H

工人去界

全港近萬茶居工友

中秋節休息三天

|進行登記,以便制 云。苗於登記之日期 爲九月十八日截止, 故此,本郴凡酷 追港行舘受災的工友 而又希望獲得救

各業工友對於目 前本港各工會所股爾 的救濟工作,及本港 當局的救濟,非常

1

並獲得補薪過節

刊人偷

RK OUENS,

WORL

·號四八六二第。

面所在犯的生菜,是市沽出外,是主城的 好基舘各安天命,既是夜客的生活,午夜酒 然如此,對於生果的後,就是做夜生活的 選購,就要安置再光顧,注些門市 的眼力和經驗了,此一檔售保工友,由於 |外,買手遼英替店方 任沒有實手那麼蛋 與劉方打好交情,整,所以薪金方面自然 【立良好信用,與疏之 沒有倈買手那总理阿 時,如何爭取得手,了,一般說來,霎 【與多之時,如何買到宿由店力供給外,與 【最平最剂的混,凡此月的工資大約由

|都是一個生果育手必 餘元至二百元左右, 龍的條件。由於他們 由於啟生果這行 【掌握店點間生菓店的 生意,大有大做,

華僑日報

二天八元

細字四十

美一天四元

各界惠刊告,如需用本岛情籍代收件者,請 備「身份證」成其他雜件,使有地據,可借用

除法,所以他們的壳 有小做,所以在生票 本報中區辦事處設在一張張

是不許饰韁來觀紊

生果店除了。

後生祖圓 工廠貨倉 出租

貢倉

員文

奢逆打作

【百個系

名十六楼左右品

正無工作經驗者

附相片及有地址

33205

九龍樂都戲院地下

登在

聘推銷員

過是全店中最厚的 行內,有不少店度, ,普通每月薪金二百 做了一個時期,丁 多至三元-甚至四 行規,及賞的來 . 五百的也有。

去脈後如乎有點淡 至於 的,大部投資自己 在舖面一在街連按檔經營,所 做企樁 以我們日常在街頭巷

1967:

招生

餐戲

廳院

洽詢為淡尺一!

贈有田 租糖新道光單明面

限氏 從僅頴逹線邊街

晚餘巴各流

西環太平戲院 付近西安里三

地下式樓

致計 百餘方呎貨車

留位舖室容美髮理

瑞香園

代客貯

幹美容用.

四四八八七二

可停油門口租 金宜歡迎詢 間請移玉香港

114488524

氏塑膠廠一汶減西街八十

日曆總

海景洋樓 有限公司

三號四樓明

公司或電話四

電括八四九一56

$98 公司

龍代理佐

婦女

安桉山個混南大 光教祖名十二 日照大厦九第二客

杜蟲靈

聲明啓

起英

5014919"

靚樓招租單邊二樓

HANTEPAR

故蛔蟲近须一次

先做各事行商有筲

括- 八三

果欄工友忙

如想作

工友,一股。這些檔大都 勞資余工的。據說 對生果 的優劣不少秘營得法的工友 好壞也 要有鑑別的眼光,不 一過,最主要的,是 良好的 如何做好招徕嘉客的工人世界 TONG IIORMING

进失土瓜

,都由工人時而爲者

除已向行掛公 壁阻作联

租務部223011余 奔至知雅電話

電船出

九三〇七

洋樓招租

年带近

*廉讓 全層

面乳801735冠業公司

七張 第一頁 在中秋節前

工業界工友亦獲得一天有薪假期感到安恩·《和

一年一度的中秋,還有幾天就要來區,全港茶居行業工发,依照向側,將接 中秋日起,一誣慈得三天假期——创焱豚八月十五日,十六日、十七日,今年亦不 例外,因此在調三日內,全港米樾亦一杯休息。

此外,關於該業工人最近獲得加薪——中茶大工月加卅五元,小至十七 元五角;乙級茶樓*工加二十八元,小工加十四元。井由一九六四年一月一日起计算 。由於勞資協牴愧定,由一月至八月之補歎,限於〔本九 )月底以前灣致,自前雖然 骶品九月中旬,但以中秋節期近,在各茶女工友自動要求與資方倒下,絕大部份將 於中秋舘前泄泛,而敬至現在爲止,日有不少先行淩故。因此,茶居工发們今年將可 二

