-凱航儺
| 緬甸
【城、黃地 等地。 從長堤市、省、轉往紐約、波士頓、 月一日上午到埗,停泊A字涎态面,在港 假食役,收偉,翌(三)日將行,能 一,開來本帶,照船上發來行糕報告,於十一 | 行煜乃由美洲啟行, 途經菲律賓上落做
|陶船公司衬下,大型貨檣「順形」號,其
(特狱)香港海浪公司代理美國评航,大型貨焔「墨爾砧。
「為「緬甸」號,該
由日本啓行來褪,照
開公司旗下,大型风
澳本開三十
洲轉日日月
本轉 程乃由李梨
來本站 - 照
朱上落做,
上日制起段距離,前往陰科各地b.前往日本,轉開。 一日返歐卸貨後,郎行收做, 另有原因、什貨、鮮果經項,在港卸貨及 廿九日到 飛上殷來商息,於本上發來行期報告,於本月廿九日到埗,上 【特訊〕太平洋 逗留至十月一日啟行,繼續收哦,逗留至十月三日上午啓行, 星月廿九日到埗,在港午發泊九龍倉碼頭,該輪儼來遊客一批,
其三第四第22
日二廿月八年辰甲麼菱
WAH KIU
YAT PO
報
僵
期星
日七廿月九年四六九一公三十五國民華中
坡隆吉
橋泊九廿
二日帶-型
遊客棆「卣 故」號,其行
代理澳洲論語
龍,途經小呂
下午怡鍵,徐星加坡此。 開始落貨,一俟完畢,離於登(北九J日
順母巨輪
前往日本。 逗留至〔卌 ) 日魯行 行代團慾國輪船公司 屬下士泰巨貨宀
墨爾欣丸原漭士泰伽现,其行
一日落載
翌開長堤市羅省
卽晚返日在港卸貨後,停留一 (畤)大阪三日收,翌(卅2日
紐約波士頓費城井船舶迷式會產冕下啓行,前往歐洲各地
(TE)
太古輪船公司
廿九泊,財船上發來訊息, 於本月廿九日湖
程乃由日本啟行來
港外綫小輪開行時間表
輪!
巷經九廿
本日轉型
長洲綫
香港往梅窩 上午七時止 下午九正
窩綫
按窩返香港 上午六時四十分
桃坪租
香港往長洲 上午六時二十五分陷 下午七時
長洲返香港 上午六時止邻香港上環止 純梅窩坪州
下午二時想对分 下午時四
經辧洲
蝦
分
李午十時四十分 上午十 時
十午八時四十五分店
午九時
特○午六時四十五分榴快
品
上午九時四十五分道
试
下午七時
上午十時四十五分南
上午八時作 下午九時花 上午十時十分
下午五時三十分
智障類
下午节時三十分
下午八時來
下午九時正
下午九時四十分
下午開
卡梅〇年十一
坪
洲
綫
經梅發部
香港往坪洲
○下午二時四十五分款坪生榨
下午一時生
德
下午二時五分 契機生理 下午兩些十五分信航┣環化
上午七時正
下午节時四十五分店
下午4
午九時正 上午干正 下午十二時常分 下午一時四十五分 下午四時作
下午市時坐
,下午九時少
下午八時四十五分滤
幹
下午八時中
下午九時四十五分三境主機P
正
AL
下午九時四十五分
荃灣 青衣綫
香港往荃灣經苦农
午六時坐下午工养护
辉平小路一瓶
荃灣返香港經
下午八点十一時正
华大傅麻辣下午時段
下午八時四十一時下
(每日特別絡林健录下
塔 大埔溪往塔門 上午六五千分
門 綫
塔門渡大埔選 上午天二十分
較流費、
午七時三十分
大澳綫
香港往大澳
大澳返香港
下午四時更由上下關部管理 下午六時全球波水麻痛
青山、汲水则 下午二時半脚冰頓量、東酒
#潑水問
下午三弹正常 下午大時化
上午十二年 機緊過港、下午二時十分 我說一下午四時京十分
下午大方牛分
大澳特別船
逢星期日、星期二、四、六及公假期加開) 香堂 ]午八時正(鄉業浦·沙鳏)
上環威利購鋪往索罟灣
上午六時正 上午八
索罟瓣返上環威利麻街:
下十二時中
下午三正
「大冰屏下学安蛳(*m,精)
「臉「大碭山一號,由星加坡開啟本港後,
翠丽星洲轉鹿能 船公司為下大認貨的做,
(*)鹏A航梁公司舫下,大型促「力打娜」號,北行,附發謝絕日本。
