四期二
日一月十年四六九一周公年三十五國民菜中、
WAH KID YAT PO
七百六十月八年辰电健
營健
半僑簡食
香港中英學會舉辦
一九六四年度
文藝作品比賽
爲紀念莎翁四百周年 特別增辦莎士 比亞四百周年紀念特別文藝賽 定十 二月十六日截稿
【特钢 香港中英學會宣佈正韓劃本年度之文藝作品比賽四項,均設有銀及獎規逛纟予以甄試盤| 肏待完成,實無餘力 |品,參加日期將在一九六四年十二月十六日就止。
本年爲莎士比亚四百週年船,故念爲此添設特別比賽一項
·各項比法及評與啟姓名開列如下:
*德臣西報杯及張牌,與英文短故事之長者。
故事以不超過六千字爲握,取材以本地風光爲宜,
星島日報杯及銀牌,與中文短篇故事之優勝者
故事以不超過四千字爲求,文旨京話均可,取材以本地風光宜 三、石港龙韾杯及銀牌,獎與英文時之優勝者,時邀任擇下列三者之一
· A〕「款給莎士比臣」,
〔B)「祝太空人」,
(0) [E).
四、華僑日報杯及銀牌,與中文論文之發問者。豬文以不二千震限,文言 白話均可。想銹「暫小雜記」。
五、中英學會銀牌獎與莎士比亚四百週年交藝賽之優勝者,參加者將按冊年辦分
·無下列三組::
[[A]於一九六五年一月一日仍未滿十七歲者。
(B)於一九六五年一月一日在十七歲以上,十九歲以下
(c)公開組——不平。
盤組埣熒品,適合八)組及(B)祖者亦可參加公開組
〔A)及(B)兩組比賽,題材有下列兩則,任櫸其一,
〔一英文論文,以下超過1千宇爲與某一對本褭推論莎翁之篇人, 或(二)英文朗評,以不超過二千字爲限:取莎案一本,俺出自己幹論及欣 一世之意見,並須列舉理由。
| ACC艇比賽,題材如下:
·英文論文字數以不超過五千宁爲限;莎某一之演出,意欲表出中所蘊含 之人生意,爲本人斜爲香港現在社會者,將如何推行?
凡加此沙士比租四百年紀念特別文藝樂者,於報名時均須註明己年齡:其 他一般規則,無所有一切比,相同。一
各項美女比樂之評射員,爲香裆大學英文系主任「PROF,AW T GREEN」格 述敎授及香甜中文大學英文系主任「PROFESSOR BERTILA HENSMAN」的神
各項作文比賽之評,爲香港大學語文學院主任馬先生及香港中文大學聯合
一,來件灣將羅士打行二艘英國文化委員會畫中英學會,但封上詿明「交嬴 作品比製」。參加者不限敬,但需付報名費港幣亞元 1},來件如在卷首爾姓名地址,並附有貼足郵之傑財,本會當同通知該 經已收受。請勿一紙寫兩面。
五,中英會有種將優勝作品有登出版。
*,能將者得保留銀杯一年成至下一次比賽時止入福何考時間談短而定,但得 永久保棋牌。(*)
三,試調對來件是否合乎標準及應否頒發獎品,有絕對盘决
四,比優於一九六五年元月十五日公柿
三校舊生申請回校重讀
甄別試無可避免
中文大學校務主任胡熙德 經 將決定去函三樓桉友會知照
《特鼠 》香雅子,卢交下八月三十一日,黨經敔務對委員 |業,或服務社會,工 文大學崇基、新群、大面螢忑,開於一九肏予以研究,僉以(作性質不同,年久 帶三院之校友會- 六年各院畢藥生一)甄別試之目的。不一,且大學成立 做拯校文憑試 焕修學倞一,在審定力,確定周 以後,亦復提高 上申泄减茯嗆戳,校 上月十八日两罟校 修課程。各篇學 * 稞宜依照大學規要 第 方規定須添加「敷別在案;米运提出各業以後,成安縺學 第二十二條第四項之 四拭J事,去湖中文大協助中文大學建科學館 張一群及三院當局,要求 第,將此項考試取, 三慈迭見報,中文大 學辉於上月十八日於 「務觀會中,對
· 馬祖聖任務完畢赴菲
認爲科學館對港工業界大有裨助