设有,中秋節的郁工,在最近酬粘費遇協戰中,也獲加薪,由原定廿五元、廿 元、十九元三種日工,坳至北元、北六元、廿二元,所以,他們在這一個中秋節裏 生活脚然好轉,過能也更感有意義了。 另悉:全港工業界工友,將於中秧每日獲得一天有奔假期,因爲這是勞工法例 ,四阶予他們爆年 六天有薪假期的一天。(燦)

粉製

秋休兩

麵造友節息天

「三媺」,諱包括說來 語云:「一步旺」 一點也不鎖,很明 的本月份內。市民的

友工干若

板老篇變身搖

行第175

而皮全集中在中我可不是那麼容易,一份,一一絕對公開、遺失啓車

垃圾堆積污點昨已清除 中的主要附帶品,

桃黛颱風傳將窺港

上面,同樣的,不少個身爲實手的,不僅在同一產地同時讓來 , 與秋節有關的行業,要有觀察行情的眼光,到郜一家去留,是 中

優劣的判斷力,因爲帆身爲企盤的工友, ,銷他們的應翛商品, 亦佔中所有力位來

歡迎工友 ,同時還有鑒別出絕對無所謂,所以] 港九粉套製造

八月師除了以月餅爲 根果開的習慣,囷 就要設法使顧客發生 梁工會成立至今已 中心外,生菓可以說 客向爛方購買生果, 好感,以後多多 一是不可或缺的秋節緻 至十一年,第十 掛職員任期已, 因此,連日以來市面 二屆職員,接現會 的一般生果店和柏然 十五為例假十六爲工會會慶

一,其所做的生意,皆 目前該會定於「比以前癖爲增加,一 本月#一日,即盡曆八月十六日下午七時,假座九龍佐頓道三十七號V龍酒樓

於水菓店的工友 ,舉行成立十一週年祀念,第十二屆欣員就職典谁,啟成後,聚餐儷緻,願時將有 工作也跟篪忙起來了一 音樂歌唱助慶,料必有一番熱醌。

全港垃圾堆積問題,至昨(十五)日爲止,已告全部消除 提起生果店工友 「了,期以往雅樂於橫街窄袋的,也很少發現,這是兩度本和署和 談會新選出之職員:如下:主席何溫(張良、會務橋、江、 所幹的工作,看來 財務伯雄、(雄)陳光、福利林照球、交際創興、創盡附燈、執行委員費志誤、潘昌 不算是怎牌的吃力進了不少無代本無協助,因此,這如天來,將熱紙工人,都希 不起就會人之醉離與敦促,才發動全力,加进蛋戲,也降時長用 铰接治 精華 危霖 李良開、李堅:核數員部賞雄

永他們每天的工作時 【出更多勞力來合作,俾能維持城市濕的美怪。 文讲:中秋節日爲港府規定工人例假日期,港九粉 製造業工商爾會年會簽立福,最低限度也要在 一項勞心協称,如定及鮮八月十六日爲粉超工會會礎,魏第全橋工友,屆期均休息容(十二小時以上其工時,主要原因,除了人手缺乏外,與颱風「露出」及「料」接著 我們曉得,這一次全港到處積聚垃圾,變成了一隻常」事件 加,故該夠工友,均於雄曆八月十五及十六日-新鏖九月二十日再二十一日) 卽涵之長,鍵與目下的酒 伇港有關,因爲帶來大量的垃圾,消除更感困裡。 纘休息兩天。八額)

去了一個風姐又來了一個風姐

若干行業工會

救濟受災工友

【本港頗多工友家庭受 的工作能够開。街一百六十三號六樓 到鹰风的夏聚而家 自前正進行救濟 登記,以便會立即 「人亡成灌生財器具全工作的工會計有:但進行慰問之工作。 失,或遭受到損傷,

