日
日九廿月九年農歷為
WAH KIU YAT PO
本港新聞
二期頭)
日三月二十年四六九一曆公年三十五
堂會大集齊人多百四表代國六十
展發告廣討研
術技銷推用運要出輸出指文禮何
〔特]第四桜亞洲機 皆會於,今年在香港舉行 由昨日(本月1日至六 . 在大會堂音樂齡進行一連 是分訊家及學者担任,內 偶與維州廣告業的發展及改 永居會開幕儀式,昨 無十時在大會堂音樂悴 ,參加人士除了來自十 .的四百餘名代表外,本港 商處長何染文氏貴賓資格
·邀出席,並作爲約 五分鐘之演識,何氏 購中指出,「香港和离際 品有空飩架切保,爲 "它的人民靠输入照料,或 老年製成品,將它們變爲何 他:「我們的主要目 聖和努力是檢出我們輕工業
·製品,不但要向香港以外推
·多數地方推銷.
·常開究的西做和北英洲市場 何體文成長在很爽 釋香港需要依靠出口資易的 原因時說,本港米需要增加 推貨物,以便維持人們的 生活,一個入口所需 的肚會事業。 由於政治壓對不足四百方時隂艘地帶聚居三百五十餘萬人 凡處長洪:「香港被稱爲自由企業的襲,政府極少于涉物 價。雖然如此,如果我們的住屋和徒計案能够推下去, 我們就可以在大約三年的時間內,他本祂三分一的人口住在不牢 宕的皮囊府柿助的墬宇之內;而那些住財的機本支銷將須全部由 「無當袋入項下負担的。般逆攝說,在朱動用以説,创先行支出。
皱捐出人口在本悲的
第四届亞洲廣告會議代表一角一本報攝
潮語女明星夏帆 領導樂聲潮劇團同人 義演三名劇籌募善欸
昨焿九時,各代表紛紛抵運會堪,登記後,十時十分,殺備 因爲本浩政府實際上是沒有欠低的。世界上沒有其他國家可以還搬告公司聯會主席赛殴女士宣佈大會開始,並致歡迎詞,繼去 [屆主席律跚代发干沙利及各代表團關長分別致詞。十一時本花 關於人民正在附牴中的收益力,何處發說在本酒最興盛的工工商藏段何總攻氏致詞,並宣佈第四屆正洲搬告舍部正式開源。 爛,實際工資在過去五年間已經加了大約百份之五十。 他說:「我們能够在海外拊加銷售我們的製品來負扣过 .安們比我更有資格來提供意見。」
救童
助學
A
由明日起在大會堂預售座
【特訊】潮明星夏帆小姐,响應華僑日報讀者救黨助學運動 導「樂竪劇團」名伶,定於本月十一日下午八時,假座大會堂 義漒名劇三:
「南越紀行」登三張二頁 工商界應面對現實,縱使吃虧一些,減價 *好過減產、關職,但是,單獨要工 日前之利潤極發情況下,這假 二、香港出口商,將其利國降低,同時 2.英國入口商人,貨進一部份, 嚴稱亦片又指出:以香港目前之祈况 【中一兩類,而是急需將工業產品分散種類 -和分與攝影市場,不可偏重一兩處。 ,物業,立起反應越淡,
縮時,則一個「黑色風球」「不然 一將可能會發生。
吳定衆稱:厭遇亦其指出之意見,相 (一)桃花過渡 (二)串戲定親 (三)開開封當現實,但葉本不離口對羅拉出:縱使識 並加插潮曲譜予合奏「畫質跳架」、「思凡」、「雙獅理」及直接單,以求渡過困難時期,但不可將
運動] 越南歌對唱「老夫妻毀天地」。
與他發表者有黃堅、榮燦輝、王振宇
「劉昨晚八時發生血案
·票:計有名缐一百元、五十元及樂十元、六元、三元將來。 一元等六維,明(四)日起,百下午二時至七時,在大會堂地開始預售,盼望
;兩伙計火併,一人 愛好潮到人士及各界長仁緞,大力支持牌分,尖善畢,功德無量。
