日五廿月十年四六九一麿公年三十五國民中 33

庭家樂團 六開港

喬治亞香銷寮内陸 風姐胚胎又闖菲島

東北季候風來襲强風訊號高懸 「天文台

【新社 昨賦姐「喬」登陸北世河內東岸後,西 闞寮國內陸,嬌喘 逄,宵告玉殞香鼐,無的肆盤,芳起止 歷時四天,天空海外〔非本地區)航行好戒解除。惟啷尾形成 於雅浙島東南祚面之另一股太平洋熱帶風姐胚胎,則西路,寬向菲律褵南部關進 *是否誕生失時風而掛東來,尚難逆料,颱風季節過後,太罕淨風帆仍相出現 ,實爲反常天氣中之反常景象,可算爲奇跡,但不容漠視。

」已鷸維維爾他發型置。同時,另一段太平洋風姐胚胎(熱帶傳领队)仍徘獅子噓九月

.

據天文合午後報導稱:觀至炸午十二時脂止,西隔拔寮國內陸之痳帶風暴「喬治 一西南偏西約八十哩洋面,向西移,泄菲律氓南部 投篮天文合發出海外航行氣流分析形赞指出:在太平洋風帆醌郁孕育下,由深 海西北一帶之强烈大陸性反挑風,泛,老愒中國海及朝洋與日本西南及其 鄧近海域問。連帶影响所及,招致東北淨候氣流,在邁爾來,把遙散悔〔包括本店】 ;天色陰腦癱定,開局部微雨毛毛雨,氣候潮濕清凉而帶亢爽。

日本則的举面德客源而散區之一 微影使用,有時便器,南雄台北,簽發

天文台午後天色您:在未來小時內,沿海東部地區與力,慢慢潮转送

額。影入夜及隆街,天文台前夜十一時十分區出的無權啟發熱塑候風形成(阿盈,口證

四 色白白),仍高溫床,表示强烈季候風證吹花海。

隊安民

昨由及遊,花海觉日吹風力五——六級前後之東北府東風,空驕高地區有時風 勢尤漆勁,晏和蔽空,除夜洩個絳局部毛毛雨外,天色險附晦暗;氣筷和啥潮襻帶清

凉,豈外最高平均氣溫,大部時間徘徊攝氏二五〇(氏七七,八)前後,八九份。(辛) 濕度站在百分之七四——五以上,入夜後尙在天烏地暗中,氣溫較低降,但降率不大 天文台錄:至昨焿九時止之過去廿四小時內,附二七·二。糖 計由本年元月一日至昨最之期間內,共豫雨量達二四一一〇,較諸两年同期間之 平均雨AOKO-一握,參湖三三〇,九,伸潼十三吋源,相信卒年不逛缺水 天文會入夜預測,夜吹飛至疾勁東風,齊聲,開降酶微雨。

·

本年第三季

·前往澳門人

增加百分四十

入境事務處

〔特】人民美 境事務處各簽發慨港 證部門於本年第三季 內所签發之回港證, 據昨日發表之統計,該季內共發出榔 港證一〇五、四八七分,計舉證三、 〇三二份,單程縠七五,四五五份。

室雅何須大

花香不在多

|般第二季繪加變及百分之四十。

計較本第二季發出之七六,二三份 增加 二九、二七四份,其最大原因因爲 |取銪牿亂袼,人多前往澳門。(辛] 〔特工商業管理 出之出口經北有三十一

本港新

鹰设Á體證本年九月所難 il份,一九六三年平均

汰、五六八份。 柯月內,

處智易簽證科發 出之入口共有 一、七三五份, 去年平均每月發 出者能爲一『五.

