二弟張二
CITY
HALL
日二初月光
百七月十年四六九一胺公年三十五國菜
分之二十一章
示揭時員饑覆答在席主局市
本港新聞
垃圾工人空缺超過三百 一
直在惡化中
九一開始增加工人特別津貼吸引勞工 担任額外工作亦可支取工作過時工資
委員會,各工股部門有代表參加代表 們時時都有關於大,工具和其他關他 一直工作情形的毌面與惡交該會。雖然現 在從事消毒工作和處理死屍的職工配被举 布口置和手套,但滑道失使用這些東西一 一事,超沒有提紙過。口草也有給與妻車的 「人類的,洗術工役、清潔渠道和居房等工 设鄀鄀佐「惠她吞」,女清工股最近 扱以膠鞬供應她們,遭項提議現正在考 一中。與認爲因爲出街道失處理的家庭 大部份是新的, 不應有過分的傳染 險。
至於技工和工役的報酬問題,現由 改司考中,一如在我答覆一項較早的問 時所說的一樣。
關於在最近颱風之後担任額外工作的 工役的報酬,這些工役們當然支取颱風 額外清理工作的過時工資的,過時工新保 照底芽計算,工役的過時工資是照他們每 【月的底薪百份一和作雙倍時間來計算。此 外,戶外戰工如果需於九號風球蔥出以至 《特扒]市政局主席作答貝納祺4 儘管工入數日少,但要收集的垃圾,和市政事務署的官員曾經多次討論這個 問 「卸下的時內工作的話,他們可到一份以 書所提關於柔淨工作運除工具及人員的 仍以每年增加百分之十二的比率撥繞題。
同一堂礎來計算的幾風稈站。 新增况之問題時稱:「現時可供使用以收增加,現時部日的数量爲一千四百
對於在政府服務的工人及其他低級入 -又假如一個工役需要離開他通常工作 市医垃圾的車輛共有一六三關,垃圾 這疵情形 * 日首先於今年七月向角的工資問題,政府現正加以细心而緻極 的地方他的住所,而於二十四小時內 庫九十五輛,燕拉揚及拖車五十六輛,及政司,同時對於政府所僭用的技工及的考慮,各位際負或者會記得韓敎司在九 不停地工何十二小時,或十二小時以上, 實車十二朝。此等取權分配於九龍及造島一旁工的薪金間題,現時正在研究中。爲號 月三十日立法局會議其經說過:公務绫 他就可以支取四元的住宿費。一九六四年 的數目,大概是二比一,同時可供使用的信醉酒类垃圾池人手不足起見,「此事底薪俸的一般水平,將於明年由一個薪案調八月內, 支付工役過時工資約一〇六、 事關數目,平均是一三三〇糰;停用以夜難接影胸躉船起卸速度,總而影响恐島收集,查委員會切實的檢討,而對於在政府服務●元。九月份的数字現尚未齊錨,但預 柠大低或低国的車輛,比鄰通常是大約百地圾的一般構形),現已獲准由九月一日的按工與工人的工資現况,已經牙外進行料接近十萬元。 一起增加垃圾池工人的特別津貼,由年月十研究。」 照市政事務署的意見,在正常形之一五元加到煜十五元。
「特訊】醫務衛生副總監甘澍昨答覆 下,這個數目的水,是足够進行將住 吸引勞工的其他步驟,包括由本地報 致否有與爵敁所据關於公共滑潔工作不够 宅垃圾的工作的,朗是在一天內,足可將章,諮詢推導處,勞工處勞工就業指導組一發生疫症的可能性之問題,稱:「堆積的 當日的住宅垃圾搬走,是目前收集垃圾及安置區爲宣傳各項空缺的情形。 垃圾不消除,無疑將會成爲荅魄滋生及 的工作表,時常被車輔焄外損壞,躉船請現役工人過時工作,作爲短期的權實力雄類繁磝的地點。此秫情形鹊褶下去,的 在醉酒灣起邱俊囘航站拨所壕亂。此外,法。這些方米,除健到醉酒灣的垃圾池積 目前應有事輛的數目,亦不足以清除 於街頭的廢物,主要搭竹戲,及木箱
