#HERO
華港和路
辦省三能市
美洲雞
日
日本
東非星洲
舞
三期
日八廿月十年四六九一番公年三十五國民靠中
人口輪船預告
《船名)
HERBORG 大華山 TAL WAH SHAN
# # HERO 印產和奥利REBEVRRETT
機車 海跡
辦
廿八液能 廿八牌展
(BG) ( )
21%
ብጾ
麵 廿八淡ㄔㄨㄟ
忌迎科
SHUNSEI MARU
GLENFALLOCH
* DAIET
MANSHUN
NANGELINA
#KASHIMA MARU B恩然總AP.PRES QUIRINO
PRES MONROE
驺
FERNFIELD
THAL HING丶
2 4 MINDORO
健來 GLEN ROY
印落 日本
非您
日本
士打多利STRAAT TORRES 綠滿丸 MINCSHIMA MARU BF 松 SHOHO MARU
丸 安漿 AMPAL
#NAGASAKI
STAR ARCTURUS 生HOS ANG
RUTHEVERETT 星球線TCHIBANGA
A NANCHANG 亞拉斯 FALASKA MAL 金湖山丸 KINKASAN MARU
TAWAU BAY
翻
良
TIKAMPERT
MARU SEITEI
CHEKIANG 江
# TIENTSIN
* HỎI WONG
「吸菸需精材PRES WILSON
海上士HANS MAERSE 衆月EASTERN MOON 伯特價 BET HLEIHEM 奎松糕剂 P.PRES QUEZON
# RAJAH 艺班本土社 TIPANAS
STRAAT SOENDA 打迎
大輝山 TAT LUNG SHAN
德丸 DURBAN MAR
传蒴裙
EH HAI MEN
PRES TAFT
OM KINGSVILLE
磨
星洲
山打根 東非星洲
日本
台山上海 三十
小呂宋
日本
MERSEY LLOYD 日出丸 HIDE MARU
NAMHAR 伍 SOUTHERN COMET
BUMBAWA
我 澳洲 合遊 歐電 日本
廿八 ≤
日本
來和行古凸三興糖
日本签山 日本
廿八 各刮
让八大俏
廿八 翻
廿八 鄭利安盒 ORIANA
廿八
廿八 多利展
廿八
和汽
廿八 海珠海 A HAI HING 廿八街 廿八日 廿八鄉 廿八骏按 廿八 或利润 廿八 多利商 廿八太古
廿八位好
廿九方
廿九太平 廿九來
廿九变
九點
古機特码
主菜
BATHING
運貘各日大落大腿太平絃澳新實惠東日美丽大怡德興太大品夔液棉捷太r踞
日
按:以AIAH
南西罪
紐約響城 小鸟来
利物浦歐 跟納M
小呂宋 合婆 自法
遠既仰者打
羅省紐約
日本
雙生
飯
三十
褂
1
车辆丰
慕
仁川甘美 西非 雞蛋
西業
辦
學
冲丁白糖
日本
難省紐約 歐洲 京士頓紐約 印尼
你
素質
三日:弗利润
行洋祥天
意大利雄 MY ASIA"
亞洲郵船 a
打津於十一月十四日
MS."SHUNJEJ MARU-
S'S PRESIDENT WI
HAILER
Japan
Tine
利往江路
泰球機 M.V. "AROS
亞魯士輪護於±1月
,砈丁、檗亞士,尼布斯、熱内职等。
俄卷銀行大匹四樓
馬尼拉 山打根“正包馬丹,雷伊
大船務部啓
德伯 阿梅豪日
|名斯四而
安南
·古和南平方行平來和來昌古來選方古古辣成和和掷行中興昌三順或
太随太甜斫太福伯疆順太大师甫太太湖荷花英開銷大多捷熱多
UADRAT [++++++++++
日本签收 波斯灣星
內打星洲
溪洲院
买基
出
日本 匪惠
日本
準
親氏
日本
非临
【運專線 BENVALLA
HAILEE 日本熊 JAPAN. BEAR
英鞠
日本
小色宋
BA HAI MENG
司公船論基士馬
States Marine
行洋順利
十月卅 十一月一日開
HAL MENG
丸
十月廿九日落貨
十月卅一日開往金邊
威爾遜總統輪
B
海明往
北婆
TEMERAIRE
於仁大厦日本海運株式會社香港分社
天馬利· 往
十一月
TIJUCA
(1430號務、
#19 - 227666 - 232383 - 23287S
S. S. NISSAN MARU
天之家
'M, V. "LONDON STATESMAN
「費城、波的麼 神黄艮常类洲西印度罕马 往:紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬、
政治家號 士頓,費城,波的腰,紐 直航:接堤市,羅雀,紐約,波 本期十一月四日收貨五日啓行
HERO
Lines
海雄 十月十八日落貨 卄九日開行 往日本
BJ.I.PLINE
日產丸
15033 KARACHI BAHRAIN,
KHORRAMSHAHR, BASRAH, KUWAIT
十一月五日落貨 六日啟行
客付貨請移玉樂大四〇蜜
司公船命統總國
4
山三藩市
S.S. PRESIDENT CLEVELAND
克利夫蘭總統輪
途經 日本 直往:檀香山、三藩市 十一月十七日開
總代理 太平洋行 豐利行有限公司 绝色 九龍辦事说:邵氏大鷹〇五七五四
日式松七三联四
貴客付貨請賜楼
·傍士頓等埠
*話式式六一套一
多利順洋行啓
勝輪船公司有冲民观房
總代理:香港海運有限公司 華人貨務經理:明 發行
P PRESIDENT QUIRINO V
芬景
FERNVIEW 往 委內瑞拉
〔十五天燕》
【季里諾總統輪十月廿八日报齢
由羅省舊金山 傳航快解
DE LA RAMA LINES!