【程乃由國外行
月,陈已進行包祝宕路,现定於明(世乃日,照附上榮來行制報 里芬士泰
【告,可能提前於本月
二十九日到場,在淘卅日開歐
著
龍,法襬印安上4
廿九日到,開來本社,限船上
明日收貨
等轉日本
梅 ;
下午二時三十五分
坪洲返香港 上午七時聯五分
子午八時十分 子午十一路编
上午十二時五十五分 下午1時四十分
Fppq+
下午九時五十五分
炒紅約,費城,波士鞫等埠。 港卸貨後,微求收樾,狠(四)日啓行,往日本,經巴拿馬,
一,將北行壓預計,改於十月日到迷,上午快泊A宇问海面,在TN
天巨輪麗鋒
行程乃出任的香行,途經排律裙上说,開來本港,因沿途還基輪港本
大福山輪·ㄌ打連
翌開日本紐約波士頓等埠 馬士轉
【於卽睫啓碇,前往日船公司代大型貨客 往維省,轉赴三藩市坡國、埃及、廣州 枸「新種選糸」燒,開赴温哥華等雄。」、大英粱 【特訊〕銀行] 卅)日下午啓健,前、泰大利、法國、古鳥山打根) 停留一日收儷, 菲律裤、高棉、越南 酒伴、黑來液、北經
入口輪船預告
*.
由紐約經非阻改三日晨到
奇諾+經
【特訊〕國船公司下條字巨貨客輪『風所」號,唉!
(84)
4)
(日期)(公司)
(钻名)
购
<)
沙
#SABANG
EMB
A
出口輪船預告
UNION PIONEER
MADISON LLOYD
(TEL)
离
FERNSIDE
銀陀經 GINYO MARU
*三* TENOS
to 45
#TE
STR. CHATHAM KOREA BEAR 康安東尼 DON ANTONIO 望珠爐 VENTURA
滤
+18+2THOMAS MSK
A STAR BETELEGEUSF B
日本
A&TOREADOR
CALIFORNIA MAIL HWW
上海 三街街 新酱 南機非星
辦
廿七
推
WWE ELLEN BARKE
珈 ASMARI 雅士利 APSLEY HALL
北七
日本
17-1
紐約波士頓 让八
新製行
廿七 日
TE
# SZECHUEN
廿八
榮
大丸 HOUSTON MART 克利夫關網PRES CLEVELAND小呂淑
日本
廿八液無
八
多利多TOREADOR
弥
FERNSIDE 港
太假 TAI YUAN
克利夫蘭總統MPRES CLEVELAND三期节 大立寶 TALABOT
斯巴汛 SIBEROET 滿鴻 MUNCHEN *
濟
HOUSTON MARU 州 CHEJU
歐洲 星洲 歐美 歐洲路 展強糙 印尼
年淨 BRENDA
,扛十,無
鈧
下午時五十分
丫島綫
上環威利麻德往榕樹聲 | 榕樹灣返上環或利麻街
IN
上午大時五十五分 濕機
二十五分
下午四時正
$11+
【今日】
二時澳門
宇神,在港司貨後, 九日上午到埗, A
澳洲、祗西慧
(m)
夏威夷、美國、北市華賓、冲、接 (HD)
一上午到場,在港和
卅日轉美
(空郵
四、丁、巴
| 後,行收,穆
印尼、關島、菲律賓 渴鼯丶馬來亞 五、敘利亞、西班牙、 十一時 印度、巴基斯坦、比利時、荷、醬
(BW)
童趣
【加坡上落載,開來本
「丸」,其行程乃由東|
南非洲曆行,涂刷 新利華
【港,開幹上發來行性 廿九落貨 香精燈灣,於本月
肉嫩
截郵時間 本犁、爵、草、台灣、日本 六時 黎巴嫩、約且、叙利關、伊拉克、黎巴嫩富精, 彩難開
喜歐洲、大英度一的
威夷、美國、北中南
(148)
-雅、非洲、尼日利
|南美洲、紐西蘭、
龄
廿八 廿八 廿八 廿八 多利管 廿八韜 廿八挺成 廿八大三 廿八海懋 廿九耀興 九媺符 廿九 來
委內瑞拉 照山日本 日本
满
廿八大 三 廿八 让八 让风 多利順 廿八太古 廿九攜
熱