最後,辦館籬稱:座談會之證見,將被刺傷,疑兇自首。 此次响應義演潮剧人士近百人,主要工作人員有:團長:雙載、顧問:許、雲
山道四三八號 集提交常萊會或會黨會討論,然後作出 監督:陳永銘、合永任:林瑞德、李炳坤、後會主任:陳文平、教練:陳英傑,决定,提文政府赏局落臨·明】 「香港紗廠宿舍,工 音樂領導·思、務·林恩、主要演員:夏帆、陳瑛、純英、李玉、碧香 何交廂、魏文昌、吳澤、紅美、刘喜殿、張忠良、陳梅坤、張黨、李洪根、音樂 : 動、吳大剛。【明慧
北角丹拿山警察宿舍
法庭准封閉
赤柱一危樓
武器+
昨批准對的赤柱大
一警探離奇中槍
.及左手中刀, 其扶入 師 爲其樂
何傑在證人合上作精,其意見,認
彈頭穿過頭部 原因在調當中
一入警衛室設案。 警方抵泌,
陳坤來
加拿大貿易團訪廠商會 姓男子帶走,
開幕後, 行茶會,深會後,各代表在本海信告公司將 事迓信主要進行選學是屆大會主席,結果本站廣告聯會主席嘉麗 六時許在北角丹拿山警察造、任所內離奇
9鞞, 最大時許,傷者被家人發 在內受悔,微身鮮血躺在床上。服傷者 《特》加拿大貿易訪問團團長蘇夑由救傷車入醫院救 (加拿大國安太利渙洲經濟發展愿噻長)語。 惡習慣,配槍多放在枕頭區,被發覺時, 一偉同團員葛蓀(加拿大國安太利澳洲 偈者渙森,十 佈已陷入香迷狀態,床上之被褥及枕頭 一,均染滿鮮血,家人見傷流血過多,認爲,涵有限公司總慶,等,由加拿大政府派格一一號宿舍。 濟發展聦剧腿長),史超域(史超域及康八號,該廠工人
【張重,立刻報警,將傷者跺院急救。一香港商務專員胡威陪同,於昨日
有一床及一次般及緻張外,苦無別家 會館樂孟高,蔡博宇,面交亮,林南洋商業銀行 能挖行,雙方交後發國兩地 兩辦事處
當局現正考世准許香
一時訪問香站中業廠商合會,由
* 伤者之住所,豈內陳設花爲簡潔,
長。據附近衆所見,傷者還入上址僅四
月,邪甚少居家,航星期祗一兩聰在家家
加寊並透露加拿大
榮創造性之發展」。由本港商業河訊公司董事宮利史坦時主講。在醫院急救中。那手槍失火仰或另有原因 大會除了專題演孺及研究外,並有一個送骨術及設計展號,警方尚在洋查中。 ,及其他多項交誼社交活動。
留宿,謝,傷者尚有一住址在長沙灣宿 由於勞 舍內。
海及日本之熱持工人一萬五千人入境。 此宗意外事件未發生前,約在前晚十 至中午十二時,共進茶點後,一 時許,附近坊衆發覺傷者室內燈光明亮, 談會會員出品陳列中心,蘭德團長對香港 近一帶之警員家簡,均未慣有搶難,頂 最九時許,見太中西探員到場調查, 知此案之發生? 綜会各方面迹象推測,傷者之受傷 可能是配槍失火居多,因當時人員在 現場查所得,于彈穿過枕頭,然後射入 傷者之後頭部,至於配槍之失火原因,當 在調查中。
先後來港訪問
也增加的工資,至於我們推銷貨品的最重方法,出席本會園的代 女上應難。方中三時,講果研究開始。日講道經一劑廣告中柏,彈卵穿過頦部,傷勢故重,前低 發後將到有野沙聲。但在炸機六時許,
調查課探員,將為選一九八號。與眷 御宅北角丹拿山緻農宮婚宿舍B座二 。傷者服務警界已達十年之久。
英陸軍兩要員
現代化的推銷技術來增加現有的市枣和開拓新市坷。 他說:「我們必須出外及積極推銷貨品的時間已經到,我 們
