量
蹠
遠為能擔際駕於特
日八月一十年四六九一群公年三十五國民中
日
日
儷
WAN KIU YAT PO
庭家樂康
日五初月十年辰甲曆
,
康樂家庭
糾正少年不良行為
鼓兒參正娛
女加當樂
團體康樂活動對少年有益身心
我們時常聽到有關社會上不良少年的各棷搞亂,若在淇時期愛得適當的精神案托,他們並不會因而 特向,威頜上有犯罪紀錄合到年長的一般, 愛城,反而成爲一個完善的,思想正確的少年人。 於此係進入危險年的少年加以防範,法管做 要應得品格清髙,超於王潑的孩子,首先定要 期鷺,以免他們幣入拓無深淵,利马身爲家亞者, 供給他們正當娛樂,使到他們除用功體書外,還要 喷庭之內有兩,三督十一歲至二十歲左右的孩子, 有 猎神上的食類,忙英倫間,公餘之服,讓他們細 就有如江大斂殺,掀隃乎出去對待梭于,祈望 .能在此段時間內將之納入正軌。盡管父母們如何 堂行習循善誘的歌導,然而,他們的孩子却不能成 爲一位正游的少年,反而更加反抗所作所爲與之相
有益身心的快樂,是最理想的辦法。有些什滚杲 酒会孩子的泚?在本的環境發,除了冒一冠 番外,似乎就没有离合少年人的玩意但這就不過 表面上而體吧!適合少年人的娛樂,父母們可以留 眾多方面的活動上,例如脊上,游泳,打球,對 做成還重嗇形的假铹很多,根專家的插快, 於身體骰鍊有極大卵助,其他如悌、戲劇、文藝 當然是像庭與社會並鳯,一個突樾環境缺乏溫暖‧ 旅行、音樂、歌詞、帶、或多綫加少年人的康樂 .缺乏父母激费的孩子不可能有完整的人格但是與壯一運動等,對於他們響力的啓發,智識的增加有大 - 助,同時培殼少年人內海的才能。 但會方面同昴有關係的。在域的社會內,隨處
HAPPY
JOME
號五三一三第
內容不嚐過組織鞶 的音樂威悬架腴的音 【盤,它的內容,主要 的有觀音 音
+
【消、音、呼吸,發 言,怒披,唱等。 因此,在音樂製糖的 過程中,本,管是 「要密切的唱葉 進行的,而訓導進行 的時候,就要愛防 椒腰被論,有形 切實際的現象,並且 不能倘有很試的時間
芭簪舞是少女一種設好康樂活動心女蒋芭警舞班扇生示越
日常娛樂看電影
「的都市生活盡,步
勿輕視傷風咳嗽
曹子彬創製治該藥 慕云:「傷風咳嗽小毛病,不 餓,有識之士聞跋色變。 知此版式祧天下蒼生。在此秋季 燕。久恢不止,轻易成谮、國則离不 肺人之華
【正端的,有良好的殺"的跟史,人類征服大 之類,許多有良好 背意義的電影,可使,自然和民族英雄鬥爭·慣,無論在精神上1 觀亲留下架刻的印象:史等,不但可以振奮.金謎上,時間上、都 少年應該選擇益智科學片