MS. HANS MAERSKAT
MAERSK LINE
漢士馬士基
電話式式六
台北大道沖洗, 多利暊洋行啓 十月廿八日落貨卄九日開行
M/S TAMPAL +=
耶加達·三好冷 孟家踢
往紐构、紐斌、波士頓、費城、波地容
M.V. THOMAS MAERSK
湯姆斯馬士基
豪與菲
···諾福克」譯)日本。
MS
捷德那
“往 星加坡、南菲各埠。
HOHENFELS" -
十一月一日
公
|M/S "GEDERA*十月
九日到港
WAH KIU YAT PO
緞
返港 上發行難提告,免一個有航親列在
一程,由日本啓砣,油 一乛長斷」聽,此行
香港開
由馬賽經西貢來一日晨到
上午十時昭十五分 下午二時四十五分
「經蓋山上落,來一
「東望洋
上午八時四十五分
「日三廿月九年張甲團
三八三式三式八七五。 ,消求能應付恩善各種服務,如有垂詢,或對代接洽,你 粥於七大度一四三〇日本海運株式會秕香港分社,電 的輸船,故該公司將來經營之各種船段,共逾二百萬噸。故 擔環航業之擘。香港分社含配合此針對,正積極組織 三萬七千四百五十噸),其中運動輪三艘,桔水綸一艘,四 廿 DEADYTWEIGHT ONS)在心中的新輪共有十一趟〔四十一 啊,客三級,此外該公司向國內與外租用約五十萬惧 月橋新六十七製,共一百五十就萬九千三百七十九曬(1.519.379 九開推廣洋航約計,當建造新輸計調完成後,將握有各杌洋 (特凯)日本海冰珠式可能香港分社透露消息,該公司現
湖灣
式二
大安格
法客郵越南
泊九龍倉橋二日晚開日本
長崎
戶之食物云>. 种戶,滑溜。但船上已载有大批貨物,貨艙擠迫。一能控收神 創客代後,僅留一日收戲,轻〔二〕日下的菩提,前往日本之在歐洲各地著 財報告,於十一月一日到妙,上午八時,駛泊九龍合調,在十一月一日,啓行前 此次延期由馬在啟行,途經西貫上蒸散,開來本港,照船上發來,稅收,逗留 (韓)法國鄉艄公司旗下,豪譏巨客賞藝「越南」號,問到場,在港卸貨 金華山丸
日本海運株式會社
卽晚返日
明上午到
船舶株式會肚下
在建造中新輪共有十一艘 積極發展遠洋航務
浙
天
,大促信「金山」在港卸貨,飢行收
滞
【勃日到場,第五張第四頁「精號 18〇一七一 路人 ** 11100116 111
八九大 第七
JP.T.50巨型水翼船 汽船 號
路環號 水翼船
客與十元
海客與十元
K W OK
澳門返香黹:蒸香公衆假期及假期發日上午 星期日下午班及期一上午
總代理 信德船務有限公司
澳門:海傍新街一六一號地下
LINE
M,S, MINESHIMA MARU
直航 羅)
M.S. MIKISHIMA MARU”-
株式 幹 島 丸 + 1月
直航:星加坡,南非、西非
M.S. "OREGON MARU”
柯利根丸 食
十八日啓行、
兼收由神戶轉放下列各 橫,費城一波稱北康、諾福克 直航:三藩市、紐約、紅域,放出
打行接座·電話:
南美洲及西印度乘島等
波地產、費城,哈利佛 舊金山、紐約、波士 十一月二日落代三日開行往
期(途經)日本。 往:紐約、紐城、波士頓、壓若翰或厦
主人像丽永棠湾五十,新興行李志雄啓
1438627 • 43879) ***
IMELI PIONEER MIST
捷成洋行萬人船務部美
霧鋒
川崎 峰 島丸+
澳門關
·十二時四十五分
下午四時-
十。
下午四期五十分. 中午十二時四十五分 澳門開
下午二時四十五分 上午十時四十五分
香港往澳門:岑達香港公衆假期,星期日及星期六客
聖司公船精啫沙國法
·COMPAGNIE
「MARITIME DES
CHARGEURS REUNIS
船輪國美
UNITED STATES:LINES CO.