MUNCHEN 魖 與麻丸 MELI BOURNS MARUTA
廿九大三
大立 TALABOT 高庭熊 KOREAN BEAR
日本 菲
沃滋 TENOS 大鑽來 TAI POO LOY
座安東尼 DON, ANTONIO 大餛山 TAL FOOK SHAN Be# CAROLINA
非澳洲 星洲吧能 雞特紐約 星洲時能
廿九区
九天
九苔 廿九蕖
三十
波檢鄰 BENGAL MAIL
HULDA
您
#RAJAH
日本
芋丸 ESYO MARU 快递 CAROLINA 德逵N TIDRA
CARL FRITZEN
日本
日本 日本 日本 英港島
洋丸 SEIYO MARU 沙
星內生践能 三十 金漫
方
BAMA
力打鸿
NEDER RJIN
MELIBOURNS MARUTHA
歐洲
大附獼 里芬士泰
TELAMON
REIFENTEIN
KYOZAN MARU
## KUALA LUMPUR BURMA
衛諾為中HKNUD MAERSK 準 寫
HOUTMAN
日本 日本
榮詐& 日本 波斯費印 上海
SABANG 淡 廿九方 廿九海外 大輪補 TELEMON 廿九屈昌
山丸 KYOZAN MARU 廿九 洋 丹磬烧瓶 DENBIGHSHIRE 廿九 三 力迎 NEDER: RIUN
九粒 賴 STAR BETELGRUSE 背九太古 廿九捷成 廿九方 廿九太古
三十街踮
京士頓紐約 小品宋宿
三十古
三十方
三十怡和
日本
三十壁
加點片 CARL FRITZEN 土打佳葳 $TR. CHATHAM 毆 達 HULDA
孟波斯舞 三十 來 三十肇祥 紐約費齲
三十 西非洲
三十力
CHITRAL
好九樾 廿九
*# 新利華利
SUNNYVILLE
英文:
REIFENSTEIN
缬
生产HINSANG 安
沙白
PING AN 喜與HAWAD 成 部 CHENGTU 來利碧琪 LLOYD BAKKB 順
SIMOA
印尼 三瘲由
日本
三十怡和 三十 和 三十怡和 三十太古 溫與經暴省 三十腰行 美觀 一日
華基怡美 NOREVERETT
BENGAL MAIL
英
美洲 歐洲 鼠時仰部
三十
三十鼷來
### TIDKA
成都 CHENGTU 大熊山 TAI LUNG SHAN
附西非 新畿內 星洲成脂
三十 銀 三十舞 三十 三十 一日
#FUNING
玫瑰盛利 ROSEVILLE
**TJIPONDOK
您
# HR, PRODUCER
BENREOCH 海期巒
愛車 HOHENFELS
美洲菲島 東南非量 美洲 赛款 資料非
斯巴律 SIBEROET 權 BURMA 運 -B 太古 紧密機 HAWAII 一日 各類 一
擊 一日港酆
印尼
欧洲
太古
一日滋藍
怡和
玫瑰或利 ROSEVILLE
SIMOA
過來 飄管紐約 日本
一日 感雞 二、
三
艺术
一邊行
二日
$
奥根菲(CHENFELS
LIKA
TJIPONDOK 馬烈馬士團MARIT MAERSK 新興安 戀 TEVERYA 二日 新興行
三津市紐約 紐約費辦
三月攆成 三日新興行
#KWEILIN
理想
曷 NEGO STAR
日本 印尼
二日華林
願生HINSANG
斗湖
二日線
肉棍菲
鴻威 TEVERYA
二日
新闻行
META CHENG
AMP. PRES QUEZON
HAI MENG
日本 能從
二日
店
大信 聯邦 二日 二月 多利脂
ENELIMARIT MAERSK
二日摘成
OCKENFELS LIKA 奎松耦統 P. PRES QUEZON
RUTHI 萬樂VAN NOORT 平安 PING AN
南非
