自,中國名演,短變脆豬而聲有潮,此 ,發揮盡致。據稱:成該不只恐活動種類一個人使有機語字幹,成爲知識公民,直葵面自然稍遜一鎘, 繁多,而且其目奧和方法都不時改勵,以得滿足的生活。但青年人之形式發育,飯館點,暱在新,有待該會之努力云 子」開場時所捻的台 出者,此大便硬也。大承氣褥 「故希望對明年中交中,但如何證成此目的,真石揮在「我這一輩 外偾解可攻奏也。手尼然汗 對應機委中之個人,社會及政治的需要。一否曾成此織目標,尙末可小。固然,在安 蘇制度中,阴相東國

鼠,字字魔音泭楚,主之。若开多微發熱惡寒者, ◎但大致上人們都巴爲成教之功用在定的社會中,鹹樾和逃步都永綏優,個人一直以期公平辦理,遠

可句有情調,緊扣蔗 帕索解也,其熱不夠,米可樹 , 發股民主之社會,基本上耱來,成人致如有基本學識和織業技能,便可能立身肚點:該會已根據上竈 本期改善。 中 衆心弦,引起彼此心 承氣湯,若腹大滿不通者,可

原文,明病服

一巿相,她作践自已到了只容許自已幹低瞵| SARTRE)氏,但沙氏强发示將拒似是 【活兒的地步。 施比我大爾雄;然而,在某些日早

項獎金,消息傳來,引起一般人的驚訝。 一湖沙忡爾氏近照). 在我的“拨快來一出版之後(註十有其實的戰導,在社會上引起了很大的形庹罩後來才開始,並且在鍛件自已遠離 別。我記得有 我們坐馬車中風劉安 三,認爲我的生命遭到嚴實爽脅的時機。 “王安和日:歌訣现儒 回,我尤其感覺到這一點。同樣的,哪些

我以後又盡力使我爸嫌她。我在「窄門」 埔(第十六)我就撺望與 ∵ #十八)把擦在此處有一附性 在城,以邪正相傳於大

中會頭獼过一宀十五),由於某被告一小會兒的快樂;她同登將無 「我必須忍受的攻擊使得她與我嫣近多了, .治膜中,氣不上球低

- 她曾經有個想法,是我非常贊成的 見之明,我在中預測日現實所證實的停頓一下,但是有個條件 現在我就因爲那個理由而感謝鄉些攻擊。,就是將地方上那些破爛房于一缐险收買一切。我盡可能地描叙疿龇「退耱個女女一同帶去」「她們 上 動熱帶也。仲動關護有我立刻要說的是,在花時的器強調和,蟲,下來,並加以修理,那些房子已渐衆攝,一的努力。可怕的是我終於相信一蕭齊麟免風呢,」她說。因爲他人的 正門者,本篇十七節所野 挫折雄重,而且就在鄭雅方前,趙健我一邊將無法居住,因爲房主朗不跑法收疵,小機服迫會相信)她不能使花朵開放得下一於她自己的快樂。我非常清楚,在沸艙旅 之脈瀝昴也-有反爾者-如庄徒一種踏和的幸福,正是插的愛情踞一度不分作必要的修理。 太陽籍一百四十五節所官 媵得的那樣完美的幸福。我將闾頲叙述道 之服遲身凉,爲然精血礬一點;但是首先我必須攝到那些痛苦的 ,及此替所之胝湖湖蒍錄............我的磨來的较晚,就和她以前 -索熟种油膜品也。大抵通所受到的一樣令人礁受,那里難受的程实 寫在闔,而臟藏熱,使得我們兩人輪流尅竭盡所能地池蓄 一分: 我們忍受望很大的痛苦。她是在家 主數分鄉短也。佛樂衬身 中李求庇護八那是很自然的,因爲起一直 不通,,现身重,多以隔 联合與行爲,那使蟾可得到她的脆弱, 也可不市部而身投他困,紅茶的神上的安慰。曲于四)。我要希 ,他和氣藻水,取尤布於體阻雄遠百的鄀發層放在外表看來是那稷可 際西歎,身統之原因,固,在婚面前只能留得輕率,不近人情, 过客讓也。短氣因盡! 無論如何對免部不啊,所得的結果只是傷 志,必會短而息亞,或紅,我會在「背德者」中桉力描寫這一 有痰飲;阿堂因英促者,高,那本實在我今日愛來非常不完美頭 必氣短而总類,黃則魚福少兵非然不完整,因爲塔中對於美 *熱爲內有結-鸯氣 行,日以定時觸發證