朵氯會選係由湯臣廣告公司,究佰份公司,深廣告公司 必須俠到「香!製造」這幾個宇,成爲品質永遠可靠及價 錢相宜的同義字,我們已不再有興趣利用誑认性而有施黏性質的 格蘭廣告公司美盤廣告公司及艾克遜國告公司(閣音)聯合主辦。 第四川亞洲區廣告會讓於昨(三)日開花,時代及生活雜誌 宇樣例如「帝國製造」之類做招牌而來推銷品質租劣的貨品」。
···凡禮文又告诉與會的代表說,本港對於推銷方蜚髅要學習的 亦派出代表四入參加,該團入於昨日之會結束後,文華酒店
·北方還多。相信體會餓的討論,對於本港的商人和陈家,將有 | 製酒會招待所有加將會额之各國代表。 主持該次酒會之四名時代及生總裁代爲;並詡敬告部火,意外受傷;(119伤者可能與家人口息稱:一名隸屬於毒品劉在詡之採員,於 期四到作爲期四日 很多益處和價值。 第四屆亞洲衰告會讓工商處長何文致八本報記者攝
FOURTHE
ASIAN
ADVERTISING
CONGRESS
成立国四十八月被告律師
HÙNG KINH:
案發後,警方派出大陵中西滿級警官 及軍火專家到冯調整,據初步調查結果, 【傷者黃傷之原因可能有二種如花失
·據港府新聞處昨午十一時四二分液
絲史挺式湘證,馬尼境經理體雄锭角後,一時做泳而輕生。漸測,絕無可昨為六時許,在北角丹拿山警員宿舍被
【英國四十八營居加步兵 軍防衛部食器與工程各長官見面,隨後前往 師總監愛健將於星 馬表演。 翌日,他將與陸
**日本家做經理榭良常將及糊州秀吉,它有謀殺及尋仇之腳味在生,但其正原因,而激槍射傷頭部,後被送人瑞利兹院急救 大及尾架 區锟器具 食麟,在宋去訪問赤 加哉酒會者主席該次崴告會議之各國代表,紫爵尙在調查中。
, 照就之橋况,報稱是良好(江、邹)工程師總監百巴特陪 柱之南威爾斯邊區 四百人,及本港商人,新聞界人士等。
同到港,屆時皇家 前,先到柴爾 撒酒會舘持人對者:該酒會之會 招待主席本屆雅洲區廣告會之所有
詩香港中華總商會商務組及工業組,以英國於上青 特刹接塲迎迓 宣佈徵收入日臨時附稅問題,對香港工業品英,打察相當 加熱彼此間之友誼。時代及生活 可能雅此次會與其他
(四)
救童助學運動
善長芳名
聖僑日報弟八識者激資助學運助, 昨一日續收到熱心者推甄响照,芳名 下:裘宅一百元,安紀一十元。昨二日录 收到李復希先生熱心啊應,捐助三十元。
微商對平方恢復什貨識知
...... 剪花第一
華僑日報
至苔上訴濶保釋被拒······第二第二寳| 尚普遍收到
第五張第一頁
新聞提要
第二張第三頁
·受英國徵收入口附加新的 影响內銀根
一九六四年十一月三日 (星期二)
·警探摊圳來奇中机照 橋鄉會遊會就况...第二張第四 漢國九川大學房泭校发
心悦
電訊(第一張一、二、三)文化(第四張第三頁)
成就,若有可塑
港府派報員工是否興得 ............第三版第一頁」四大工會提出要求迄未
第六張第一頁
國際雅·
- 第一 第二百
敬 (第三張第四
·特稿:魯駹夫合內 時獷:核予爆炸對生物的
以对驚社會需要,配 界潮流爲的,年來各項
影响...............第一張第三页 港聞(第二張一、二、三、
第六張第一頁 康樂家庭特刊(第四張一頁) 十四個僑園婦女部聯合主 洲聖誕招待京訴大會將有 四千我苦兒 殛得轻戤 航
體育(第四張第二頁
四岚,三張一、二、三 1明 張四頁)
: 甲組足恕聯賽東外今赴
·花機出戰····
·第四張第1頁僑樂村
·第七第二宜
利用寘品機拍攝黃時交
·况...