宏商ㄓ

漫談居室佈置

HAPPY 40Mb

掰 一二一三第

現今香港的屋宇,仁位擁有一小型 “不容易的,因爲現在所達成的摸舍,大多長大 導式的,就算唐璽都有謀合的也被人案和用了,所以一間樁而且希望有個花開的, 皮态强了。

園藝 與居室美化 洪瑞已很少了。李德君一门天的路合 星期

特刊

如果家裏有個舞台的,那最好不要將其對會住人,能够將其來做一小刮花同录 理想的,雖然現在的地方永部要貴取,可以和用的,大家都不認放過,但要知道,人 中八六二的健康問題與空氣流涵江有很大關係。如果空氣好,地方清靜,人們是校爲健康。反 也安裝電掣,當你把之。如染地方侷促,空氣混濁,生病的機會縷範常人多的。這一點不可不注意,所以 垃圾放在股有機問的是留下證台通風吧。 式電爐或煤氣爐佔地一側安簠概每,成並子時,按開甓啊, 至於露合如果任其空,那免太可一個花櫻,獄些獄」的花,任其染上,當 當然不多,也不用裝 列式的排便在一邊, 垃圾隨機抽入膠管 惜了,如果能够利用將其灣些花草, 伊 其生得滿枝多綠葉的時候,處身在握下, 架,不然的話,若用以便放碗,刀,叉自動排除去,樣子 成爲一個小型的石荫,那冊能盡蕾亞變,何一種純心涼的感覺。尤其是在夏天,有 依爐電飯煲之類或用筷子等食具,同時, 不但省去倒垃圾的麻 爲花草有時會使人們心藏神的,而儀建設無形中多了一個認潑的地方,無 |煤油爐的,適用時事可以在上面的星間可,煩而且非常陌生。同且一個人在有開的時候弄弄花木,也是尘 來在棚下能一、附髙吐有的花肥增色 |先裝好高簿中的架 以,放其 吋整個廚房的顏色辔 活惻趣之一,逛之,財這個小型花媽弄得·少的。米仔是一般灣客摸奏,而且令人 湘了有一般舒暢的感覺,所以下秕發米 子,以放棄些懂予他的食具,-

分利用 分得調和,白色的牆 英緞,那麼速間屋也增色不少。 廚房門對正的版 空間。

·壁,地面和幫, 但在這個小花園上蔥髂些什麽花米,仔莖為不錯的。 「其他的地方,如窗前或堡內的茶儿上 一安裝洗碗豆,洗菜盆 【者會經過 粉藍色的曾繼,彎 好呢?在遺個時候,大家機喜歡 ,有些人也喜撒一些的,這也是要 我們都知道:衣、食、住、行乃人生 大小亦有重要關係。例如一個餅然細小的 ,

相镪托,一翎的概橱 些菊花、羌花、玫瑰花邸,陸爲這些花梗 使加厚生活情趣的意義,因爲緻有粒 和切板之類,洗碗一家庭的嬅房其佈微 的四大要染。而「住」傯是生活上佔囊素 房于,它的癌攢與該是純色的,材來效較

之下安置一版,用 除了以上述的相间以 都基以鋁質製成,絕不無樣高大,適宜種在網擾的熱上,而且 屬的部份。因儒在二十四小時當中,每一篇官大強,相反地,一個又寬又大的易 子

聯想的跟房。(近)有下月大維在花瓶中,還在與房屬,內外,一個簡簡約居邊,如果有一些孔不会受 居住的東西。在牙,甚至倒垃圾的地方 來放洗劑,揮發油劑 外,全部樂用傑器化 不生锈叉疆使那是最這些花開起來,如很多的話,還可以將其離。此萬年青为最爲受人數茲的,對 綠色的花木,對於調節空氣也有很大功效

除了傢具,色調和燈光的配合外

·還須注意整齊清潔

.

·

新型傢俬介紹

參觀傢具展覽後記

加以裝飾,那麼好似全蜜光亮起來,人們 愛好種花的人,總希望盡自己所能, 立也比越舒服,說就是花木引起的最大 【智較多的種類,如有開心去打,那麼多, 作用。所以,一間宇如果再擁有小花 風幾總是好的。例如,在這花跳之上再加,那便十全十美了。瓜玲)

可以離意坐下休息。不會忽略「藝」的裝 大業,反令人驚情在中,共碌的大 乎的形狀,中間是淡的,花織出多,選 有什麽美肌呢?所以,在大魌中,如果

美觀的燈飾把整個客廳化起來(文)

「年來自抽象 藝術掘般經久不變的。 有不同的色調,在漣

當然,如果愛好出外活動的人,又常例外 感覺。而千萬不要作盲從的附和。 -否則,每天除了八小時的工作外,家居 〔三】燈光的配合,在客蟲和臥房的 的時間沒有三分二,也持有二分一, 燈光,應有強稱之分,在停惪麼有枝 所以,住的地方,一定醫求舒適,我 之光緒,而臥室嘛,自應採取。一盘 以爲可以節衣縮食,但住的方面,不妨多 床頭燈,幾乎是不可铗少的,加上一個 花點心思,務求舒適繻主。