* 进些東西的數量正在日見層中,當然
有好轉外,並未有多大成績。
確是一種常生上滋擾且可能形成對健康的 嚴正威脅,因爲在遇有傳播疫症的其他因 ,梁存在降,上泌不潔的情形將會助長疫症 的蔓延。
市政事務處清潔人員的收集好圾工作 ,通常來說,已是一項巨的任務,最近 更因滥埸大風·使原日的垃圾加了大盘 的蔬菜物,以致清理工作大爲用。大 部份潛些物體在腐爛之前經表移去;同時 在迅速清除大批垃圾上遴有困難時,即解 些在等待移去的垃圾內加入臭粉。
嘉麗趨海南
黛爾又出現
【特訊】今發零時四十分天氣 告如下:
〔一)有關胐捉航行之各地的 分佈形勢:在昨日午夜,風「臺 ↓集結在北粹一七點四度,東經一 三點三度附近,即在香港以南約三百 浬,向西咸西北偏西鴐海南高移動 ,時速十一海里。
同時,熱帶臙暴「棠爾」澳巳邪 成,並且集結在馬尼拉東南偏東約大 百五十浬,向西北偏西移動,時速流, (二)本港地區天氣預測:今日
至於朮械方面,車輔躓頻發生批瘓的 形,特別是在九龍方面,多時來已引起
·最近幾班大鼠,也健情况店邀惡劣。 注意。且已向啓府提 實行日補養及 珞行財政年度已批准對嘴垃圾車包 翔垃圾本的方法。 抵換替灣的在內)共二十五轍,預料 另一項辦法增保營業貨車及動用 將可由十二月初陸續捱 - 到時可雅 府車輛調來處的貨車,以清除上演集街 现有車镧所受的壓力,最近已向政府要求一碩之竹,竹及木箱,運往四處火化溫 ,將其他二十九輛垃圾車,一輛貨車及焚化。同時會開鵎鴨籍人口商討論,希 兩部大型機械 街工具列入下一財政年度 望他們合作,好好處理裝述家禽的竹篦 預算之內。
自去月被將風亂了的收集垃圾工作 對於政府應該採取一切可能的步驟, 至於垃圾工人,名額是,11〇人」,本席以爲現已威復正常,但市區各處仍 以避免和控制此種不衛生的情況產生,我 ,但目前只得二,八一五人,即有三〇有大量破片及糜物等待清理,對於這事 , 完全同意。需要強成這個目的,市政局 五個空缺,入手欠缺率約爲百分之十,工一現正于以往然中•」(辛)
湖人員必須迅認增加究所望的最高限度。 「三天文台令報告:昨日氣 人數且我已不足以應付市區日常的潔淨工(特)市政局主席幹長昨啟張有與
一品產生疫症,政府的責任 ·福,最高舉氏八八五號 一 種。這個情況,過去六個月來一直在化 所,這項問題係關於缺乏工人之研
迅速和有效的應付。平 * 四度,最低七八四(1 —由五月至十月,工人空缺增加的情形,稱:「我滿在年七月十日第一 五月||| 六月|二| 七月| 將市就事務署准大工人離戮,和雄救
席景韓辫婆潑馬超
午夜止,如四小時內 大一,八月二五五,九月二九四,十月三常国屈工人的問題更亮離政司的
港九
各項
中建興在已廠圾垃化使
賈所諾關於環境衛生事務委員會爲際付垃圾堆 問題所採取的步骤之問題稱:「對這個問題第一
·部份的答案是正面的,但日初大部份的垃圾已被 滑移。下面是类境衛生事務委員會最近考古换取
改善醉酒醪方面的情形,短包括 圾躺在垃圾池的西面廁牆傾卸垃圾;修理垃圾池 的衫糊,以堵塞原日的潑洞租用較的開山機 ,以應付培的垃圾數愛,滑加垃圾池工役的特別 本貼及使用起用機協助垃圾鮨傾卸垃圾。 (二)增加滑潔服務的機械化改筒,包括一 九六五至六六年財政預笫所提出的購倦門宮巨大 的機動掃除機。 【三】分較多的垃圾寬站,將每站 〔四〕採取各拑步以克服人力短缺的
步驟 中 的問題
問題,也括使用工制度以懶用工程及述融工具。
:欧强劲東風,在英國天陰,部份時