途經日本 往:紐約、波士頓、費城、巴拿馬
·十一月四號到五號開
理代總司公船瀚邦美
四季一九〇大弍式版耀
司公限有業企華永:理經華部儺貨
OP膠大行銀打階
P PRESIDENT GARCIA
十月十七日由新省開
加西亞總統輪九
|奧士文納 輪
P.PRESIDENT OSMENANTS
EASTERN GALAXY
PPRESIDENT QUEZON.
:
ANTALITIE
PIONEER
MYTH
奇鋒 十一月八號到九號開
搭客付與材靼於仁套圖大餐大宮緻公司离
-S;S; TAWAU BAY;-
十月卅日收貨,卅一日開行
日到步,在港卸貨後
號,其行乃由
世,其途
在犹言,於本月廿九
納閩
閩疪貨
昭和海運株式會社
SHOWA LINE
日啓九
十一月十二日抵港
十三日愍行
S. NIKKE) MARU
透:溫哥華、西雅攤、大科馬
朗非路、体侖。
日令丸
十一月十四日行
S.S. NICHIREI MARU
直透:石叻、巴生港、庇能
三協海運株式會社
SANKYO LINE
松寳九十月廿九日悬早抵港
M.S..STOR) MARU 船泊B5泡
直漆:小呂宋
宿霧
港澳飛翼船有限公司
飛鳳·飛翠
即日預售一週來回票 港 開
上八時正下一時一刻 午九時三刻午三時正
诚真丸
廿九日下午抵港 十月卅一日的行
·PITEL MARIELĖBA YO
瑞十二時半 五時一刻
第三雲海丸 十一月五日抵港
月天白啓行
MS. ITNKAL MARU NO.3
透:小呂宋
協久丸 十一月
,五日抵港 月六日 行
MIS. KYOKYU MARU
透:宿 務
價
正龍汽船株式會社 SHOFUKU LINF
上八時正下一時一刻
F 九時三刻午三時正 十一時半 班五時一刻 由港往澳 星期六、星期日及公眾假期钱
「呀找的那次五折收費
由澳返港:
,黑期一上午辦及想期零日之 上午册怪筶式拾元。其餘班次
售票處
昭華丸
十一月十日港
M.S. SHOKA MARU
直透:金邊
香港:上環新塬地港澳碼頭 電話:四三七六四九 澳門:新馬路國際酒店
電話:二七四二 ★客苏菜時請機身份證低䒷證
D
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
成
成豐
華山
"K
成安丸 十一月五日抵港
M.S. SEIAN MARU
FEIKA MARU.
豐山丸
十一月一日啟行
十一月
M.S. HOUZAN MARÜ.
