CITY HALL
十八廿月九草西六九一恵公年三十五國民蕺中
「其三張二
救傷隊郭愛盾比賽總監盧樂夫致詞左下角爲郭贊致詞
本港新聞
貧女點洋燭做功課
然
燒燬兩屋
三十餘人無家可歸
(抓)筲箕十字徑村,昨日下午八時發生火警,有兩間木麼被焚至級,R 十多名住客頓雖失所災民,財物損失殆難,幸無人受傷。
被焚的兩間木屋位於聖十字徑村的山頂,門牌編號爲五十六及4 六十二號。A 聖十字徑村昨晚火燒木屋消防員在抢救 五十六號住有兩伙人 一家,一戶名朱,與
「姓許,有一隻及六子
領助學金注意
*。於A六十二號
,共住了六伙住客, 二十餘人,雨案术展 住家總共約三十人 據說:火 起
[A五十六號木展當 時戶主先潮窗在厨房
,因爲 木恐無力裝 從電,不料因祂 丁洋婚,然及了另版 ,與驚遼一發不可收 拾。此時,到最
傢具財物都不及挑融
,全部很失殆盡。
·消防局救火車出
並開喉注射,僅十餘 分鐘,但失火的 |兩間木屋已成悠。 (•H)
人二十七友行社鷹
鬧熱玩遊灣糧
RONG KONG
ISLAND AREA. KNOK CHAN SHIELD INTER-DIVISIONAL COMPETITIO
280 PRIZE
· HONG KONG ISLAND AREA KNOK EHAN SHIELD
INTER-DIVISIONAL COMPETITION
CHAMPION
JNG KONG 152 AD N KWOK CHAN SHIELD
WOTER-DIVISUAL
CORPENTO
巨流拯溺隊員
新舊俱有進步
。
【雄、洪基、郭立潑、鄭志雄、江澤生, |黄金麟、李炳耀、梁·承、何成 、脫志餐、曹偉文、黃健維,文國 禪等等,至夜始散。(立)
聖約翰救傷隊香港分
但據可
學術比賽成績「大丸經理劉火炎 鐘聲隊冠軍奪郭贊盾 歡送劉桂仙小姐
·[緻際聖約
|翰侶涼香港分 年一年之救驾學術大
比 賽,於昨日上人(本報記者攝) 時開始,在南無證管
會場地舉行,參加比
啖之單位,共有十一
「七個支之多,員
|達六百餘衆,各險均 於時前抵,在場地 【中分別列隊,陣容甚 盛。
到會者有太平紳 士部營夫婦·總監 樂夫夫婦、何鏡波夫 婦、前總監彩法 夫 2、陳克沃夫婦、至
【淡、屈、黄 嘅、生、丁祖俅
、羅仲鉗、何炳解
「馮昆技、江菜、
黃錫璋,麥媽推
·炎、何炳棠、國
[ 唐經至下午一時
·借由郭楚夫人生持
亞微榮的冠軍,其 灣險榮獲亞軍,西區 「陵榮獲季軍。(克利 救傷技術比賽 ,亦倉健熙除榮冠 攤秕行友七十二人,交煒、錫、馮劍兹、一、周襉吳,(何鏡號盃》步 昨八十七〕日作「撥灣灼點梁兆棠、黃柏壯、鸿章元、洪慶堂、「擦及搶床操比賽,國 游窮」之行,九脚湛牢由湖新、陳玉玫、布甄祥、周槤塘、莫黃華·區榮獲冠軍, 九龍開西食,十時分乘客、黃怡、蘇邇超、王敬腾,甘病,构陉會長盃山裝備比賽 一般三般,十五分開航,北 、華北榮、津、幹辣,
