一餓航儺事
WAH KIU
YAT PO
譏
日期
日一十月十年四六九一艘公年三十五國民中
羅斯福總統
四川
明返基隆
今午抵埠
大之家 六郑綁版杜法 威華能
「開來太港:披上 擦有限,領展期至本
改十三到 來台商取份,紫 今上午到
卽晚轉還有十三到場,上午 沿公司,其陷下大眾。后
消九融合碼頭,在港
「賞耪「威館」,
客輪「四川」號,行程乃由宇洲体健,定沿。 船公司旗下,整炳通 悧「大之一號,其 麗務於郎後啓院,前來港,船上發來行芯 (牠)太古柳洋行,所代理大促面貨後,自行收嚴,其行程列 離家
由三藩市經日來明晨到港
今次延期,由合選
消九龍倉橋卽晚轉小呂宋
[可於今(十一)日商 期報告,如無阻, 「匯啓行送池,照其行
3 其行程乃由三藩市啓行,途歉日本上落做,來本站,照船上西環碼,在狀 (待雅》總杯碗公司下業巨客「羅斯總」,上午十一時炖泊
斯報惴,於今(十
「柏特利士」客輪
首航由澳洲來港
明下午直航開歐洲
調誦,在佔客貨,即行政權,於門 啓院,前往小呂宋(十二)日下午二 【飛來行期報告, 於朋(十二)日鸿趟,上午八時,聽泊開後,停留一日收, 食毗涵下修留一日收,張(十四)日啓行,前在 [特「十大食除「安出丸」,我行程乃由日 【時啓硭,前往國 ,大型貨 星加坡,鹿能,轉往喀拉出,孟買。當「柏特利士 狴逹雅典後,旅客可以採用該論作爲酒店, 綸「多聞公司原定派道(安城山北)行走,頂以天 榔船株式月十三日到排,泊A字說,在出貨後, 。該論雅公司之客攜代理互利偏公司宣稱,由於輪所收原價 颔 J日本本啟行來,照船上礎來行期報告,於本 首次抵港,十二日由港開往歐洲,開闢首航由香港至歐狲新航 丸」,共【城山丸另有任務,不克來港,故遠(安 陟收港幣一千四百零八元,爲香港到歐洲從來未有之股票價, 澳洲輪脂公司之選踊客輪一桩特利士」號,於今八十一)日
貨收三十
卽晚
開星
南非
日本開來 行程镞由玉川丸代費行走。
各埠,
山下山隆丸
十三到收貨
一區,前往加,轉往南非洲各埠, 午開始收嗽,如能握得及,於日下午终 日下午始克到埗,在港貨後,十三 「打底,因恐阻死,須阀期沉明八十E》
第三張玉館
日六初月九年辰甲商夏
丸聞多
安納馬士基
十三到收貨 十五直航南西非
兩日收備,於十五日冰碇直航前往南西非 本月十三日下午到现,在決卸貨後,停留 日本啓行來港,船上渡來行報告,於 大型貨輪「安納馬士站」號,其行程由 《楼眠》捷成洋行代孤下,藉士站系
[日上午到站-沱A字融,在站卸代後,即 行收儼,遂於飢晚前花滿地可,轉魁北
「來港,個體上發來行期報告,於本月十三 ,大利質輸「大南究,現由 〔特】大阪三非船舶株式會社下 卽晚開滿地可魁北克
大南鷗丸
十三經港
行,往铫約、獎站、沙地,建議隔 卸貨後,停留一日北诚,紀八十四)日 「狼來行閱報告,於本月十三日劉埗,在逃 「願丸」,其行种由日本啓行來港,船上 下新日本汽船株式會社説下大型貨幣「 【鎮〕大南輪船公司,其所代理山
5 開紐約波地摩
安土山丸
十三趕到
翌開星庇喀孟買
尚有航訊刊在
〔特似)大阪三拆船舶株式食所屬下
第五張第四頁
行
羽。
B1
品
華馬郡日大樂新與伊阿
瑞日聯混太捷源東太大造大學太順天造大
B油A油A推
頸行古頂方興再三
輪船停泊處
(國籍)(船名)西名
英華 ANGELINA
E KERER ARU MARINER
金馬
協山丸
茂林巴士
AKAGI MARU
BRAVO
C. OF CHICAGO
CARIO
FELIS
HERMOD
HOI WONG
KUDA MAS
KYOZAN MARU
MUI ANN
MELAMPUS
NEGO STAR
NORFOLK MARU
安
877
古昌标题用南
糖糖多利亞
·TIBERT
TAI, POO SEK
TELAMON.