盈的規單,就很围和,粉红色或者粉踪 健體科學的遥步 一魚沙發最適宜本糖,可以任意擔動, 上面的石媺作一個管約。菜色虛榮,醜照.見一堆草而已,那遠 小也有影响的。譬如 怎攒可使你住得舒適呢?這就不能不 色都是很過分【硬皮用。大红和奶白則有 ·物質生活的提高的,長沙發椅與設計十分簡單,大家 說到佈置方面,一個值得佈徵的人,會利 刺目的感覺。再說,客東方面,除了吊燈,人們對於居住的環境維林兩用的保濕,日 宾擊還這樣的車子,的。上面的頂端,一其中的一敬騰紙來佈,在不一定是要多的 那瓶花是那帶小型, 用家具,利用菱 色镧,利用地方,來佈 之外,宮地母畫很適合感用,大致上而言 兜, 欲思思 閶可以插它作妙硬用可以節省人力。 特别群

「的要術形式的輕金|緻而成的,色澤分金配合,同時亦要與季, 營一間舒滴的房子。但其所謂「舒適」,,適接射的短光其柔和,而接射的可以强 除了有,但在夜间也可作性 住得舒適,

張小几形狀可放電話 世金內的婆整,可稱,如果有香氣的花, 而且還放在當眼的地 一整單,各種不同緻穎、銀、紅、紅、桃:居室的性質,豆 「牀」形臥蜜的 一些活動的华臥 得上琳瑯惑目,遒不太多有時反而覺俗氣方,那似乎太不適合到的玻璃葱和玻璃底 紅、緋紅、綠、湖冰相配合,具蜓而筒, 并不是追求奢羅的在受,而是在經濟發境 。

倪啟的居屋外,至於床。它的底部线體機 傢俬之一,每個人一椅子,非常輕便,镐 勝收。珧在且有一摭而已。相偉大家都有。反之,一個小型的 中型燈單出現。近詡等。實餓的色彩油不同性質的房間,各 許可下去安排起來。地方不求其大,只蔘 的,利用空山;由於香港人多而地

用羊毛織造物來構成 民會見過,一個有名孩子,反而放了一次 至內的佈覺尤爲重要,雙抽屜,開羽極之方式樣有八小時以上線萬安裝梅子,坐於其 佈置得宜,自可起居射長。因爲,在香港 ,因此白式的房子比比守基 聖保羅堂金禧演奏 來說,擁有大房子的人不多,住在斗 個地方機窄的房間,家具就要向高空發 展

,傢俬與佈選有張, 便,最適合包省地方,在床上的,所以像堂上,經經向前後的 癰紙的質地,雖然質 的插花藝術家。他們 瓶花,而且是那麼名 起後,燈飾更作了根 燈海上的以撒除死,我們分別而談, 掛的關係。佈現代的原則,家灣人口多計專家特別讃 移動;對於消除疲勞 發出一般的昂貴,但 所擺出來的花瓶,除貴的, 那艾似乎會使 。例如床子可以用多聯的,桌子和椅于可 的人正復不少。無論你所住的地方多美

一本的,花機之繁罩的約束,無內 ·客應是 霍氏姊妹演出精彩

化的居案,使家好 的,以客昭-

當房 牀的設計,彈弓床有所帶助。 ※小,我以爲脫不離以下幾個原則

以用活動的,用時可以打開,不用時可

經久耐用;而五以綠:一朶名聲而美麗的花失。所以環境與 滿清新的氣氛:必須還有一些沙發,除爲費用,不但有彈性 撂登起來。蕩镞不阻碍地方食原則。穡C 〔一〕像具的配合,一個房子的大銀

·牆的裝飾素爲人、棕、三色混合調 花之外,基些托花的藝術也有相關 民衆安全服務鎭泰利長

据有一些新型的像俬了扶手係逐末外,盤,他大維在淋上特別 所食攤,在館染方米 協,十分後腿。一紅紅枝葉婚,想再公多的。總之,奥会1版 ·所米机了运的理胞 的四遇,亦可利用蒞架去把什物放量。閣 舉院院長來函,摘錄如下,俾業還知

聖公會澳敦區聖保攡璧,昨晚八時 心小,與傢具相配食,常見有些人的房子 頒發一九六四年度第四十四號

· 個椅架 迼用純鋁質 感到舒適。撰的彈 安化的今日,人們當

一朶也沒有,雖然那 花飛出來,令會 在更是省出許多地方應用。換貫之,即何 「接本代蟥香港民安鼬發來之雄館,正在大會堂舉行第三届金落音樂會,是次 ,大肚够大了,可惜傢具大小, 一 之毎週無告下

