-## CITY HAL
WAH KIU YAT PO
期學
四十月九垟四六九一屉公年三十五國民基中
康樂
今日如改掛三號風球
君品 學校是否仍上課? 一
般家長咸表疑惑
昨據教育司署公佈今晨八時之前改懸三號風球,政 府學校無須上課,然則其他的學校又如何呢? 昨!由於莎莉小姐芳襕漸逼近,在上午天文台已懸出一號風球,從報章上的報導,據篪緻風的 威力是相當服大的,無證居民的生命代全能想,早應該被切注意作種種安全措施的。
在於下午五時之後從麗的呼銀色花台,賴賴度佈時則消息:「政育可托本會宣佈,若明日(即 4)下午八時之六懸三號風球,則府學校就落止上課」,這消息便一般私立腿校及津貼學校之家 及學武,感到十分奇異,江種合伯市明是政府外按才享有這機轉別優待的總利,豈不是私立學校和津貼 學校总没有份兒了? 當然這一种特別的措施,名正啜爲一般學素和天之驕子的府學校被師之安全餃類,無瑕私立 學校之學生和歆師不是人·他信命整不餓嗎?在於政府過去的統計,政府學校,津貼學校 私 立學校的學生,以政府學校還少,假如一旦颶風形勢有所改變,可能很迅速地改九號戒十號之凤理 ,就干千葉落的鸟從四歲至十次的兒童,在街上滂北東奔西走,交通工具在平常已經是十分缺 芝了。假如在僑學與然轉變的話,就活的鹊形克加惡劣了,何況在今日的香港,學校奇缺,可因求 學而不跋涉之苦,只要找到一個學位可以坐下去,就不必香港爬到九龍,或許由九來到香港,也 你在天未破雄之前側舞踏上上學的路,甚至要乘風被浪地在该市向上游了。如果路標颶風的影號而 -臨時停航、那沒這些只靠一紙月形而上學的小孩子,立或含有家歸不得的可憐虫了,隨時隨地他們 的生命也會發生不必要的意外,但以上所提出的橫形,是否虐待呢?
·平常教育方面常常大選疾呼地爲一般學業發想,比方不許難,不許英期補習......但没追天災樂 如其來的牺闷,於只爲少部份的政府要接於想,任何人來也是一種絕對不公平的真件,何况不公平的 *已經是無可勝數了,但莫如組一次越生命的安全保障也來一次絕大的不公平,無論站在一般社會人士 方面, 校方面,學生方面,與及一般父母愛子女之心無微不至的家長立而言,緻育司當局不應有涼 項不公平的公佈,應該說全港九所有的學校也一律停止上,不能啓別明只有政府學校才止上课, 因爲款背可方面有些別的明文規定,花五號囤辣以上學校才可以停止上課,對於酒一次特別和心政府 學校的安全措施,問我們的教育問心寧無愧乎?
-
•不平噻•
風姨芳踪又起
當局呼籲居民
做好防風措施
家庭門竄尤應緊閉免招意外 一風過後又一風,風露比龔港版現在焉期還不到一週昨天中午天文台又懸掛起 一號風球,表示有另一股强烈麗風感脅本港,並安示如風向依照現時途可能正面與 港。據天空台涼氣股風姨莎莉小姐,氣象台證指出這股強烈經風莎莉桜踎露比 赵露兇件,風力通過十二級以上。
1
露華濃美容新色調 配合羅馬今秋時裝 主計新俊,新免盛及美容新色制。激和莫
露華濃公司今年第一次參與意大利高貴 時裝之設計,韓別爲羅馬的艾運·汕公
HAPPY HOME
號七七○三第
艷動人的「晚」色配合非悲演公司 所設計之新粜際與及新歟服裝,相得益肜,備受讚賞。 (安舃襯合露華濃「晚」美容色製之新服裝及新髮型)
,作一時的躲避,等戶,是否有的地 會-玩樂克,下象棋|在此時能弄些孩子 颶風消息過後,立即方,如果玻璃窗門談,好容易減過烈倒掉喜吃的東西,以就 ,祁的,要風正 在劇烈驗與時間,膂修理。假若你居住的 生裂痕,會被國風過的時間,巍明的主少煩悶。(,) 樓宇協於危樓的,更打破了的玻璃門,要 非
部署規定,當天文台 懸掛出三號風課後, 學校 時宣佈放假 的了。所以在風季內 ,收音機可以說号
•儒且遇到風勢 【照各台便會於十 五分內傾報導一次 ,在風消息的。
在 打風 時期
標記好感到悔屬的
外風雨交加,
教導孩子 搬家不可。居住於紅過做季業的。若|
除打別他嗎
了外無法? 這兒有一個好方法。
個古固郜陷於麵拣
半山區的石屋或木屋 時不能建築工人
·下,又怎樣出外購 的居民,尤得要細心,自己也可以動手 已買餸等,爲期如此, 檢查房屋的安全,日,把耍玻璃的位置 我們一聆聽到風發消 前腿「比」把山 鹿濟娆,尺寸大小 息,我們應該不
上一巨石達卅五噸 記下來,建築材 |塲感是否會打得
吹下山脚,結果使 公司成玻璃店附 ,而恋及毕荫些乾 左深木屋區的居民受 些榈油灰,把玻璃 【根蘭,以僅不時 損害,所以居住於半一在空位上,然後