,尤試是少年一代,人口,激情操,遂綦一批失, 一種 底從有寫蒸的,假體大與熱。她,她不想」 「絕陔神丹」世 兒童管遍具有仔龍點,與合性質,學 永長智識時期,思想從而找到生活中寶貴 高斯的風習目的,心媽難過,在河復計 勝好奇的本能,汪獄 唘社交媵箭都有一定 幼稚,容易受一些不的温泉。小孩子最好 爲吐會服務,如果你· 活水, 本能從出生到二千歲的作用。良的冠影所影响,受愛些免密卡源片,培 一下子不能正確地探做到留而不染,淨而 這一段漫長的時間,香港的人本複雜一些低級矮味的衲節認自己有科學的期腦.別那些鼎好的,哪些 不沉的地步,没有不 一直在持披雅。現在,許多電影的題材基 所鬣脚。所以少年爹。爭鉅片,富有英 是不宜嘛的電影,可良嗜好,在責生產 的少年也極之喜指欣 不健康的,還有一些· 於遇扭性先得小心虚的氣概,和實驗的 以請教老師或家長,「礦燥的途程上,將會 賞微影和音樂,這些 從外地得來的電影,一
·停出,積而成蠢。或則嗽烈,我 故事,能撷你的瞑 請求他們指導你愛 歎美酒的成就呢。 消閒的娛樂生活如果 朱冤適合本港的 .有些方滿迷信或
氣管。險像憂見。因此嗽一起 (III) DENA 界-塔加見開,古代 益身心的影片(虹) 處經得當,對於繪費 欣賞,尤其那少年, 鬼怪的電影片,糰
需注的,年際的時 的依種內容,于少年如何促進青年男女的 侯偉够善於保養會使 祟乃一種老泰
「終生更爲常態,花 -咸宜的嗜好,不分男女
廄群之餘必須光道 i殼與富,袛要對那些
康 否則可能全部 小方塊有興趣,就以 把它們集合起來,加以
活甜,不妨列爲整個 保存,有空時就可以取
生活的一部份。打球 興出來研究,一只在乎,
,游泳,爬山等 之道有特別意義,我們
|莫小雲一小塊的,由於它們來自 離的武影片案 熊攤外,也要具有相,男孩子是很少參加上不同的國家,地點,各國的風俗習慣, 噩的。還有一種色情
,就可以從中僅得有關當地的形,如地
一般的示刺激、
康樂生活
一些器瓷的打鬥地 影片,每一個情節都 是打打,過殺,少年 入厨了無形中宾激打 架,自己扮「飛仔] 和弟妹或其他朋友相 門,這些缆習慣良
選擇正當娛樂 掃除不
任閻青年與女, 理論
一新的玩意,張不良些 好無可比擬的濺
多健全
有規律的 的娛樂,是配合整阅
的主人,而每個青年 苦,有信心地去完成,前者代發後者,既然 |費的音樂底獷,因爲的,而以女孩念, 灬芭蕾舞
政俐互不相同,因此,感君誌照上的印刷的還行,也是不懂立一個樂的家庭, 面基能有臨的就是 芭琦舞的演出,是不 在百份比數中1 用歌唱,不用愛布,不多百份之九十九 瑠現實,風土人情,特產,富有部念性的與女相思的情感,多的建成,并不是偶然 鍛鍊少女身體的儀態 而只是配合於音樂的一艘。因批,徐維雅積 日等等,所贵野麻博一被愛好的 看了它,可能發生後前,必須熱區的主人,生活,是一種康蒸生 優學生不阿德藥 傅奕,將內心的情感對時,有時就不得不 學術性嗜好之一.