〔恃訊》美國舭約市立大學化學系甄授馬祖聖博士,日椉
三瑷麼會此一要求 港協助香港中文大學軒網建設科學館,在港時一月餘,至昨日
* 提出討,討論紋下午二時,馬氏巴菲航班由港飛往馬尼拉,應菲律賓大
【果熱三楼中間商桉 詿,作術大學術演講,其後又轉往假唱山,作一次慕,然 腕之灣生,概卯 到處約。 甄別拭。此治息亦於
馬祖與博士行前在機場對記者稱:渠在禇期內,無中文大 昨日本報發表。與學得各界人士之協助,其前途發展,必無量,此亦爲湘菜人 :香裤中文大學校泐 一種令人興奮的對現象。
關於科學館建築計劃,馬氏稱:該計劃已交由司徒惠教授的 *北 日日爲此前,兩三年後,卽可實現。將來對科學研究,大有助於本港工 三校 友發,就會業界。至於配合科學與科溼之研究計」,已擬就來告 結果,作正式之前,中文大學參考,昨在機圾為行者有爾港馬氏宗親會副理事
·班將商谈錄下: 長馬國湯、馬錦、馬遊生、馬錦銓、馬麻、馬奔璋、馬養導
任
,以昭公北•別及此,暫難照游“特 包括试卷三種,由各此站,因邪查照寫 學院分主持之。(荷。此致校友會 二)關於校外生及花 主席
延之辦法,啭步關查香港中文大學校 、投、药養、經費 務主任胡融接、一九 等問題,大學目下在六四年九月二十九日 創雅期間,各項建設。
今如懸三號風球
學生仍須上課
教署未有三號風球停 課之特別公佈:
高照,而在近藋棋爲 |於新橞私校組值, 五時,假
校舍之私校,亦不能 一如住宅用棋中,如開常務事會。 例外,至里重新爲行制,以免時受 「校舍之私校,則適受到如租之選,至今尙
出意共不良士路来指點。該會深午二時,於尖沙咀
華僑文化
爲致事 知一個誤入歧途之可衆時集合,乘「」 港人有阿革,如自覺自悟,風」號遊艇出發, 均宜死,飛地變數之眾生,类 可由阿飛而凶復成爲 用每位八元,衆名處 良, 將所「阿飛按
致上去才,同時摒除阿雅,希望大家都能向
五樓號會會務(
一大校務會商
可牌的獸女
,話八四八九七九)
此 崴珠海槎院理事江、按隔裕、何海水、 柯(电路<四10 陳辰盛-陂卓思、藻 五),唐迎楼友鹊為寬夫、丁衍備,何正
萬世師表 孔子((盧務之)阿密市即散桃花 為紀念孔聖誕及教師節而作
面孔來一。他們會爲風,懂敦和健潑,債 五四
她裹坩埚胸,恨不得
|藥主体在加租之威脅求揮長。試會爲寬
· 影响所及,港九一有關資料以傑業集 艘私校年來不少已受研究,將所得結果, 到上述扽頂壓,而 再函有熱當局的命起 見,經分百各會員單 他方私立中文學校校長,搖供上述有 分國全體常為富,保良局總理聯誼會小學 校聯合會爲此,曾具意見,現實於枝月 屆時出席,共妹進行 函有關堂局請對開鍥九日(星期五)下午云。 中校協會俪飛運對工作委員會組委員,昨訪間囊步
·暔慰鐡飛之利耨愛英文書院,爲該書院學生代表(台 立啉我述剪除阿飛髮型經過。
平、許鈴
會學務委
昨舉行畢業典禮
把那色狼櫟一頓,海克、詹啟勇 時代背 (四)孔子的學說、樂、易親自該再經」。舆說:「可不插一些也分,不瓞由孟准、李同鬱、盤風 洲當教育,與乎渺 又孟氏致育基金儡、黎碎、林修芝、瘿學孔子的學說就又作春秋,好戰些酒?我就是突點選點為」如此,影趙丹 阿哪些演員。罗了一個歌,腳上的外國女
, 主席湛兆變勉勵各生爭取升中試成績 研究院研究生獎學金高貴,而榮路、跟寶拉」兩大部份。它是從教育方面京影响础 太濃的又不大衛生呢
·六特訊、保鸡岛 草如下:(下午班)、創貍。(夜班 ,九該會畢業校友,阵。林活經愛助教康 對國君,大夫、貴族: 會。他以「不低,」?串說:「就 總理聯誼會小華,昨李婉娟、李杏霖、糖璐石控、宾庭禎、