TAI: WAH SHAN.
VICTORLA .
WAIWERANG
YAMAASA MARU
遊照雅典三天,澳洲航染公司代客編排融光秩序。由雅典可以 浮至歐洲各地;卽由與至英國,費用做十六磅〔湊習)一日倒埗,在決卸代用難公司下「 英巴日包英出璠那那英日那英丹日荷荷日掷英瑞意荷日9
恒生
【午招特本港嘉賓及紫霄界,下午啓捏首船欧洲。 待會,在屋日待某士道化孤兒院兒童上船,星期一上 〔国爲「柏蒂利士」號豪華客輪由香梨開出時情形。 「柏特刊士」號,因爲首杭抵袱,該輪船主恃一個兒童招 你敬,行期未定。
【洲來,阻湖,故於網 【佰坐」號翰,由滤器
截郵時間
〔十11)日午間路克一空郵
今日美洲
大山鹤丸
W
巴基斯坦、吳、公
改明午到 十五開納間響,停鼐至十五日堿、德國、埃及、獸 【抵培,屆時泊B北 流律裏高城、越南 湖鑼、歸來照、北 二泡,卸貨後,即、義大利、法國、古為(山打根)、葡屬 湖、大英國茶戲、納閩、墨翾乃 帝汶
表刻時車九廣
段英
「龍九至湖羅由
【特訊】和公啓行,關在納閩。
湖羅至龍九由 九髄除鋼湖九限開到湖 桂湖到无甜 羅湖 到无電 7.10 14.45 15.55 6.20 7.22 14.29 15.33.
6.10
6.40
7.88
7.43 15.45 15.46 6.50 7.54 15.34 17.38 8.46 16.50 17.53 7.22 8.23 16.25 17.28 8.40 9.43 17.40 18.40 7.56 8.56 18.13 18.17 9.08 10.06 17.01 19.02 9.25 10.29 18.25 19.25 10.30 11.34 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 20.05 11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.37 19.52 20.57
17.45 13.45 22:00 22.57 12.19 13.23 20.59 21.58
(81
13.50 14.50 22.45 23.42 15.24 14.27
(E)祗星期日及公衆假期加期夜車 低下午七時四十五分
塢尖奶限牌 下午十一時四十一分到糊站
深圳至廣州 (中原時間廣州至深圳
深圳開到大沙頭 大沙頭開一到深無 《快》 下中12時37分“下午3435分 上午7時34分 上午10時27分
(15) "24-483204 1493944 1:4-919347
F4283287
(B)
、台灣、日本 大時
|冲繩、韓國、伊朗、
福印尼、關、菲律賓
五時
售票處!
