日四月一十年四六九一周公年三十五圃民豪中
三期星
日
ום
WAH KIU YAT PO
本港新聞 李光與李堅智
在基隆街後巷 互持武器搏鬥
行爲不檢分別判入獄罰款
交通安全運動展開前夕
車禍有增無已
在高低氣流互相迴旋衝激争雄下
天色陰晴欲寒還暖
,
7. 午後二十七康。较愛年 同期間之平均
在增加中。 :: 傍銘天文台預樾
大陸季候冷流南侵爲勢尙 一拳仍大。昨境時,民百六 鹿竈氏七二-八;
分佈,著
上月又創本年最高紀錄 達一〇九八宗死傷八百餘!
{大雄性
中國
·朝鮮及
(凯)兩男子特利刀及馏器裨鬥,被控於北九茲射騷,月份的道路交通失事幾遠一千灬囡宗,死傷八百餘人,又創本年安以來的最高高把Ý麼個引部 (新豐)交通失事數中,按月調地,根接香港彎年商會的統計報告,上(十)衛實職師路 認罪徒,分別知處入狀與殃。
據靑年商會的統計報告,十月份由一日至三十一日的時間內,道路交通失事共1 .. 苊骨;六一♪荸光、十八歲、住基膦街二九號地下,(二千零九十八宗,死亡二十七人,受傷八百零三人,以上的失事數中,比九月份增加了 ▲亭堅智。十九歲、住處陽街二號地下。同被控十一月二日,在三十六宗,死亡的人數亦較多,但受傷者則較少,茲將今年以來該會報告的每月頂路,東北伸 霎絛佾ìli九號後巷打架。行爲下擔。 案情透露,二日上午十一時廿分,兩警巡經街二三究 的交通失事數字錄下作一比較:
海中部低 號嬷鴉,凫兩被告手持武器,正在劇鬥,當時,被告右手持是 宗,死亡三〇人,受偃六四〇人(三月份)失事九六五宗,死亡一六人,受傷七二 〔一月份)失事九四五宗,死亡一九人,受傷七一五人。八二月份失事九一九
菲島: 18 逾十一寸尖刀,左手持佛盤,次被告爭持铰盤,把門至爲激烈, 六人,(四月份)失事IOL一宗,死亡一七入,受傷七四九人。《五月份》失事一萬一帶洋商 日一警員立予制止,將兩被帶署落。 陳子忠糁突刺案時指出:近來捋武器打架粲件送有發生,附七四八人,(七月份)失事一〇三六宗,死亡一八人,受做八〇〇人。八八月份)失中。建為影阿院及 010宗,死亡二三人,受傷七五二人。(六月份')失事九七八宗,死亡二人受善一股低階 被舍犯此珷龈行,相當嚴重,不可寬恕、阳路,和首被告入獄十事一〇五四宗,死亡二三人,受傷人二五人八九月份) 失赛一〇六二宗,死亡二一人上在商低领流互相的旋 四天,次被告辯法一百元。(續)
,受衛為六人。〔十月份)尖第一〇九八宗,死亡二十七人,受俗八〇三人 配激爭雄下,致 【怡,呂點脫。警方
本虺由於地理撥境所區,與及車輛人口不斷墁加- 交通閶題-或含一項最嶲臟筋轕瘳)間之實北科 ∴起伏於華南沿海(包 |對此案仍繼續追查。 的問題,交通諮詢委員會不斷的致力於研究解除交通擠迫,警方及許多忠頤瀚监亦不 噯氣流,戗驳還弛, 避餘力推行交通安全運划,但所能收到的效果似乎很獗,如車禍的有增無已,可見交,天色险带不
探查案,搜查下,在 途中,被告在樓菇街 今日潮汐
署民華
·避安全所受的威脅,日更效畫,現交通安全又將展開一次大規模的交通安全運動, 希望能收到良好的激果,交失事能逐渐减少下六
受遷拆案影响居民
逾半數遷入新樓宇
百分之十九仍還舊樓,百分之五彊 鄉村式石屋,百分之十四入寮屋 ∪ ( 酹] | 通知 條例第四、三〇六)鸳昌號越涛座八五六)地下那两 據网民政務司|l)文規定,戰後之,TEHONGSI四一樱,加鸿成老道人 屉租務調査吋 商用樓宇之梁全與住七六(140.123之1)1樓高 草 調查所得, 客欲選捽法定六個月,〔四六六),北瑞珍,歷地進入 在受豁免分彭期通知盤出之其他熟角健康村⺥七一八七、釘漢玉,蓮花語中 响之樓宇內居 法潑,可向民政務 樓陳依金,踣) 西法雲家師傅,大C 住之人士,於 對验申辚將彼等之合一七三)地下林全蒉股咀唇樹街(一七六五 此等申请一批
身懷毒品
關於黑人物案
舉獅觀圖
,
|被告就擒,承
|張照將會员,前年十
黎明入獄六個月
1月在九龍城居住時入
