日七十月九年仰六九一混公年三十五國民菜中
罐
四
期
目:
白
華
WAH KIU YAT PO
首四第張二第
日二十月八年屉电商
本港新聞。
香港交通安全會主狱雙遇交通安全運動 昨在大華飯店舉行首次座談會, 會長祈滨灒神父致詞
社會救濟信託基金
報
告一年來的工作
定期全面舉行
交
通安全運動
【特訊】香黹交通安全會,將於本年十一月最後兩星期,舉行全面性之雙 交通
·中安全運籤,爲促使該項術動成功,該會昨日特邀將熱心公益之社團、商行、及有關政 府傥、參加於咋日下午五時平在大半佤店舉行之備會乘。居B出席該座談會者, 除該會會長析寧河神父、以超常、岑才生、陳錦釗、區志賢、彭埠巍等外,尚有教育 尚暑、政府新聞處、淮 民政務司湛、消防局、工務局、民安除、童子軍、亞細亞火油 公司、蛋商會、街街會、交通部等機構代表。
來總會由靳游神父求持,裝於發開會同時報告該會在雙握交痛安全之主要目的 及将舉行各訢融項ㄖ外,冲呼籲本新聞界及電台大力協助,俾能促請更多市民注意 又於窗示上選出各有關機構代表負責推動下列各項活動。 橋他市民中路安全有架切認識,决定下列活動;
(一)在浙江松區分别舉行交通安全示範,由港九街坊研究委身會主席吳&
(二)在嘅台及的呼烨作交通安全帶來,由男預審會代表申輝陀查。
( ) 在馆台股行啓造安全辯論會,亞細亞公司捐出一千元作獎金,分中英文 論 英文中悅,小文組中張志負實。
(四)附逄安心標語比痰,也致背司署郭明光負實。
(五)您至花中宣行,由三間火油公司(亞細亞、德士古、美學)各負責一 九架花中,滔滔洪九各山。
(六)在茶,它地推瑯行人及學業機過馬路,分別由學校交鷄安全陵、 子軍,居安除角器。
〔七)學按你祈安全備心;比谁,由敦育司署縠賨推測•
(八)科學安排安全性會過,出交通督察區志及郭錦證等負責推動
〔九袂安杂密樹,汌比塔,七喜汽水公司報放印刷數萬份有關交通安全標語
台泳之楷體。上屆會膺聘訪美醫學 ,迢虯勰德北馁脂填凖密靜怡舉交無安全標誌等計比森中,巽出製嘅若及優異者,賣點修之 部明領導,尚無銷起
開台查動。(送)
廠商會會董今互選
各部部長或有變動
會務之鸪勁。
}
1
五千元界中存者,以供另購測船之用,另
,再獲義爲該委員會期主席,
9一萬五千餘元,生者之家。 . 五、社會福利署主管救膏組之李春琳 先生庥戳拉替黄于奇先生為委員會秘料。海面證過狂風而熱紙,致在尤人河幹,
·本年一月二十三日有五艘漁船在西 叶會福利翳會計负责國洪先生則狹证安粺有丽人受傷,信托基金逖機給 祜助費約四
六以百概:
光此九四
現之用,风之此和協助 仗
·十六,至一九六四年三月卅一日
百五十五元九角九分。年報所渺年度內, |前已審核之帳表,包括收安橫在內,及上 丬法列绣十易所規定之資帝有俄對照表 經列於附錄二元內,就會救濟付該命: 受託人社會福引署署長巴瑯。一九六四年 八月二十八日,一
高一全明赴美考察 因而齒實業中計,ㄪ
況,曾經揭示骸中微收一監 〔特ㄩ社會救濟信託基金的鱵業大起火災民,但他們拿起居展。另毛萍先生爲信託燕金之司底。
受託人及委員會苫經多次调 現,對於受難者的啓殊度慎,會由諾蓋命,致六,八子元四角救濟因爲風菲遭受 六、檢察官•DiR布翼亦由該委 十」,去年十一月十四日,有一部
因其能經 施時祫予濟,
·供託人和管理委員會在許多滿分予以强的人該風於一九六三年九月六 億法律類尚。
|卡在堅尼地城沖落一裝物之時, 畫受災 帮助。不論何時, 日惊過本本港所受損失愆後。
成共家屬於風暴中受傷, 七、在本報告璽所步之年度內,該記先爆炸,教有六人死亡及二十二人重衛 民喪失漁結 這是該花 金倩託人和委會主席,也 該基金六四次共康烘三二二〇〇,食會台機會三次,討論當年基金之有
