1日五十月九年四六九一层公学三十五戳民期中

香炳羅告控生醫康福熊

日十初月八年层甲膺室

WAH KIU YAN PO

買二第張二第

本港新聞

造謠

誹謗

要求

賠償

所謂非禮李玉蘭母女事件發 生後,被迫辭去粉嶺鄉委會 值理及粉 信義學校副董事 長,同時招致郷人鄙視,診 所生意亦門堪羅雀。

《特散)前新界粉嶺鄉事委員會爾診所裝和野生 怨福康,指商人羅炳香港語誹謗,推共對鄉村兩母女 非社-西大律師在高等法院民健拫出訴訟,要求飆酷 -償損失及斂告堂費,該案證供奉,官抖酴今十

案由高等法院高級酥按察司李比主響。 原告熊編康(譯音,在新界粉嶺聯和城,西亞 恩純律師轉士大律師代表。

英訟人衆恫袿(音),商人,往新界粉嶺央樂 村,由凱律師轉牌沈緻大律師代辦。

訴狀指出三點 指爲造謠中傷

陳告訴 狀,指 人曾於一九 月廿二日, 在粉體盡天茶樓,向(音),汝知 否能聯會作非證及不敢將之事情?」並出示一份 [痒,又於】九六二年十一月廿五日,在粉嶺蜜東估 铌商梁銀行入口處,實生謂:「汝知否會

·非禮李家兩母女之事否?」,艾於一九六二年十一月 廿五日,向一人(其中一人爲與似,告認識之語與秋 J1爲浴露,復請盡秋等一人開維茲掌。 ,開鬱狀中,並指於人此事,足以傷害其名譽,要求與訟人賠償螗付堂費。 原告方面將有五人出庭作供,計原告本人及其妻、其女,女與另一證人。 原告距登雅人台,在代表大律師引導下作供:彼於一九四三年在中國大陸醫科學校畢,並在大 行焢.. :

損失

一九四九年來著,在新界餓務醫生 ·六四年六月彼參加發生考試合格+現爲正式註册醫生, 彼在港期間,均在各業機關任務醫席-晉任新界粉躪鄉事委員會龍及新界粉嶺學校補董事長。 水酸後,已被依辭去上米兩戰,同時由於上述之熱招致人之謀,診所生意亦大不如前, 破與案中與人相十餘年之人,與談人對彼時有帶助。 一九六〇年多,我自岿赴市區,與友相,发以彼向 在新界粉嫩居住,且欲在粉嶺聽一地皮,托彼沤粉嶺時,代 世人找攒一塊土地,介紹其发,結果共購得幾幅地皮。

介紹購買地皮

價患乳瘤

七十七歲老婦受傷斃命案

子媳分案被控誤殺

今日開始初級偵訊

(斯亚)年十月十八日,灣仔道二二號三樓住宅發生命案,七十七歲老婦 阿讚會與其打 年爲七十五元、 架-砹部受創,没音院時斃命。去月十四日,中央裁判署關健研究老婦死因,三陪審員食老媽其雄 酒降6-118十元 拱榖致死,還客何緻當簽發捕令,拘捕死者之旎,但准緻五百元保釋。

· 告所犯之孤例行点米、 般高眾透可到十萬元 ,另因兩年,她 筑擒不大·乃判和 上油)

找老夫月廿二日在鋼鐵像我與壒提訊後,摸樣緻至中央规羿署。定昨日起,一連三天,由勃士爆法 宫儋重案序初載偵訊,死者之予亦另案控一項誤殺罪,由於法官昨無償抓絨兩案-今日始 帶取控方證供,兩被告仍准 五百元保。

首宗:技告訴訴英、北四、國籍、家回主婦,住洛克道二五六號十二樓。被控去年十月十八日, 在帶仔非死胡阿費。

·大案被告拿妆誌、卅一歲,無業,住灣仔洛克道二五八號B開十二根,來灣 六個月,已婚、 無子女,披控去年十月十八日,在灣仔道與蘇新英非法殺死胡阿費。

私家車走白牌

【發察案,被告前會: 柔至 廿三版 九

【案八次,其中六書乃 龍旺角菜八至X 菇案。

{號地下,在雙換器 橅工不慎 廠工作。昨午出時許基奥 2. 開證時不候,被 軋斷三指 ä三指,老警後送人

郭錦華精神受刺激 强奪剪刀自刺受傷

半山區寧養台有人墜樓受傷 特訊昨長八時,九龍油塘灣徒區街市,一年約五十 做男子,坐本夫實蔡小近之剪刀,向頸部,及時爲人 制止,仍不冤受傷,對方報警,法院驶4. ..