三月二樓 笨 三日 新興行 無林
孟來慈加三日 小片宋 星洲以色列 關
新興行
三日 四月 四日襪和
TARSTR, VAN DIEMEN #*#*A
國
魚豆丸 CAPE TOWN MARU 日本
商
HAILEEAM
⠀⠀ * * 三日大三 三版 多利願
R 4 PIONEER MINY
#WASHINGTON
維 鲢約求廳 美洲
大寶康 TAI POO HONG
獎鐸 PIONEER MINX 徵城丸 CAPETOWN MARU 大寶康 TAI POO HONG 大窿山 TAI WAH SHAN 大打萬遍民STR, VAN DIEMEN
利桑那 ARIZONA
東西剛 经濕 羈
日本
四 五日
願品
五
情
大
TAI WAH SHAN 山
萬榮VAN NOORT
#BUMBAWA
新 MAURICIEN
慈:
林將軍GENERAL LIM 日情懷 新 MAURICIEN 四日燒興 好書期:HORGH ELAN 四月 法酀 海城丸 AKAGIT MARU
羅省三澤市五日美邦 韩西實際洲五
益省三萬市 五日言際
1.
龜島怡美利NOREVERETT
四站
朱伯拉 CHUPRA
寮國 LAOS
來 蹴開想 WASHINGTON 四部 檬行相機 SAGAMI MARU 四部百 BATJAN
樱和丸CHOWA MARY 亞利桑那 ARIZONA
味 疆菲島
匙
四日
林
*
LIM 罩GENERAL
LEVERNBANK
日本丸 CHOWA MARU 编过饭粒: 來利砦镤 LLOYD BAKKE 四縣 美邦東區EASTERN STAR
西質攝 雖省紐約 拉丁美洲 可倫坡 非星澳西
上海中你
五日和
六白海 六日串 六本 六日、陳行
浙江 CHEKIANG
四日台 四旺蛋 由
香港生家
PRODUCER- HK
MENG HAI
AKAGI MARU
EASTERN STAR
4 HOSANG
相機丸 SAGAMI MARU
田丸 YAMAKUNI MARU
澳西 日期 日期 澳彬
古資待
奶
云 多利蓝 七日 方
山藥丸 YAMANASHI MARU非洲重
●丸TAMON MARU-
風潴丸 TOYOURA MARU 四大類傑 EASTERN RANGER 星仰者打 七日鱼粉
歐洲 札幌丸 SAPPORO MARU + SPAARNEKERK 五燴和
生 HOSANG
五月
七日
歐洲
八日湾酵
山打機
任天
八日日都
官官
商 利際商阿太古··四三九大龙 抗號 有 惬鍞 輪船 電話 MERE 10011!: |獎梅二三七 庭來:二18人1元
EB 110141
下午大操
泰公司四六〇
分紀公司二九四一
|日本籍3月18
[KEL224011] 三五七
協和三四五人|
四四十五
KEET24 1OT
|施应-二二〇四六] 四四二三七九
新興行四人七號 KULT24101 [银行公司:四二三七大
拼版公司四五九七人
|萸幣举行22大OK | 农事公司221〇人四
[海公司三五〇1 東方搭務22大101
(僎票)禁港香
售察帶
美總統輪授光榮獎
尚有舫汛刊在第四張第四頁
聯菲輪船公司·若希与陈丹·
參加英籍統綸工作。 八日中爲尼耳癮,有爲衆耳】
由核公司航運部部長康耳在「克利扶慈心輪上授予光榮獎 尼耳溫腻籍丹麥,具有航澈無遠五十年。彼於一九一四年 尼耳船長,服務於美國總挑兮公司第四十年之久,挤
P.PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪 十月1日抵睹,
由羅省舊金山 诓航快
PHILLIPPINE
非列濱輪 精油標常關
:二二〇
民航:六六二
REKKINN 1