本港造的錄製成,掩身轉輕,弓床,康樂不但有若 無任感謝。該確已向衆實實,並列已供【演出伦都有很念性之外,並將全部收入以

用「縱」的佈置,而凋却「橫」的佈置。 ,西擺一堆,安來是那麼空福百種珠不模 一九六四年十月廿六日至

作擴建新堂之用,實有望重然沒。

八五尼明格康:無論任何一所勸宅固然處處都衆求過分·搬動毫不費力,做家千個鋼線熱的雕弓, 「十一月一日一週內之很純氳告

偶。人客坐在那裏,概不点乐见、又有些,它的寬大的對各狹小的,都談到心 人稠密,居至狹窄務時瘓理想,而坐於而且撒马之上而没有 出席者約有四十人。希理立中按講述 昨晚拭出節目有多項,計有徐美芬之原住在小房間的人們,家具物又非常的大, 明椅凈的地步。這不獨是清海衡生上的間,的頂讓,由外國運來 樁上,絕無絲帶動折一底網線還保錢床 小

和彈弓,使林富有弹 女高音獨唱,姜感染之具高音愛用,鄰爭「擺在一起,猶如密不透風,門口只有窄窄,題,而且令人有舒適之症。一個為灣的地的傢俬亦甚注意香港,特別適用於有收到 龍之小號獨突,闢宏之女中音獨唱,黃的路可遊行,這樣不獨有礙妮睛,而且有力,固然可使客人產生好心,而一此一寸金尺士的城市思盆的家庭。

民安處通告撮要

客人

一多,形慈之脊特爲|館紵計專家解嘩,主 「邪起坐的地方,故 要是使光度不過份患 以光國-

冠儒治央媒

· 本年度的燈飾的中,而且可鋅冤燈罩 一件,堅的色, 特點是絕大部份沒有 因經常受藝過麗退色 以漢色假,並感 自從「花」被列 麼簡單,但當你觀標緻目和舒服的感覺 證單的,少數有形,新在燈泡都 爲是一欉藝術科目之後,的時瘓,就覺得有一個,那區對於花的逮 * 的,也只是作爲裝飾 磨沙拊塾玻璃加工 意配合客廳周圍的 ,很多人都大怒宾燃起,钮無名的吸引力似的 與及捧花的藝術是娶 ,而不是爲防燃燈泡特製的,發射光樹, 塊,健館與窗外, 來。因爲在我們日常生,而且會令你有一種經過硏究一番的。』 之用,同時有些燈飾 有柔和悅目優點,無館的景色互相托,和 活之中,押花的機會不舒服的感覺,那便是住,一艷麗的花。 四割,也點一些客 影魔神之弊。內地板相隔 少,如果隨便將花放在成功的法,所以花是會商生很大功效的 種類型的花來,圖案 懟些燈飾的設計常灰白色的墙煦可 術,想攻花海上,有誰不盡不一定要多才美的。。反之,一瓶處無得和色彩,造踞,其目的,據說分有附派,二以給人以明快之惑

,證不是一個孤立,酶綜合推盤,有交叉,好採用有色的椅子

八四九七),以下开岢錄 民安號之組織,工作奥活動,爲睁的伞 香港政府於一九六四年十月十一時。 大日出版之嵩報所登,傳有

性,又耐用。其床效 阿陳爾君(註:朗若花民安防謖&

3礙衛生。所以,明乎此道理,大房間點人生活在那裏,也有快樂的感覺,收拾對市面上大多數的像的缺俬包括 內有一滑垫而符也 任遠之鋼琴躪奏,洪氏姊妹之墾學分突 釋除長何子堅君及赤柱段打陳誠君), ,劉元生,辮堅等領導之絃樂四重嶷,均大絛處,小房間當然是要配小傢俬了。

齊也是家居佈置的一項重要因案,否則, 俬都以佔地面積小, 許多,其中飯桌、椅 特別柔低。猎般。 有精彩出色的演出,其中尤以云氏姊妹

宛,但如果要那盤花水 冰各演五分鐘,聽衆起。

(二)粹货色請的配合。嵇综合礙之,雖能落到几明精凈,仍感美中不足,家庭實用的爲主。本屈麥精茄櫃造最基本的。最顯還是木屏的,怀 萊雅持它的美姿,而且還耍使它有吸引人,或房問裡的花是不能起來吧,它不會受人對,此外另一特點是涵的圖案花微,有超著,侯內的像倪期最 ...一擺在斑子上不好的花,還收藏 是爲了適合其他的抽象派,一爲現實 而且熊够遄維四 之演出更使人嘅目,計昨臨演出施項目中取材,除了季節時份有開外,於房間的主婦不可不可注噙慣。(9): 何君以既有實融章之后一面,贈送