(僎票)開港香
香煎下下上 午午午
六一九
司公
船郵華液
查七五弍:話電 廈大山歷 四七大五大慈蛾天五四不夠五心這不就行分箱九
原〇三四式十八中消結干處理經人華】
出口輪船 預告
【三們導】(日期)(公司)
(84) ( )
PIONEER
約
轻4
鲜利時 FELIS
辉
印尼
日本 日本
歐洲啦 十二 歐洲
离譏南非基
日本
湖 MUKHU
新山拍猛
歐洲
「魏斯溫檢統PRES ROOSEVETT 三聯市日本
日本 日本
川
邊機交 BENLOMOND 慈士提村 ESTELLE MSK 大丸 DAINANOH MARU 大之菜 TUUCA
澳洲 日本 日本
十二
古
行接洽電粉第三九八九六四三九
太古輪船公司 啓
太
四川輪
i福安
安慶輪往
布利彬
司公限有業企華永:理超華部傲貨
非列濱輪 十月十九日堤路
P.PRESIDENT QUIRINO
十月十日 罨省開
十月廿七日抵港。
北十月二十日由羅省開
案存回路国大行銀打造
P.PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪月世繪
季里諾總統輪開
聯菲椥船 公司
PHILIPPINE ADMIRAL
聯菲船公司 明菲路连科西雅圖 溫哥華 十八天抵達舊金山: 直航快輪(不經日本) 廿三日開行: 聖地牙哥,粒省,三藩市,陈崙,
羅哈士總統輪
司 奎
松
PAESIDENT OXAS
十月十三日到十四日開行
P.PRESIDENT QUEZON
及西印度島貨 途經日本,巴拿馬爺收中南美洲 直航·羅省、紐約,費城,禮的 十月三十日到,卅一日開行
總統輪
M.S. ESTELLE MAERSK
TAKORADI. ABIDJAN & MONROVIA FREETOWN, VICTORIA DOUALA TEMA. LAGOS/APAPA, PORT HARCOURT, ELIZABETH, CAPETOWN, LUANDA, DURBAN, EAST LONDON, PORT
BATHURST.
M.S. "JENS MAERSK"
A RAMA
TOLEDO
十二日開行 十月十一日落貨
多利都 於仁大厦十九樓
馬,体倫。並傳殷加拿大獎成的姓各大城市, 經 日本往:温哥華,鄒非路,西雅園,德
「利士碧琪」 +月4日抵港
M.S.KRISTIN BAKKEN YKS ( IKERER) 十月十五日啓行
式
十月十四日落貨.十六日開行往
孟買、卡拉蚩、巴斯拉、 哥林沙、古城、巴爾等埠
珍施馬士基 •
M.V.“SALLY MAERSK"
沙利馬士基
EKENBUENAVENTURA 真正基爾· QUAYAQUID 十二月五日 十二月七日到
下期船關行日期 原士多 CRISTOBAL 十二月八
罵太
補選
法爾巴來 VALPARAISO十一月廿五日到 CALLAO... 十一月卅日到
·寬往拉丁美洲及加勒比區域各雄 MATARANT 十一月廿九日鲑 十一月廿八日到
達十月十三日到蝕日開行
IQUIQUE
冷、泗水、孟家錫 耶加達、巨港、三霧 十月十四日落貨 十五日開行往
意士提利基
M.V.ANETTE MAERSK
甫菲,西菲各埤 十月十三日落貨 十五日開行往
安納地馬士基
MEINTANG*
傑話四四三〇七存
渣華郵船公司華人經理處
芝保大士 做
日往望巴神,丁斯·安 *TJIBODAS. 十月十一日開始
薄促十三日在小呂宋、 #TESÉLBER?"十月十二日開始
"STRAAT BALI"+#+1}=
士打巴利,陪落選十三在晚,平时士,南北
湖、南美洲各
-TJILUWAH"4T+KI,
张各埠 。
士馬
MAERSK LINE
"STRAAT BANKA"÷÷¤
南非洲,南美洲各埠。 加 開浴貨廿一日往石叻,毛風士、
-STRAAT FRAZER" W★
士打菲莎 日落假五日徐神戶,大嫂,
党三十日往華品 "TJIPANAS" +
芝班拿士 馬他地、精靈樂
"VAN NECK" + {
明日
空郵
力打靈
*NEDER RIINTM
中1時 斯華士吉"SERVAASKERK"
力 十五日往芝羣島
·威玆頓、列比
歐洲各埠接駁西非洲各
鱉洲各埠接駁西非洲各埠。
寶華
黎巴嫩、約旦、 燕、非洲、尼日利
渣華郵船公司自19
「路環號 水翼船
四時正
七時卅分 四十五分
澳門返香港:在香港公衆假期及假盤和日上午班 日下午班及戽期一上午班,
·公和期,期日及星期六客與元
【
一六一號地下
信德船務有限
華
十月十一日收貨 十二日開行 代理:聯華船務公司啓
李发米大概五二八,
十月十三、十四日落貨 十四日下午開行
大寶石 匹绣 石叻、庇能
M,S,TAIPOCSE. 最新客貨輪時第十八神抑搭 十月十二、十三日落貨 日下午開行 M.V. ANGELINA. H =
M.V. HOI KUNG.