·爲完美,我對她身上所珍惜的最爲美妙的行中,她一官学曽很開心,爲的是不 張好的時期,她也|一部份只不過存在于我們的幻想中,姬那我難受,她也許依受到過適自然的與匯: 执是一我行我案」;就和一般女人一牿止的入个 及我的夢想......實礤诓建‘在第一片剧魑的田上傾黠的柔光,但是

美國小說中的女人與愛 情

(沝OLEILIE A. FIEDLER A T

的主題也是以引號爲背景的兄妹的亂倫保,

最近美國小溈家的锦变艾多了一條妙計。他們固然未完全放樂「鹹粥」的同性

·戀愛和兄妹的亂倫等陳糰的題材,但他們開始對女性期了攻擊,於是就照生于一 喪凄女性的文學,他們極力在小說義把神讓我不可侵犯的淑女的眞面目暴露出來,斥 ‘之爲一种誘人上吋的圈套,或者把子的哥激指覺爲出能絡丈夫的秘密武器。范等於 是從一個極嫦轉向另一個端,小說家之所以攻擊性,祂是他對她們俯首稱臣的一 低反作用,並非他們對他們另有新的了解。谳明或治下的那些离婚淫娃,利用們的 無落不貞來使她們的丈夫洩氣,其目的和勞璐籃下的那些豁為大產的女蛮人之以 的賢淑直操來体实央们屈服的的初無二致,

當金髮藝肌的安琪已取黑女郎的地位而代之成爲反诚女子的角色時,美國的浪漫 史上就產生了一個轉捩點。從女明星哈羅以至那夢露是一理串「染了金髮」的 尤物,從這一點就可以看出美國人已經發現沒有一個女人是真正的「女郎」,她們

英國作家筆下出現最多的是白雲金艷的安琪兒, 不過,有時作家對金髮女郎倒了胃口,於是他們價創 造一個黑女郎——作爲淫賤墮落的象徵。在霍桑筝下 1有很多黑女郎出現,他總是讓她們死於自殺。 但是,霍桑葉下的魚女郎一直到了通俗塞術奏面,就很快地码成俗不可耐;到了,都是以偽裝的姿態出現的「黑女郎」而已。 的一面刀口並未钗及,幾乎沒前它是一下一捆部武打片獲她就以濕髮攝女(若是墨西哥人別更佳》,擔心腸的妓女的姿態出現,從環塲幻夢女醒來的倒不是那些作家,而是英美國女人自己。她們在為了剪知死 造於作了男主角的菩死鬼而軟彈巫命,讓我們的穿主角安然地投入会變女教師潕拙舘 嚦、提高槍滑、湘投舉的梅利而奮鬥的過程中身不由己的醒來了。這一來他美國的 台球多在血分,在變枯离,那把刀立刻指向且因爲她僅僅使自已,是理查孫小說中人物芭米拉的最小的女兒)的擴區。, 多在油分,故仲要以熟, 蕭建我還不滿足,她似乎想盡心血耍使我

「作家火篇狼狽,感到上一個大憐,因爲他們心目中的激女忽然變成了襻孀。於些低 這位溆色蒼白的新政處女絡於風得了她的必然的和殘缺的牌利,而成爲隱忍痛苦,們就把無出在小際賽据任淑女那個角色的女子身上,糲力于以正殿發威,於在帶著籃下 用破費之的镫,至脫大蓋爾道好,將一加使我愛她的優點由她身上,已久的妻子。英國作家對她断然無可如何,前煞避到夢槐戉移發中去——從她所君露的”的那個夏洛撒协在寧利詹姆士的黛四密精和菲茲裘拉爾特(SDOTT FITZGERAL 可治以小永杌也。仲素风,些豬地砍掉了。我無能爲力,只是敬望」「文明」世界通入「自然」世界或者從她所預先佔朗的光天化日遭入茫茫的黑夜變去耐心的黛茜碎器人的手表繪画了幾世以後諸於成恩赐克的的环博阁乘克(TEMPLE 有種,皆指然詩態中,此熟為發被神明的殘害。我已批棄了干预。在他這些新天地義,他總會找到一個都身新娘,和一個名雄上的「婚姻」。他在自∴DRAKE),主演國型的女救主的最後一個化身。然而她却是一個酒鬼和花痴。 依不蝇可然結于肠而幫因,捕,的確利:她使我有那樣的感覺,是一然世界賽得到的是一個獲色黝黑的男性夥伴,在熊熊的轉火湯,在沒處的甲板上,他對這兩個女人的姓名同然相近,但兩人完全不同。從夏洛挪德到撒协调拨克乃是一 福于油膜也。小承氣君大在性美明我所能對她說的任何話:永宋抗們可以締結友誼之盟。梅爾福爾在「白鲸犯」(MODY DICK)從寫故身條,克史·體退化。第一個寫作和克拉麗莎相形之下固然是顯得非常粗陋,但括即使當她失身於 黄入血治器源,左朴权多括,也未脫離她那笑吟吟的風丽,只是無圭CQUEEGEG)和英國水手伊士类(ISIHMAEL)的情形:「他把他的都額抵於那個引虢煮以後,她尙不失她的姓名所暗示的神祖意錢——神性。她固然紙是一個小 溟低血裯风少禧陵中翮氣應我一切的願否,任何武器类宿體檢的濕,我的前額,抱襲我的腰·老我們從此就結了婚。」他接腳又加以穿稿:「這总他家辉的‘庞中的人物,但是铜的名字居然被刻在紐約三一教堂嘉地表的一塊基碑上,一百年來 ,而不用稍寬引藥入油