港家用家俬謖究會所 桌可以拉開枱面,架全是銀質有二們欣賞的能力,那個需要經過一番思考不相同的,就是同時歡迎的+〔) ,其中有蓁成游之獨唱,鄰園祖之獨奏, 本學院,本院亦以院章張用之。我方人

展出的七百餘件傢俬 縉加面積,那是屬於職雙層牀,學以可。如果想自己成爲一個插花能手,便必 及下半場麼刺洪出之「愛美」,均由花 ,包括伊民雅(任九龍及新界捡

人要衣裝 以线上波利,城中,都基新型的,若新型的。一式作半精 硬木,鋼條製成,而須隨時研究之,將所得的經蛉科加以研究 明珠小姐担任伻奏i而每項演出均能收 大跺長),各獲贈英國民防墬之座枱小 丹綠躇之效。調源:在座觀眾均甚欣賞每

開容易,有拉的米食多幾個國家的最新圓形,另有全港柏面且又有彈弓,朱却,便會做出一本裾意的散式出來的。 一面,作爲念。

欸像傲,包括丹麥、偏作擴大之用。以四 與其他的床一塊粜好插花藝術的·是那麼美妙,又有何 元生之小出犀按術,有不少人以爲,如龍

英緻、美國、德國、條木條案桧脚,符合蔽,雖則無另狹窄,人,他們必須要有菊 用呢?所以花其李 安排一由劉氏担任小製琴獨奏,當氏担任

棗、日本等製品,亦有 傢俬等色, 但孩子也能爾爾於宮觀的心,而且還要有 色的相配也很感 伴奏,則更使音樂會出色云。

部份是本港的無品在灣明失,不就發難,有彈性的床上。 里到會鎖列,其中予人以一著清新的感

現代化的厨房

而是多核(起碼兩枝)式,有幾何學帶,體,黃色的沙發佈,

·在一起,支持於煜泡些燈飾,還有一些第一求色彩的互相隔和 的輕金屬,既輕而又全客的,包括吊燈、 豐活,又不佔空間、長、食 ,對寸金尺土的咎禇、浴室燈 落地燈。 來說基調合其客】榛舞池煜、花匾煜、日色彩其調用校染的 以冬夏凉爲原則

̇假粼糸英女王一九六三年 【七月八日做命時將民防長期 服務對玩,擅大疆發至底布糊 陀,香陷,及黛護佐治十字勳章之馬爾他 高三地等,爲此特將該項鼽案頒發予以 日下*沿天拙。按該項頒發乃由一九六四年 十月六日開始生效。計開榮佈到竞人仕

屋要燈裝

貴院長宫所府之無證服,亦板受稱 茲就向香港民安&説就,望實與 本院友誼長久。院長鐵路感啓」

室內佈置談燈飾

〔四九八)班费 下列防護員會參加在九龍訓就所舉行 之下強防救料結菜集訓班

(1)一九六四年九月十七日,民安 除長官在聖約翰救傷 部举行經時所

· 拍照片, 可在拱北行更生會所開。項 照片,現由會所經珥保管。

班級模狒六四年第五十七號———西區 一九六四年九月廿三日 (除員黼號】 (*) 六五1

〔姓名 】

WAH KIU YAT PO

一級

七四三

八四八八

空八六五三

尹发祥 張其英

訂購該項照片者,可向何濙才君接洽

•〔岔路二三七五八七) 碑細九

民衆安全服務;泰處長於一九六四 年十月廿二日頒發轉別通告如下: 〔五〇六廿一九六四年民安視 教材比啊:

藥品,名爲「明他幫

們的健康!

|] (MINTEZOL)

潑室的佈置,不 厩用佈法得齊現 爱好用體力,光合理 治療寄生虫病特效藥 恆、臥室、美化厨一也足够地方使用,同費也不算貴,易於保 液好安業光。

化的片 花草有濃厚的陕西, 這可以很在一起;那 和酶 分爲客蹲、螢屏、安覺。但張柔淡過的症要港其極敏,能一物 還要經織對花的種類 鼓风花的藍色集在一張黑夜的膜慣,也是磨大的改圈,仍是大 坦,虚都知道它一段期間,景式都沒位 卷的,如一科大文的定煜、庆球、 【册,可移在润一方一證等等,適合食 房也息同等的前要。 降續省烹飪的時間,清澈,烹飪尤爲快盘,以將角樓、蟹、阿房等類粟米飯桌,在爲新顯 數用的 美國默沙東 新 港 闖房不是居室的一個 工作起來方佃很多• 捷安笞,煤氣也比較,落,它的四萬極度, 則,就醫我向大家介好君。木製的橋工