貴客惠願望到平的西北四號式與本公司接論
十月十六、十七日落貨十七日下午開行
大寳宮避透石叻、庇能
〔最新梨客貨輪時滅十八曬黨迎搭客依收雪藏貨)
微钴四四五五一
是順昌航業有限公司悟
* 日本
捷成洋行華人船務部啓
【號附到本行入渐務部接洽基
Ł地摩、費城、哈利佛士、 十月十七日落貨 十八日開行往) 、南美洲、及西印度離島, 途經巴拿馬,收轉駁中 羅省、紐約、波士頓、波
MY.BRAVa
直透 金邊
川崎汽船株式會社
LINE
K
富利時 鹹鹹 FELIS
十三日黎明開往 一貨物必須於12 日半夜十二時前到
十月十二日上午八時開始落貨 巴拿馬、京士頓、紐約
香港銀行輪船公司代理信檎船公司啓 實務部經理周啓奎電話二三二〇一四内 四
BUS MISSISS{FF SCAEL
舒公太
直航 南非 西非, 十月十一日落貨十二日路行
密西西比丸
M/S NISSHU MARU
周九
M.S. OHSHIMA MARL
無收多倫多埠貨由湖地可轉
大島丸青
·夏里法斯·滿地可,
廛航:檀香山、三藩市、百幕达
M/S COLORADO MARE
兼收由神戶轉設下列各埠 東航:三藩市、紐約、紐,彼 頓、費城、波爾、克
川 哥羅拉多九
十月十七日落貨 十八日幣行
PUNTARENAS.
AMAPALA. CORINTO
ACAJUTLA, LA LIBERTAD
SAN JOSE DE GUATEMALA
CALLAO, MATARANI, ARICA & BUENAVENTURA, GUAYAQUIL,
VALPARAISO.
M_S, "TATEKAWA MARU-
連川九
官航:加勒比海各
實客付貨請移玉安樂受大道四星像口式
穗代理 太 平 洋行
·雍括式戌三四九式,【七含一六
先辦事戒+邵氏大批八〇五七五四
豐利行有限公司
日本 印尼 日本
十三 新興行 十三批瑙
第十三ELIOS
華 玫魂利 ROSEVILLE
職類 AMITA 嚿化照搖統PRES JEFFERSON 利土强琪 KRISTIN BAKKE 康明TUNG MING
斗湖 印尼
西醫 淚霜
十四號辣 十四嫩行
十五 多利順
海成CLARA JEBSEN
「日本
玉多
##NEGO STAR 十三 大 NISSHU MARU
大費石 TAI POO SEK
MUKHO 十四 大食 仰光丸 RANGOON MARU 十四 多利順 山綠YAMATAKA MARU 紐約費 十四六粒 德拉斯丸MADRAS NARU
黑尼拉米 MANILA MARU
SHOMRON 值 生 HANGSANG 唔化纖疪PRES JEFFERSON 安納開 FANETTE MAERSK
洲比龍
鄰西非
COSMOS BETELGEUSE 日本
*
KRISTIN BAKKE
奶地打馬走EMATHILDE MAERSK 波斯灣 成 選單 蘇
SURAT 律 福州FOOCHOW
HELIOS
盈歌 辣
十五 行
邊飄交
BENLOMOND
英歐洲
遞銀
(体治
聯類 油雞:
A...