▲筲箕灣除榮獲冠軍 總姗憕伃航笵糧船灣, 華僑日報一至九批十月份學費
十一時點分在天后古戌前 上岸遊,豈佈一部留守 十至十二批九月與十月份學費
導船,在附近遊,相約 馬會】至十一批九十兩月學費
水,侯大偉大蛇灣來 均請携同件到華僑日報領取
會師,大粱在部雨中登 ,向開船灣主降進,過
·華僑日報 【嘑選香僑日報贊助學金第一至第九批獲得入之十月份學 北極上蛇灣凹,醒吾一系列由丘縱走, 費;第十批至第十二批之九月,十月份學費支骥,均定今日發
十二時四十五分上至約八百呎高度,潮河 給,帶上有帝之同年,從那到社做取。
宅峰,時雨勢潮,低过面風, 又第一至第九批向之尙索取九月份安玄者,亦將儘速到來領取。
「無掩薇,不便停留進牛腾,折返大蛇避 [特朗英與御准香港馬會助學金,凡是首批至六批之助 香港馬會
「日「發明」,沤點費,奈 阿爾 老出今日起治一九六四年十月份學費,記 取及
,酹活無,狴前四時代,一部行 九月份學發收據來願,又第七批至十一批榜上有名之七百零攔名萬助者於上午十一
发則對澄澈秋水,祈盼官人,流速不去 時第一時或下午二時至五時,又晚上七時至十時淥日嘅〔套铟荷李活道一一〇號
,乃湓專始二瘐想人生,一多留一小 先問報告版上之新編號,然後做取九,十月份學習安環及傾取證。
時,六時十分把西對會灣,乘專船返北 [城树緻做
各同學將紀綮携同校方源(明)九月份學費收據,身份證,出世紙片中 距人血無,可挑家長身份及一寸半正面相片一張,時來。
香港賽馬會助學金批准
柒舊生續獲獎學金
(特)英皇御 准香港賽馬會助學 金姿員會會决 獎學金之七名同學 請今日携證件來華僑日報領取 計由一九六四年 至六五年迎廨獲得 之金額及其姓名如下:日調你脫、M幼中學,全年百治,日噌柏攤、慈幼中學 、張年書百元,合榮光、新法院,全年肆百元,柱毌、沙院、全年 百元,做皮、中學、全年百元,志明、中學、全年橐百冗 ( 日本郡兒、聖淵勒媺校、全年八百元
華僑日
行証名單如下:韓文版·文洪光、空
[樂、何管芬、宗平、傅、体育 、費滿推、望堂、余麗芝、鲍寧巧 • 「馮紹禹、馮經煖、麥忱、黎麥森、黃家 、張銀、黃泉,無監教、郭火、 森、潘少初、任梅、王君骅,烤雞 、留學信,黃威林,蛋奶了,滿介生、張
腊社行发在凉天氣中開始撿永登山 之際,一部愛泳行发成之「
,正加緊努力,在結業前爭取成就, 秀力求上進,宿將續保統,這麼遇 【不斷應試,寧頻傳,四日意玩潮基本 章考試,有石變萨基本章一館路及中 級證,張公南、何光照各磁第七座年 ,莫若難獲第六年, 燕南塑造翠(沙難章 創藝班,木带
十人:
獲選爲本年度檀香山水仙花后之数 郭贊夫人頒發郭贊盾與聲隊代表按
招標通告
隨舉行頒獎典禮
界屯門大愧涌之大鴨涌學校擴 东山[大魔湎學校
上午以前透到元朗
所理民府工程部市
登記證以備驗明 些限鴷以接納最低或任何之
杯監盧樂夫致開會開