·······第二張第一頁
可熱鐵人楊傳演何今晚 飛抵港......
·攝影週刊
·第四張四面
中國小妩林飛英倫
明日金融杯酒,東華元朗
華僑週報 第四張第二頁馬經
:第七張第三百
·第四集第三頁
經濟第五張二)
新界版
·舘三張第二百
現役醬盈仲有貪污罪名
李座組兩務商業工會矞總華中
法辦稅加英付應
論討會董會或董常交見意集彙
【低最少爲止。
軟
無線
電書
技術
ANTENA FREE-Call for "ADVANCE" our full color booklet that explains.
THELAL in education, in their careers, in fulfillment throughout life. FREE. 内容〇號:四院 | Information on our HONG KONG SPECIAL INTRODUCTORY GREAT OFFER and OUR EASY PAYMENT PLAN - CALL, 667976 有、晶森卡士how the Americana Encyclopedia can help your family advance
九五
小最 書參 課學 書技 電無季 秋
折折說新籍考 本校 籍術 書線 價減大
長慶給執爭起視電看
進案將搖 淋方爲武外做工。
刀中人一武比
叢書景好
十七日星期二安 到訪港九各感家電器炳高準將。同時又檢 小鴟下墬佩用適 超重熙、鄭典初《召集人)、王宫、冯聚遠、芙宕款、及工程眾位,在深水商很威步兵隊。當晚辣醫病輪車 黃瑩、江紹総、耕智熅,李任于、王國綢、五振宇、邱文彬、五十號指工塲內 自乘英國海外航空染性对不酷套装病用 ,他將檢調衛論及司飛機返英 梁燦甜、箂之三、林子強、陳揚亦芃、郭敬甫、吳定、李兆 忠、楚光殿、李舞,安装照等二十多人。
班長期服務與良好 趙媯華致詞指出,英國徵收入口稅,以香港每年英遠 倒锴元之巨,此染對工鏷有影响,間接對商業亦有關係,希望 巡視工場後,他又 大家共同提出意見研究。
該會會長王寬誠首先發表譽面談話稱
關於英國工黨政府為了挽救經濟因萜流行對過日製成品 人員 收臨時附加稅百份之十五,對香港來,其影隨載任何國家 星
,任何地區爲大。由於香港英貨物,全部是工業
得近民奶女粒可
S.S."AMONEAMULA
亞美宜輪 招標出售啓事 拍賣
拍賣泰興利一號及11號
深水捕魚船兩艘廣告
招標出售上開船隻,該輪册總噸位6835 范*一九六二年十二月十四日所立授獎銀玉律师 ↑淨噸位4039長442'10"英呎,寬5743 英呎,現擱一 九六四年十一月五日星期四, 土庫本行拍查员內將現鄀泊于香港亦筈灣東大衡魚市場後面對號 日於 與周公島之間。
海面之聚興利一般及二號深水捕魚兩娜拍 8 有意投標者如須登輪檢驗,或索取其他資料 ·泰興利一號香港海事處注册船牌M〇〇三號(龍: 時,請於辦公時間內,來本公司面稔,船東有一五飛沒有六金七十四馬力吉家(GARDNER 油路發動機刚 注册牌 F號十,十一天,重六 權不接受最高或任何之標價,得標者,應根據廠及土炮 ARMSTRONG SIDDELEY TAVR發 本興邾二號:香袷海事處怍册船牌第M三九FA號長五十九 十呎六吋,她跟一四八一抖,越有六發七十二匹馬力 上列兩鐵通婚保跟現在的形拍質下晶之後買家須以現金將全
「香港海事處之規定負責。 將該輪移離現在位置 投 瓶密封,並應在封面上註明「亞美 樣·投標之截止時間爲一九六四年十
宜投標 一月七日正午過時送到者無効。
·德和輪胎有限公司啓.