「港九商店職員會

,倈工友在節日中可

可能又再帶來垃圾

源源惠稿

香港棉系

啓事

產業職工

總會聲明

召票

啓事

→茶黨工友不相卡

現在,正當垃圾全部清除的今天,另一般颱風「垢」又有 愛之工友,此乃會

使整本港的薛機,我們但適它過門不入,否則,在風災發生之餘 美國經援協會標 昭年一貫進行之工作

在每一家生果店,可能再程造成垃圾港,消除又有問題了。 中,除了指定一位具 有登盆經跑的工友哥 特別注意,必須將目前工对提高至合理程度,否園,在職工認證 类空秀 任職潔凈工人,可希望市政事務署當局,對改善工友要選,請於一 獲安慰,今年不满加可買乎之實外,其餘 離職之餘,垃圾桶不了,潤跌也不了的時候,其港察件,可能蛋 三七二室接洽爲荷 九月三十日 上受災之工友,亦同 的都昴担任在貓面乳的+【際》 受激。

貨之。一家生果店

港九鎮熱職工會 業務發展基否良好, 對於凡秘失凿之工友就要有那位投手基本 , 戒团袛而受風災精明能幹了,因此,

香港陳列室新址 *香港欧美澳洲卅餘名版精理

告士打道84-87号 常安大厦地下及三樓

巧美登飾

九龍陳列室*何文田太平道一号晚5847714 尖沙咀松山道大子、電話620560 1

海利主義

錢平

質地靚3

經濟實惠

舒適耐用

粥九各百貨商店有科

大生機造

請男職員| 領長壽金

誠聘則

傭女庭家請聘

不不局日覆者是首是有趣十歳初

○件底及

先鏌時者佳以做需熨山口 生行平請薪下庫性查招在

工習練招廠紗央中

光供宿包

腊三月 榮卽升 正 式工每天 工資最高 十三元月 給賞工四 天並有獎 金融帶身 份證及相 片張到

李活道一

荃灣九咪號華僑日

名手橫路 荷華

.骨限公司.

年十六至

廿五歲每

經機關認基本的字會平白大樓洋園花

*公華盧備道間讀有,香沽紙批

船河遊島環

有腹:硬起大完兄”

司公限有錦製品食門金| 工練訓招廠紗豐南

七種個人通菜霜凍色 水凍幹餘合寶二段

·四式用的軟便 海報 浴 地邻兄蒂由三房街

○四售伊紙和新貴样願 按购三房及 司備君日一駕毎葉特•聞口捲有本 四前特卽有交 空設高顏 柚牧百百租一讓月

日接報囊臨日採別大紙白简大報 將報浛營 荷中帮平新翚批現

一弥敦道與太子道交界不治五

鳉位富子楼 住宅

全部招租

五四一九四

本公司西

王大角咀必

K140

送一月二体及供

宿及工服

深水埗最佳位置由層二仟餘呎至萬唳電梯, 水电装修俱全现货交古分沿译者分期付款 第八六五八七九八六二六〇八洽

工廠廉售

八六司建號式瓜九十一億新 四四130渣租出「一一話公司一道土起七租唐)李嘉和干只 四觀道到朊租出樓唐型新

九話至角麦 | 九弍電築紹四海龍元 百月型 一電124北大皇

華請日

旺舖出租 租廣廠工塘官

1、佐敦碼頭

文英樓

月租由$400起免頂

商業中心 地點旺盛 現貨新樓 衛生水電設傷過全即可營業

電話:234131 建国行周

租屋搵我

[到地盤治

[號地下約

鴻圖道 港軍

地段286

保昌物業公司洽

·文英樓一號地下

抓招租租

片二張至

半本廠人

糖有合

水上

胱通原夾本

糖糖牙牙注

雨及器材器 九精密科

男性足十

合格可以

所盛油

4854694

接佮處上海街|

號地下

獅字樓出現 一方向南車房羊8

精緻洋樓 租

興公司

工廠

667153411

女性足十

| 位舖司公裝服|租廉廠工|租平樓靚

四三三

股神公司用

麻藥

二五

1574

二或大於意通方多短摟三巷

三設租七”

