21日八十月十年六九一膺公年三十五國是笨中
佔為
一瓶優事
日期是
第五張第三頁 尚有航訊刊在
訊
AR
爲六年來最高額
|員東南亞旅行團抵港 [腾裳西日本飛
【概禇旅代爲安排 澳名勝,其委託 但留期間,將遊九池 吉絛坡抵港,團
·西亞航空公司班機由 A,於日咋乘搭馬來 |東南 旅行團一行七
南亞旅團
日議員東
西日本頁訪問
客運佔總收入百分七十七
為去
全世界航空業
去年達成溢利率
一佔總收入跌項之百分二 四。 爲一九五七年以來最高的,一九六三年全世界班機作業利潤計一億六千五百萬美元, 此間民航界人士昨八十七日世界各國航空公司定期帶作業去年成利获率
貨運業比前年增加壹成强
辮欸七民
年航
一〇年利潤七千萬美元,利潤率百之千五百萬美元,我有問
離百分之一.五;一九六一年則虧損一億一千八百萬美元,損益率百分之二十一九六 根據漪分國航組織的統計數字,一九六二年利潤計九千七百五十萬懟元1利潤
REGNIL-11-15EKERE 11
八一百萬美元。 十一虧損二千七百元,再加上公款一億六千八百萬逛元,基年虧損數額共爲一億九千五 月一年的瀣利遠數號爲九千七百萬美元,但運同非作業的項目以及稅項等,其盈餘卽爲 但這些估計均不包括利的稅項及其他府公獄撥助的數月。舉例來一九六二 去年全世界作收入計七十一億二千五百萬渕元,支出六十九億六千萬美元。
再一的市场非常獎。 萬噸公團,比前年增加百分三十二,三,汫輸櫓加趨勢預期將※定保持,畫貨運潛存 至於貨鋸,全世界的鼴致在十年來增加三倍,去年各航貨谋作業三十二億八千
飛行,由於水的阻力大大减低,所以剪
染矮三千三百萬人),客運收入的比率當不止百分之七十七。 111年的百分率尚未完全計算出來,是年全世界各航空公司被客一億三千五百萬人( 根據一切統計數字,各航空公司的收入,百分七十七是自客粱而來的。一九六
馬尼拉與哥烈者多路之間,其他則在日本 一,它「紀上衣射」呢!沉积水船,目前海亮去才怪瑁。基於同樣的由,飛機搭 已有好幾觊在遠東航行,其中一航行於等也不可能跑出飛機機翼去嘅比。 偶維铗的嗒清染丝航行得快推。有人竞脚,她沟變高,搭客如跑到甲板上去不被滑進 爲應付北浪嘔吐,航空公司發明一個
相同之處甚多 · 航機與水翼船有的,老師到標賽,各級德國
*事安上,水翼船給人的印俠基捽於高唧 邁航行時,船突露出海面 减於水面,船 桌在空上航行,一如普通船隻。乘搭資 身亦出海面,艘習看似飛機的機習一樣的搭客,當他們要「魚」八婆 一,具有極高速度的海洋船隻,當其以全之外,水駕船與飛機相同的地方是它們都 相信你已櫫調水沉船渡假名宁—琳基 艾加入航行,除開它們的名字用「飛」字 「號」之後另兩鐡「飛號」及「飛 」
↑ 香港與澳門之間航行水船,只是幾 兩航行四小僻,而水盡船只需要一小時十
自三十月九年展甲脚買
WAH KIU YAT PO
B
港外綫小輪開行時間表
梅
T 蜡 窩
香港往梅窩
長洲綫
香港往長洲 上中六時二十五分假 2.午七時正
長洲返香港
正經香港仔菜上環正 十分
上午八時四十五分南 上午九時正
航
四十五分新機臂頭
上午七時正 上午九時正 上午十時正 下午十二時零A分 下午一時四十分 下中国
電 梅窩返香港。 上午六時四十分
經坪洲 關
葵
上午十時四十分
及香港與澳門航行。
經生
上午九時四十五分值。 上午十時四十五分说
下午五時三十分 下中
正
下中二三十五分 下午四時十五分 下午五時三十分
上午十一時
上球開直航
三家中十二時零五分
○下午十二時二十分
十十
十分
下午八時半 下午九時四百分
郭球門 你将
下午九時华
者
午十一時正
坪洲
航
香港往坪洲
下午一時四十五分標坪辦機關! 下午照辉会
下午一陪单
盛
下午四時正
下午三時十五分直航车上图上
新午九時正
坪洲返香港
下午七時苏子夺 十午八時五十分
下午五時正由上環開經香
十
下午五時四十五分直
下午六時四十五分商
下午十二時零五分 下午一時四十五分 下午四時正
华中一街苏十五分
下午七時十分
下午八時
下午八時四十五分价
下午九時四十五分熟年船梅 下午七時四十五分市
鯨
航
下午八時十分 下午九時正 下午七時十分
下午五時电 下午七時代 下中八阵伞 下午九時四十五分
下午四時四十分 下午羽 艺
下午八時二十分 下午九時五十五分
躥
荃灣 青衣綫
塔門綫、
香港往荃灣經
中天下午七時正
荃灣返香港經濟表 上午六時半至下午七時 麻小時一
下午八時正第十一時正
另一小時一冷 【每日特船臂往茶上
午大海)
下午八時正至十一時正
《每理想形茶往考ᄀ
中一時五十分開》
大埔滘往塔門 上午中六街五十好 岿斠 《搖星期日及公眾假期改開上
下午三時! 安四卷、無油
塔門返大埔落 六华八時三十分經榮洲響。
下午五時五十分 直鈧
大澳綫
南丫島綫.