〔特訊】「道友,原告否認,呂佳體
一黨當舖押物,遇警- 原告向椒榕樹行,
月卅一日上午十時,
被告共物把店典
身上搜出毒品十二宮 橫越行出,參與行
高潮:上午三時】 ,控以蘞殺罪,昨在,其後附入学配原悻 錕鑔海烖乳箸致敬報,以先逃入一樓躱盡 八分。低潮,上午 十四分。下午二時五 帶池庭審訊,判入獄六,並致过其父求援, 九時五十二分下午九 ...... 警方接得投訴,拘被 時零五分 被整范明、五十一 設,無職,注液来
【新社無職業,居無定所之 街某腿梏開。被控+
廿八歲男子糍你成,被控本月一日, 月卅一日,在戏道
在水星街八號梯間,取察勒一架 譖榮當舖,讖有海 | 配揸音機-值一百五十元,昨在 英十二包 →
闲鷸 鉍受審案罪,主控宿: 骨前會犯到案四次,綢案,案及 判 非法獲有案各
居住者有百分之六十 一次。官判被. 告入獄一年。 主狴稱: 原告在水星街
【以互以一個月期通知
「該項於昨入星期 F行發獎之調查,又 |戚示此等人士发分 之十九遷入轴的演 樓宇,百分之五
|份合約中共批准四十
四份,上手搭在一
次,其中六方爲案 。法宮聯伙,判入獄
唇小商店,本 月一日晚十時 三十分,餓門外出,一小時後返店, 愛店門被弄器,日緻,門旁有一小 鐵鉗,並見原谳於店內之按音桅覺於 一種盒內,引以爲異,當時被告在店 對,認爲可橋,乃報警拘捕。被告承 酡餓入店盜物。
如上。(均)
駕車撞大樹
| 日少女重傷
CITY HALL
「物人黑歲八十 日一初月十年辰甲辰黨
KEN=V 1964
港
,遄线員在森查
,以被告宸跡可疑,
疑所押者彎焼物方 上前查究,被告作 「她心說,暗中將一個 覺,檢查下,發覺会 內顯有十二包衍品, 乃將被拘捕。
人毆衆糾
,被奪方拘捕
判宣天七候押
手一獄入
本年第三季內約于以批准。 芬蘭,荃灣大盛IA【地段記= 來往本港洋船
[
【油
但至今月北方 上季略有增加
截至九月止之前
三個月內,在五十四
葖卸貨物敕第三季波
百六十五份中,北灋 海事處 |凈册商
無法投遞 浩之举,數目將成
|鄉村式石屋,百分之 |十四川遷入煤屋。 九十一份。(辛) 粗務調査淼解释 材自該處向住發出電報待領
府,此等百分率係取
四、九三一、五九六
· 李內洋沿在
七凈噸,敲上季减
三、四六五華,至於
.據海事中受發表 游代木藝上宇减少艺 之統計,本年七,
五、九五八祖.
洋船在港貨號
之答容,此等表格低 電報局人及九月內入口举殼共
·下列無法控迥搫|燃四、九一九、四三季乘船抵港客 之豁冤合發表之後始報可向于精筑中三雄淨油卌術。澳士多 二五八、四四九人, 行出者。 |水县大厦大京岔架尚 比较增加十一校及三除港搭客二五五、11 ,預期收商之答覆 在遠部領取,收報 九、七五, 一萬七千份,備歌□ 掛號姓名住址:
零二人。前者較上季 是網內,出口摔 堆五三七五六人, 七千二百六十一份,
【般共一、四七一, 但以是數字與十五
【特訊】昨站九時許,九龍何文田宮個月來之數字比較, 夫人,皇后大道中)一篇·五一二,共 打老讃近楠道,一日籍少女牌車上班時, 則顯示著入上四類 突失去控制,雄向路邊大樹,當搖車毀人一宇者,其百分率相
悅者約二十,姓名不詳,氣勢頗出啦。
辦舉處事海 西
間夜隻船
海事處
海菜處長喬烈,昨發 出通告稱:該先發出 之一九六四年第十九
·號佈告,宣佈開辦爲 船隻于夜間遊 面
|五宗,较上季用之服務,凡代理商、船東、及船隻貝 [114-160
【均應注意,實至再行通告爲止,其服務 一如以前各罩,不包括體有多于十二個搭客之船宴会
,亦有因未能如期數 租者。此與租務翻
常固定,一如以遴
,是李內經給予相
一書局街老婦被低
時許,北角一一三〇(上
才局街,一老婦被私家車倒受傷,撥鼠一二宗) 政治。
經由務现查克翻
八新昛心十八 編者黃美,五十二歲,在英良道四[解經獲和平解决者針 「人物,當街 七天。江]
做打及黑社會含
我昨解中央费城
華僑日報讀者.