,腰請郭懿夫人頒發 全場各項獎品,包括
有限眉、銀盃及锦旗 九六四年九月十六日 等,隨冴太平紳士郭 |贽致訓词日詞,由
黃 安女公子黄敏小蛋
九龍康和里二號地下啓事
惠斯文飯店聘請經理
·桂仙小姐,此次蒞港訪問,深得本港各 |爾及華僑社團熱烈獄待,酬酢節目真當忙 碗。我离小姐包定於本月廿八日離港返美 本港大丸百貨公司總經理火炎,份
敬啟者本店自本年九月二十一日起联带亭一煣盹愛鹰潘 屬宗親之誼,待於龍(廿五)晚假大丸玺 一 年家對負提外觀後本店銀餞出入及在來臨 經理處理本店一切有關業務除以前債報償務及任何糾葛事 觀設宴歡送。基脆被邀參加者,尚有鈞氏·愛潘被暴食古楼此整理, 宗辫:子、少換、小菩夫諦、醫生、 光等,情况裔。
WISEMAN RESTAURANT g
∵AND BAR
博愛醫院招商承投新街症室電器工程
經無做使同客
.慈愛素
茲招投本院新街症全低器工程,有米承投洪;開到九龍彌敦道六五四號十樓安盛地際公司,成無到 元朗本院鑨具妆璁企沓百元,洽取器則會竂,開別詳細估價單正本各一份,用火漆封固,投本院散 事局票箱,定期公曆十月九日正午十二時試,本所有取捨之報,不取者之按爲金随卽發還,此佈。 主席陳泰
一九六四年九月廿六日
聘請建築工程機械
銷售工程師
某大英商擬聘請建築機械銷售工程師 資名,推館有關各糍建築工程機械 待遇優厚,但須熟罐上項建築工程樹 械性能及其運用爲合,請用英文 詳具亭履歷函華僑日報三九五信箱。
拍賣大帮戲劇服裝舞台配景道具等廣告拍賣木板隔熱板或隔聲板廣告
定於一九六四年九月三十日期三上午十時三十分在畢打行土庫本行拍齊房內將戲劇服裝及需配录 真 淳十五事作一單拍密(本行備有英文月錄安》投得者於下桅睛領團將發帶質傳球現規交剂、发展恕不接納 |限於同日將貨出灣。
「五
香港打行土庫內 電鼯ņ三零H西 欖勿拍賣行啓
先施有限公司股東年會通告
本公司訂於一九六四年十月廿四日星期六正午十二時假座香港機轉涼中一七〇號金龍酒家六柑舉行 股東年會處理下列各家定
(一)省第一九六三年至一九六四年二月廿九日决舘
〔二衆派股息
(三)討論下關提案如露爲適合于通過作爲仲別認案
〔四】聚下届监事
核數員
「本公司額定資本現擬增至二千萬元卽滑加股份灬百萬股供股本一十棉A加之股份何時. 發出及其辦法概由本公司事局強斟酌定處那」
股東踮君崮時務請 惠豳指示一切幸勿客 玉露椅
*本公司股份由十月十六日起至十月]三十日止终止過戶 一九六四年九月廿八日
承董事局命
歐炳光 啓
香港油麻地小輪船罐通告股東啓事
本公司茲訂於一九六四年十月十二日(星期一)起開派一九六四年中期股 息每股派港幣二元正,
請各股東由一九六四年十月十二日(星期一)起每日在辦公時間到香港 輔道中一四四號至一四八號二樓本公司辦事處領取胺息單是荷
再者本公司钉由一九六四年十月一日(星期四)起至十月十二日(星期一) 止暫停股份過戶此佈