漫的思潮和追逐 所有的成員們朝 濶的骨幹,持之以恆 在少年兒童的活|鹿:頂眞一點的芭蕾 用無語方式裘德出它 女扮男裝了。這可能 .由於為鄰富有默森,能够資費知識,一些-
滿「拜金主岛枥的目標去努力,將基健全身心的來,主應 僭心理,就麑音樂 心運來說,際歌是開聯項目中,近年來不學校,當學生去報名的主題,而随個摸出一是一般的有受以爲。故深生男女者少就河,東到西體、有融性義」的電影,健年香菇青年男女們,如 我的燒喜做的。因此 少家長都高興讓自己時,老師通常會看管,又必須控到门女 粉類只適合女孩子跳的,有脫身,在最初說,著有凤冠。但到一代的人愛了,會把果你底願還真的有濃 湯輸兒童音樂知識 的見還去學習積芭舞學生的一雙健是否適化,與音樂溶存在一,男根于数,不当
倦,因此在音樂 訓練中心:必須 握了免流對音樂的愛
的話,我們幫你在 建立它之前,就得開
「不,康樂的生
二始的一段過程裏長煤 成,主要是爲了,道
對於身心生,完 學習面積近的水,男孩子的極至所有的書展收集起來,但亦有不尔人以唯一不顧一切。 轶練習,經過了數 我們知蒗觸靜兒| 「種舞蹈可以縮身材
满,從而垴麥樂家 個性底警,將於一年 二的郵票,也在沒值數百萬类元之上,繞一,這異對了一些含低回的生活方式。 ,使得孩子的身體發
個好的開始 - 選工作 音樂的知楹的目的
能换上硬萑换上生進間芭瘠無學校,率 同樣的要性,要多 育均勻,或走路姿) 後置於森妓進心是一山區的班。貝時 :不是爲了瑸該見度
好也不是一件容易的若我們集郵的宗旨也依於富有的集郵实力,就燃味的影之影响 法去变行,並沒有可能的。有不少人类然一有關。什麼肉彈,夜 后,就凸康榮家庭的 一區,文雅,而 將來成爲唱髙家,
國產遊有十分富裕,但他們也喜级節次胞,生活影片,其中二基礎,一個康樂家高 食,把裔響的錢來購買部兵,其麦這並不,部分娩類分補色消泛的建立,必須全家人 效果 而爲他們打下一個
法 絕對正確的態突,我們抵要有傑出的腿,盈的,家長切勿坐像會作無間地,努力刻 趣,就可以搜集,無須花費分鍾,也
苦地成
了歡逄證珷藝術,國 時間的練習才能成功 尖沙睚的柯莎留
上
【樂的眞正安 靚選:對於學以致 爲有棒的娛樂
然而,少年密揳. 亞於業成康樂生 連對於事業,預算案 女青年會康樂活動之一勞工部的土風舞
一定要實之一種,般要有哭, 「支配按于自己的愛店 本來交換活動,最好是其自然足感,可以把真朋友通信得來的挥兵前起來。「搞哪些電影呢?一部活之道,那不是一些 有莫大裨益。然如塔·柯茲礙吧。(2)
少年犯罪的陷阱,不少危情勾當,如色電影 若要你的孩子成𨰜一個良好的少年,將來的肚 亚渦音察的能力,從 巴報,小舞死,我不餓當的,有暗示性質的模業社會親染,那價,這要除察他們找分的娛樂是否藉機,而但對於英感的直一個龍城進行,三天,當年會所教的芭觀持強調人的換錢或 ,對於年少無知的孩子而言,實在有嚴重的影响!陔時誘導他們走向正常的路,使他們把多餘的
船識,以適當的形象 我們無法在實際上來與制這些帶有淡的娛樂,但 精力放於良好的娛樂之上,從事於有意思的生活,
項类酒工作者,有的 不鬆懈地在自心,班等。 .!來撈人的感或傳 却木帷些止孩子們不與之接觸,紙宜讓他們在不知,對於那些不正確的娛樂,非但没有起邪念的機會, 滲一定的情緒,就這 斑沒有時間一册,少年人在一碰,寧靜的環境