接省了 阿顔色,甚至對於花 起開會令轉商失色,生活中最大恩物,同

晌,同機的可以移、公寓、小模 盘單,平焖利的燈 各自不同的方向。、夜糖會之用,至於 易使人香祈· 一單位,而且是烹調食 美國默沙東廠 索」現已爲三十國家

+它在家罐裝飾上, 瓶也要研究的。因爲那也像在意的。 究交怎樣才能把 新式,僅次於體力。,好館材磁磚,鋆 招適宜於各種部門合吃時

昨,到一九五五, 五 祖些搭配在上 公司商店,小家庭、 花瓶的種類有多种,

是陳設上不可缺少的 之專家與醫生,經多 採用,為動寄生虫病、物的坞所,如果把腦 厨房佈灏成爲現代化 煤油爐纸方便又低廉, 易們採,保持潔凈, 飾的新型傢俬,恐致 木塊的組

| 六年,澄短短的兩三 的钴鋼金屬和重蛀塑亦可找到恰如其份的,黃色的帷幔双出 裝飾品,而且燈光的 房弄得亂七八鸨,那 呢蜕來並不困難,間,應用最爲管遜,用 厨房的地面請鄰平滑 選購。食,輸面 時之研究與臨床實驗 之人士不可以帶計,

小敬上 中很是用得勝。其果做採用一個花税 而且要繳放在爆中 强弱都會影 一年間,才有較新的花,都採用包巧 全套證飾,不過,原,天蓝色而有小花 般近日劇成一最新 抽默沙東藥廠駐香港、麼弄出的東西米冤不,但紙在你是否肯勤用 吹水,必須選捽快慢,舖上花椒及防水屬於客麗的家照加上一塊軟柔的腦熱下梅件諾平的幾門薇 就將花捧上,而花的、威西服的地方, 健康,盘光弄得不好」·如尖教證段,長而又難用之金屬和塑 這用的個別配覺的,築的大地點,這面 合衛生,甚至影响我 腦筋,把廚房的東西 的磔神號,以關啟復板,木嵗污物,也分好幾種,最主,坐下去尤感舒適。子,有四受闕,熨門,色調與花瓶的藍色影 花多才够爽聯的,其 分公司董事長馬陳昭

類,易型燈單及其他 加上最新的精工过一些最爲時 氏解釋。「明他案」

有次序的擺設。精料 火的,才不致出火烟, 至於品和食具 耍的基沙發、茶几、極廣的下午部以木森·曹子可以安放什物, 有很大衝線,節是太 實,花永貴精不貴多 聰明的主婦都十 現代化的廚房,俄然 及其氣味。 不但能治愈人類寄生

的播放,分别如下,燈飾等,沙發也分好造,半島不擔睚,上 書精,物之類,上 麻麻太沉色,鹹,如氣是美景的花 陳掮失,霞光和我們 茶影新式的炊具、營 時代,最低限度不漢 化的研揚,必須花米 如《最好在房門 沙發椅布沙發街,為了向島線,大 梅花樹,設計簡單,。鹹斯你離維維對維 不少,反之,就是一個係。因此,我們變

化椅+儿子和瓶的

1

杏色的腰,白色的米

,會使我們的生活起

合意漠之間在途的

與室的要

最佳色彩了,假如再 點總以橙紅色的早

八七八

·三九七九三 三九八四一

一級

何啓碩 李寶祺

上述比賽,已於一九六四年十月十 七日下午三時,在九蜜湖神所舉行,或 如下:

九九五八

冠軍: 榮 (長沙國盃】

EORM

除绵

四〇四七 四〇八九口

陳鴻理

一級

李志刚

D

,不單要講究傢具的陳說,色彩的調和 更應注意

9一〇三 四一〇九一

許劍光

四一二六七 四一二七二

华耳:深水埗區

一級

陳大波 冼漢姆

(五〇七一九六四年無 锥通訊比賽:

日十二月九年宸甲夏

貞四第張三第

[四九九)示窩訓練: 例行朝郗將於十月廿七日星期二下午 七時分,在九跑訓練所舉行。 其他各段位之訓練時間,依照各單 位鱨長槖鐵區之師強難。 (1)BBER<I»

一九六四年十月十七日星期六,英國 民事助衛學院在倫敦重嘉歇待香港民安處 總務主任希無立中校,及現在留英接受民 一訪訓練之香港民安裝人員。總務主任在 日:船上接受該學院頒財之銀爹一面。茲將