一九六四年八月廿八日 大濕涌學校建築委員會
承董事局命總經理劉鎮國 啓
劉璧生 偵探事務處香港油蔴地小輪船有限公司
【姐代表向郭健夫人 花致敬,號告成。」世界偵探親會整體出席會麟中外友好慧材及體(一)于右任院 二周年 三英國會衆議立法副主任委員柏蓉 (四)美國參貫堅士C五)世界偵探總會總監陳凝治
座第三磉由教導觀申之領導下,然施強 摩洛哥王第六英國貞總會主席法蘭奇域(七)香港大律雏太平紳士
,於背六、让七兩天,結獄到啟智潑無
照勝美簡察長緊時。行被處長彼得。偵縟攝長勞巴 【過港入大陸 ,在英國舉家生會鄧漢明考官嚴密老
本機大道中三十六號興大廈六樓〔后院對面 下,而過操演 湘式救生臞架操縱法及各的摩洛哥 做話:f[* tellfi九四九 項廻秦挨泅的技術,瘲賴張良,全部及格手哈滋之弟。 七二七一,POOHO ,計有:何志鵬、陳鑑、揭傑、陳文 柱、石駆動、石鼓等六人獲拼演深造章
[(££%) - RENAZIRI -
醫療與民安隊慶祝
瑞典、法、俄售明、清新、融、更生會九週年
丶何成葱、來貴平、甘習瑤、王慧明、楊 康明、黃仕傑、黃英傑、林啟材、〔以下 服務行发】楊德華、布鼐才、陳樹成、李
搭棚工友吃香燧中造术工
—————第六蟲第一頁
二日開處研究...... 點
第二張 去乘
第二張第三頁:
新聞提要
-第三張第一頁
一九六四年九月廿八日 (星期一)
ㄗ 矶(第一張二、三)
谭氏宗福會成立,第一屆 九龍樂善堂猳發屬各校 ......第竺设第一段 司徒宗親會新食所啓鐘--第三張第一頁 嗨唱臌風災 餿點唱站—第三張第一 豐錻同鄉會會員大會詳情第三張第三 眾府在意中共整发迅動...第一張第二頁| 九江商會視朱九江先生 第三張第三頁
經濟(第五張一、二) 星馬南越小額游資及參 世運費用織有調到市...第五張第 本港一個經濟分析大陸機 來貨暫告減縮及其他...... 第一頁 工人世界特刊(第六張一、二 亘 )
各工廠背流呈现人手缺乏 招收學徒待遇多比年帕提 高除供膳宿外另於生活
特稿:船昂爽仳運......一張第二 案......舘一張第三
第一張第二蔉文化四張二頁,七張一頁) 祖大會請各界任娓謝...第四張第二頁 港童軍八六旅週年紀念...第四張第二莨 敬 警(第四張第三 中文大學今日在激務會
友也學搭棚......第六磴第一百 康樂家庭特刊(第四强一頁】 少年犯罪問烶 家指出 止飛爲惠須從多方面蔚
撕倘空俠三千五百
體 〔第四張第四
福福第四張第一
·第二 第一頁足球聯謝今上演
航
砵蘭街大希樓宇八十餘戶
...
———————第七張幣四頁
‘各界呼廒鹕宇無危險反 对人爲迫泌出庭邕定十月
世外國 中國負於非律
第四張第四頁 新界版
··············第三張第二
一、二、三、四頁,竺中,將對三校截生同校
---第四張 四頁|僑樂村 蜱利沙解釋衪城場地實況第四張四頁|藝文
·阿張第一頁
.