HIKOSHIMA MARU E
̇日期: 資萊 HORAI MARU | 丹出總發PRES ADAMS
書類式 ASATERU MARU
FERNVIEW
十五
十五
#ANKING
日本
日本
十五
十五罐 糖 方 懷 多利
榮安 MUI AN
我土提利 ESTELLE MAERSK 印尼
中 COSMOS BETELGEUSE常形路可倫坡十六 東
HIKOSHIMA MARU BER
澳洲
印尼
七務PRES ADAMS
冷
LAOSE
油麻地
B2
太古機
B 16
晓
·诺福克
士打巴期
STRAAT BALI-
SAMBASE种图哥绳拉钅无COLARADO MARU 日本
天嘉拿丸丸高時多
芝利率 TJHLDWAIT / 東經EASTERN ROVER ## A TOAT MARU 沙利居士某SALLY MAERSK 舉
FENGTIEN
日本 澳洲日本 吉打星洲
烘
IN FOOCHOW
西湖星環球 十六 日本
渣
康
馬嘉 SUMADINA 重那拿 CANARA
攝羅菲島 日本
白尼
十六和
十七成
十七
樂蒂 LOTTI 運高 BENGLOE
百腰吃 NIDAUIMA MARU 日本
MARU
FELL
十七 十七
七 太 十七
十七連
除 M.M. DANT
十七
怡
玫瑰利 ROSEVILLE
## KWANGTUNG HORAI MARU 巖來丸 珍術貼中JENS MAERSK- 胡照丸 ASATERU MARU
·東海丸 TOKAI MARU
方 複費丹線 M M. DANT
竂
LAOS
帶
CLARA JEBSEN
山爾丸 YAMAKUNI MARU
NIKKEI MARU 行日期
MAERSK 和沙展士SALLY
委內瑞拉 皐 海滩 加勒比海。
新買卡拉嫌 十六糖 小呂樂
世茂市雞省 十七 怡和 西貨馬樂
十七
日本
理想
伊伯利亞。
SUEZ MARUKSURAT
十七村 島 CAMARU.
三藩市報名 昆巴宝 羅省紐約 梨
十七大
十八
十八
十八
千八
凜期 ORONSAY
伊信利班IBERIAT
阿城 BUENOS AIRES MARU 日本冰
法連線
FLINTSHIRE
太平洋日 十七 藥行
歐洲
十八大 三
十八佰和
大關
YAMAKUNI MARRU 大南
炒麵
鐵湖、TEAKWOOD 方打恩斯 NEDER EEMS
·還 FERNBAY 蒜花蛋 PHILIPPINES
吉利話 TJILUWAH
歐洲 十八飬潘
十八 多利
**FENGTIEN
CHINA BEAR 國熊
·伊利碧常茶~ YEATES
奥的話ORONSAY T
湖TEAKWOOD
拉丁拉
冲日 澳洲
十九道
阿宗城丸 BUENOS AIRES MARU 星南西非十九大三
紐約歐洲
二十一
美洲非
司公船郵華渣
理代
司公船輪東遠洋平大
NEDLLOYD LINE
本熊
S.S. ARU MARINER"
(48)
珊觉寶山寨路札阿富暨
了做成古苓蝉方面和打來順林行蹤成三鄉林行成三亞邦古三三踯興不离
整撼太太遒日 用法的無大证腐多蹤海東
高太湖日大仰山
(何來)(日期)(公司)《9》《四名)
附巴出 SAMBAS 大鹽山 TAI WAH SHAN 業太古 KYOZAN MARU
大城AKAGI MARU
桃多利品 VICTORIA
辉辉