售出五十五百八租新寫字樓賣出租出樓唐樓洋式新倉貨廠工|*三谷部齐聯會專屬

治解

收安一 年期租香 出售先

康士按在大连病

縣玉鳗璇

舖金生永

颗攤式欸

英大

(牌聞吉德西)遍

·型鋼音昔比者佈

STEIGERMAN

榮譽

氓01

611至615號萬隆大厦二〇一次管公度街灣

王區九龍彌頓道

毛屉三千片大小任德每尺九渾

定定九多

歡迎用電號霜665986

有限公司

六基業

有限公司

宇 生 洋烈 米水和

總布会 大翼帽 紀餘鷹 一興號 大家

洋皮得 揚大热 千千饼干20

救急症

出租 公寓

四房價廉舘旅通海陸住洲冠洪|

宜平為更樓家住何任比

方便

維士租时供茶方出版体式庭

一九四九三四:恬幟 號十五百二中消諾子......

房四元

大批 再快巴南非分单快恩 估批

厚快巴

TYPOWIED

寶 名鋼琴

大道中式八

珠批發

永 貿易公司

港永和街一號二樓。

遍佈港九

你的戚友已用

通利琴行

學生出國 經濟客位和一 留學與移民等手接系 被付道中成大夏1 10211

除亨

當經日每

次兩紙出

報晚儒

一次传

正午發售

第二次世

四時發售

案頭法

律顧問

騙彙律法港

優待長期讀 者收三百二

華襟日報養魚

Comfort ** # 1

垫·椅垫枕頭

尺碼齊備,便無物籤

皮套隆

POSTED

精鋼能

720-806536

冷氣機架床

8南拆蜜治

463511

鋼能

風機租售

大量新風溪租售分期付

一毅成水泵機器公司

̇租金作機價平油租用

AREA 9255# # 848834, 843624

*面頓 貼耳薪必完食超齡家

保局徵聘門

女家長 領福慰

招票

103 1045.

1004 1046

100% 1047

工友住屋被毀急待予以救助 自從恶巫以後,,積柩据愫,使工會ļ工總會,卽油蔴地產泡櫛盤工友,將施以担任做对手的真可以

敦群,解决他們的困 录全店的中心人物 ,生鱟的盈虧,主慶 凡高空缺工友,」握在他手中,有此關 而又窮於上述兩種淸 保,一致規模不大的 他們邾急於獲歐濟,爲關懷「露比與會,亦定於中秋節之 工會,即九龍啊撕三一職,多數長由老板 黹九箜躞鐠戱工 形者,均可到微帶的生果店,對於胃手 目前本港當局创于「沙利」鼷風碳港的前發米慰問失業及受↓十七號四樓該會會所 親自兼任的。 过激濟,同時本港大受災工友,决定凡 「部分工會應對於這些器工友在此次風災中 工发于以救濟,故此受災者,可到深水埗 -舸些受整的工試, 席易五十二號八樓 生活上事变上巨大會,或洪仔汕頭街 十五號六樓會福利

不過,本裡的受,以便進行救 「災工友無論如何必須驗商

明白者,乃本港大部 A駹室職工會法 一份的工會所定救濟工於工人中期多受風災 发,最先必爲登記,之报,日來特發 而登記有一定之期受災工友 ,所以工发不能靠時此凡該關之受災工人 否則將會招致損失,將迅速到會登記 ,以便接受激濟 同降,大部分工冤超過時間。 會領袖亦希望本工 凡受災的理髮工 友能支持工會的行動 友,可郎到無變 職

【腐竹業職工會.

十八祝師傅誕

一腐竹廠增加工津貼 腐竹業職工會,以本月十八日〔麼 八月十三日)爲他業淮南祖師寶誕,爲表

永能暨配,永日全惟工友休假一天,並 於脆上六時,假區元朗水車館街萬芳酒家 二樓級驚聯緻。

啓事

本報旺角辦事處像箱號碼

跳三十二室接袷爲有

華僑日報廣告信箱 下列信箱有信 請携收條來取

923 1970

遺失

九龍代理佐敦道碼頭信箱號碼

黨友聯公司

一千二百元出

領長壽金

惛港許氏宗 親會告

本報中區辦事處信箱號碼

承退股聲明

艾,該會工友服務於李祥和腐竹廠, 現因物價上漲,資方倏地工友,由九月十 三日起,貼工安每天七角

本報荷李活道總社信箱號碼

中秋節近,果欄工友工作倍忙碌。

Share This Page