「金卽心 福助費五萬五千 ㄨ 百此十五元與死慎者之家屬,其分 社會福利署學長,在該基金的一九六三作 陈珊受船成作業船雙用途。 &榔項若干迨切問翮舍黹電話各委员辟有如下游。 至六四年報告世中钗流的。該報告書已於上年十一月日有一輛貨車在堅尼地城闻|商處理,並於其後開會時追。 昨(祟期三)日下午提交立然民會鼓伐腳實發生湯也因而乾金者六人,震傷者廿
八、信託若命歷歎之原則,曾經委員 該報告審說:每當漁民在要風中失去一人。該萬金撥歟五五,六九五元與仲會通過及修改者,珽载於附餘一之附表內 他的漁船或他的家人受傷時,或寮鬣被火死、傷者的六人。
,該基金會依照附我們所做之期 颱風宇帳項下有餘四四,五,因受災害而需要救濟之人士。撥败之重要 八七角,極證給該財風的災民作爲“日的有如下列多 [他們在火共套書家。這些災民當 避項基金的很假,本年又再度爲人所風黛獏典粉波浪襲擊沙田區時受的 共尾,例如堅尼地城爆炸案件和其他許多。爲這些檔居圈預料可於一九六五年 單獨及局部發生災難中突然死傷的人,都間完成。 迅速得到該案 疮的協助,解除這些人家的 截至┣三月底爲止,汪項將金的 痛苦,要不鵡有了違基金,這些災難就设棖餘額爲三 - 六五五元九角九分。《 有人注意到而且得不到救濟。
[韓]李琳明金屬製品廠背事系命 一、有五宗 渚,埋費時並未用公張 沐告善所涉年度內,館滿合之順値尤麼·【經科李琳明,並爲明商珠寶有限公司財務 襟予「千五百元作爲費。 頓市易見,例如堅尼地成爲生爆炸,有人蘇嘉公開中華廠商會會-電散熱
被吹時,該甚金偶可立
· 出欸項,協助他們本建居屋,碰傷,補償 損失,和恢復其生計。
#>
-
二、癞欸附萬五千三百八十元與五個,低之傷亡,何花蒸金遍即予以後助, 極其家屬之痛苦,此外,又對其他
·者之家,作爲穎養子女費用。 三、繃微一萬四千元與六個喪失賴以,浊及局部災機中港難人士之家,
·持生計者之家。
,,否則彼等之受害將不爲人版 四、按七千元與十二受傷者,作爲 熊楚得救濟。
·新有预欸况受和
進有人及,並人認
行诚具其代在箱除
失及其
(-)協助其家人死亡受傷之家
醫染費。
(二)協助其住糍,不雄其爲察犀 安市-鄉村燈宇,遭受破壞或熱哦 之人士:
醫者,以補體化收入之損失。
二十五、信託基金所能對受 五、撥給補助費七平八百十五元與帝,继而有效之故濟者,該 時可以採取行動,且有 《三》協助其漁船域工作船艇,田許安地,並已準備以公獄健私人土地, 其住所及所有之人士安置於沙田附近之火 ·委員會之記見批决 屋宇戒焘作物会遭遇破壞,損失,或嚴重」理地盤,對外各風雅,以及維持該處 索尼之際,則在 損壞之人士。
作爲出千房衖意區之經常管理費用,一如,他好書啊之
,
若干曾因麗風温襲港,沙田水而
參加十八屆世運會
香港代表隊名單
信託人在報告中指出:該基金 特樵政司裁斯限昨在立法局門 爲得到一個團體所支持,隨時可以徐取行供省锅之報檔中,有社會救资信托书免
九、受託人於報告府所涉年老內共收 磡而且有餘敏,才能够立卽和有效地技秒 會歡至本年月三十一日止遒年報告書。 到各方面拥秋五二,九七七元五角八分, 炎。
骸報告香全如下:
素包括香港日本人俱樂部之一,台10大元 他接砻說:「有若干政府接觸担任信。 托人的代表人去調查災鄙的报告和拼去槽年第十七號世例而設立,並由受託人經常十、同一年度內,僧托滿金食掛與五 形的,並且,依照信託人秉承委員會的實體管視,目的在隨時撥款及貸款與眾火災,九,四五元,協助十六起火災災民重 凡所核准的辦法來散。
水災,暴風丽:財風或其他相似之天災而住屋,其中最大之一次火警,築於一九六 仔細調查損失的掎錫和受害人家的澄受痛苦毀損失致幣援助之人士。 三年四月二日在東東村發生,受其影响者 (特徵 香港參加世運的選手除,共二百公尺,距中(M,M。FIELP) 要等的繁重工作,并由有,人在减