NORFOLK MARU 最上山丸 MOGAMISAN MARUO SUTYO MARU 更新 HERMOD 覺電感運娜ARU MARINER 凌 BRAVO
H 榮州 日本
能烧 日本
日本
五十玲丸 ISUZU MARU 誠哈大總統P.PRES ROXAS
KWANGTUNG 馬維拉斯克MADRAS MARU 仰光丸 RANGOON MARU 「黑尼拉克 MANILA MARU
百年達 BRENDA
NISSHU MARU 山廉炫 YAMATAKA MARU 日本 日本 森 SHOMRON 安納地七左ANETTE MAERSK日本 MARU NO 10日本
+ + + + + + +
113 114
11 13
ㄒㄧ
TOLEDO
2 SZECHUEN 解約出 FELIS 健游 TOYOURA MARU 金馬 HUDA MAS 英恹士 MAYO LYKES 淨工錄 PIONEER MOOR 土打巴期 STRAAT BALI
查N MARQUISIEN 桂斯藍M統PRES I
ROOSEVELT 小呂宋
洲駕信美 NOREVEREIT
十三攤成 寶西西比丸MISSISSIPPI MARU 患關西部
上海 英國 VAN WAERWLICK 得基団 TEGELBERG
日本
大日華運通大中英太大太日太大新捷大多德大学
海星 HOI WONG 海鮮 ANGELINA 多開丸 TAMON MARU 大南 DAINANOH MARU BMP. PRES ROXAS 高雪亭 KOSTRENA * TAI PING
星洲味館
琅洲南罪 湘地可
每糊約 日本
羅省紐約 印尼~
送
十二季 十二大 十二 嫙大行 十二⁂利順
十二
41 11 11 114 114
14
滿星吒古城 十四大
澳洲近 是南西部
翻雀納約
妾
惠日太大大日多聯大抵
+ HAS
山勢丸 YAMAASA MARU 來電 CARIO
林 扎暢丸 SAPPORO MARU
古巴、乃魯島
愛露瑪蓮娜
直透:古晋及詩巫
三成古林行方
不籬行和
本行行行三和乎邦
CHINA BEAR
中國
净豐大樓五二八案電話:四四二十四九,四四二八十八號 代理:聯 華船務公司啓
大挺太華鐵東太渣連怡
太
大太
開收
BEN LINE
` BENLOMONDY
邊羅文輪
陳往:亞丁、倫敦、鹿特丹
漢堡
十月十二日落貨 十五日開行 貴客定儀讚 電話二三一○二一
邊行輪船有限公司接洽
理代總司公船輪邦美
:樓四號費後利金都会
JAPAN BEAR
GOLDEN BEAR
熊
往 金山 羅省 途經冲 往 舊金山 羅省 途經冲繩 日本
日本
柱 舊金山 羅省 途經冲 日本 十四:
華林經理 美國鳥船公司
陳業初啓
奔達
BANDA
日*太腹部耱樊伧法卻痛太 捷順日大海太丽阁大大大日新開機捷硬經過太日太多太日機菜大法太東慶太酸太太美大英类7 湖、日本、關、伊 印度、巴基斯坦、 菠羅、馬來亞五時
南美洲、紐西東 菲
[拉克、黎巴媺 六時
韓阿
加納 黄金海岸、 哥士浊黎加、牙買加
菲律敬、尼日利班
| 英屬東非、丶 一區、東印度十一時 十二時
PHILLIPPINE
由羅省舊金山 聯菲梅船公司 有冷唇凍莓
航快篇
(TRK)
行澥順利多
太
海
TAIPINC
往日本
十月十二日落貨:
往紐約、波士頓、洪燕雀、巴拿馬 十三日開行
HELIOS
CLARA JEBSEN
大之家 往江 福
ROSEVILLE
瑰威利往 委內瑞拉
TIJUCA