TERESSE..436609 € 439637 • 439957
(GARDNER,伷特兹動機兩献”
部股價及立有接收進行對
拍發後該兩船如有任何意外事件發生倶師哥 家查任與本行無 涉一本行俪有石船問)
香港 打行土庫內 包括二二零二二四
* 提勿拍賣行啓
承銀主命貴重物業出投 | 梳沙拍賣行廣告 娡職哋乛雅爾發股
於一九六四年十一月四日
啓者拍賣 弟拍賣行定期一九六四年十一月四日(星期 期日下午二時三十分在香港七十五號至七十七出現演 越在香港機多獅城必打行子來其推會離將下級土庫本拍獨行內將存在九能與敦道邵氏大厦II樓(FARIS 開物東當
RESTAURANT LIMITED) SETKATUSERIS 此物業坐落香港新界西食在新界民被署旧土区能册盒新界第二二封的(UNDER EXECUTION ACTION NOS. 3267164 五經第二六六號地段,上述物參之管業年期則官家原批興業 OJII14/64 AND KCJ3331/64。)當然寶以價高者得下短发 批期七十五年再 减去最後三天由一千八百九十八年的將全部貨銀交融(現歐)並限於指定期內將各物搬濟有 七月一日起期,每年
面積:定點零二 【漏或意外之事件歸資者自創特此时 欲知詳細及我買程請問律師岑生律師行或拍碎人勿
隨生銀行大寊十七樓價主律師驎衽梳沙拍賣行廣告 桃嶗
一千九百六十四年十月廿九日
拍賣疋頭廣告
孩定於一九六四年十一月四日星期三日下午二時 穿者須於下
梳沙拍賣行啓
拍賣名馬廣告
拍变人排沙定於一九六四年十一月日星期四日下午五 強在香港跑周地山光道香港廣馬會馬进場內,將名的 「海軍勳素」當衆拍賣限於香港賽馬會會員方有 胃, 投得者須於下相送包將全部價交高,欲知詳細來本行詢問 香港黑咸鸭七十五號至七十七视大厦土庫,
電話二三一八六七 杭沙拍賣行啓
拍賣科貨流公債級廣告
「無人認領之貨物
茲承政府物料管理處專員命定於一九六四年十一月五日星期四, 十時卅分在暴打行土庫本行拍威房內拍賣什貨布公資
李機、膠布、書、姚萨、汝料、毛巾、中國商品、 、洗街車、做油、頸、矽酸鹽盤、榭器、銅車售1 五成其餘之景限於迎來清,支骐息不接納。 唐港毒打好生的模勿拍賣行啟
均布壁
電話二三人六七 梳沙拍賣行啓 於一九六四年十一月四日 期三日下午二時三十分在香港桃七十五結至七十七天碘 大厦土庫本拍货行內將存在九龍彌敦道邵氏大厦二楼(PARIS RESTAURANT LIMITED) 花都酒樓有限公司各物照法院所
(UNDER EXECUTION ACTION NOS, 3199/64 -
KCJ3267/64~OJT114/64 AND KCJ3331/640) 你能拍美羽孩
得下搥设須會將全部銀交 〔現欸)並限於指定期內將各 的有鹹甜意外之事供買者自黑特此,明 佛語:二三一八六七 梳沙拍賣行啓
本港文儀用具商會謹訂於十一月 一日至十三日在希爾頓酒店三樓大 舞廳舉行商業文儀機械用具展覽屆 時恭請
各界仕女
時利貼
司司司司行符
OFFICE (QUEMENT ASS
WK OFFIC
透明膠紙
各大文具商號及百貨公司均有出售
地址:公主行07$309號房 電話:282057
總代理:近利洋行
HOEA
君復
34203520.$160.