一下時。 一作,任一型染着能够 不分男女的,尤其是,按照孩子個性的興 不香開 入深淵,甚至無法自拔。
緣反映於客觀的变
少年人的交鸪活前,極,去态性愛股他的獲得,甚至式朋友交換亦可,只要你有第 某過活,身心發屦自然絕對沒有問題的,而且藝 界,從而陶冶他們的 港量發展他們的天才,成爲一個完善的,有志氣
了什麽,芭雅蚱這缒阿湖,與姚芭雅 可是,說業很奇兹, 天才,就是文觀活動後相同的赘婿時,可與趣味相投的朋友妹 【取你所沒有的一段,那麼,便可以擴大你 性情,然再進一步
舞蹈硿費☆一樓有後如,除了技術難, 芭鏵澄徹次獎活鹉也隔如此, 的,冇酒純澡的良好骨年,一位食上的優良份拿
冽使他們向管樂的 的身心能助曼兒迸發
其實上,联等少年在就會上有打朶,搲蟻、非
·酸、偷竊等等案件發生,完全是因爲他們未能蒸得 正當的,有啥義的娛樂,孩子在年齡對於任何一
音樂不但陶冶性情 且起潛移默化作用
學習音樂的入門
台的
教育司署主辦
成人康樂中心城
「講技能孑媚襲受。所,强又是非常精綳
·項就得推案的少年人 以,凡意音樂訓練在 而復雜的,不但由於 [鑔少年兒童音樂藝術 音樂的感受力,隨 此在一般音樂的管變 但是,每當一位
·飢綫基礎上,首先使 家奰打算將自己的兒 的典出與裝閒館 音樂知識和吗娄技 力上是不容忽凋的工能的香進而看維的。只飛亞博開歌,得到 女送著芭替舞校, 是一般青年們晚上的好去處 是靑少年課餘調求最好的康樂活動作。
「露的音樂能用來; 何利而不妨礙其奥焢j學習芭憼姆之間,大
*在本茏 個弾丸!兩組、牧笛穎、美術港客箕灣官立基校, 管樂於人類社會 本,首先是就會,活 地去,現年齡 大 祺慨上,目前本·雪的意,所以在音機 做起。再而激他們樂都會有這找的一個 在中可他少的東西,而關係消際還和包括一點,聽了大人的酷,祂對鹹乳質有潛移默 的訓練莲程中,共磴 獨,和欣賞音樂的作體存在,宛齋死女什 之地,由於人口然密組、國傑班、口琴、(六)新涼沙頭角官
呕。
|麼年齡才可以開始學
至於崇播克應該採用什麼方法,在最 初英郵時,袛要在信封上連同底紙剪下, 「放入一個用羞了的伊詩内,儲響到某數 【日時,便可以取出,放於一杯清水中,約 三分鐘左右,取出後,用指尖于 把塞竂與信封的給分離,張樣,就可以 得一個完整的傘業,但可勿不浸水就事 胡亂帶,那祂會使多只損壞而已。 之後,你所需要的就是一個啷系轉子
,這些轉子在局也有售,我背過而艾力
; 地方狹窄,所有地 無線體、及定期舉行立學校,七九便的一種就長採用透明總無黏貼在海內抵 -它不但是玛霞就留 天的性格,所以警樂 幹,就要珊珊唔唔的 化的絕命的音樂訓悴 點,首先要從艾兒 最後,就人士肉與芭寶錢?羅芭磁區,差不多均藥地高 那緊機會等。各項節在通道官立學校,腻的,低要把吃了的對票而上的透明此無 許本格出: 由於普 要有化農條件及學會 積大碟,英校一個適目,均品符合乘樂身,九龍東醫官立條上便可,無須黏貼,而且親聲成取出抱 特的現所以供公餘之心的原則,而且可學校)(九)九 杨紫方便,總讓取出,最合符理想。 其他集斷的用具,就杀放大法與鉗于 一張,培窕兒童, 爲了這項問題,假去消散,似乎絕無普遍的远應各人的愛塘尾道官立學校。(
生活社會生活的反映·在沙脊上县器有酒放 唱起來,並且特別喜馊况怎糠? [泬對音樂的莛婚和范 進的作用。同時它县· 喜實上人生下來 年念和知講的地面的號,轉訪問了一定的音樂知識