香港往大澳 上午和時串經汲水門、青年、
東浦、沙螺糠 下午四時正由上海開經香港仔| 众下午六時半經汲水門,槳酒
大澳返香港 上午三時正舞香港仔至上国水
上環威利麻街往榕樹灣
神健く不提
赞出沥水門 下午二時伞經沙螺戲、環澹,
嘛山•波水門
窄午十二時 下午三時 下午六時
珲续兽谢
經緊機萨
間
榕樹灣返上環威利麻街
华发四十分
下午二時十分
下午四時五十分 下午六五十分
大澳特別船
上環威利麻街往索罟灣
上午大時正
(星期日 星期二、四、六及公衆假期加,
「香常|上午八時正《樱東蒲、沙辉骨、
上午八時半
下午十二時年 下午三時正 下午六時
往澳門,搭「飛
號ㄥ成「飛
摶咩總」遂同時又證明
玛:「德航服務無 我們的一句口號的說
有德航公司的「浪 露船,你會發現船上
水
索罟灣返上環威利麻街
上午六時五十五分 經國度 上午九時绪
下中一時二十五分 純控樹灣
下午四端正
嫣的迂袋分別附裝於飛機的毎一座位上以「負支系交飛翼船公司
方涨,就法供應一撚「亞浪袋」,那些白供緊急時之需,水翼船既有同切的問題
航跹利
「大津開|下午五時正(部办狸 •東溡)
「八院齊映
天四滿連
長||美|新|明|金[國|金 樂灣宮台聲華民陵
天今製藥
攝改鄭小天港瘋商品大片聲新 製編重說空九魔台・出德公製麗
堅麗君吳路
!平性的不!美婦闡 鳴不女幸為德女揚 !片之看必婦主庭家
載口觀
道碑眾
本錯勢播蔏聽 片過難音台過
圓
婦
彩七麗現
航機來往時間表
(到港班機)
(公司)(由何處來)
(十月十九日)
(星期一
(抵珠時間)
求航 三藩市•種香山、馬尼拉下午十二時卅分
下午一時岳五分
航機來往時間
料號 東京
下中心時三十分
(到港班機)(十月十八日)
公司
(由何處來)
民航 合北
菲航 馬尼拉
國泰 品加坡、曼谷 甘航東京、大阪、台北
·英 倫敦開症、类名 法航菜
·泰航 曼
泛美,紐約、貝扁時、曼谷 印尼耶加菜、馬尼拉
、日期、倫敦、翻器、學睿
東機 2月號 東京
(抵港時間) 上午一時三十分 下午一時三十分 下午二時三十分 下午二時四十分 下午三時〇五分 下午三時十五分 下午三時十五分 下午三時四十分 下午三時五十五分 下午三時五十五分 下午四時正 下午四時二十分 下午四時三十分 下午六時三十分 澳航:倫敦、微克蘭、新德里 下午六十五分 下午七時二十分
·國家,馬尼拉 泛美·三溪南、根香山、東京 下午八時三十分 澳航 雪尼、馬尼拉。
馬航星加坡、吉隆坡 國率,加坡 曼谷 日航 東京
下午二時零五分 下午二時三十分
印尼耶加達、曼谷 燃航 偷埑•羅馬、曼谷
英 紐約、熊尼黑、榮容 民航 台北 起航 西贊 法航 巴黎、洪拉維•桑容 泰拉 東京、大阪、台北
下午三時十分 下午三時十五分 下午三時十五分
下午三時-
分 下午三時四十分 下午三時三十分
下午四時十分 下午四時十五分
牛国
泰航 曼谷 國泰 馬尼拉
下午七時收 印航 紐約、法蘭克福·英谷 下午八時十五分 洗類 三鲜彬、糖香山、東京 下午八 分
下午八時五十分 國杂 大阪•台北
下午九時三十分 國率:汶萊、電庑·烏尼拉 主辦:倫敦、伊斯坦布·星加坡下午九時四十五分 加號 說謡障、京下午九時三十五分