7.54 15.34 17,38
往往往
日有明光 途 那「愛理藝淇
隆本
(B)造期日及公
加無夜車一班下午十時四十五分 下午十二時四十一分到龍湖站
那海
ELLEN BAKKE HALLDOR
藏行
英雄
林
KWEILIN
我利頭
24
11 B
太古 - A 31
深圳至廣受
巴费
日第十三微丸 英四 JIL
鯿來
A
油麻地
水
古 太
成四太
川原
表刻時車九廣
湖糶至龍九由段英
龍丸至湖羈由
九好利豬粥 九龍開到湖觀瀾 至九龍 譯鹬朔到九炸
6.10. $7.10 14.45 15.55 6.20
6.407.43 15.45 15.46 6.50
7.38 B.46 16.50 17.53. 7.22
7.22 14.29 15.88
8.23 16.25 17.28
4.40 9.43 $17.4 18.40 7.56 8.56 18:13 18.17 9.25 10.29 18.5 19.25 9.08 10.06 17:01 19.02 10.30 11.34 19.12 20.05 10.08 11.11 19.04 20.06 11.40 12.40 20,20 21.20 11.18 13.17 19.52 20.57
(E)
£2,45 18.45 22,00/22.57 12.19 19.23 20.59 21,58
(9)
13.50 14.50 22.45 23,42, 33.24 14.27
輪船停!
行)(上
海藕粉
ASMARI
APSLEY HALL ARIAKE MARU CHITRAL
泊處
CABU
(停泊)
新興行
32
3
九龍攢
排行
司公船郵華渣
理代
NEDLLOYD LINE
填者城區比新填及翻了拉往候期是用轉
唐¿聯明藥 十直
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理超華部償錄
菲
轻有〇四原大行打造
林
印
摩本
貨拿約
安
東
公
像馬、一 雜費 收城
司
南您
輪
藥的
洲麋
行
司公船郵華渣 变七豪五式:話電 廈大山歷: 四七天〇五人酷電大五四帝四五四道教爆-
分光
七〇三門叫話弍十人中帶務干處理經人
出
十月十七日
櫻季里諾總結 有機金山開
5 十月八日由羅省開
P.PRESIDENT QUIRINO****
雞
順母號 M.V.SIMOÁ
(中原時間)廣州至深圳
深圳開 到大沙頭大沙頭開到深期 下月(快)下午12時37分 下午3時35分 1午7時34分 上午10時27分 (5)下午1時20分 下午9時34分749434分 下午2528分
大大大
請賽龍
康山
司公船輪啫沙國法
COMPAGNIE
MARI TIME.DES.
CHARGEURS REUNIS
土打自由城 STR. FREETOWN
LSTAR ANTARES
SANPO MARU 10.大 SZECHUEN 大熊山 TAI LUNG SHAN
UNION PIONREE
States Marine
Lines
十月一
九月
八下午
十月
奉天輪 • 羅 浙江輪往 日 本 桂林輪往希莉士彬
客付價千祥有四五十貤本公司
* 英利般 日
国
日上午
十月十
日上午
「路環號」水翼船
太古輪船公司謹啓
上午九時正
六時正,
榮門
正四卅
幣;下午:四時正
開上午七時卅分, 門上午:十時四十万分
上下上
信德船務有限公司
背客瓞顧跷到干透再叫弍本公司椴 5 順昌航業有限公司啓
前往:南非、西非各埠
大寶來 、 石叻、
九月廿八、廿九日落貨 廿九日下午開行,
$.S, TAIPOOLOY(THEESEN HEX).