由變南的地點期稍有問題,因爲民,此等廢物的獄泄,技亦被傾倒在 關心來往場的航道會有烟的間該處,由於天康關係,有許禎的廢物 時正在考黛其他地點,並且在堅尼【未被焚去,一份情况許可,即從速加以處 地城焚化廠啓用興獲得經驗之前,方才作用。此等積聚的發物,並未形成健康上的 出最後的決定。」八年)
現在大口環、紅磡與海地區及甜榭 遠,設立同樣的臨時垃圾焚化
〔特饫〕市政局主席景韓答張永科 員所提關於採用判工制度及租用 工 潸垃圾之問題,稱:「對於這項問題 此等地繊是在泰得消防事務處處長的 的答寳录背定的,在上月初颱風其代之後 同意之後選出的,並且被認爲不會有造成 火災的的危險。它們對於消除各地區可以 ,共租有營業貨車約五十九來理 ,有九輛連同工人一起租用一個時間。燃燒的廢物,有極大用處的,否則此等發 九龍方面,現時仍祖有四營業貨車一,就要運往醉酒垃圾池傾卸了」一年) 〔特)市政局主席韓醫張永 ,與政府運歸處汽車六輛一起裝淤垃圾,住 宅的垃圾是不能禇意地由營業貨車遠的 所提關於垃圾堆積的尔任之 录一種視辦法。問題, ,因此用營業貨車 還發工作,以長期來說,蔡必須由轉數的 圾車遠的。『率】
「我曾經閣下的問題而研究過現時 的樹形。我從律政司方面逐知,本局 市 事務署要負法律責任的危險甚微。 我可以向閣下證保證,我十分清楚玫 府對儘速清風地蜜街頭的垃圾的實任。」 率
〔特)市政局主席彖韓炸答貝納
·雅境術生事務李協會所提出的上述鞬 |, 一個在港岛,一個在九能,並且希望在祺所提關於柴潑的垃圾之問題時,稱 釋,其中首項及款項經已實施鸡正在實九七〇年前可以完成。關於港島的第二間:「柴餐徙黹事務處辦公室對面的瞵地, .至於分虢境渡蒐集站以便將每站所管线焚化廠的地點,正由有關各機關磡查中,当本年一月汜朗被用使臨腾的垃圾焚化 的地區糖閲我窄的建悉,現已進行在某一一俟獲得间,準備在財政委員會公共工 點,主要是焚化由港島東部所新华恩米的 特别地區,將住宅垃圾 * 與竹籃,竹蔞 程小組下次檢討公共工程計劃時,建議該竹類及水箱等等,而事實上在此處焚化的音樂雙週刊改日刊登 *木箱等寶物分開處。此外,又將在其,焚化廠列爲公共工程計劃的乙類。關於九【垃圾陂查茲大。而經過最近連塲大風之後 他適當地區攥取同穿指施。
·在九月份速堪風異化之後,就立刻 一僱用車械及工設,以進行緊急理工作, 現蘅糍緻使用若干租用的車桐,要是用 以清理段晓的魔物。
·市政事務署已增一艘拖船及垃圾 帶,以加过站鳥方面的垃圾傾卸工作,日 就又正在將手購買兩攝大開出機,代 鞍目前在醉酒灣方面的開機」() 〔特)理工務司盧信昨答李 有貌爵員所提關於越火焚化廠計劃之網 稱:「堅尼地城垃圾焚化廠已在興中 一九六五年十二月顯可完成。這間於化 廠正在玗火第四個單位,他還製廠每天可 以焚化的垃圾鐵一千湖。在這間焚化 用之,越洋方面的垃圾船將不再辦理。
·荔枝角垃圾焚化爲於公共工程計 .的甲題,它也是每天可以焚化垃圾一千期 這問焚化色向製造廠打造,而詳細的 設計正在由土木工程師的顧問人員進行中 。雏開廠預算可於一九六六年十二月完成 ... 這間廠附設有一間試驗性的混肥料廠
·每天可以生產的肥料數歪爲六噸。
杰在已經提出另外兩個焚化爐的建
〔特訊】香港
香募 留澳社昆士大学
生學澳留港香
金學獎款善募
的學生,最近畢斯 丁一次盛大的慈善 「晚會,參加者近一
千餘人,擠滿了昆
