日八十月九年四六九一百公平二十九
利特
·百一弟張八第 CITY HAL —
各界人士紳商名流海外橋胞
以最大熱誠支持保良局 賣旗籌款成績預料可觀
前賢開基後任努力八七年保良局成就輝煌
()#各靠人鼎力支持和贊助下,年保良局旗集欸遠離,都有 盤的成就,而獲得救助的無依婦孺,也相應地一年比一年加,由此可見「人 「之好養,雖不如我」這句話,十一點兒也不錯的。
今天,保良局交返向各界人士請求賜捐助了————一九六四至一九六五年夏 驚歎沉斯定明(十九)日舉行。由於無依媒越來越多,失散失的察孤兒 “一天多過一天,在這群,我們以悴,向全港僑胞齊切呼,而茲小, 助無痰,大力支持保良局
教養與保護
林樹諍
·社會日漸染,一般人生活與教育都日酾提高,但同時 ,少數人道要各觀外情况,因而有變嗎,無知少女被救 而墮落等事件,不斷發生,用維持社會安寧,每一市民均能 享受人糠保障,给予人避之換季,此乃黹九僑胞均應重爾之 一項社會福利事業。
本人去年添任保良局總理,深感前蛋!光熟大,對於「 保赤」......保護赤子,「安良」——安良民工作,一 有意義之舉,在一年當中,與見新幣收容之男女小孩,日 長大,數以百計之少女,得受職教員之導與教予家務及工 作技能,不久將能用社會增加生產,從迷送納入正軌,私心 辆慰-衆惑此一工作之意蕤穎大。
古訓有云「十年樹木,百年樹人」,教育意義是偉 長期性工作,保良局工作,也是一項長述之浴工作,請大 家都來支持那一個與助無依婦孺之慈善接禧!
「餓,亦比以往寵大,盡力支持每年一 ,需要各界人士的支 良的 。 特更多,帮助更句, | 明日賣旗,敬盼仁人。 出錢出力 警長期瓖實,造 同樣重要 無痰,功德無量。
治標治本
錢大忻 大家爲保 英把一大萃無依到了這個地步,毖數良局不僅供給當局癌 十年,收容了不少無 离以,食、住各種 兒童就接成人,是一 良局盡力.
依兒童,且敦安成人 生活享受,同時負起 辦法齊施 「項困的工作, 黎時煖 們在還方面,出錢出 ,道項工作,是就會了訓導和教育的重
佘頌事 生活環境較好的 力,任勞任怨,也無 焼有繞的工作,但,本寅,抱「 一人,對生活困蔟 非要爲计會做一些事 要工作無得好,就 爲無依難造的 保良局焘無 的人,加以絲風復助,但拖民局務-在在 |希望社會人士世界人心情,悉力以赴,以 依蜂飛構,翻開報
社會問題日趨複雜 锐女素善,生龍图書,抓 保赤安良益形重要
保良局以保赤安良希望社會人士給予同 爲服務社會之工作目的協助。 標,給與境凄凉的
買面旗功 德無量
|屆前受和全港各界人問題,追良爲娟,进 樂及若干犯聚事件 士的付能與期望。... 致力消除 婦孺,在就會未能全 悲劇
文
保良局岛
的
之時都隨時
梁黃文珍 這些可憐的 年來社會風氣敗 與孫女 壞,遼致產生了許多 無依無助的婚孺以至
八十七年來,在孤苦心經營,快到今日的保良局,有了一定的規模 和成就,它不再是只爲防止動拐,保捽那麼簡單,事實上,隔日發屡成 為一所具有高变效率和機動性的社會福利事機構。對於貿局盤驚來說,不 一低了,宾、住和一切生活必需的供應,還受到了醫藥衛生、職業訓校與學校 前些年來,由於不少家 上不良社會風氣的影响,離 煙、遺棄、未添丁等等社 會悲調,造成了龐大數字的 康、孤兒,等待衆手和數醤。面保良局每年舉淋登斯灣啟,正是針對遺楸實際 需要,使到过些不沾的被遺棄者,得收容和教嵗,也讓他們在苦難的境况中, 分事融長仁会的。 、“爲了適所代社會的需要,保良局已由專救助被拆成壓迫而墮落的婦 孺,漸而及於無娶、孤兒、未注册育女,無牌童犯等,發展成爲全面性的救濟, 凡捲一切不宰航程,列入該局拼範之內就是洪水災、火災、風災遭