凡與基金有閻事項,受託人均總有兩者四十一戶計共一千一百九十二人。航、拳擊、趙安、消車等。除運動員及☉NG)-一呷步行, 朱明(CHU MI 有七個限位,包括田徑、游泳、曲棍球、一千六百公尺餘锦棠CSO KAM T 鳳较其他災難的影响的百忙中來担任的。照社會救濟倍託基金委員會之默見行事,,伯王湛金發後檢補助費料兩萬五千元,以|镧驚險練外,所有四名待送往世園會任大 基金委员 會出咐我向新民政署,徙「具體言之,對於痛苦或損失至何襟程度始|協助該大火災之災民業建被焚毁之木屋,會微度的,此還鄳任是香港的一塊殊榮, ·NG三級跳。 谦*務著海事處,強維特丽莉融校可由基金下以教产一點,徙迭必須徵求将一九六三年九月六日轉進「米傑」振爾本 得罽任世的餡餅,一著熱貼布或際游泳:慣陳韻沙(E.A.DA R
陳存仁載譽歸來
J
人員在淇方面所担任的工作,表示感謝。員會之就只。 歸途受日本5界歡迎 本港中醫師陳存仁氏,上月十日,飈.
港受娄跳板操减,但仍齒兵六千八百二十 第一流的資格,通常獲得此盤資格者,須9ZA),做烏茲綴偉 (ROBERT
·三,委員會由三名當然委員,即社會三元四角興遭受融画报接了深庭,何托在該項運動上有十年以上經酸,熱熱安(LOH)一百公尺、四百公尺、千五公、 隔袅署長(主席),無民政務司及新界,金並會四次撥給補助費共三萬二千二百元 動的條例及齒無不很熱,而且要通,最下心;魏康(CHAN RAM HON 際賽事的說明並非易事,世還會當局,無HIN YOR〇二百公尺蛙式)。.. 疑熱加考慮,我溟爲大會戰的四位 單車+頓逆臣CM·J·WATS 沙利士及郭衡(游泳總計時) 參加世運的點像各閩·立全部各院·如
「派之兩名成名以上之非官守議員組成。下兩項實例說明此等損情形: 啟善全發出五九,四二五元啟發十一本成庶非宮守員係芋猫,李福鸯及 一九六三年十月十七日有一加本祗 滅他代表爲胡龍堅、陳錦蛮(冰譙獄證), 0),除員尚書才、周廣文、莫兆點。 合眾商信托基金發發補助費之基本原則
發給補助費之妾件
通常特教以尙生存之家主名下存入儲器銀行
,以便月提取
(十)-水混中店燃舭出版有交通安全特刊,將由該會委盘岑才生及政府新
。本人蘊位離席, 五時,在會所聯誼廳 說,價自塊 召集各會,舉行瓦 但爲今後會務之推 選。
骸年度共收到提欤五二+九七七元五 一才第一之主張,發 本福新會萬,大 近年以來,香港工
。 業作二週之學,並為骸大學藏香樓整理有 致與上屆會會寧人選,此閣中醫中槃之典籍,偉受蝕大學當局之推 【特訊)中華糜 大會魚貨選詁册镂第獗日內部召集新會蜜並無多大班換,一般傑出人才,决無以重。嗣後陳氏復先後出席扶輪社、獅子會 商臨合會,自本月十四枇斂,生新會 互選會長及各部部長 多倫脈,惟因加而 此。 日「莎莉」風擋術 洪七十五入,另候,豈以時間不緻,乃份新血。此事爲該會
演講,對中醫中棃作廣泛之宜。最近復 如我對商會供應日本針灸界及醫學團體之邀請,由飛,對死亡或本人受傷者發給之補 (于)。一名十五或十五歲以上者獲發給綿·如以公就埋精珠不及發補助費 期間,获時舉行會員'捕會怕多人。原定三定今日〔十七)下午 羅發人才,揖極發展 中此項人才,當能有日,作一週之逗留,日出席各社團迎 香港醫務衛生總監
到時代之成就,否則會,及聯合舉行之醫學商討會,陳氏對中 黃會發之幹速色實 醫學改進頗多貢獻。各報多有宛戲其露网 一般推測,本届
,仍免有無常時 會長仍爲上屆會長
者。令陳氏預定娩際已告結束,定於今晚 之嘆。如何使今日正 冯條氏蟬聯,劓會至懷之工業掾,均多盤 八時伞搭泛荚班機返抵本港。此間碤氏权、 |則可袒或有變此,但廠商會盡力,當鐵 友,及中醫局崖,將赴機埸撤迎。十九 仍以得人爲多數。各 本屆廠商會
日楼,年氏卽照常應袗。 部部長方面,本顧爲題。本人自認車材, |剧新會荪及人盡其才,不能長此胎誤會。 ! 各部頗有變處, 但今後廠商會龍吸 大致仍以爲原日收新的人材,日日 互業居多,新人出是 ,又日新,本人願 會員資格,樂視 部長甚少。常董方面 。今日亦在推選之列 ,但因各部部長多斯 互調,新人出任常 【老將無人。 名譽會長今日亦
