日十月中年四六九一麼公年三十五國民中

WAH RIU YAT PO

冀四第五第2

日五初月九年長甲歷室

酒店不足警鐘再鳴

後年缺乏嚴重性

【展至蘇黎世。 克福-安姆斯特丹的無機作業。人裳》 業,以及最少五次來往巴黎、漢堡、法蘭 ,包括北大西洋俁爾式的全貨機作 十二個主要城市與北美間的空中貨機作業 每週十次來往倫敦及哥本哈根的審作業 冬季六案中:北歐航又開辦來往歐貉 冬天增加了。該公司並與北歐航合作開辦

月六日起,飛行尅些地區的嘉樂美機將使 不論各地,北厭航的貨運都比年

客機,將飛行北黨各派發地區。自明年11. 整個冬季,北歐航空公司的廉價夜班

康九九〇助之。 的嘉榮美噴射班機作業的不足,公司加 爲了補助來往哥本哈根及以色列首都

【方面均可與歐洲各地酒店相提並論。 在歐洲灣伻七虿期時,羅斯曾考察各地酒店設備,同時,香港各酒店的水準,各

十一整部要時,文華將考慮再建酒店一來。

·月旅遊的需要。但當問及女酿酒店將來的計劃時,羅斯說做酒店不時在考慮發展,說 但由於旅遊事業後極高迅速,目前酒店設備在一年半後的期間將無法容納多

來,其壓力之嚴重與數年前相同。 香港文華酒店總經理羅斯咋(九)日預習十八個月後香港酒店缺乏情形將捲土

有信心,因爲近年來酒店日大見增加宾。 他說最近更多旅客前來香港訪問,因爲其中大多數人士對獲得酒店居停設備更協

·興建大酒店三座 油條例,他們將在未來數年內,在新加坡興建可 星加坡大興土木 懷的人士,輕于本飛經濟穩定,马政府實施實容的自 【加坡航凯♪星加坡企業家和在各國從事旅館

午間酒店房將不足應付不久將來訪問香港旅客的流動。 羅斯昨乘意大利郵輪「維多利亞」號自歐洲河假返港,他對新聞記者說明目前六

文華考慮必要時再建酒店

本港酒店水準可比美歐洲

將與初期大相同,時人與旅團

豪華的大族館。

另一座乘五館大厦高達廿一。 計劃中的三座旅館大厦,其中兩黨高鏜十四,由本地一家企業發展公司興建,

期的第一流西方式旅舍房間,將爾至二千四百餘間。 上。星加坡現有一千二百開第一流設備的旅店房間,屆時冷氣設備及擁有飛過到服務 此方面的建築計劃付諸實施,至一九六七年,屈加坡的旅店房間將增加至兩倍以

房。這兩座建築物將分別在一九六六年一九六七落成。 十四層樓新式旅館大度,其中一座擁有二百四十四間房,另一座擁有三百二十間

北一奈舘大厦,將擁有二百六十間,可望於】九六六年藏。 星加坡現已擁有十六間的著名大旅館,再過三年,豪的大旗館至少將增至十九 此外,還有一些豪華大旅館建築物,育前也在進行選擇適當地點及繪製建築

烏節路及東陵路一帶,這一帶現已逐術成爲星加坡第二商業中心。 目前,已有三座靡车 旅館大戚建築工程開始動工,过三座新式旅館大厦,座落在

展開月下歐北

案方業作季各

方案。 特點包括開辦來在倫敦 公司同時辦爲問一天的廉價遊機票 一月一日生效,它的多季航務方案濺,亦將保留此項措施。該 范項方案由本年十淨機栗價格減低了百分之二十。在鵠公司 四至六五年度冬季作業,民航局刻正以全注處理該公司的需求。 燊江融方案——一九六 阿拉斯加成爲商業及旅遊的目標。美國 1,該公司通過一項商 當局在阿拉斯加降落的璨利,以發 北歐航空公司在於本年初,將北大

本年秋,北歐航空公司會向英國政府

此增加了百分之六十 該公司屬下航機的載客一約百分之五十。 肥有兩大成就,第一 ,它使商來往歐洲及淵東間的降間縮短了 北欧航空公司本年一條航線是來往哥本哈根及東京間的撼啊