·受像劃的兒童,也不例外。而在本董事局的工作計劃中,兆煤主席還透露了 打算創設托兒,但利就業的家庭主嶷寄託子女,又計在熱開工院,加建新 此外,對於精神不健全
·訓槁,由此可見,欠揍局事
·務然俭的一斑。! 保良局事務然俭,關 浩大,而各項慈在開長之中,今年經費支鋪,將比過去任何一年奚爲儲大,因 此需要各界的帮助更多,盼社會人士予以同的支持。[N]
本屆總理興革大計 的, 極精加行結業的 有賴各界協助完成
,是人類光榮的杏任 財,總理能力有限, | 士的鼎力支持了。 期毌貸政府當局, 我,經常都有
請各界支 由於本局得到香港, 持保良局
府的號,及社會人 1仕的支持,八十年
·香港人去的,保 來不斷在救無依媽 保良局目前收容 良局的光榮與成就, 新生,故應年來四百多個無依,也都是屬於本港各界 社會人士之捐助,已 他們的遭受,都信 善長仁的。同 獲得極大之善果。善得大家同情,給予後 賞,不過長代表衆 海燐來對這些可憐的會大學機 獄之主要來源,備纇 手,他們包括被套道 料理局務而已,而且 無依無助的媽孺加以題,葉良粉收導與教 每年一度之得灰录欸、被强姦、被康待之 區區十餘人,力臺自 「瑷助,則社會上將產 |,文將在明日舉行 - 菇女、米婭孕婦及棄然有限,對於善款的 生了更多的悲劇,保 |仰賴各界長慷慨捐 、父母入獄無人照 有助、經費的收入, 良局就是在湯一方面 【檢,積尝阽粹,自多段之兒女等無數姝皆有賴于各方善士多
共力量,對無依 多而贷等,伊沙成阜。各界人士及百貨藥 多解毒,作善降解, - 側沿焉可成河, 有益商會會長李炳雄 自然功德無量,有 正軌,對而會是一般 一向各界熱心人士,共及華洋百貨業聯合 攸歸。 商會理郝潘海兩位 保良局一年一度 同燕先淮於磨翾本島 的突旗艦獄又已來店 後,蹿爲收容嬌孺格,希望各界新老
局的脑,也雄嘉树
童各界
推進保良局
J
善欸便是 經費
也是家庭 爲己任 也是學校
良」之旨,逐展開,以期一般貧苦
主席 湛兆霖 八十七年來,保本事會寅, 技展計劃,得以順利 作與時俱進的,本
..葉文山
以自立自耪,是一日 皆同翠,有所 良好而有意變的工作 依,永沐甘霖矣 良局在移居搬心 本年四月接任以來, 完成。
董事局同人於就能 本局的主感散蓄力正,小弟不 社會支持伊始,則連用了符合,月大部蟾賴一年 } 才,神懇借同葉友好 實際需要的最新科學 麼的戶外文旗號, ,赵尧支存保良局點市民期望 ,皆彧救助,除致力 工作展 管理黼法和致導方針 本國寅,自然退稿 兵工作,掖威姿,
歐永傑
十有4日之成語: 於加雅路西行政措格 本局成立之初,祧惠,提高工作效能, 救助被誘拐唦澄惬流 粉惔課程之外,劇 而與客之源,灣面 可計劃狀肌受托見面
觉很遠党的教育事大,無論人力與
爲了適匜現代秕 所學校,以以
總無的努力,及本 年恐保良局在亮,還能過於對酒,願財力,都非匹區居 教養成人會的需要,今天的保 使他們能成爲有用之
一快的幸福生活,雖然十六位同寅所能獨任 |猃如處身具有父母將,本人類
良局,已不再是僅係材,納入正軌,