自刺者名郭林譯、五十、住油塘灣七座地下。 :郭在上說一出多店,日前臨風「比」港時, 內徙厦第七、八座地燕被大風及臺根冲崩-郭蒙受若干载失 ,就冰受影响,因此打擊,數消來精神似乎夫常。

·郭昨最起床後,出街市:一線小販,用剪刀剪粉

·郭宪家说小壁之被剪,頸部-小旼急忙將剪刀奪离, 但郭已受經堪,發醫院救治。

·一特凱心昨头十時許,中山區寧合附近,一衣衫被捕 男干,由高盛晚下,女倒地上,級警發送院治。 张美男子姓浆,卅二歲、居無定所。關於墮樓原因,

王煊罰欸停牌 六兩男子在茶樓

〔仲]私家罩司機「走」,接辯女藝員,當場被 捕,惟在鋼藥書就领署買敬法送受潮,開罰三百元,本 牌一年,

被告:王煊·三十,住秀军、私家車司機。被控兩 郭:〔甲本月十一日,在灣仔珥外,鵞A3.一究 弥私家寧走「白牌),未锒營棠車執照;八乙)同時同地, 駕駛上述私家車走「自傳」時,宋神第三者保險。

主控業大有帮夼述案稱:本月十一日下午六時十五分 第八〇六一號女警員健服在希洪大度門外避风,被告灣AB 十六二九號私家車兜搭,間女警是否須用汽車?安警表示欲 去灣仔薄頭。被告召女警登車,取車資一元五角,不久事 抵亮仔珧類,女警正將一元五角交與被告時,預伏在碼頤之 歡探卲上前拘捕被告,控以走「白牌」接客界。

【牛男子陳致治

張廣元被控

無牌賣酒

罰三百元

利用避風塘堤讓,建級,至銅龍灣風城 【造一木屋經營燒酒生}-上一無門牌 默,供應船家,號玉鐡查

在處發覺售酒宋領牌啤酒及一批單 照,予以控訴,昨在目,緝私員擔

均判罰十元

投注外園狗 【耳聾機

新戰士)男子得畫茶樓』個外 HEKARBECKEER -TRGE $420 $520, 昨在中央拉到,由希氛浓官院,皆十 小腸氣帶 小腰下降低用適宜 案由法螉主控開辦張福良主控,被告 李娟 卅二歲,在交史東斯若號 樓下,二代,四十站、在上址。 同被控本月十三日,在文慶東街一號得威靈頓街9號

行梯不举掌廚病用

永和的押啓事椒

本押店由一九六四年九月十四日(即歷八 月初九 起鍋往蓮菜街六十三號與奶路臣街 號C留貨物運在本押店候此售

永生電鍍有限公司啓事

本公司在荃灣之新廠,現可接受表壳、表鍊、首飾、印 刷線路,不銹鋼餐!等鍍黃及白金鍍鉻之定單

本公司一切鍍金俱係用最新式的在美國注册的電鍍技巧

,所有電鍍俱在普通室內的溫度下進行,所有鍍成物品皆 特殊光亮,而不用舊式燒滾之電鍍方式

本公司對於電鍍之優良品質及厚度均絕對保證,允符貴 客之所需,所有表壳均絕對依照瑞士頒定之電鍍法則辦理 。本公司並有實驗室各項測驗設備,以確保符合貴客所指 定之電鍍厚度