德、淆:小呂宋
昌記公司 張煊昌君接洽 拳打街中建大厦線321號號話235384235385 香港東方船務有限公
六日抵港
AMAPALA, CORINTO
ACATUTLA LA LIBERTAD,
SAN JOSE DE GUATEMALA,
BUENAVENTURA, GUAYAQUIL,
PUNTARENAS,
CALEAO, MATARANI, ARICA &
FALPARAISO
豐利行有限公司
總代理 太平洋行
九阻辮粱成:邵氏大厦舞人〇五七五四
華興
大華山
司公船輪貿廣
|德班華
德語四四一一八五 四四五五五 日順昌業有限公司護盤 前往:南非、西非各埠
【M.V.TAIWAHSHANM雞譯
* 節日落貨 廿九日下午開行
十月廿九 - 卅日落貨,卅日下午開行
M,Y, ANGELINA 畫往:金邊
M.S. TAIFOOKSHAN
大福山 江惠 石叻、庇能
十月卅日-卅一日落貨卅一日下午開行
D.M.S, TAILUNGSHAN
大龍山寺
COMMERCE MARINE LINE
直透活
貴客專精到午消西计四弍柳本公司接 十一月二、三日落貨·三日下午開行
羅
分代理德安船務公司、沙
H☺ | STAD DEFT
中医辦事牌幅扩行一〇四案 张括弍1九弍奇
·镀牛大厦RO大宗,爾后弍产一卷三举式
·華括四三三九六三年
轉代理 碧洋輪船代理有限公司
往:紐約·里斯頓、費城、聖約翰· 十一月十一日到港 十式日啓行
A 順昌航業有限公司啓 株
社會式株船郵本日
$,5, SUSANNE EUREKA
十一月一日收貨 二開
M.S."YAMANASHI MARU
M.S.WAKASA MARU4
蚩丶哥林沙 巴斯拉庫威神 若狭 丸 日落 五日開行直往,另加披·喀喇
會津丸片好開行,值往新加坡及南非下列各 M.S."AIZU MARUZE | BUT BE
M.S."SUMIDA MARU + LOURENCO MARQUES. BLIZABETH EAST LONDON DURBAN, CAPETOWN, PORT
隔田丸 大日開行道往:逝利出多集,
M.S. KATWIJK
陧往;加勒比穉等
·首志城十一月十五日街十六日開打
丸十日開行:直往屠如嫂及震正下列各地 M.S.EIZAN MAR亡十一月九蔉 落貨五日開行直往,還刺披、無海各 M.S. NAGARA MARDJ19
M. S. KASHIMA MARUL BEIRA MTWARA, TANGA MOMBASA DARESSALAAM...
鹿島丸落貨卄九日開行发往:园、曼谷中
地址:廖創興銀行大厦六樓 日本郵船株式盦社香港支店
制器228151~7
途經日本 往:紐約、波士頓、費城、巴拿馬
七。華總經理陳業初
斗湖灣 亞庇 納閩
十一月廿六日到港 收貨行
西雅圖、網路及砵蘭
直航 高華、塔高魔
快捷新論 冴藏側,定期開行毎月一 M/S TCHIBANGE 十月卅一日落貨.
下午出行
蘇麗嘉
星加坡
[新型
客郵
李寶椿大樓五二八金 代理:聯 華船務公司啓
怡和有限公司
十一十三月日抵
及西印度業島貨號 途經日本,巴拿馬集收中南英洲 航:羅省,紐約,費城,波的症
菲列濱輪+1月廿一日到
聯船公司
東方銀河+1月 朗菲路,達科馬,西雅 溫哥華 聖地牙哥,鑼省;三藩市,林 十八天抵達舊金山 直航快輪(不經日本》 廿四日開行
廿三日落貨
奎松總統輪
船泊 426泡落貨卅一日下午六時開公
聯菲輪船公司 十1月十七日抵港:
十一月十日由雞備開
愛廠街二號地下電話:227493
MINDORO
十月卅日落貨 十一月一日黎明開往 巴拿馬、京士頓、紐約
優美國東岸港口,兼別在中瑞美洲巴西路
司公古太
「司公船輪亜盛
十月
天津 輪往希利士 奉天輪往 日 本 十一月
梨 英利般日午
*客付貨將為戇干旒筑西瓮中腿本公司分 太古輪船公司謹啓
“OREGON编
十一月四日到港收貨開行
往檀香山、三藩市及黨省
“CALIFORNIA:
十一月十日到港收貨開行 卅日到達羅省 廿七日到三藩市
往三藩市及羅省
“ILLINOIS”课
怡和公司船務部啓
† 291129 238200 876280-
1名
古
JARDINE MATHESON & CO., LTD
代
理
美州輪船公司
十二月八日到连温高華
電話:四四二八七八四四二七四九
梨 丸月六日落貨七日開行由熱門號 *,決煜 利物浦、脚特舟活
越南
十一日到違玥菲路
T/S "YIETNAMW
〔持速廿一海鸥》
仁大厦大樓春式大学
貴客茶盤附代,精特玉至敝公司
華人格務部接治州商
十一月一日落貨二日下午開行,
#225141–1 257346 KE**«ED
M.S. "YAMATOSHI MARU".
山下新日本汽船株式会社
YAMASHITA-SHINNIHON LINE
西南太平洋槔〔慵有课虏哈 ,猪踞克及紙出無期。收日本各大口供貨 直航:紐約(珀十二月八日抵站)查城忄破的應
山利丸十1月11日音稃
M.S. "YAMAHARU MARUTM
山春丸
十一月四日 鲒
一月十七日開行。
一月十六日貨)
一月九日開行
地营收日本各大口米·
西北太平洋糠
M.S. MUKOHARU MAKU
心- 大南輪船有限公司