注册盲女主無牌寳犯 媒崙托其子女,此
爲了防止誘拐,保護 就會上,這步的工作 能够使工作展,因 無依婦孺而說,而暴,可得是對社會此,本月十九日的售
WAH KILF YA ESHO &
及於東藝、孤兒,「-以健將他帶的家庭 拳,經之營之,局 是熱情的生活形式,,故必須仰视,意義重大
趙汝海
郎,時至今日,朗見外,並計劃在本局工 內建微規模搔現代化之愛以溫暖家庭之中 的同悟心,對無法辯 「幼吾幼以及人一所具有高麗帶動與有就變的,因此茶值 世紀斯,希望社會人 萬一切不寧盤類,總站病路,加館五處一,且收容人數亦破技,因此本年度的經費 孺,予以憐憫,帮助 之幼」,保良局已載 效率的慈善襲關,保 得社會人士的支持。古时力控助。 齒列入本局收容流烟,可以加收容名額 【往把錄,這一個偉大
的成就,主要就是仰 之門。自從本局成立,精神不健全的 以來,貌助媒孺工作不宰者,影展时 「賴就會人士的協助, ,從索鸡似,囘湾八識,在本夜間與同, 當任的主席、首總理 十多年以前,當時尙 協力妻就合作之下,及各總琤只是一個舵 無「社會學」、「再加上社會人茬財 一事,要使保良局段 萬「會工作」與「兒童 力物力分支持我們 發展,希望各界做練 書「啪」的碎名詞出現於 之外,本人怒切的要 給予支持。 甲北,而保良局已成立 京各界人士不斷地向 豐澤,皆流此紙舊有 我們提供寶貴就能, 紫義之工作。此不魘 時常娀勵我們,增加| 保良局的娶之光丽香 我們的信心,務求遠 湘居民亦日與有能。到貫徹萃力,使局務
我們有遠 大計劃
張孝友
保良局的建設工 本局之救助無依諳藏工作,至爲繁重,其始非常簡單, 祗是防範拐帶,將被抽者暫行收容,謝迭送其返回無籍,交
·與北親屬
保良局甲辰年(一九六四至一九六五年 全髓總理前排右起:黎時燈、葉文山、張孝友、林古 鉀、洪兆霖、超常、方潤華、營費文塔,应許希塞。後排
右起:文洪磋、陳銘、趙汝、永傑、孀聚飲、余弭平 、餺大忻。在談裔大門前會。
孺婦依無助救
關而已。及後時移勢易,環境變湖-由臨時 流動之救助,轉而爲長期固定性之挫持,由
·溯生而至未滿廿一歲之女童與未湖十二歲之 龍,一經收容,但須識起其一切安、食、住 ̧管理、教育、節來、與職業訓練等全實,近年 來,更注甭了在高小學畢業而造就, 供其升學而至成材。對無惡樂,則爲其尋求
·海內外各地股商履育,使其锁得永久温暖家 ,及并待像之女頂,又須爲其進對,由介 紹相識而至雙方同意註册成婚,莫不这爲辣 。留局婦之日常起居飲食,恐有時間之規定 ,一艘一塊,均由做官訂定施行,其祖特別營 *若,亦悉頂好有所指示,别-
分供給,至 於幽熱方面,則除由政府派有醫官主理外,本 局聘有譯士 師褓姆等十人,常川駐易日 空輪流分班照顧,谙內設有瘵警案,以供戳宿 賞瘵製,其餘情報監者,則悉公立醫院園 旅,近年來所有收容之未婚孕婦,則跺公立醫 院留诀,對於身體有餓,例如朋口跛足之 流,則送公立婪院施行手術配費足,以敬補 救之能事。以上各積攢施,相信比一般普通 橫圈之之照顧子女,誠有過之而無不及也。这 此本局所收容之婚孺,日籍加-而所需之 費,亦日益隘大,本居開貴,恭筒,自當一致力以赴 ,惟茲事體大,棉力無多,而盼各界熱心人士,鼎力支持, 並時賜致言,以席不遠,葛勝通企。東常
本届保良局粿理,恭大福利事業,在局內,立康共托兒 園,茲錄該區簡翔如下1.