哦要造船及工業中心開五大城市,則可享有還魂利盤。

案 浦發熱,以及樂庭得,燉客訊和塔穆公司証趟來在歐洲與美最

的班發作業。

的直航噴射班機作業,此外,它亦包活開 那每天兩次來往丹麥內商業及旅游區間

(圖爲美國告希爾旅行社迷東旅行

九名,然後到日本訪問, 寬星加坡及曼谷,在港逗留一週,光港 國際航空公司班機由無分抵港,該團會遊 ,一行十七人,由團長難盡,乘泰國 旅行社遠東旅行團 美國粱省鏡

首航典薏

澳輪船長訪港 「柏利士」處,新版由香港至歐洲航 由梨抵港,宅持該公司屬下之意華客輪 長,於昨(九)日晚乘澳洲航空公司班機 澳洲輪船公司

本港代理覓到麥檢有限公司洽商, 雅盜船長爚于數月前出澳洲來港,與

九五七年,該公司又開辦另一北極航線,一塵爾多夫。 : 本年十一月十五日,北歐航空公司一個客位及多百分之六十五 歐洲及美國西岸的航程縮短了七百哩。一八班作業,又加入一個重要德國城市杜 的班機作業,冬季方案將再採用DGl 阿辦北極線的十捆年纪念日。這條流蘇便。此外,該公司來往歐洲及南的DC,「招特利士」號由港至賦之新開航衡• 八和噴射機。十一月一日起,該將 进接歐洲四大主要商業中心及東南非

國泰航空公司空

摩嵋街上·空姐亮相 中小精溢著《生

與羅運,伊咸士,發

(爲兩位國泰空姐離活在&殕裼遊駕時情形) ,找大會於今(十日】結束,將在星期一起港,在國泰航空公司恢復空中小姐跟 近泰派往美测代表該公司參加美國旅遊代理商協會大會,在「香港接待案」符嘉實

(兩爲雅姿船長。

RE-11-PON 1

-1111

|+1|1[1] 11.

[航空 電話

松露

西北:二三八六OR

印尼皖二二七九三 民航:六六二1]

55-11114001 英海外二二九101

TEUERELT «ÆRRE

及二二五一九二

阿貓:二三五一塊1

[鉝:二二五一 璐鬭+二二七二三

聯航:二二九一三毛 2-1118111

北區:二五]} 2E-1111101

BE-KKI 1

·六六二三七1

八字四間場

茗楽台利

城五夜日半時二十場早開加天明台舞利

(十月十日)

《抵港時間)

上午八時廿五分 下午十二時廿五分 下午十二時三十分 下午十二時四五分 下午二時三十分 下午二時三十五分

下午三時十分

尔十角被朴子

下中三時十五分 下午四時疋

下午四時十五分

下午四二十五分 下半四時五十五分 下午五時中分

下午五時三十分 下午五時三十分 十分

下午七時二十分

下午九時三十五分

下午九時五十五分 下午七時十五分 下午十時二十分 下午十一時四十分

(關出発獎)

上午八時三十分

受歡迎的。 - 高度增加可能有演的觀點來看,無叶瑞息機會並不是不 於曆年的急速進展∑平均每年加百分之二十),並瓦基

日獅友旅行團 (陶爲日本北海道獅友飛界新間需與郭雅 接菸者有本港半島獅子會郭雅洪等多人。 乘泛突航空公司班機飛返日本,昨到機場 ,可從羅馬轉到香港,在港區卻兩天,轉

【酒店,在該團於去月中旬由東京出發,先 會,後經倫敦、巴黎、慕尼克等歐洲各地

馬乘法國航空公司班機抵港,卷棒希爾登 子會獅友世界訪問 到夏威夷、三藩市,及紐約參觀世界博

團一行四人,由團亞角再沿率領大雄由羅

這種跡象就爲明預了。 六〇年所作的預測,以及爲一九七〇年所作的預測相提並論,則 貨的急劇增加後,目前這種發展已漸趨緩慢,假如我們將一九

·家贊許,那麼空中運動將來的長是怎標的呢?經過轨幾年空中 過去十五年來,以飛機運貨物的價值,很明地已受到大

【揆取狲种方法以网深入市場宪法, 輸率適合堪情况呢?第二,那種裝備最合乎經濟原則;第三, ,去解決現存的問題,以及它們將來面臨的困難;第一、那運 既然有了喘息的機會,所以各大航空公司就應利用塗機會

問的急劇發展所留下的影响,僅喘息的機會而目。 而感困逕。毫無疑問,空中貨作業環在忙店某點,而涣去數年 各大航空公司及它們的代班人的關係,正受到不同的與設

價格,遠遠超過總收入的想宇。 ,轉變爲一個保守性的編織,月前所用的大部分貨運許備的作業 「做呢?我們不妨考擞一下日的形勢-就不離達致相同的結論 「會到貨運將數的百分之八至百分之十。這裡讓限的預衚是否應 國際空中運輸協會的成員,日出一個主張革命性重裝的組織。 一之〇〇四。當時,賀專家會預期在一九七〇時,空中貨運將 在一九六〇年,航空父債佔海空運貨物作業總數的百分