·召開座談會,出城
本大,間接影脑香港商業,昨(二)日下午四時,在該會九樓 星推早上受氏将民將接見警衛司令及、小腸氣带
參考
書籍
最新
蒞臨參觀定表歡迎
天太
祥本
勿失良機】
香港文儀用具商會 英商基士得耶
【臣將參加兩個甲 徵收百份之十五附加稅的,自然迫使本港工業的减,因而要的宴會,一在維多利
·蒙受極大报告。今天本港的聲樂其體條件主要基建築在本港的而會牌堂,另一 工業上。而本迷工業主要法依靠出口外,如驗出一且遭受打 九深水埔。 繫識產停工,會立创影响全港整個經濟的我,滾長連續 下一日,他將會 ,所以應該請全港人士以在意,加以支持,支持工業界向英 河南界四十八营於加 被當局,向本港當嵗,進行交涉,務使香港擬害的區域到最 步兵&各單位業
從最近形勁發展穀來,各國都表示了,品,减低成本。第四骸向本站當為力有,愛像臣將出席活 强烈反對英國這一措施,有者,英實施對一顆於工業的一切黓施。力安不利於工業的紀念碑前舉行紀念 【英國貨進口加征關稅的報復。英國工黨政|一切設施。最後,透到團結互助,在一定日之巡行。(張) 府生怕各國壓力過大,很可能對有些國家|滁州內出品精良,價格廉宜,不伯在世界 作出讓步。如果對其他國家作了步,但市場不能競爭。
對英林州,對本港亮不爭以照顧,那本港 退費還指出:香港工業建築在沙上 陸軍總部測較優, 雅陪同,乘搭國泰機 所激受的損害没會食大得多,遠點不能不原料市場均靠外來與外籍,只有受入限制 提出來,大家多予重。
,無力限制別人,面對此問題,香港工商 在十一月十四日抵港 做持盈君資本主義一的經濟是忠 界國支持工業總會及廠商會,向港府當屬 訪問,時由熱軍司 合丹利士奥干命河 了同一毛病,卽生產過無,市場日狹,所請求協助解决 一引起的一切困難,卻在如此,將來還會更 黃。凡是有些經濟常識的人,自然知道浪 察,請求港府,作出辦法,用補助揖期日),安將 所謂自由經濟必然的結果事就是他的然 口辦法,幫助廠家過過難關。
案若林調:香港棉織品梳英最受打
十一月十五入星
規律。既短氣將來還會出規更不利的情况,加良初稱:香港無原料,做力賚地 梳沙拍賣行廣告
THE “INTERNATIONAL AMERICANA" 30 VOLUMES
· DON'T BE FOOLED BUY "THE WORLD'S FINEST"
THE ONLY NEW UP TO DATE ENCYCLOPEDIA.
鹹無該為之所。默謨對策,本人極希望」高,工業之發展,全靠工人以智慧及勤務期三日下午二路三十分體在香港堡咸街七十五遞至
先進的工業界,第一先把工業界團結起來,滿時工作,在這困難中搞起所以,港府大厦出車大推行內將存在香港德補證中鏡行 ,增加本身的力量。第二集中工業界力量 應該整念此事倭香港經濟之影响,予
,爭取主動外銷,蓋設各國商品推銷網。」助
| 同時對本地內也應予以,加强推 歐陽亦芃推出:如果希望英國對香港
̈。第三改善內部管理,提高技術,改進產有皆殊優異,此事很業實務,目前,香港
(FIVE. TRADERS- A FIRM。G奶開辦站现藏的線
运
全部貨銀交淸(現璈並限於指定期內將
意括][一人六七 梳沙拍賣行啓
由
九五折
十月十日
至十 十日止
莊士頓道 四十貳號
HOEA
TICS EQUIPMENT AS
洋行有限公 永通打字機 岑茂威有 明尼蘇達(30) 遠東有限公司
限公
勝家衣車公 奧林比亞商業機器有限公司
瑞
昌洋行有
興發洋行有限公
羅比利有限公
〔排名以策劃爲序)
司司司行司司
03 敬約