下午五時卅分
國泰、大阪、台北
̇英抗 倫敦、三藩市、英
下午八時四十五分 下午八時五十分 下午九時正
(離港班機)
國泰加爾各答、仰米、貫下午十時五十分
《公司》《開往何處) 國泰合北、大阪
(開出時間)
(離港班機)
公司...(開往何處)
國泰:台北、大阪 泰弑曼谷
有金
城昨筋 英航 台北
· 國樂·烏尼拉
今日航台北、東京
(關出時間) 上午九時正-- 一上午九時正 英航星加坡、伊斯坦布爾、倫敦、上午時十一時 加拿大東京、墨西哥、布宜諾斯下午二時正 美菲航 瑞尼拉
下午二時十五分 下午二時三十分 下午三時十五分
國雕 馬尼拉·阿蛮·汶萊
·非航 馬尼拉 流蘇 曼谷•法克·羅等· 日弑 長谷、加裝·耶加益
印尼 菜
自辦重式、霍山 英、曼谷、豆警特·倫敦 民航合北、冰糖、溪城
上午九時正 上午九時正 下午二時正 下午二時十五分 下午二時十分 下午三時正 下午三時小五套 下午四時正
下午四時二十分
下午四時三十分 下午四時舟五分
美航曼谷、開、
下午四時正 下午四時正:
英航 東
下午四時四十五分
案航答
下午四時五十五分
笨航合北、大阪、真式 3送航 金邊、篠克蘭、巴黎
·下午四時十分
泛美 東京、檀香山、三落市 下午五時正
3. 英航 東京
越航西實
三德曼谷、法蘭克福
·印尼:馬尼拉、耶加菜
無線日
及三芝堂 東京、檀香山、三攤市 京,三藩市或洗杉磯
第澳航馬尼拉、雪尼
3 國泰曼谷、且加坡
澳航新德里、雅典、伦敦 國將「泛美 容、貝爾格來签、紐
下午四時二十五分 下午四時四十分 下午四時四十五分 下午四時四十五分 下午四時五十五分 下午四時五十五分 下午五時正 下午五時十分 下午五時廿分 下午五時二十分 下午七時十五分 下午七時三十分 下午八時正 下午子時正 約 下午十一時卅分
航
下午五時十分
越航 西豐
瑞航·麻京
下午五時分
下午六時十五分
英航・馬尼拉、無污 國家、曼谷、墨加坡 泛美,吳谷·稀也納、紐約
下午七時正
下午八時下
下午十一時分
(公司) (由何處來) 民航 台北
航機來往時間表
(到港班機)
(抵港時間)
上午零時十分
号
71
典雅
「作呢! 可正式開遊 溪水翼 照 當港澳飛翼公
【來很快一項海空大合 的需要,這種設備安 「暈浪」以代偶 理疑地也裝上同樣的 所以水畫船公司毫不
航就要舉行儀式
之前不久,他們現
一項設備:「孕
國泰亞庇辦事處
昨開張餐會誌慶
嚴金海飛亞庇主持
奈擁有飛機的面片,試辦事處。 燕埌公司管理,國泰並派銷務代科林約翰前往主持。
·功甚偉。該辦事處位在亞庇市中心,國泰在沙白設立的第一营 .嚴金海具 娘公司的藤二人經合力促成辦事處的說,厥 國泰在王庄分處在本年底之前將該公司在婆極米的代理
每華
营酥
價分
廉類
國泰航空公司昨(十七)日賞他哉公司决定本週宋在沙巴、道女刊定明(十九)日返港,嚴金海則在各地或察業務後,十月每天一元 價廉效大 而作開幕之日,國泰並舉行快餐食,招待該地區致四十人,華僑晚報 分類廣告
萬事俱備,但只缺少 前北婆羅州,證庇地方開設票務辦事處。