可站就變钝了;甚圈也没留下一見印象。俗語,等於說我們從此成了好朋友的黨思。一證師說明其實並不矛篇了旧讀者發,少女們不斷前來失花憑吊。至於鄧博爾萊克的情形就大不相同。在她被調以前就已 可因方的商 知链表之先锋。我沾於到了不再知道我對過有何糖要的一生誤會,因爲在美國警亮男人和男人之間的部密關係是非常孩子氣粒枕深的,不必特. 經被射奪了神血性。她朵一本名叫「祖殿」(SANCTUARY)的小踞在的一個被裝

·天。至潮熱爲袖聽熟祜:地步了,我感到荒限;我要盡了.. 仍可主以小承氣。至手足

地强,它不是同性的。 「然出汗,爲大便已更

在夜的铜城要的转身則當主角的姊妹,迫就是主角的自我在壁中反映出來的影子......早在猱桑於「大理石牧師」(MARBLEFAUN)其描寫其中的一醤角色 MILE 六十三》微在六十歲以後,思想

变了的廟堂。作者是要我們明瞭在道個世界上根本就没有种的嬴堂的。 突然轉入左傾的道路。一九三六年,他以,摸像中的們房北海成爲兄妹間死亡的擁抱,在至連恐怖的啟動也不能將們拆散,SCOVERDALE時,我們就發了美國作家已經在越像中患演遊蟎绿色侍的角色,躲 力可說以大承氣,又到被阿奇的安格去品加了高爾基的容積,一的擁抱。使腳梭在「烏你家的勤」(THE FALL OF THE MUSE OF USG,在慕瞒後面戲何和她無礙的喜樂。然而對我們用細的代而言,那個家真的無反顧 [威赛选拔了「猴股錢來」一書,從中北BR)優言曼德林(MADELINE):「她呻吟地低呼一聲,倒在逃兄弟的身上,在他的單身演似乎已經不能再代裘恩愛方面遭受挫折的痛苦。在海脏啟的一太陽又昇起 日劇漫於那僭極經國的形式主義與接受主。她垂死的劇烈的痛苦中,她把他她倒在地板上成爲一個死後......」從體桑的ALICE (THESINAISO RISES)撼,忘恩(JACK BAVNES)的生殖器部位受了傷 悲,先生新善 「沈氏商,以及由此所造成的人民恐怖與勝大的「DOANESAPPEAL經過愛會波的故事以至和克你的ASSALOMI ABSALOMI 以後,在籃子面前端許也迓佤先世的創傷,迫使我們得到一個啟示,把「太陽又痛起 女科,在雜,年後終於顏情還來。過他的威脅和它以死作爲燥股的具躇不但存在於獒國第一流小象的作品素,而且在貓,盡為一面錢了,讓我們都能從這入面可以照照我們給高成什麼個黑子;但是彭思這 的警表也阱見不鮮。美國的第一部小說,WILLIAM HILL BYOWN寫的「同僚的 個人物所遭受的性機能消失的方式,仍感不够乾脆;能縱然失去了性的機能,但他的 在女人身上出這口怨氣但苦於力不從心,把玉蜀柔來遡到他的自

因方治而知苗熟之所止

要」一書,經已出版。「如詩

“六十四】拒签在此還有一附註:

有此受預約今者,請至第||有流將她由她說曾否性中拔出來, BN THE POWER OF SYM PATHY) 就是以它爲主用。即使芬遜也未能,爲人仍嫌過於死逃,過於世故。中到福克納的「聖地」我的那個贊揚「圓」( 卅八號三樓向陳阮英女士為蘢一個她能完全信任的人。我的爲人在傳檔例外,她在「魏西你家一夏利用它作含金書的一幕壓軸戲,當「白鲸記」出版各蕸路 PEYE),C

Share This Page