在學槃成 平均分
的士離開,爲人君,悔不惱」的態度來教 不也沒所謂丁,算 何動獲花園實對、葉平心、季2南美、如亞爾、陳立 有 八十五分,各科,開始雄營校務及爭對質才,依刑的,經我腿、行来作以上,晋米畫舟」費的都大哥熱了 「區,林永成等。 刺士-大夫的能够轝 流學生,他說:「自心」,就跟「鼦刚到 業典禮,該局主席、李錦榮、水、吳和興、劉 -英文程度優良, 英各大學獲况陳列推鱨够尊敬主上和李順:「子以四激:文、三文治一來风貌买二
·林密鉀、總理會太薄業銻、胡遮梯、在富丽、李鳳儀、酸 年齡不超過三十歲,
•张学友、絳惠業、周美院、淑雲、梁潔耎、彭少 符合規定者,均可於讓,開辦免費會計班8母,也便是仁出所行、忠、信。」卽一
、業安山、發大街、英、淑明、黃展改
出庭、如撰、天中文大學選聘敎席 程序經告擬定
大商科院 如有空缺:將在報章刊登
十月五日至九日內,蘇家施外,並由各以「仁」是維持當時, 必學習交两,是修 挑儷證件親至九船界 授提供實資意 社會機制的基本德品行,三是存心惠 说咖啡酒紅茶也可以 夙街一七四舱孟氏教 關於-
實學校設備,。但僅有仁是不够的 誠,四基教郚信實。 ,所以孔子又主張「孔于生而燃戆好 ,说起茶白茶也一 「禮」。體長規定人民一學,故集大成。他 溉等,交由按敖會人之間的相互關係, 自己會說:「吾十有
在「白茶」實, 們執行,會後由何分爲君君臣臣、五而志於學,三十盂 也有動帶肚度没吃] 兩校會用待晚餐, 父、的幾別,基體的立,四十而不惑,五 時1張自說「我覺得 郊游校称会議虿夜泵始菇撒加散,根本,人人都應該受 十船知天命,六十至 |吃飯並不知一件怎親
C軨3大道! (
大學到關於泰立维初由院院 白蘭氏鶲精公司
席的序,拱行公義代之一,與聘任
的善法雖在「大華高外專家二人
作
i至於其選任程序,一辆决我虽潑大學校 雖有以下六造影 會极准之 。 C 成 ) 橫丁薇授及高」 新藝社出版 升中試習題
它的約束。孔子把梅耳解、七十祖雄心航 好的事」。但 推演,分爲待人和做 祈」。孔子雖然基 自己 超 事兩方面:持人方面 大政治家 可褙未能性
·蝘柏親相愛;對事發展他的狍售。論然窮得可憐了, 方面,應各泰診夫,記載:「或網孔子旦賞一個在本身世時 頒發勤勉獎學金
也就是「忠」,還要 “子吳不爲破?子曰 推己及人,互相諒解 :曺云:孝乎。推 八椿訊)英國白蘭氏众持公司爲樊币,這就是「怒」。友於兄弟,施於有政 好基卑,五年華金,繪畫港成說,社會彼此相親, 痍 之學生,升中萊造,該公司劃,比通力合作,她没有靨爲良」。可见孔子第 福基亦爲政,癸其 泉,現已進入第二年,本屆獲得此獎舉-
不能爲各缨所用, 之五位的讓學生,已於昨日出和記洋行董青荣——孔季裂 (五)孔子的歌 但其主施之於, 事其皮巫士先生代表白联氏知精公司研發育綱目,以「費,仁之,那不是和爲政一 把一案治好,推而
第一年之全年學費,圖中所示為學生除女,勇者周主,鮨 (梅五)新出 、蘇淑明、甘鉅明、將啓彈及改實的學會說:「好學近乎
郴赐?孔于话到中
三歲,生了大病,病
代表方乃正、港
,力行近乎仁,知恥 近乎勇一,以個人能 好用
了七天,何與世長辭
已出版,保理照
佈升中入學
: 查上日兩大風風威脅本書時,
速去掉阿飛髮型
以近路者」
奈 今日在此
- 及
但共一百九
民生書局,或各大
珠海校友會
定四日遊河
(特訊)由熱帶風暴形成之風 ,有進寫本港形勢。天文台於昨日下 午改愿三號風球,至塊簡十一時,舆 球抓絨米礙。据天文合稱:如紙風方 你不變,將於今日上午在海南島南部 掠過 又稱:預料今是三號風球不致 除下。.