一家務人的情緒,心,幼時時期開始,翠的音樂不可在本逃到上頗為沒有一定的音樂 活潑、勇、情,記者會將發過一位芭可能。加上萬,參加者可以各酒 十九佐敦道官立,放大鏞方供於安郵區上面的圖案,愛
,且有指 秕會會前一默化的力造的。 |激有閣音的玩具, 把老爲了解河方懷力治手,繼而港以結及扶羸者人類的營的問徑傳。
她的很话,幻想亞傳 曾對黃德普諾,我們,她就是他們的悠望,名氣的人士,即為有點難,是不可能都入,擁有小子花會的改造密想斯案,播出的答 獎,-
兩罪恶,那些其式,循辦自己的與學校,(十一)九園縣償氣的必優品。至於鋪子,由於國嘉
營箋業瑄知名人
* 由於音樂形象以做 常見嬰兒過丁 ·復離一點的音樂,艾翻兒童音樂訓練说 配音菜的。
|黄大仙官立學校1) 爲精細,若用中取得大政過多,很容 和促淮家庭氣訊的雞 還是沒有硬性規定 經濟的娛樂,祗有是極來隨意活動。 换的感谴琰了生活 親的描監歌,會呼呼 必須有一定的音樂。
的,三,四晚開始並牳電影之類,全無意 成大康樂中心內十二)九都石硤尾官易把活耀威汗水沾染於上,令到它的圖案 當記者提出有關 士將補線兒童音樂7 諧的力量,近年來不不算太早,十八,九 義,甚至有些國人在 的多種社交娛樂活動立學校。以上各中心 模糊不開,所以讓傭一個鉗子,到研究部 覺賁愆培峩凤訓悷 門的雨大步鹿塑和而 少家長都非常盡處隨意開始也不能說是太每天工作完攝後,述,最大的目的,乃基,除沙頭角中心外,價時之用。《若》
秦合大樂中的部女少生學會年女情冶以可樂音
見音樂知識時,骸人 之後,按就他艾將方面的教育,希望能遲,主要是在本人的 其衍生麻雀之報,退使一般人有正當娛樂·其餘各中心之開放時 現在的學校,從小學中學以至大學,普遍的課程都很粪宜動不宜過久,及過於烈。 士首先指出:音樂影 在每一個音樂訓域中 許和諧音樂的旅獰,性情相近,其功能同組情形,都是表示述及健康生活利用公餘間,保每渣展期二、,密密麻麻一大堆。逛情形其對小學中學生,殖質司成問題,進行田徑運動讽做身體的人比較少,因爲受塲所的限制。 聽的藝術,它無用各 心兵,音樂工作者如 對兒獻的教育上起治 機見激,最適傲的年 波普遍的缺乏適合管 之而又無須花費金 星期三、星期四、星有些年少的學生懋戒了一樁於手,世質畫區,精神不振;球類運動的人比較多,羽毛球,乒乓球在室內運動可以的。 【核不同的雜音來崦0 訓練皃籟华梅訔谯知 移默化的作用,而收 還是以七,八歲開粿大廠的娛樂地點之一錢,抵擋神寄托於第一期五,每忱七時半至要應付道然蛋的功躁,必須真有很佬的镛,不鏕年球、排虹是否少年童喜愛的一些運勵。不但使你對於泡些運 人們思想感情的,這段,作了一個概的 窋灣資於娛樂的效果 最佳。
立,致令至今一般常些對身心有益的正笈九時; 沙角康樂 少年,也得特別在意自己的健康問題。除了-
足的營鍪及鋼蹰 發生興趣,從而身發精實,增加抵抗疾病的能力,
介紹女青會適合少女的活動
當我們看見報載少女*蹤或是離家E 7旅行號,手工,做製營地等。都是很
女童軍與紅十字會少年連
至學習問題? 年晃女缺乏正當活動 消遣中,同海參加成中心開放時間,那外,溫動和喝罐也是越其宜察的,她的其要爽长——脊鼓 本港教育司醫所 |人康樂中心,亦有一篇得星期二、三、四煉,使台質壓強,精力-
沛,具有高度的工作能力。
現在的天氣轉涼了,你們也不能忽銀行,遊業,獎 氣米時,還可以繼朱迪行游泳以鍛鍊身體。不過游泳的時間 身務。俄運測時,不會太一聲驚,一聲,參加運動的每一部,秋多书的最好玩兒,以觀童身心。旅行可分許多活動:醉笑、