貴客如有任何鍍金樣品須分析其厚度者,本公司願代免 費化驗,以酬雅意。

如蒙垂詢請致電話「二至六一八一」

永生電鍍有限公司(新加坡册有限公司)敬啓

地址;永安人壽大厦入○七室

申請入英籍啓事 欖勿拍賣行拍賣廣告「總體

HOME CHUNG HA WING) RFI CHUNG ZING CHOW)住九龍東方街三號二樓現向港督中 請入英籍如有任何人獲知任何理由不准其人 英籍者可用書面簽名 將事實向本港輔政司 報告 一九六四年九月十日

李仁偉 LEE TAN WEE)現住九龍通菜街二百 二十四號二

多版出版日

【九月十六日每星期三日上午十時三十分鐘在香港畢打街骗打行至 庫本拍實登內將存在香港北角英剔道門與八八四號樓下對石山文 劉錫生(靜音,經營之商店與路公司及大諾電器公司、經商、 封案亲拍以價高者得投得者須將 限於指定期內將該貨物出宿下楣之後苦

電話二:二二四香港撒勿拍賣行啓

、提堂時,被告罪後,辯稱:彼因失業,向裁人借車找 毒工作,當日供經上址,順路接客,瞭多少生活变,不意施

吳三妹偷生菓

雌得地,與訟以介紹人身份,堅汴梁取地皮三分之一作酬劳

《北新概與藝人之經祀佣金,由張,被真與訟人不胜。

輕判簽保

周出來。被告承認在 法庭受審,孙怡三百 數月間,經錄, ,在火毀之果獄裡取出:被告所犯乃敢示 【者,證物經原告認定例行爲,最高露出 無訛。被告前無犯案 可爵獄十萬元·

女子茶玉蘭‧枝乃於一九六二年九月八日方行解险。

們人獲知任何理由不 准其入英籍者可用盤面 朱名將其事情向本港輔政報告

申請歸化入英籍 如有任日 香港法律彙編

少爺 玉花殖园 玉珍 图 小姐之 玉美

山母借來求診

一九六二年九 出乳盡,手術後,在惠乳開一小洞,將羽內之製擠出 打。其夜,女葉多六至其診所換來。六二年十月十二日,2

*申請入英籍啓事

以熱水激之。...

粮外易受麥時洶,四元二角,屬邱志標 希頓法官命押儅昨日所有。

於主曆一九六四年九月十二日 殯儀舘治安定九月十六

申請基化英籍如有任何人 入英格者可用撕面签名將其

鮮麗

十一月廿八日,女找彼,女寵:伊此來係與報章上登戲一段非禮新聞有關, 女又對彼:「劍之丈夫舞間余,是否命經被人非將?发,作開撚教官 丈夫是否欲余往報假案?」 當時,女並丟示懷疑此鐺旨乃黄书生所現造,其用意在被 壇共母女之名譽。 彼自六〇年開始與於人不睦,質疑與人此舉與「地」事件有關。彼會至警署接受問話, 彼此非以行攀儒生,亦世有漿業,從所股有一年,任由考裝助。 蟹因此事發生後,遭受漸入慣,診所生宮鬥塔羅蜜。由於彼與被告不和,故此次事件與與 人個香有關,故需求賠償,事實上在整個手術過程中-披號朱向李寶成其母施樱薄。 熱至此,官諭押候命燒十時谌績。八