鄧炳輝昨飛馬尼拉 出席世界衛生會議
張玉麟張沛松親友送行
【特訊】香衪醫務衛生總監鄰炳輝,於昨日下午六時乘航機 由港飛馬尼拉,任英國出席世界衛生組織西太平洋區第十五屆 報價代表智俏牌代表、鄒氏原定昨日下午二時非航班機離港, 因颱風顯係,非航取消開出冰機,我改延至下午六時成行。 唱,邵炳氏行前在過馬費賓室换見記者,擦稱:英國里該會 代表團一共三人,除消本人任首席代表外,尚有所羅門島醫務
●總監麥及選為總監卜斯,此兩位將由原居地底 户對馬尼拉,任該國之安种代表。
對氏又稱:世界衛生链桄西太平粹區第十五屆會齢。定由本將推選,但一般認爲 月十七日起至廿二日在馬尼拉舉行。會中主要討論一九六六年工 风上母無多大變更。 作計鸿,該年晙戚署之財政預算,工作計劃包括防止咎亂,保瞑統之談會本屆會董會 未入學前之兒食,牙齒健康,公共衛生行政統計用途,未開發國之一切職绌,多爲上 家人口衛生研究問題,及減區署署長之報告。此外並將討論一九屆緝聊云。(從 六五年之開會地點,項會一年在馬尼拉,第一年在其他地 ,故下年會有可能在夏威夷行。鄧氏已定本月廿三日返港。 昨在機場运行者有張玉麟,張松,李志文等多人。(棍) 圍爲張玉麟、張沛松與鄧炳輝總監夫婦及男話如下: 女公子在機場合影。
〔狩訊〕保良局一年一宏戶外掛 在黹獄,定本週末八十九日)舉行, 用時將由各校男女學生義務报任鸿 希請各界強長仁翁,屈時大解善點 ,共襄畢。
那打素醫院
糖
出黨:甲二、甲五及甲六項下之補助費,其衰高糖執數爲一萬元 此段經於一九六三年十二月四日由委貫會於大第八大會民虑上于以訂正
7 發給易腾 非接動雙共用之一平,最高 甄器三千元:
(丑)盈繪另健食助股變費用之一中,教高額
(于)致稔非機動船運作最低與費用之一串 , 最高額爲一千五百元
(丑)發給變動船隻最低修理費用之一中,最 高額爲二千五百元
祗限於發生災害時保以受者, 如災民本身传得業中之補助則不 徙我大頂住者,不發給補助費
如災民包予臨時安置後來又底接移入永久徒 ,遺長宇居住者,則不發給視助費
該等屋宇宙由業主自主及未海質保險者
喜
曲摳球 跄爾((KHISHA
N LALL')及卡士維〔CASWEL. 射擊:弭除柏佐诒(P.T.H.G L)1隊長加拿CP,BeGARDNE FORG色),惟民家涉(HiA+SO R及台灣夙士〔L+HI GUTER R ZA);睨彼得(PoA·RULL ES),地路(JOHN MON
,令美廚士(RenOS REMEDA TRIRD) 古索(J·J·COL os ),以上各人爲來福槍選手,胡錦釗 IASOJR), 施路華(J.BID. 基利士(WiMCKAT GILLL A SILVA) 麥高珠(8.8. ES),以上丽人賞天啓選手。 : CCoSH), 古狄昂 (KULDIP
·拳擊 ·敦開融哥H(JESINGH),英利积(H.SGR |COLLINS);舂李華∈蜖茲級 WAL 杜利Ca K.DAELAH 狄88.DILLON),吉 D-EARCHED PAN 如:激稼發後微笩八F‧J.C SLAWBE KADIR),施路華 TOPE),除史提芬士(R.Ars (RASILVA),官也(IF TRVANS) (W TURNB inA CUNHA),無士地路(B· ULL JR}, 陳覺(D+A.C+TS CASTRO),拉曼(KADER:
·HANCOCK ·柏克(J+M,PRAHMAN),花烈汗(EARTDK. ARK4
... 田經:敦經費德(RAYMOND Bu 該等船克角由經營「不包括公司及漁翁IRD) 陳希路(W.HTLL ), 未購質保險者
俄等船度须由船東經营(不包括公司及源商 及未購保險者