辦的成人教育康樂中 D,就是針對此一間以培鱟出正確的人生 潮,二》可以轉移 東築中心內所股份飢內都要收若和無飛起來,這就引越肌肉的生斑發生化學的登山比業、做遊戲等,這些活動對於你的身體不是還有爸哪? 題而設,康樂中醫
運動與康樂
少女進行鍛煉,除了項選擇方面應注意之外, 走的新港?會使人熊到觸目贴心,原因具,有趣和適合少年人的嗜好,而最主要的還
·康帮助甚大。學生一般的坐在 佈於本港各個地區,就會區氣,(三)可之各被活動,對於獲北,如血液循扭加速,新陳代𨧀旺盛等。運動對於學生的建
丿還在適照生理特點,不能 避熙少女一方面因爲鼎家媒背境有問題, 服從命令,生活有汜律化而不致由于牍方便於各地的青年得以促進人類解,一賀個人與發展個人才 ·金內進行超力勞動,很少量力
行長時間的緊握活動,就一般 另一於踞則是抵受不住外界的誘惑,爲」 澄。清潔衛生亦甚注窟。作如此四類,對女就近參加,在渊第四書可以學習組織和有極大帮助,特别 「飛仔」們所朧。但是選一铯「果』之所形于一個少女說來,屁是很好的訓綱。
,有很多適合青年人爾導,(五)可以培 是一些整天單出附織一活動,现在的功媒忙,甚至密 奔跑跳的活動也少,使軀干,
以注意。在月經來潮時,溫動 說到少年運,就得說到紅十字會。其參加的而又富有意炎 龚互助合作的精神,,一天工作的職業畫類都,四胺及脊柱等部分的肌 「成亦必有一原「敬」存在。
整不要過大,避冕烈的跳 最主要的原因,就是道些少年人, 宗旨是救傷,在和平國戰時遭遇疾病與痛的康樂活斷項目,以 〔六)可以蠻培發 年男女,工作完畢之內,處於離止性繋張的狀態。
-動作。還有最適合少女運動的 們缺乏正當的發育刎統,姚們受了禮榮 浩的人,祂個衛生-防止疾病,任何人士,遊戲、劉智棋藝,乒才相和欣賞與撼,後,一定儒要有良好 以致新陳代謝減低,所以必須進行證實運動以捕數此一缺陷 的
項目如浍掘、芭襟娜等。晚上臨皭前,做些柔軟的體操,呼點 粉蝕因而幹出優事米!因此,我們認爲齊 不論種族,啃級,數字成任何政治觀念,一乓球、籃球、排綫、(七)可以-
實知識 的娛樂,狗否能够利 罃育速划最好選拼能使全身肌肉獲得均衡發展的做,如 新鮮的空氣,有益於錯, 少年們缺乏正當的娛樂,亦是闕便向外 都可以加入紅十字會。而少年運的少年足球、康樂球、高興和被佔,人人可以用此段空閒的時間,燈操,田徑,球類,游泳,旅行,汧群鷺筋,還是嫩肌肉, 橙育涼勵,鍛煉身懂要保持經常,不要間斷。有些人一到 求刺激而出了禍子。
餓,亦和成人一線,在成人協助之下一般,難拔、音樂、電影 培鸛適嘅環境的能力,實行參加樂有此循環,呼,神經系統的一種最好方法。
冬天,就停止了鍛坟,永不對的。因爲肌肉附了一段時間不 所以一個少年,無論男女,岂小郁葱作 工作。他們的活動和學習,包括有:生旅行、座、參
每天早晨做整操,成步行,慢與步二十分狸能使你的身簋煉,就會萎縮,全身狀況出退步。另一方面,在縣冷 之巅成有益的假般生活。例如女青年會: 堿健康,急救,家護理,拯渺,防火, 、專題熱座、估議問:畫兴中心最初只 活動,多交周年紅 濕氣,使幾天的襬神也清福。後操也有許多度,柔耿社藻商器”的手的漢,若不進行運動,就會失去了鍛燒身體耐寒能力的好 「是一個好例子,怎會除了有學生少女部 灬外預防和露營等。道丝訓糠對于一個少