丈夫突然質問 凡朵散何不能實當時,余則否到有被人非遭富,並反開食之生後,外被告登報喜瑞爾良稱:月下 曾否被人非禮

當日,法嵩主控 部

大雄一年月廿二日至九月三日 |期內,在上址經售大 保五十元,一年內約 五日下午,向

當日。]啤酒一千二百瓶、小 來行爲,並撥欸五十 港仔警署投訴,在陳出,門 啤酒四百零八瓶,藥 元救濟。

檔口失去一批生葉,,被告乘虛而变 |向工商處申領牌照 被告吳三妹、女警探邦立章要開調查 收音機竊去,出後為主控案稱, 三義、米宾主婦、B,幸在香港仔海米·

姆大禮堂舉行安息禮拜 随即此承安路跑馬地基督教无

岑宅家人夏

·治喪威:九龍殯儀館

承讓啓事

先室何太夫人之喪 辱承

余鎭强遺產股票

遺產事務處每股多估廿四元

承辦人上訴高院

(新玼】 本港富商余强强 逝世,遺下產粥 不少,其中有一 九龍發綬有限公 千九百零二耿! 經由本港管理遺

獲得回水三十三萬三千餘元

定時值六十 四元,但余氏沿承辦人則儒公司股份股不值六十四元,僅十五元, 臣士判跖行体師烈倫大牟師進行上 等法院育中士法官提 此宗举民事官司,會帶士官開庭, 由雙方瞑想 瘲劉向醮四十元,上訴人前妊付出每股六十四元,故此两由管理过亲事務處公 芬貴之每股二十四元,並須另緻利息,以𥚃息六計算,實寜士法官依照方 協器,則該案。本案上訴人臣士黨开也打律師樓店啓烈穎倫大律師提出上 乖,被於人管四澄產事務處長由曲克及威廉士兩位大律師答。查上訴人籀法官

·裁定脫由六十四元波爲四十元,帷每股减廿四元,一萬三千九百零二股共减三 十三鹰三千六百四十八元。

兩個十三歲小童

劫手錶戱票

先後判處監管行爲兩年目前已失學。

[擬载路*其一批會 打傷共消,要求賠償 吳以其核茄, 附加否認。但附人 須帶吳往見被打倒之 人, 百如朗人, 一則想之。吳漢不知 詭計,隨兩人前往。 【吳被帶到大道東二 六號二樓時,備受 脅。吳因謀不敵眾, 結果被强腍手表,劈 上兩張微票亦被去 ,事後報案。

烘烤小童同日被 拘,去月難已判案 「宿舍一房間本闾。 一週前日上午 「十一時許,某警 家賢」伙明

據消息,在光明街某

昨日,法官審開 號三樓拘獲十三歲的

感化官調查報告書後葉,昨日判處。

:明被告受感化官監 管行然兩年,被否

北帝街工廠 坐,十三歲,男宜, 昨午小火 【國際社行昨午 皱案發生於八月】一時許,九熬北帝街 《新社)去月 元之手一個及戲票 當日霜爾之餘犯二日上午十時三十分五十一魏業工廠,經 二日上午,灣仔大道兩張。

亦於去週被緝耍,在,原告再棄民淡在大冶火警,廠中人要經 第二二六號二樓之費 案發同日不 鋼鋸鏗烖陽兒童法 道東香港大戲院買丽 召滅火車外,並以波 掛空樓內,發生器測 被捕之十三歲姓男 庭控以協扽他人犯料 張票後,開火筒撲救,旋將火撲 來,十三張學生吳漢 寬,經於去月有被 行湖乎裝及戲票罪,在街上過兩再登,熄,髙查因機器时 被兩名十三歲與黨控料難行,被世,感 來出此案中 毒所致,任無大醒 茧被處,盡去值十五感化宫監管行動兩年化官調查,延至昨日被告陈、潑兩人。

親友世好惠賜花圈祭輓 並親臨執綳 厚誼隆情歿存

均感特此鳴

豆樂

杖期夫

|

孫媳區氏

孫男 培詮

陳維周 男

林日華 孫男

陸冠

燭明

燭餘

素冰(馮 )

佩珍(遁李): 淑馨(通)

芬(洒廊)孫女潔梅(獨君

潔麗(蕸】

素貞(適張)

燭雯(李

時在技

曹母林太夫人 於主曆一九六四年九月十 三日下午七時三刻息勞歸主在世存年六十 七歲遺體奉移香港殯儀舘治喪謹定於九月 十五日(星期二)下午二時在該舘大禮堂舉 行安息禮拜隨卽出殯安葬薄扶林道基督教 墳場謹此報

擔公理當

孝男 延 (如徐瑞碧)

阿折現金

熹(孫媳 鄭容麗)

女秀華 ()

男孫載 蚋(环鼱 馮佩鴻》女孫淑貞

曾孫女 明

治喪感:香港殯儀館,

泣印

Share This Page