傳染病死者廿一人

腸熱新症四十三宗

上讓比賽,業已於一九六四年十月廿 一日下午六時四十五分舉行,成綾如下 冠軍:香港指拜分部。

亞軍:九龍及新界指揮分部。 (五〇八一九六四年「阿雅潑」優 上出優醉否之投,然已評定如下: 冠軍:荃灣區

•大埔區

季軍:旺角區

感治療人在腸內生 虫病,臨諾其他動物 「虫病及铁號寄生虫之 亦有同功效。專家 特效,人人心

會使用明他案對羊, 霾、屈幹,力求把 榮成炭,因爲緻些 窗戶,地板,籓壁,接於是放 九成爲一套完整的,方雅,諡緻東西的 用,無副作用,人 午,馬,及其他客人 廚房美化,成現代化 燃料在燃機時發出ㄤ 角落,炊具的推放等 真的棋子,現於是安 顔色相同,互相 小身金油 寄生虫爲全世界嚴重 作大規模之試驗,

的厨房。的確,假若愛火烟,黑警疑,問題,窗戶的裝實,燜蚊子,如果是櫃說'的客廳傢俬,其中有 成,下有四個輪 |問題,約有八億人口 果甚佳,何治愈二人 受此病威脅,而舘浟 五千萬頭棉羊之生 貧血甚至危害生命。 虫病云。「明他案」 「明佔翎」同世後, 已罰抵香港,日上 對提诚人體寄生虫實 市,各大房均有代 有田大激蕤,「他售。

潮籍聞人方思鵬舉殯 閻籍聞人方思码近世,昨日下午一時 ,在九龍殯惓館舉殯,正午十二時舉行 祭版式,由潮絛社團首長蔡與天主奈,湖 拙文教聯誼會,及暈、方、阿、湖淑堂 人陪奈,楊光仕爲司,方發揚、方傑任 飛生,許仁光謝祭文,形雄。安西裝 海華人永遠墳拂。

民安處署理總務主任波爾 白喉五宗,十六

昨痍嵓致尞梯及致緻雙齬花發者有 宗,眼炎三宗,百: :偊務委員會委員長高僭題「痛失僑 咳二宗及煙源五宗。保良局全體總渺題「哲人其娶」餘額,各 落湖內本洗詿册 界名流倜臨酋長及各親友几數百人。 出生人數共有二、

何永源 令壽堂殯

二十一人。對上一週」,自本年初以來則共一七人,計癞岛六二 醫務署一百二十九人。 八、九六三宗 五人,九龍一、四四 盤公會聖馬太小學前任校長何永源女 在死亡之歌目中 兹週內基鄣之丼 五人及新界四四七人士之令治堂業太夫人,於昨 〔廿四)日星 [特訊]昨(因患肺病而死者有二他傳染病如下:阿米。到各因而死者期六早五時,在銅鑼灣法國醫院魂返天 凤柳 六 ) 日發表之官十人,也拟癒者一人巴症六宗,痢疾桿有三〇九人,肝港島 家,積驊八十九歳。定今八女五)日星期 方衛生ě宇,在本月。

【狀七宗,腸症 一查一,九一八三日下午三時,在九龍殯傑舘大娘,舉行安 阂期內,新呈報 四十三宗,小豆庶萬人及新界十五人。(恩禮拜,狃郎出殯,安葬於九熙基督教會

十日止之一貼內

各伊·染病而死者共 之肺病共有三〇七

「掟一宗,水豆三宗,辛)、

客。隨方盈輕向趨也,「化锍」的再見重以商,其保的型新

(鹅女)*品張點的好很是都,蛋驗假的上几矮和睿證的上孩

計・設・的・室·睡

覽展俬傢

睡房乃是一個休息的地方,所以無房要處處顯得柔和, 安靜,同時更要製造出一種浪現的氣氛來,所用的色彩更應 選暖色系而菟無刺激的一種,分的色彩最在意的當然是佔 面積廣的牆壁,更要更要留然睡房內全部色彩基否實和,9 包括潞發、床單、做實、地難、家具互相和諧,以發現你的 個性與味。 睡室的牆壁最好用的葳色是淺藍,綠、灰色,其次是 ※米,榮,假若涵室的穬壁油凄綠色,窗章可 肘梁綠,床單可用黄色印花,地對用香灰色,

·貝的木器可用木質的天然色,讓些税网愉快的配 色,可以使你應得舒适。 -夜間的燈光是可以堆蒸房的爽壁魅力,那 枝主燈可用床頭燈枱,作用是可創造出柔和 氣氛,極爲理想,枱證有同樣的效果。因此證上 可加一塊燈罩,顔色可用黃色一類,放出使人肌 顧海出特別柔和的光線,看來美爾非常,當然陲