水四百
...第七張第11頁
東區Q取舉行秋節晚會
〔贊助】數千醫療輔助,與及民衆 安全服務吳女際且所聯合組織之「生 【會」,定今(廿八)日下午五時三十分, 假拱北行 會會所,平行第九年度之週 [年大會。
屈時本港醫務總監部門任大會主席 ,義務經書馬超常年工作緱說。 查『班生會』組成已有九年,凡三易 其會所。今日之年會,除省院一切外,更 好建瓴恢復年度會,並邀港督製
又!區民安Q段幹部,昨喚特個 沙田,舉行社郊鄭晚會,於何 沙田。詞有該發段正股長
告
啓者 根據公司條例第一項條文向公司注册官申請發 給執照准予印將以THE ARO CLUB OF HONG KONG名義組織 成之會館注册爲有限公司組織而無須於其名稱上附加「有限」 二字該會館設立主旨如下
〔一〕接承現成立之躞構 *THE AERO CLUB OF HONG KONG 所有之資產與價
(二)供給設備以便會員駕駛飛機與備緻教授駕駛飛機 課目及爲提倡以飛行和其他對於飛行有關之各種活動宗旨
至該會館之其他宗旨則群載於該會館之組織大選中該組 織有一份存於香港布律律師事務所可供查閱
茲將通告各界人士或公司或團體如反對此申請者可於十 月十九日或該日期以前將其反對理由書送交公司注册官可也 THE AERO CLUB OF HONG KONG 代表律師布律律師行啓 一九六四年九月廿八日
香港搪瓷工業同業公會啓事
逕啓者自一九六四年九月廿八日起本會會員廠
各種出品之售價略予調整按第八號統一價目
單發售特此通告
召集股東特別叙會通告
本公司訂於一九六四年十月十二日下午二時半在九龍佐頓道碼頭二樓本公 辦事處舉行股東特別叙會審講左列提案如認爲通常卽通過之。 案
批由本公司現存基準金及新建造:準備金門撥出港幣安千萬元作 爲增加資本之用並發出紅利普通股 壹百萬零捌千股(每股當作已收足股拾元 正)凡一九六四年十月十二日登記在本公司股東名册內之股東,年佔壹股得享受 紅利铬過股臺股髏項紅股作爲本公司增加资本而非股息
又該項新脫由一九六四七月一日起 與其他普通股同等計息但不能享受一 九六四年份之中期股息。
此
再孝本公司並訂由一九六四年十月一日(星期四)起至十月十二日(星期 一止停股份過戶
一九六四年八月廿八日,
承董事局命總經理劉鎮國謹啓
香港油麻地小輪船有限公司 召集股東特別叙會通告
本公司訂於一九六四年十月十二日(星期一)下午二時 四十五分(即同日下午二時半召集之股東特別叙會完畢後) 在佐頓道碼頭二樓本公司辦事處 舉行股東特別叙會提出審議 及通過下列特別決議
「取消本公司章程第十一條而以左列新條文替代之
『第十一條 本公司一切股票必須鈴蓋本公司公印並由總經理 一名及董事兩名親筆簽署但如經董事局認可可用任
一九六四年九月二日
何機器印刷方法代替該項親筆簽名-
承董事局命 總經理劉鎮國謹啓
定於一九六四年九月二十九日長期式上午十時三十分 打行土原本行拍变房内拍娩時在尖沙咀九龍倉第十四號倉內之术 |板八疏箱及隔熱板隔板六疏(本行餡有愛
下楗唠須離照投價琪按五成其餘之獄限於同日下午交
EE話;[三kilig橙勿拍賣行啟
塑膠廠注意
MIKE DEL CALDO PRODUCT LTDHEN 衷MR, L.G, BANKS先生來港探騭下列各項製製品:
「玩具,花,燈飾,及粼裝飾品等
【有意承或供應者,而邾列铁式質料價格(CIF LONDON) 投函 僑日報五二五號箱,合則與約,並於十月六日至七日 在縞杭酒店貨。
聘請日文繙譯
某文化機構擬聘局部時間工作之日 文繙中文繙譯員,晚間工作,有意
者請投函華僑日報貳六貳號信箱合 則函約,原件恕不退同。
你早上醒來是否覺得類喪?
,假如你缺乏日常牌無事務的精力,請服「亲被丸」伲沸 你的胆汁分泌。你日需要兩品脫之量的服升保持浪化力的 眾高機能。假如胆汁分格不足,食物不能冇份地消化,同 時引致船門無膩,但傷,各你感覺不過,失去生活樂趣。 文「補丸」此其時矣—著名之「嘉然丸」也有主要成份
·母丁」有促進胆汁分耢及助體化之功效。即使是你食後」 妆之亦舒適。體常備「嘉橏丸」,各大巫房均有妈。
31間新型
寫字楼招租
OFFICES TO LET
#INTERNATIONAL BUILDING
大苑大厦REETY ALDING
(0538 4421/141 M
泚錦・與張煙水市街九建二線,電話1440042-44883票