WHA KIU YAT*PO、
-肚妆潾信託基金受託人,社會福利署接巴瑯,一九六四年七月卅日, 被數异兽岛之證明會及報告書
上班資礙及負骱射頏表及所附之收支股,均已依照一九六二年社會救濟信基金條例第十獄第(二 之規定,審查完帗。本入已獲有所需之全部資料及解釋,根據審核結果,經證明依照本人鸞現,關資 撰對照表及收支帳正確無訛,簽署人:核數署署長白列作,一九六四年八月八日。
管制權宜住所居民,徙置及
政府廉租屋宇政策之検討
不過,进至少還是大家可見的與潛步打除,其居民亦將經由 服務,例如在發生流行病時,打針痘等 謝發展有關的拮雄,管制染宜住所居民的「常像陸續予以項服務,然政府將不在網些地區而設立 | 工作却似乎日益成爲一灣經,而且有時香港機。現有的計劃療所供給其他學葯服務,亦不擬轉 又無效的行動,散发要的是前飲究行的 要在今後數年內強 爲之安排教育我社會福利方面的服務。雖 雖策並沒有適衿料及不得不成爲新的郴宜【除石峽尾、半頭角則此,如果志區團聽洲籍受關於他們 在所居民的人家,它不能答覆項問題:長沙灣及筲箕灣等的變宇的大小,柳穎和地點的規定,政 「我們可以到那盡去捍紊樑堂在所,而不之相當數盈的容許將容許他們在特許地區提供河些服務。 致再畫飛袂?」飛近採行的,將剂的稗官濱物。 一 特許地區緻收的費用 住所患民遵往「安營區」的辦法只一項
十一、提供些有限的稅需要相當 臨時的擔當。這項難並沒有佔房民因之一地應將不易億救,而巨大的費用,這種帶用實在不應由本港居 獲得法律地位,也沒有提供控制及營運就在靠近市區之處 一些地區的安營站礎,所以,政府雅術設立並無相當猁祺之地點 「時許地區,他的雖無家可歸的人可以在那一事而論,特許地區 護搭蓋臨時住所,政府將規定還些建築物,恐不冤縠於酸含偏遠 使用的材料和形式,管制建築物分佈的方 式,也將供粉若干最低肥的必要服務, 在這些地區內居住的人需要續交若干特許 費。
所需要的地區,以 七、醉地區的地點將由徙世事務處 |居民再受騷擾,此等 處長與有陸政府部門商討後,負責劃 事雹侧特許地低工 楚,初期的目標形要他在九龍方面每年 |作小組所建,鍵
雖訂這種地區以供約莫五萬人居住,在管
· 方面則供一萬人居住,項供給地
·盤使驚無家可歸的人能合法地建造新在 所的决定,其所根據的是工作小組的第一 項建濺,不過,在選擇地點和法律兩點上
·都又和他們的團頗有不同,工作小組 忠建橋立新的「准許地區」,初期以「容 建築物」聚集之地點作爲避種地區, 洪基的基本檉永健在官地搭蓋额定住 所的行動合法化,而且難定任何一個入 可以搭建滥了住所的識利,由於只會加緻
·而不能被攔管和遷徒有所居民的 困難,抑且他重新發展的工作受离延阻 ,機頂價條例給予時許,使有在指定
「有「容許逮物」來
|坐之處,亦创 常 而較爲方便的地點,
【設立之「准許地成 爲不便利,亦可因之 「消除許多人離開現有 崔所遷往特許地區的 可能對。居住在特的 |地區的人悟無早日 得徒潑的可能,而且 難得徙慢的人的先後 次序亦明白確定。 這兩項事費將會發生 「工作小組所建議的。 使除了闻正沒有其他 地站搭蓋塞築物的有條件之懷利,則不會明方可住的人之外, 有谁祺艺术的缺點,在工作小組建的基 其他的人不會想撇 礎上,設立「准地區,健行起來也有 [轉地區的效果·事
同筑的困難,肉,「容姑箤物」 「實上,也只有能够使
·集的地點很少能够加以擴股使之容納 |徙事務處處長
當數量的居民而且它們大多於位以後幾年
內可能爲發所需的地區,再則,根據現 人才能
【有樹究佗所雜亂聚集的地點來盡訂新的地居住。 碟極大妨害。
你們的無家可歸的
:隰,也將使維抬適常及有效管制的工作受 十、新歇的特
管制宜住所居民
地區的低利和工作小 一組所建議的大致相同 八、政府已經在加强膂制擬宜住所房 :混凝土的小路, 錢的機構,我便現有「弈許建─執」的數液需要,于舘; 拉不致增加。在宮地或其他任何地點均將,必要的衛生服務將予 賽止选造道種房路。這些建築物將不于安排;在可行而又有 除,不過我現有盤重和数目將嚴格予以需要時,並供給食 :中部,並將依自色經酒行的幹,帶許的地區雖可 事發展計鞬相性完成的情况,遂燕于以养··!通常的预防性性病
安樂園新發明
冰糕條 姓日市
香甜幼滑雪糕心
SPLITI
-冰凉菓汁外壳
川毛
真正清涼兼解渴 香甜幼滑磘潤喉
食過絕無口腔生膠之弊 請即嚐試,的確不同!」
暢
拍攝精美而值
得你珍藏在身
邊的照片.