〔于)發給另蓐非機動船變費用之一中,最高 各該有關艇娄須由其應主經營,不包括公司 簡傅六百元,
及顏師,及未購保者
「發艙補助費之數額,
曲費三百元
二、生活雅特种
( 每名十五版以下者獲發補助費二百元 毎一名兒童毎月獲發第二十元直至十五歲爲止 二千五百元,
主要推持家庭生計者死亡 布勒卖
·四、洪于死亡而選下于女老祐 五、受傷者醫藥補助費: 六、报头入息神助
悔一名在十五歲以下之兒童應發給四百元,然 發給補助要由在了元素高額五百元不等,佩 傷勢之輕雅
因受伤而損失收入則每日獲至給補助費五元,
乙,重建整舍補助費
週年大會情形
、木屋、住家艇、樓宇、或 自選徒櫃平民屋全部被毀
年大五十元·
〔特)本港雅|院,於昨日下午五時 * 氏何妙 那打素醫 ,在邵士女宿舍會 舉行過年會員
保良局售旗
·出席满有主席林卓 好 難約翰生、 |馬域米、周续年
闇之消受嚴重損壞者 任海一身成年庆二十五元. 三、布村式显宇之遭受的武拼 對故居作最低限度性河之實用的一半,最高額 第一千元 丙、紫押或建船殼之補助費
本週末舉行 、洪漢族、女龍王
請善仁翕大解
代表、醫務養生态代 ,香港基督赍年會 |代表,及會員共五十 多天。
會
會無爭致中氏發表
主席發開會翁, 報告一年來的財政收 史,以及致謝一班社 會人士對他們售日 的壺力帮助,才有達 到超出十八萬元的 良成鍵。主席宣佈完 垂後,出各會員
三、妾失不超過一百五十祖市
之小工作者或其工作
受薮重損壞至超出符搵
發科購機動股要費用之一半,爱高蜴
濟原則之修珅程者
四、不超過一百五十招之小
中華廠商會自成 【立迄今,歷史不含不 【長,擁有宵員,不爲 一不多,前人之福 離,是嵩吾人厲
工作 酒受損壞然仍值
最低限 理发用ㄜ 放低限多修理費用之一
各戲有關疑境阻由其艇主握營(不包括公司 及鹽商及未保險者,
十二名委员爲行政小 | 結委員,任搬到小钫丁、
渡噝補助費
靈建安百分之五十,最高額爲五百元
各自表塲祺:由有坐式公司經營,及非作 爲一硏究者
。各委員選出後,再
舍及煜舍
大會堂節目
繼續選出義務可以 及義務核
二、晏作物,性口或魚熬損失 齊後費用百分之五十,袋高筑爲二千五百元
之善後補助費
三、受海水損壞之補助費
受海水域之土地每年每升槓補助費三千元
九月十七日
柳
導
大台
上午九時半
香港出品展啓會
展淼
傢俬及飾展覽 英紅十字會講座
凝油
北講绎 大會
上午十時至下午六時 上午十時半至下午六時半 下午四時鬥六時 下午六時
香港聶術會綿杳 美國黑人演講 北 馬會音樂會
下午六時至八時 下午六時
饼
英語話
街
下午八時中 下午八時半
各界清誉
最後由醫生耳 紅·柏得殛報告一年 戊 來醫務建設,女護士 費習悄形,以及打算 在九瑞興建一座新的 那打津醫院,以供應 更多市民的髂要,他
機骖務所到士宿舍 ,又擬定下月十六日 |焦爲那打素醫院放 日,屆時歡迎市民 la. (@)
日備忘錄
、特別補助費
明,格外施惠補助
日由委員會决定
一、對立狀基金之補助費 三、集運營共垌之補助費 四、其他可由姿員會共定之裙
数目由骨禽决定 數自由委員會决定 自由委致會決定
ㄜ
出
一般帳項
社會救濟信評為一級至一九六四年三月三十一日)
(一九六二年十七法例
一、收支(截至一九六年三月廿一幕止
ㄡ
LEFEKTKE 35,910
對死亡本身
$176.839
1,162.981
583.716
2,455.795
275.300
你之補助式
創建廳舍補 助費
$76,500-
69.660
(RES) $4.419.970
565.129
12,368
利息
修理 另購
船壺之補助費
14,390
夜夜市抵後餘額+
33,460.80
特別補助餐
一九六四年九月十七日
($)
團體名稱
3,813.40
46 111.60
$169.543.40 $79,572.40.