·士蘭大學華嚴的大, 海城盛大的晚 會,經過三個月的 大龍,並獲得當地 酒家以及署名仕紳 的贊助,紛紛宣傳,並推獎品,以 大會除晚宴和委會外,還舉行各 國民族服裝表演以及中國傳統棘蹈演 出,希微懟有抽獎。
金 龍台、花視台、大
這次大會,由码土夏香港學生聯 合會舉辦,孫得捐款,分別撥-
爲布 利斯班兒童醫院泌及 香港華僑 日報的讀者助學金。 「圖爲大會館到之一
香港保護兒童會年會面得有两岑雅休致啊。左 起三年慧同令區金花夫人 *馬永漢夫人、史丹頓、謝學、會長姿糖休、胡百全
·李瑞榮、慈秘書蘇頓夫人。一本報紙者》
香港保護兒童會改選職頁
岑維休蟬聯會長
在灣仔覓地增建日間託兒所
「怏訊》香港保護兒童會於昨日下午五時半個座南華早報會 舉行週年會,由無任主剂百全宓片,改選職員皆集岑 |祧休 戰十繪品,謝會長爲郭 庇,主席学,副主席利國偉·義務司庫
「爵士,再绫年士、鄧肇堅士、蔡美結、通秉 會習、法醫生、曹羲安、陈金議將士夫人」 龍樹、譚馬士、唐河南、李福和、執行與色常林
玉糖玉、鄭和、王亭,布林利夫人、柏檢醫生、
|布寧咸牧師、利銘澤夫人、狄漢夫人 馬永渎夫人、基利 ,百全。
希望各界支持 會開始時,首先由會長塔休致 會詞:本人強感他快,今晚以十國會長者 份與各位共聚一堂,回顧過去多年,本會之進展頗爲資煮, 由於本會之委員及職員之努力,同時进獲得本港市民之慷慨捐助 及支持,又得到港府社會福利署在財政士及專家意見的。 岑會長又稱:本入感到達撼的未將逐個機帶及
以表示本會對彼等衷心感謝,本人蔡心希望被等了解本會對他們 的案持,感到無限的感激,同時希望他們本過去多年來對太 會的支持,繼讓下去。
灣仔建托兒所 卸任主席胡爾全於年報中選會於
·六四年,本會已踏上卅六週年,去年 區成立日間托兒所,同時又將九鼠砵蘭撥托兒所散 ,收容二百名由二歲至五歲小孩,此等在日 獲得社會福利署長之意見,以適日南珠的托兒
一水特別是九龍區及港島東,現時正在打件處找意
增加我樂趣!
·一所日間托兒所,希望在最近將來實現。 最佳財政狀况. 義務司庫李璐榮於報告會財務方面 宜過鬭,或母在 致詞稱:年在收支方面盈餘卅五萬三千院,丛診所是在 元,這是本會在過去卅六年來,現最佳的財政狀况。 |留院及廿四小時開辦 梁又稱:此種良好的財政表現,乃由於婦女輔助祖全體組員: 先講診所 照 的努力以及在利銘澤夫人英明領導下的結果,該妓女組去年青團 孩子及派發牛奶 彰肄遊四十八萬五千七百九十元,比前年增加三分之二。
同時有卅五個題
各托兒所情形 保謖兒童會除体黧街托兒所外,另有 因母親8開工作,
·四間,分別在西營盤——日間托兒所收容,而留在托克所受报料
之父母是在各院留醫,成有許多是無父母照籍者。
八十名出二至五歲,現時有一位是由父母供養,其他女孩 。
·馬頭濔托克所,設有學習於所,毎週檢與由母親哪來的瑟爾棠脊箸產及
洗澡,磅證面,及粉于全脂牛奶,此外有一百二十名嬰孩是需兒所一樣。(亮)
東區托兒所,」
KONG Y
太子牌
最偉大
貢獻
大新買
Snowman
1000
提起我精神!
舒適耐用
機器精食
‧數式豪華
駕駛輕便
歡迎參觀試車
飮語
送禮佳品
設計最新
SKYLINE 1500
出佳禮型 HK$10.900
正米酒、
金輪米酒
合誠汽車有限公司
華南酒莊
電話:四三八七大三
EDMS 234111 - 223877
72490 77752)
841222 九龍萬打老機:69號
如歐維利士路二大气 電話:大二八
Page 5Page 6