房的燈光要帶點陰暗的氣味,能易於入睡。 睡房的主要家具是睡床,床分有破國床黍 人床兩碰,魏睡床的標準尺寸是長二公尺, 公尺,雙人床的尺寸是長二公尺,隔、五公尺 。睡员是用來表現個性與噬架的地方,同時在家 開宴會時,睡床是客人放大物的地力,摭群急也 是客人化楚的地點,因此一般人對於睡床極爲叫 床酸柏嘉裡空所不可缺少的一件家贰,要西 肼床的色澤互相配合爲原則,如果睡床用木的 然色,床頭槍就要用同樣的木色,一定要兩方面配合需理想 。楂兹柏也是不可缺少的,它除了化外,還可利用作爲 事休息及寫信的地方,梳粧枱宜播放於留,因爲光線-

·化時能够得灣盛。

·您是你打扮的地方,所以农舞因是必同,衣橱的佈置 可以在擁粧格的兩旁,適成在一起,費爲方便。八者》

澤居美重性

顏色是美化房點的因素,一個家庭

,更能調和氣氛 蹲於榮屋的色谱 ,一般家庭顯然比較 成般,這一貼录極爲 不對的,根據色彩華

一專家研究,證實色

對消化有樹大形

凡希色成沉悶的色

*,均能使人品

[些,首先要弄好 光。故此,在我們好 大特別選 家庭佈實 專題痍,燈飾是其中 不可或缺的一項鸛題 一間屋的花, 偶線群置完善,才

{切性,然隆㚲决定裝開,餐室的现椹色 一家的意见,一間學 除丁以上所列4 飾的主意 如果要健:茶色的糖,蛋黃 能將燈光裝飾得於神 的大小,形式與外之冷感色外,白 房間有寬容的氣虛,色的傢俬,綠色的 而朱盎然呢?. 關於這一點,除,然因各襟顏色的使用灰三色,亦是最常 便證用在漫威明快的磁簾,桌上如能得上 了在安裝體燈附隔裝 用而有很大的差别。 用的家庭装饰,白色 淡蓝色,如果要拘蓮 歐朶清雅的花菜,是 同時,一個人的情緒可密生冷靜優雅的感 的氣派,使用調和 相引人食慾 炎好與否,工作效率覺,它最大的優點是 的琰鮮艷的榮醌色 的高低,包因其周圍可與其他頗色類托, 此外,房間的大小也被佈置,不一定要花 耕之家庭的色

在默老于必須注意的 佐本事怡外,主要的

用和帶來的情緒,它 有冷熱感覺之分,第

時花了許多裝飾費用

洪騰的色彩而改變。黑色可使房間有酬率 可冰色調來補救, 诫,斑的裝飾一

純色同用,但用得過 沉默的谈色真不太强 人一樣的,是顧來本戲中佔一重要地位。 因此,彩色在家庭佈上之國,灰色可與其他 個小的房間,應使用很多餅才能說間,有 「 裝的,同緩的燈也長 必定很要裝飾品

. 莖色所表現的作 麥,會有呆與過冷的色,是可蛮生房 i反覺得格格不入之 飾的。

問更大的錯覺1同時感,因此,最要緊的 在桉一個房閱送,傢具的顔色也不可是把攥雨點,根據以 : 因此,澳表與各的颞色如瓶,闵、流 擁顏色時,定要研究 太保奪目,以免使上所季的各糍色彩国 採用什麼鹬色才迷合 物體顯得增大,但却合原則,自然能够强 位啖啖有關本年夜燈富於刺激。可產生 ?威希望迫房子的表 使房間顯得較得酬和悅目的房間 做的特點,和介紹修快、活潑、生氣鲨 粮不健稔细的燈飾,物之感。洛些顏色可現如何,使它具有避 家庭佈異色彩者 目前燈飾很多,大湫 健身子顯出親切的

專家翻揮,譯文準確。還俗易 上可以分為濕現一座孤子,用於一个得華 較冷的风間內,可 燈、露台坦、落地里 、枱燈、宋勇毅、 堂大街燈、浴盆、 舞台燈、舞廳燈等等其有相反的性質,表

食大重要之處。冷

色如蜇、綠、紫等,

-不過據一位居| 現受和,安靜,把時

燈飾設計專家指出,

的氣劃,却可使地方出

九年至一九五四牢 用時,產生沉薮之一

香港法律彙編

包羅萬有・檢查便利。宜匱案館.

廿三只元四全

元百收·百套

者蹤期長親本待他

Share This Page