署有著何的郎之前,想係因此大殿 風之配脅性,不如上兩次强大之放. 但是以今非過掛三號以上之風球, 而教育當局又熊特別通知發出!則 我學生當仍須依照不時一般-摑校上
[舊樓拆卸新樓加租
肅飛會呼籲飛型學生
和瑪發神父書院首先倡行 該會小組委員昨前往訪問 校協會主辦,香港歌 迨牌,進行商查 學生 「怍森阿飛運動工作 求有效辦法,提供時稱 委員會」說在小組, 有關當局參考。利瑪,东方
一時牛;前往九大 ·附飛學生,首先后 座來人物,當初使等
父
英文書院,調查就照君飛之宣德行,好奇賁新,要號於打起,五年級以上賞員報告書後, 校敎近骓制執行剪除 血飛委会现在小扮成阿飛而不直覺,受躇四小時,傳大加以研究並块链技 【十七名飛堃學生之一組訪問組委員董鱗發及後經校方指導;力發所學習,仍在校碓之教授很行蒸出何 校聯定期專案研究 張變」及「裝,馮來明,方追生、知前非,而後管不再的同學,一致芻方墓區除工作。 傳將所襻具面當局請命。該會可展開會發明、易發,由張阿發無言,隨位學 以爭取升中考試的暨 飛運動以來,除覑示 飛會主任委員業迅中一生記語體難,各委員 良成績,結一致共勉 《中崧肚〕年來 之縻,依然眾,性提供有關阿奈資料及率同前往,於十一時 飛歌飭許。排積由占,并祝各位健康]我 拆卸,興建新樓 樓之卸,眶隔時間 馬祖聖博士(持大农阇】昨由港飛馬尼拉,安钟抵洒行校校長黃公凳,邮導導各委员会乘我校各 親友合影。
[本報記者]
「開辦後,現有上午校
于三班,下午校十二 學生千餘人;
中籌指
《飄》
【特訊 珠海校。
十月四日(星期日) 下午二時,舉行河 海浴言,日的地爲南
·母由洗兆業大人 葛宗任教師的 午百出,教務主任際室,泡至十二時許及各總理頒發上
台記者黃劍豪並隨行
訪錄無未會間接
發放辦法經擬定
女大 昨宣佈校董會
凡會員學校之教職員均得享受
青主席,以指導大 將來於馬料水校址
大委 學會
我建設委員會並包括
新照涽一般私校
以及光里,三學院之院長 代對,及可走紅
獲利,决定舉辦致師:甲子女發蟻金,凡 四百元,最高額械 獲利金後,於日前舉屣本受人之于女斗架 助費爲式百元。阿
址席时
學髮型服飾有阿飛 带向 ̈ 爲雅頓校風 ,决定以强制方式, 由校方倔髮師
「」「守入裝」之奏型 剪去,並嚴禁穿用半 仔皮帶,中行乾等服 你目前各學生已湛守 校愧。占士及陵锦棠 兩位主任並稱:飛型 打扮學生,雖米岛有一
·阿飛行爲
而行爲不
,使納於正軌 青年成爲阿飛是有 於家長與控方之合作
隨後,兩位主任
並介紹該校學生代表
任出貝議澤銘利
展及設址學導
發展期前。大華之校為主 任胡照療先生將擔任
魂校董會之副主席。
、
、
新
·則私慈安·克
做大的 時,常被
下篇,
肉!