柯達“偉大牌
攝影機
定價十九元五角 柯達偉大”牌攝影捜售最廉用法簡便 小孩子亦會使用只要對準景物即可拍得 優美之黑白照片彩色照片或彩色透明片 防止重拍設備127菲林可拍八幅照片
毎具定價四十五元 白朗尼“星美”牌 第二型攝影機 經濟嗜用不論室内户外白天晚上均 可拍得優美之黑白照片彩色照片或 彩色透明片防止重拍設備售價康宜 127 菲林可指照片十二張,
*請到者柯逹經銷處參觀或駕臨
阿達(遠東)有限公司 零售郜给購
Kodak
香港亞細亞行十楼九Ò三室
電話二五〇四
通無阻
日八十月九年国六九一滕公年三十五國民基
社會救濟信託基金
〔繞昨日】
報告一年來的工作
二附
二、資產及負債對照表(截至一九六四年三月卅一日止) 一般欸項
$ 429,987
424,122
餘額(黷一九六三年四月一日止》$ 249.987.56 减純安出城
96,331,57
$ 333.655,99
.
餘額〔縠至一九六三年四月一日止 ) $ 423.122.14 减純支出數
滿
79.572.40
$344.549.74
$ 7,040.00
5,910.00
减一般帳項下支出
來付項
1,130,00
500,00
8 679835.73
$ 854,309
$ 17.191 新界學:衆保資
$ 19.830.00
(42)
42.610
进
定期存款帳
$
7,652.09
351-589 14
250,814.20
50,000.00
638.818
$854,109
定短存激來往
660,005,73
€ 679,825.73
ADMISS
閣下不當「葉上公務旅行或私人渡假都應事前有通
在事捨正路弗由、
怡和航空部玛球通話旅行服務并為各大航空公司代理 對旅行業務經腍最為豐富貴客赐治代訂機票船票旅舘 租車及各地入口公証等项保証迅捷妥當暢通無阻,
香港歷山大厦電話:二二九一〇一(日)二二九一〇二(夜)
怡和 航空旅行部
或無公司澳航公司积加航公司泛演納公司註弢种小腰
3M
1 最
COMPANY
最新107位影印機
*顏色圖字·均可影印 *紙張厚潔*黑白分明 *絕對乾淨·不用药水
道國3M公司最新制製之影印機印本 清晰黑白分明任何類也之文件衝則簽 字團車藍高甚至整𫏋書籍雜誌均可影 即迅速快謰赩對墘線不續用戴水技術
3M影印機完全電動經濟謝用請親晓 參觀或電話預約晚費示範,
明皂躲途 (3M)遠東有限公司
香港皇后大道中能淡通大厦八楼
鹳跛特箱270號 電話:223031
請鷚咋岸歲黏衆印嘴公司名稱及地址之信塞上 哥下當即奉贈本公司107型影印機弭細說睚
姓名
本港新聞
4·優先徙置的次序
十五、過去的經體示范事政策需要 加以修改,以便及需要考慮以笩緻的 各種人。茲將徒伊這些人的先 ·大雄
的需贞。例如,徒證事務處 活及徒出一大批人的工作時, 一批人因爲所住接字成爲危 南,團致爲無家可嫋, 也許無法中止他的工作,而讓他 得徒醒。這些人也許只好暫時先搬人 安骰中心去住。上表所列的其他各 士的徒先後和工作小組的基亞比不 ,第五類,所在彽營區過於擠迫的房間居 屈的人,最新塔的。在工作小組賽遠項 | 市政局逐年决定,及洲受天災之若干爽民問報時,無樂及時提供和他們有關的必需 資料,可長,市政局後來在兩