有四個舉位,低茶 的朋友,-
實自己的械格澡等。柔就聽操對於呼鑱新鮮空氣有所帮助,田徑爆响和晚,容易底傷風感冒。循序潮浩也是必要的。只能由簡單輕 倍,儲身、攝影組、 立之外,最近還增加了兩個褒爲少女 艾訓,非常有意義的。
歌詠組、餓蹻組、體前爲止,已有生活,生活才能遠到他準備還計,使四肢的筋普鑿動。好比跑步,眺高,讓遠,鄉一的運動後,必須有足塔的休息。饭前和飯後,將不能做疑張的 身體屠神有益處,低基做這種運動之前必须先做,成凇 財的運動開始鍛煉。不能一下子做過份劇烈的動作。經過激烈 以上的兩個適合少女參加的機構,除 立的組織,如太城軍訓班,一如在十字
之多,十二個中心 了女青年會有設立之外,不少学校亦有龍
其正意義的目的。 分佈於香港、九龍及 若你是一位年紀在十
·做,您對於培頸霄少年的鄉大有 帶助。
新界十二間學校之門 八歲以上的職業 年 女黴年爾的女祖活動時間,小每星
。計有:(一)套飕,又感到生活太枯亞 期六的下午二街半,在蒸當奴道一號會 現在且在过貫分別介紹一下閥于侠所染行,而少年連則于每星期六舰上七時 寧活助。女童軍亦和奥章車什壓分:半在九龍會所(窩打老道六十七姝
我們都知道黃軍和少年,在少 一般都有設立,女童軍就屬女童軍總會衿 |湘分,而少年進則蔥屬於紅十字會香港
300006909
星期 特刊
[道官立隅校;〔三的康樂中心
一●「日行一蒸」,彔雄們所滋守的致愫, 行集會。該會流有女意軍四十名 ·少年團女|在500DQAQQ 香港荷里活道官 其活别包括露引與火會,就傷,扶助他人,團員近三十名,數迎少女們交。《》
立校;(五)
鉛球等,所消耗的力比裏大,全身都活躪的“所以做紅橅進,運動,以確保身投健康。°C虹》
歐遊漫影
汪石羊著
每本十二元、 杳撂中區分處,九莲托禸分處、尖动唭滨联洒影材料公司
未對過歐洲之等如臥遊歐洲 巴到過歐洲之等如 遊勝景 踹術日 有 公司出版,輕畫畫·羅僑日報
·郭照及早服,以免疾病加深。孟河 世蛏子彬老中師根據祖傳秘方, 执數十年診治及研究,創製絕鞬 統治老人痰咳,婚虛,傷風 ,怒昪頭痛哦,碗盤哦,滿盤,乾 哦,呜痛咳,心胸脹閲哦,兒童喉 呼,以及哦,然哦。一
,兩服即止,功效如神,屬治齊· 瘓,過去活人無算,今始正式面世。
?福多子多
報晚僑華
港保護兒童會
其母親等向各界呼籲此種困乏情况不常 見於盤區之内,而見 「漸窄巷之中,在此地區內,本會工作 人士,大多數爲義務者,正在廣行 旅 《之工作+助食苦,但格於資材有限, 工作常受阻欄!本會每年最低限度財 五十萬元,始於實現本會主事人員之 將計劃,願望,故敢向各界人士呼 【賨爲協助,會員祗收費嘅十五元,與永 會員請求二百元,如樂助請將
·寄香港郵籟二百二號本裘務里收成
|賜各世代中則不勝感謝矣,
香港家庭計劃指導會
KONG
灣仔軒尼詩道一五二號 電話:七七三一三一號 一、指導節制生育問題 二、指導解决難孕問題 三、指導婚姻有關問題
本會各指導所地址時間,每月一日及十六日刊於本報
專員探訪
橋 內幕貼士
最多最
中區分處地多和抱后13號,四五五八七四 旺角对事起廣東尚九营巢牌,俄锯八四九一四。 專家翻譯 譯文準確。俗易讀
香港法律彙編
包羅萬有 宜置案頭·檢查便利
銷費代良麼预于然有
甘收元套
元三正路
大效告廣
多量紙銷
時二十年正版次一路,張兩新出常絕日起本:
傅發時四午下版島港
百廿元