,,於是開航儀式順利
女航亦平些地完成航
【司的「浪浪癡」存在 啓德機場,立朗等人
|處請求法,鐡航公
給得流公司香港辦事
」。一個無意话打
商庹健吃,經商純經會,後來我們潑悉,那 梁·麻路 ·控路 · 穆,沒有人發生嘔吐
T
T卢雅且十
一次航行中,「暈浪
袋」並未「發市」。
薛智一句老生常談的 :「同舟共濟」
這件事例又一次
如果你在香港前
11日經星加坡返港。
之稱
雪陳
|華|龍| 油|域批環
樂城地蔴 利多河球本
映齊院八天今
佛人數紅南片紀殯逝光詩演名華加同 【執百星北・錄禮世生祿周導南映摄
片色彩裝時演主次首紅南
妻假
彪響白片四·鏧艾韾院
馬季季湖小及羅麥江南
金月壽明
鏌清國風球法蘭基漢紅
演主合聯等。
·片包情愛理倫庭家品出司公鳳龍
·八國爲綠金辦人及風文近照
澳航 滁尼、馬尼拉 ̇群航馬尼拉:
國泰星加坡、曼谷 日航、東京、台北 日航 ̇東京
·英航東京
法航 ̇定
泰航·曼谷
泛美、紐約、糖也納、曼谷
上午八時背五
下午十二時:20
下午二時卅分
下午三時四十分
下午三時十分有限
下午三時十五分
下午三時十五分有
下午三時卅五然
下午三時四十分
̇德航·杜塞爾邲夫、開踮、曼谷下午三時五十分
印尼·東京
下午四時 封籤,耶加達加坡、曼谷下午四時计分 瑶航東京
下午四時卅分 英航 倫敦、開機,仰光 下午五時十強 印航 東京
下午五時卅分 下午七時正
下午七時廿分 下午七時十分
越航西省
國類:尼拉
民航:漠城、冲腿合北
泛美三辣市、檀香山、東京下午八時卅分
↑永買早講拜隷
作後生
講番 岱 黄 查詢
鮮
導席南
萍展馮鳴梁堅志關
|樓|略|容|黎|石
【檬恭意灼堅華
片星北
本紅南盐專線・泉和高關林于曹宫皇·光翼·京英·界世新·港香
國泰、大阪、台北
请国内 胡吴
娸嘉李・雄少何海素
演集龍 恭駱·坤仲蕭
出中虎撷棒·田小猴山鳳秋華 5肤
大慶院五天今
·英航:需尼、達爾文: 編航星加坡
航
1足十味戲靚正妙趣
楓麗
生熱滿琳設精專場特特
澳 東京
猛鬧目瑯計心家面鬥技
奧伍榮榮
安徒司網欏 紅宜上者感
編西能小俠武名著報明
微雲凌
掌神
枝特彩七型新
(離港班機)
(公司)(開往何處)
·印航東京
國泰 台北、大阪
民航台北
̇烛航 所實.
下午八時五十分
下午九時十分
下午九時十五分 下午九時卅五分
上午八時四十五分 上午九時 上午九時 上午九時正
中九時卅分
锲航星加坡、烏魯特、倫暾上午十一時
·國傑曼谷、古装城、星加坡下午二時十五分 加拿大辣、慿奔、布娘活斯下中二轉 非航·馬尼拉
法航榮行、拉雜、巴黎
英航 ̇仰光、開蝨、倫敦
下午二時正
下午宏時十五分
斷孝 馬拉
泰航合北、東武
日航‘南京、檀香山、洛杉機下午四時十分
下午四時術分
下午四時卅五分 下午四時飛分 下午四時三十分
泛美:東獻種香山、三陳市
午五時
日航東堂
泰航曼谷
德航東京
印尼·曼谷耶加達
蝙弑曼谷、貝魯特
英航:東京
印航:加爾各答、糍、紐喲
`民航一曼谷
馬航星加坡
澳航、馬尼拉、尋尼
离分
泛契 亞得、糖蘭克群、紐約
Page 20Page 21
CITY HALL