[民于以津貼。所以,就將決定所有供展在一讓創業主將被控告。蒍當局將使力藥制 誓區有袋先住所,均又不附在。 南的建築物,包帷恆月鎭交验許費三,如在街邊搭整的住所,然在能予待微之前, 不换京房的建築物則每佔地111十平方 現在已經在街邊容許建築物居住的人將不 戶,每月應交費十元。所有新遷入梧地 驚動遷在他處。現有在海聚集的船將 「度的人固然必須繳交還顯費用,其育所 被視爲容許建築物並嚴格以管酬,無使 居住地區被强市特別地區的人也應繳交 瑜茄。政府將繼續禁止在官地搭建新宜 1項費用。
住所的行動。新車的宜住所,均將下以一列如下: 十二、根攡初期計劃每年要容納的六一拆除,其居民能使很黹事務處底長認 藝人來計算,徵收的費用每年可達五十萬一褲屬無家可鄒者,則可遷往碎許北區。 元。神蕉事務處底事估計,假如要開南地 結來供一年要容納的六萬人窖住,則在遺 地點大都有自來水的形下,需要 約莫一百四十萬元,經常費用約爲十八萬 完,然永貴在外。
十三、工作小紙並就控制和管理確定 在新居民問題提出其他四項難。這些雞 變,除了顧及以設立特幣地區辦法代替 就有 許建築物聚地點恐准許地區
·費而必須的攸改之外,都已經獲得接納
重新定居
十四、在十年前開始推行的,建造多 好神長裙宁的政策法狼俪黄明瞭的:它的 目 的是要建造足够的悲驚識程所,以供常 時在爲發展所需土地上搭蓋宜住所居住 的入居住。十年以來,除了他自比較不· 多的遭受特殊災的家庭也獲得很罟之外 ,這還基徙豫政策的基本目標,還無政策
。因之,所有在天我私有土地上新供 沒有到人數頗多的,在天會興街港的服一者;
(A)被認爲西樓而被拆卸之樓宇, 豆為拆卸概宇(北京新發行條例所指 一樓宇之住宅住戶1
(B〕消受传季炎去者(人數多少
心,被供永久盈燕用送之下房徙置區成安 (C)目前居住於將改方臨時安爵中,報告書時認爲應機早以推器。而後一 薇臣的居民
(D)目前在發展所需官地搭蓋之容 許建築物居住者
〔玹心在往機過於擠迫的房開居住 (F)衎容 建築物的住戶。 十六、上表所列第1至四類僅先徙
|居住用的建築物訊予以拆除,其居民則會一宜住所居民,以及被封閉的寬樓的住客和 考在能使徙置事務處處長協 南無其他拆除以供重新發展的樓宇的住客。它也沒 一地方可供居住時,才能邊往特許地區。政」有神法處理下的問題,現在在徙置區居住,彎的入和工作小組所建設者相同,將來將 府將修正後置條例,規定在某年某月某日的若干人家,因爲人口增加而感住所不变,儘盉嚴格瞵照執行,然而也要顧及雜資數 ,經公開警告後,惝仍有搭建新建築物應用,然而他們對可在距離市區戰迷的從一務處處長在不能預見的情况下,焘宜做事
永街邊容 啟建築物的住戶,工作小組也 認爲暅骸使他悝得能」。不過,工作小 覦表列的最後一類人士,前豁冤管制樓宇 的住戶,與傅和白皮書將爭論及的各 際上的困難,而※有列入上祟之内。河類 居民可以遷往特許地
座居住,然將不能。” 得優先選入徙尷 在的任何禮利。
CARD
為止辦繼酣睡安
飛利浦
八原子粒手提收音機
L4X25T.
,可接任他電唱执
●应用最新喾池耗邏指示器
挑水浇鐵真實式最
總經銷 中央無線電器公司 九龍金色刺道八號 喇龉634381—2
各大無線電器行均有代
PHILIPS
PHILIPS