航空貨運業發展論之一

現存問題及解決

澳醫藥家抵港

表刻時車九廣

湖羅至龍九由

龍九至湖羅由

九龍 到羅湖九黎開到雞湖 羅湖到九龍 闗湖訊到九嚴

5.10 7.10 14.45 15.55 6.20

7.22 14,29 15.33

6,40 7,43 15.45 15.46 6.50

7.54 15.34 17.38

7.38 8.46 16.50 17.53 7.22 8.23 16.25 17,28 8.40 9.43 17.40 18.40 7.56 8,56 18.15 ·18.17 9.25 10.29 18.25 19.25 9.08 10,06 17.01 19.02 10.30 11:34 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 20. 06 11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57 12.45 13.45 22.00 22.57 12.19 13.23 20.59 21.58 13.50 14.50 22.45 23.12 13.24 14.27

(E)逄星期日及公眾假期加糊車一班下午十時四十五分

中尖沙阳站雞 下參十一時四十分開羅湖站

婆航 建

號 北

非航 黑尼拉

國泰尼拉

上午九時三十分 下午一時二十五分 下午一時三十分 下午二時正

下午三時十五分

:

(快) 下午12時52分 下午3時35分 上午7時34分 上午10時27分 喽航 仰光、伊斯坦布爾倫敦下午四時正

深圳至廣州

中原時間) 廣州至深圳

深圳開 到大沙頭 大沙頭開 到 深圳

(選) 下午4時20分 下午9時34分 上午9時34分 下午2時28分

德航 康京

泰航 谷

法航

下午四時五十五分 下午四時五十五分

下午的心四十五分 下午六時正

下午六時十五分

下午七時在十五分

下午八時正

分分

一西印度,四巴基斯坦 越南、西班牙十二時

新格

̇盎憫

·然意

注意映

SHAW S07 SCOPE

喬 鄭

養莊佩佩

「阿根廐、毛里士、東

·正丁、埃及、歐洲

南非、巴西、沙勞越

、北鼻、黎巴

(m)

《》

菲律賓、高棉、越南

旅航 烏尼拉

瑞航 車送

民航 台北

一日會在香港作短暫逗留 。

食及經消毒之潸水,並有會經轉別訓練之 帝汶 匹將於十月廿七日離東京在蘇黎世,在同、台灣、日本. 六時 管理員委爲照料,有如對待嘉究,還馬希瞪、納閩、婆羅乃 癫鹊除馬匹最少三百公升(LITRES) 肉(山打根)、猫屬 驰航經理曾指定以上各航禇站特別供 糍、馬來亞、北般 門

(88)

澳洲、紐西蘭 三時

皮、美國、北中南 巴基斯坦、雅典、豆 洲、大英國· 十二時 【城、德國、埃及、歐 、義大利、法國、古 五時

二時

星新的途前有最為選會恊入教

-

滿靑春氣

息的彩色片

德布來梅機場 正進行擴建中

輪船

K* CON 太古四三九八九六

使利。 旅客人數,而進行擴建。 增至一九六三年的十五萬五千九百人。 鑒於一九六四年上半年增加百分之卅 一年十萬人增至一九六二年十四萬人,再向有畹.

塲位在布來梅市區與海港間的中心,交通鎘來 1111元! 古老的布來梅鬱塲目前正在擴建中,該機 美國棆鲆三七C= ,查出入布來梅機場航空旅客自一九六 倍和1三一四八 該機場爲迎合最新航機及日增加的經23七三四

〔本潑西德布來梅航訊 麑洲一個縠 統一七二 顔易,四四一人

11

巴基斯坦

六四年「今日中國」 -登上希夏邦馬峯:

珠江 周總理訪問

明天五

半特

訪問緬甸 緬甸、巴基

普慶 | 高陞 周總理一周總理訪問

六四年「今日中國

登上希夏邦馬案」

邦馬峯.