M.S. TAI FOOK SHAN
|大福山
BATJANT
「百珍」十月六日画,即日開行
伊
·IQUIQUE
|馬太迎那
迭爾巴來带 FALPARAISO,十一月七日 湛往拉丁美洲及加勒比區域各追 MATARANT 十一月十一日: 十一月十二日:
千一月十日
卡拉我
CALLAOY
布韋那文圖拉BUENAVENTURA : 瓜基爾 QDAYAQUL 十一月十八日至 CRISTOBAL 十一月廿一日 十一月廿日
財士各路
[奔達]
BANDA
·渣華郵船公司華人經理
下期船開行日期】
十月诣 三日到即日開行 電話四四三三〇七好,
打示
班
士打漆咸、路安商、馬飾物、都脫本、夏、 卷、鄉高士、爾巴巴、說、
SABANG九月廿七日開始 八日開始有在聽品、體
"STRAAT CHATHAM'I-
STRAAT
DVAN NOORT"屈日非話:
、南美洲各坦。:: 士打巴利落貨十日往石陵、毛摩士、南非 樂 、四日往非之無島、墨蘭、酒比
“STRAAT BÄL">@<¤#1
得基保落十日在神、大阪、名古 打沙林·卑恩各 NEGEL BERG”十月十三日 十二日往望巴物、宁3、市、
艺保大士 卡DA,十月叶日開始
彬各坦。.
利基
小保
MADISON LLOYD
六
【密地臣來。
HAP HSPAARNEKERK”
欧洲各埠接駁西非洲各境。 十月八日往
歐洲各埌桉西非洲各埠。
清華郵船公司带
131
M.S. VENTURA
雲珠娜
九月二十八日
南美南菲
一切費用及風火水險一概由收貨人負實 醡收貨人沖來辦無貨手續否則代卸船放储
芬
庇
能
司公船輪東遠洋平太
中高
九月廿八、廿九日落貨·九日下午開行
M.S. TAT LUNG SHAN
大龍山 道透 石叻、庇能
一日下午開行.
《有客牌。歌迎搭者》 直往金邊
M.V. TAIWAHSHAN HUN
十月四、五日落貨.五日下午行
十月三、四日落貨 日下午開行
大華山
The Shipping Corporation Of India Lid
司公限有業航度印的
S.S. "HULDA”
REGENT MARINE AGENCIES LTD.
代理:利成船務有限公司啟
於仁行十五種,
KOREA BEAR
高麗熊
CHINA. BEAR
港
往.舊金山 燕省 途經冲罇 日本 十月號到
中國熊
JAPAN BEAR.
日本熊 往 舊金山·羅省 途經冲相:日」
十月十九拙到
搭客附促·萨到於六大师大群大宰助办司E A 往舊金山 羅省金經冲繩 日本
洗工
華經理:
美國絛船公司 陳業初
BE+KUPO+] #KL10]
FERNSIDE
- ROSEVILLE
SHAI LEE'
玫瑰威利 往
#委內瑞拉
九月廿七日落貨 廿八日開行
於仁大厦十九樓
【括式式六一臺一
多利順洋行啓
順 航業有限公司啓
豪達」
海利往日本
五日開行
貴客付貨請與華人賫···· 直透;石叻、馬德拉斯、孟買 九月卅日抵港 卅日盛行
西海 明往、特
多利多
多利都 #歐洲
十月八日
九日開行
九月廿八日落貨。
城·波的麽,并萼取附类和四印芖草布 往紐約、波士頓、紹羅省、巴拿席、登
赫代理香港東方船務有限公司 祺打街怡和大厦十四樓電話:丈二八10
游亮兆接洽 精望(5
利30
HAI MENG
TOLEDO
TOREADOR
北京
即晚開行
Page 15Page 16