「此等案件有大盪爲房
官還七日
- 馬在背後住
善欸待領
被作四命、十八
成於一九五三年成立,爆
-、職業,光漢
全实
港岛匹反黑組主
管糌糌涔末釉:當日 下午九時十分,陳蛔
·佛四十八歲) 行事 巴甸街時,男子呂佳 行近原告身旁,指京 蔡會取一六之于表
巓嗰日報昨日收到熱心讀者捐 歟行善,芳名如下:「陈培詩芸念」 |交來遊景弍百元,除捐助粟僑日報第 八屆 救助學邏二十元外,其 楼,曾案控
餘分別與博愛醫院,祂殘廢兒童 救濟會,先天道安老院,舊安老院 ,為溪沙兒童教養院,牛池灣安老院: 乖店搬舂女院,心光涼女院僑怒 啞學校,以上各式拾元。方榮先生攝 助東華三院為百保良局式百元。九 龍旺角廣東道九六七號華僑日報旺角 | 辦事處收到韓任氏捐助僑日報舘八 据助 故者啟盛助學運動弍拾元, 吳炎遺隔為拾元,上列慈善女牌及吳 氏遺屬見報,請到荷李活道瞑像日報
營業部領取。
卷身爲「折淺安」 分會會員;次案控 : 告本月一日,在樓梯 當與在逃人等,非法 聖打陳樹体。
初期數年間所調解之 糾紛比餐稱類經有 所軸,監當時之工
主與住客榮傑串 「我定租值之15
租務調查處艾
:該等案件中,菜
【或居住於濟癱之
獲得
〔特訊】由於亮國杏
衆焚燒孟斯之, 府發世人昨(星期)13日 促齮市民注意:在本港然 燒爆竹須先獲得批准。 發言人指出根據簡易
者,不論在海面就座上, 均须明取有效之許可。
,在私人地點熱放爆竹 之許可證費爲五元:在公 共地方增一百元!
大度華民政務司暑,深水
室自然發生之互相磨 球及觀塘 民國務可署分署,或新界各 擦問題,而非爲無力 民府綢取 。 支付實際上巨極低 之租金者 •
·在港态船隻上燃放爆竹亦須領取許可 醫,此種許可整可向干諾道中海事處部 依照租琴(中止 水上牌照所館取。(辛)
街江浙道
瓜土
夏夜涼
昨由長迄
[日唬风咖 「之東北偏東版
六———七級,掀起
THE
厦大豐
起元餘萬伙每
華發新樓
香港(柴灣)工業大廈分層出租
常鵝 滙豐銀行健康寧運
平过
頂樓
千五
分層出租 建築堅固
接受預定
儘快落成
客貨電梯 三座新型 每脣面積 萬二千呎 交通便利 1 巴士直達 背山面海 [ 環境繁榮 柴灣地區 工業中心
分層出售分期付
打格在即九折優待
每天約四十餘元起
年期有八十八年長
四即三房
無體司公限有圈蟹
知租處:香港手套廠有限公司
地電
地址:大道中勵精大厦703--704室 電話:二二八九三六
華源
香港宋老人寿大厦一楼 電話2
TEL62954) Home Set, ja 132AA
TEL64911......是大现金购68道掛號
O
靴現僑華
紹介日即
Canon
馬匹晨操
當天紀錄
最快最齊
網扯杳澹荷李活蕸产一〇號,电话式式九○八麦 中區分處氐利后街34號 四五五〇七四 旺角辦事處凄凉珽九隆柒號 鹰銛八四九十四
易如指数一 二 三
川
任何事情,一耙道,便瞭如指掌,易如指數一、二、三。可是我們担任蹼變的工程師們,卻要花費很多的年 月1方能憟得其技巧。他們必先在德國接受嚴格的訓練學習二年,方能獲得由政府發育的執照,准予參加指定 的工作。有些逸特派前往美國,在加耀亞州的波音飛機製造廠或在亞利桑那州的實驗操場受翻和實習 * *得影機法監機場後,我們分佈於全球的原廠工程師,在對機翼、機身、引擎、起落以及其他部份的藉 構,必進行屬密的檢查。在載點機場,如東京和佛蘭克賴,則更作為使用密的檢驗。同時,每架飛機均在懷 核燃航空公司的工程師們表有如此里富的經驗,也可課解他們對飛線的理光技術,真是瞭如指掌,易如指數 龍設於漢堡的保養茫地,進行按期的徹底驗。
十大明星
投票選舉 今天繼續
大效告廣
多量紙銷
時二十午正版次一部,張紙出當日每報本
售發時四午下版患消微表
®®
完全自動...按鈕拍摄之最佳相機
SE.45mm F:1.9五片組合之光學鏡頭
囊中之寛
程實
- 電眼相機
代理:怡和噙限公司 JCP-NC
小錦囊
Canonet
各大特约“銘麤 ̊絽顉庛扪唷代替
大嶼山可
錦繡前程
工廠嗎? 大嶼山可以開農場嗎? 大嶼山可以起屋居住嗎 ? 大嶼山可以發展旅遊嗎
(吳灞陵先生著)
請置 今日大嶼山 《吳福德先生否》
這書會告訴你全般眞實情形 這書有切實提供與寶貴啓示 毎册四亳 荷李活道華僑日報社 請往下列:中環域多利蜜后街 14 號地下中區辦班路 各處購開 港九局及各報攤
華僑日報謹啓
Lufthansa
德國航空公司
胡琛手汽满门红想看打丝您