登上希夏

十萬人。

酒會以示獄迎。 德國航空公司昨假英國袖 衬店集行 | 國及瑞士私家車旅客開展班機業務,該選 地交通四蓮八邊。

政府成立協定,性別爲荷關、比利時、法 根選擇記來樓為終點,因爲地至歐洲各

又英國航空渡輪公司已與德國聯邦 快楊五,故本年預期訪問布來梅的旅客將達二 張第三

請問團將於本月十日返國。

X

X

新世界

辦公開採用DC四飛機,可襲客二十

瑞士參加世運

匹克世運會騎術比 瑞士加奧林 | 五人,私家車五千。

騎師隊與馬匹,和之八位插爽馬 截郵時間

國際、樂觀、浙

【匹及四位馬夫兩位瑞航推定之管員等,

「乘技公司特別租實琰機於昨日抵港 (星期

(今日

【五飛東京, 奥林匹克運

(空郵)

鼎羅、馬來亞、北越

南美洲、亞丁、埃及

、黎巴墩、德國三時

̇錯對好金|||皇英阗新香

▶容絕樂城宫京光界港

作製的大偉,事故的朽不

帆 夏 換夾本、大運動品公影廢

勝別驗試

原楚

幽海情

筛葉斯:金駱梅羅麥香夏胡南

南紅

憐恭欣蘭基型怃珠楓紅 人寫樂歡人寫 與間盡,與間盡

澳洲醫家一樱安研究中心。

再搭德航班焌抵港。 五人,在團長萬德文的率下,其申程 思訪問團,一行

家作了廣泛的訪問並參觀各國的繁廠和 他們會在英國,國以及歐洲其他國

天五十第今

・週三第入進・

·看速看未·多無期映·

彩七麗特𪖈

龍雲虎風

(

長:萬德文及澳洲駐港商務專員施裝傑 主導航公衆係你部主任希友,總獎助吗 左起捷成公司,航空部經漢生

钰。

X:

· 該除由盘拿史丹上校領除,先於十月緬甸、印花、非洲、澳洲、紐西蘭、諧艺

孟買、仰光及香港而日本首都。

「七日離開溫出,四則沿雅典,巴林岛、歐洲、大英國一時、加拿大、錫、巴 |翠和路路行鐡行三和篮源成古興古衆樂品*昌鈴

越南- 寮國,團、台灣、日本六時

油麻地

A14

A 3

油麻地

A 27

(公司)

(停泊)

油麻地

輪船停泊處

(関特)(若名)

英雞

色摩體綿愛鄉

美亞利桑那

荷香珍

業 中國鮮

英 芝加哥城

巴新

英金馬

線路城沙游

英 茂林巴士

巴強温

英 培製土

群 打巴

荷 土巴尼吉

·荷芝班拿士、

英大賣石 貓大輪 蒴 英 大山

鸞 維多莉亞

日山國丸

(西名)

ANGELINA

ARU MARINER

ARIZONA

BATIAN

CHINA BEAR

C. OF CHICAGO

CELESTAIL

CARIO

CAPETOWN MARU E

HOSANG

HƠI WONG

KUDA MAS

LUDWIGSHAFEN

MELAMPUS

NEGO STAR

FYRRHUS

STRAAT BALI

31 JAN PERK

TAI POU SEK

TELAMON

TAI WAH SHAN

VICTORIA

YAMAKUNI MARRU 大

今天遇

[末請早

百中芝新路角裨海金路蔗彌培

英色美荷美英巴巴日英英德英區英荷荷荷英瑞英宏日

鋼鐵陣容聲勢浩大

尤伯

金像影

手主演

首次推

演携 星天 斯卡治苣納伯影

·赫斯卑察李安莎型

攻金字

悍將圍

黑鷹夜

韓紅人

藝業製片公司

至十月廿日止。 -五樓十六號本公司製片部收,合則面約面談,不合件退回,不收任何費用,不需人事介紹,報名由那日起 但年齡勿超過廿五歲,應徵者可【僱屨及最近正、側面半身,全身照片各一張,郵寄九龍彌敦道平安大厦 *艾本公司管轄之槃堅湖劇團東帶迎潮劇舞台表演藝術有興糖之青年男女隨帶加,一經取錄,苻過從低, 春」 爲埆張芸幹力量,特登報公開招考基本演員,凡有志影無工作之青年男女,不拘年齡,均可報名者 兹爲酬崙各泿愛讓盛橋,决再接再勵續拍偵搡窬憍粵語愆片「萬里追踪」及補語文藝汪片 大地同 本公司出品之粵語爚硼愛憐片「海幽」,自公映以來荷蒙各界人士熱烈舉堪硭况空前,金梁銘感

樂聲潮劇團招考 國語基本演員啓事:

字圍

"KINGS

OF THE

Sun

Page 20Page 21

Share This Page