$249 115 80
EVCET 79.572.40
$5,937,58
21.871.75
機$96331.57
$72,719.83
175,902.97
活動項目
活動地點 活動時間
招待荽港出世
開;香悲法論补侍應生訓刴沿科學特
下午七時
大會或十樓西藏率 下午三時半九 (收入超出
500-
7.50
*.50
港大:安排大學
民衆舞蹈會上诀
湘大陸 佑堂
|開:國際商觉行
下午八時
下午四時
发出之整額、
342.927
$4,997,457
$249.623.30
$4.99% 467
$249,623.30
至六時半
[廠商聯合
本會所
下午五時
該局此次奉行售誕將欸,去週起 ,分別將名點在我寄送各界認購, 問集腋成裘。几收到該局就業者, 大力支持, 可交禮頓谆局或 附近代收撝欸站,當門發回收據,多 多益善,少少無拘。【澄
HANHJ〔ZIA HUSSAIN
閣下欲發展所經營業務,
下任
閻請無
請駕臨 嗽行 商洽
藥醫贈壞善通
幕閉告昨滿園德功
揉,
前時日一凉,日三辦醫或本网
·品加工作人食及鞋
商會監事長。將於明日加拿大航空班機務中醫師,仍踴躍蒞 鮪港飛賴,發案工商業。將先到西雅图轉會,但不採肉家装式 【三藩市,參觀商展,這赴紐俗、餡號頓,於當天雄籍工作完 在村,參觀世界博露台,經橙香山、散茲畢後,舉行聯誼附叙
。席間對本年幹菜就 經過,略作檢討, 外對於辦理期間
本大城市,除放察任務外,並順道訪各 地友,行期約一月,然後取诚日本退 「我。廠員工福利組同大,以李董事長此 一次肚监,予昨晚來新雅酒鸪九樓, 合股達爾決,萧壯行色。參加者有該廠廠·得各界人士支持,及 莫李池,關廠品梁光,經謝李忱,帶,各中醫師與農務人 朋生、高級職實郭區新、李塞班女 協助,表示分部 工百餘人,各皆舉杯祝習李氏旅逈低快, ·在三個月輪番期和 放竊成功,情况。從)
內外科及 李琳明金屬製品廠全臉同人,昨衆潑 戕廠董事長兼經理李明(中心赴美
候,以工作更 而針科診尤
結束
,可每日到限 一步,到 當年 務中醫處免費就能 工展場地 今日接收
【廠商聯合會主 二十二屆工碑,今 年提早黑,各有工 作,亦加速進行中, 除兩月前已出所接受 豪長度之名及图 投獨立大職位外,
於紅磡新填地之工
「會場地,全面撲四十
二萬方尺,定於一
十七)日上午,由 杏林根成,甄文
建地行 地能及早建安
利便展商提早入
傷,進行建築類 (8)
美國西雅圖國家商業銀行(NATIONAL BANK OR COMMERCE )謹向各界宣佈,其屬下之美 國國際商業銀行( INTERNATIONAL BANK OF COMMERCE)現在香港設立分行,經營全部銀
國際商業銀行
INTERNATIONAL BANK OF COMMERCE
行業務。各界惠顧,無任歡迎。
美國註冊為有限公司
·香港分行行址中建大厦
直屬美國西雅圖國家商業銀行
本港新聞
合
共九版