' F址:本爵設於薩頓彄六十六就保良局內。ild 蔡旨:爲利便需要托兒之家庭,而區導兒童身心之發展,與 :獨成其良好之習慣爲宗旨。(三)托恩時間:毎日上午七 時平起至下午六時半止,星期日及公眾假期休息)。(四 入圍安希:二歲至六歲足一 一以出生紙盒 身情 龍東。樫本屈校官明-神 無傳染病之兒童,方受亲并 以。白其父母有椒菜,或有特 殊的形而無規屬可代照顧之 兒童,或係屬孤兒,而由親 廁所收發者,均可申華人國· (五)梅:按兒童之年 齡及智力而分甲組及乙組 〔六名額:誓定受民名额 一百名。《七》入手。 已報名,直家庭實況 自兒徵身體檢險;會注册交 寶。(尤行費用“每名每月 收費十五元,家境清尹者得 向本局申請酌减收費,中 退出者,所嫩之要概不成還 九食“每日供早 楚,上午茶點,午牌及下午 茶點,八所有食品均由 宮 核定以道魔其营粪之證
務服們民市為
園兒托價廉設
作工養教生衛童兒顧兼
〔十一質:兒童入國後,有下列楂形之一者得令其退出 。白無故缺席一星期者,分患有傳染病者,台不運 本島親 耶塔,多年餘超過足六週歲者。(十一)附則:兒童大西 時,自僧外一套,小毛巾一條。發兒童患病時,須由家無 汆鬥,直至醫生說明,健康恢復後,始可國際。台兒童在西 內如有急病:不及通知家持者,則由國方立即派人及在整
☆,其意去寶供提局良保拍地間不求要地母惩詞致上會符招土人界各在席主新光湛
各位翊中其,人六十理總有共局有童版本
前局於確合理:
「發而成幼的歲四至一儒寒,深完嬰局庇保
汝燈、傑永壓、恹時浆、奉澳
和平順宗、馮錦陳、傑永歐、璿文榮、碳洪文、冷許塵、海汝望、陆振鄒
玺、燥時黎、友孝張、緊兆湛:起右。的般人家一
人偶設門部各内局熾至士人界各闻陪友鋒頭、卿
後來居上
和大光提發,作工县安赤供他地
一直寫態動局良保
、山艾葉、发孝張、野強方、飲铜鄰,平頌樂,還可胖白的婴多俱品
发展豆
。下一們他還要都天天多不差,理樵位各焌時黎、豪錦隸、海汝蹈、䜣大錢、傑永震:
F冶七特工
魔醬映獻大盛天气 店面装
。巨刺緊七出高
̇戴管控輝門打骂
夢蒸霞
的聞未所聞欣[妙自三集|集|
雄英勢時
林張
會賽臀美
它的見未所見
腹穿劍利
妙事,供好奇人士
集比一集美妙,第
三集中原製片人親
自出馬,發掘珍
集比一集新奇
假鹪
世界夜生活,
娜雨瑪顧格
映梅天明
易路利塲餘公今
祿福鴦駕彩
電除鬼小粹納
WORLD
姿生曳搖★裎裸裼袒★嬌花媚柳★味粉香脂
各預調奇活生夜中日|菌偷拍|芬|
場售 1料逆法無
各場座票
預售三天
粉,但黎地下
雅林密室E
柳 倫敦
票天 !容形以難彩奇石吭術劍娘窟
座三俗風怪奇雄 室
由天涯到海角
幅眼飽大
而有「飛燕金」
今有「撲撲飛
Unsinkable
激認料篮源碳院
十纒走勿切。快源未
現今後最
刺樂雙光大
體長
姐登台演
樂東
MOLY BROWN
電和正
70
【影味宗
映
鸞無 劍雞
姓案殺謀兒特模·*
出大胆大 子紫矢三、子叶原二