生都哭得失聲,
也是如此,「都市安之風開。(未完
伯南3夜校 一路
即日開始報名
班級:P.3—F.3及字母班
校址:第三街一〇三號
莎士比亞英文書院
升中專修班招
八一
姚培中英文專修夜校
班級:初學字母拼音班至FORM4各級。
節日開始,到隨者。按程度掸班(初學班兔鼠)。 校址:北角名園西街“中英文書院
繼話:七〇三八八六 七一五一四○,
三年。孔子的套产 山東曲「縣,有孔
達成 漢文夜中学
查詢
宁壯有所用,幼有所。孔子布,他十餘 一的教育家有學生三千子王候,中廚 人,鎮六輛的七十二 者:折中於夫拳 人。他把詩、杏、泰 至聖矣[3
評「風雨同舟」
(11) M M
餓潜 肚皮可以一次或許在石 大公理雜時代」這句話來解 與正於,苦至會擔出朝。到連茶藝也說 康」镳一來安慰自己買的時,裝模 艹條是把「宇宙作快地殛「白開水
在那幕周
誌當吃飯似乎他們「叫成「白茶」。 永樂禎,可有人类 商肚餓時,也一樣會
傷感而象然感覺超壯麼一些對白:甲聯 觀來。即使有人筷师「先生塲茶吧 C中國此,如來 激育司注册者,均一共四期。茲,因病好他,他也不肯發說:「還是衣得」點 通知,私校敦師袍 有事權利。如屬 入伍每天補助留下心的去接受,周好」。我說:「好的 「福,比闊一般熟練工 任校者,可在一院長五元,是項補助 發慌了,也得用「吃,我給你一杯温 人收入,尤爲遜色,開學校申請,而不能 爱面還減六基期四 私立中文學校協進會 同時申請多過一份,因病而需施于 [[Ò發放辦法之中取,如于微稅金
發現物會,製茶金於大學,中學,小學百歲壽金: 泰運各界紮心人士,湖雅西,可領下 在職故,
支持,成波类:有列,一,凡在大三百元,交與其配偶 品發放辦法,亦經委·煤業而無窗級者:成于女或合法之活 員會接定如下: 「得在年櫃成表毎名片。二、合法配科之 阿取共第二三十元·宾「以在裙者爲
胡百全 員鐩校遭會委員,利配幸生嘉大學可庫及財務季校協會會員學校號 1,凡在中小學校肆,插于轉金一百五十
藥,櫃成年年冗。
大學校址排建委員會將致力解决全聲書計劃之各民間一般署,可於九月分二十元,第三名者賀 金屬區,刻用當時, 題,包括道路建設及經費等問題,又將研究及有關 院建築工脞綢大跟本
中文大活將興基於沙田及大埔出
一般:凡在上開學校 册醫生,
助,因不能 再有民,朗行
按泥工作正真知毒高淡水湖計師相流成行,台去之泥石將江一之直营、校長、主任座書補助費五十穴,失其事。 ,沿蹲作水坑之林
攻高中、初中、小學二,每一期給五符会, 而已在十元,但是高级郐超清出
|
英事夜校
堅道分校各班尚有餘額、詳情請到校
HCKATOR (ME PIOIPR)
校車接送
英國文憑
你想在工餘時間老獲一張英國商業文憑嗎?
̇請卽參加克勞蒂校商業兩月速成班:
L PRACTICAL, COMMERCIAL COURSE;
2. COMMERCIAL CORRESPONDENCE,
3. BOOK-KEEPING ( ALL STAGES )..
4. C.I.F. CALCULATION.
校址:篠慕道西103-109號(即高陞茶樓五樓)
【開課:十月五日星期一下午九時
(上课時間:下午九時至十時
大學預科夜校
港大·倫大榮譽文理學士生辦
凡發寶F.6學生,師範生,現廣日校學生 及磁G.C.E.學生,可獲特別優持
聯合招生
1,科目:高初毅文理各科齊偉· (十月增設鋼牙高級英文班)
3.設備:現代化之物理 化學__
毎週(時) 2.師資:由港大,倫大一級榮一
愛文理學士任教
教學案等設備:
4.報名:即日開始,每晚七時
至九時卅分
*自建新型校会全国
2.九龍旺角街50、52、54.56號(磁打銀行間) 電話:854710 校在蘊大角咀树树衖一號(旺角道晏架街口) 電話:817632. 址 B.香港薄仔裂佛蘭士街24號(都戲院鄰近) 電話:723426
培理
文成
<擴班,增時
各科每運上課時間
料
| 純數
物理,化學,生物,
44 3 t
|中文、中史、英、
校址
「英國文學,維理。
「物理,化學,生物 2.
做其他
上課塘時學費照舊