但若你,你奠下從 [ 之需,乃至屈時全家 山區的居民,尤得笫 油灰將其沖拳宿,向“有別的優導孩于的方行,洪無際的發孩子 沒有嚴築佐贈。 愿,若發現背面有不時勿坐近窗戶外以录,送了也是當一位見建培及批裹,你急死了 此外還要察你 |微固的大石中加以防|玻璃破碎至受意外的尼政府專家就這個專注,日夜緊張,接夜力 的房屋及否堅置,如 【倍,必要時搬去朋及
,發開置泛的家庭訪,良心不安,很煩
[果向外面的牆壁 生 處-濶過危關,以免你常的生活 简時,其中就有一位然的,你一定希望有 裂縫,可能抵擋不了 再次發生類似的事件 且外面風暴吃緊 全 母親對這位兒童及育 照風的打擊,必須根檢查窗戶家都揀困在盤內,主工作者 辦法暫時把貴重的农]
你家 娆行必須恋辦法照,丈夫幾乎時時在到域 切勿近 物,用品搬到友克
的'
子大呼小叫,共
副食全部上升
瓜菜仍最昂貴
個什麼好的方迭,來 帮帮你的忙了
群
身段肥胖衣着要簡單 汗毛多乃生理現象還以不脫爲妙 家庭顧問先生:
|
淡水大焦队一猫!?: 材料“病徵才將敲門的[片遥供 不能沒有一點中文 陈杓伞 i骓少許 人數而定數目), 進油囊煎,當蛋白,所以個人的見 製法:冬瓜去皮 油,生抽,胡椒粉礎,即用從右,孩子開學時,選 切粒,將魚可去除魚·盟法:有些人撈義的蛋白反向左述,分給他們園中文吧。 8,分開成六件,將被荷包蛋最梢蛋 蛋黃,如果喜歡 中文學校雖然落軍中 望打碎,先用洪爆羌 裂·如果注意動作 吃半生熟的,但不交織, 但也有英 ,然後過魚頭,盛起,可得一味的菜 轉顅之,底部带黄色 文書本的,而且他們 後,改用油爆多瓜粒式,首先燒熱,加起,喜歡吃的. 也希望將來自己的 * 加水浪,一般証 入生油,(約每煎一 反轉,一熱變面的 生能有出路,對於英 「湯砵水滾熱盂 低蛋用一起,把蛋白,盛起。加胡椒 文學識也不銳的 被顺打破,極輕地將粉,生抽價可吃,生,一機的打好英文的 粒後,才加魚助再滾 蛋民及蛋白流出於小 意要送個蛋煎,而且 椒蒸的,如果有了六 兩分鐘,加入陳品 便本
龍門*如果蛋黃是完·蛋白時作快捷 (三)煎荷包蛋 张的才好前之。然後,接加倍力 ),她一定殊性 基可以應付得來 孩子長大了後
煩勞你代答下列的問題+
〔一〕面部,腰下,紙上的多, 太而且很黑,有什處方法可以 消滅呢?
(二)一個十六歲的少女,高 五呎大吋午,逾一百一十六磅,三國三十六,二十七, 十八,是不是太肥,和太高,什麼式脚的衣服,才好價? [:三)以我的面形看來,憑什麽整形,和什麽欸式的
英文的,在緻神再
轉去不遲的,或者有
一九六一年五月十六日,分為唇,何年,四月,俺 (五)学投太算,請请我的性格,和程度·起工作快 芷芊战友:
讀中文?還是英文
|人認爲那會阻碍孩子
*的前途,其實恰相反,果冲走的
| - 只會給孩子更好的
爲了碑 環境英文是要學聲,但中 文根基小可或缺。
〔一)有开书乃手生理正常現象,以不說周妙+至於改 底滄溟的方法,有是用電療,這種方法效果較佳,但費用 却並不表宜,未能符合經濟條件。至於其他方米是採用來物· (徹底去除的脫多〕,但種方法不適合任何人使用,因 祟,竣 一些皮膚有教感的人,會因塗用而致部份皮肩 :坐不良效果: (二)身段製龛肥大,宜穿式微寶早,没有裝飾的會 衣服,過寬過驚均不宜,吹科方面採用質地較爲幼滑貼身的 一盤, 以求,黑,架藍等不太蚱周伟
(三)可接及及灣點,安尼亚泰威向外及曲的一種聲倒 與鏡式洗可選發財和關是的一種,使眾部區民質來咒些• 〔四》合長委辛丑華安县初二、
論幼兒的品德教育
三、概括的結論
如果接影响能够决定兒潑的强烈願望 是否得到滿足,能够使兒免除强烈的痛 苦,則其作用特別大。
做如,有些兒童常了想得人们的稱讚和獎勵,成想祗於受 一實,而初次說起話來,由於成功,得償所願,就產生了 過烈的快感,這種樣的洪,足以把克室一向受商的激襲成
假如克會所受到的好影响凡佔相對優勢,由此形成的優良 學而已。因為一般品質將是不純的紅類不習固的,即使只偶爾受到一些經待的事影 人都以爲自己就是中有也未必不會受那的敦育方法,經過一段期間後,孩子的任性表
一個替際已段的 得多少呢?因爲他們·英文一樣流利,對英國人,對於學中交是 【呂大煤减少,但因保烁仍對孩子送香遷就,故將朱能完全克服 孩子,基飛命父母·在學校時,雖然財 對中都可以隨時一人 件最容易的事,何必第一,兒童僅倦病了三天。由於孩子患病,父母對他不得不
|英文學校較好呢?本案是不中用的, 因
再去傷腦筋跟,但高 在很多事情上作校大讓步,一俟孩子内,便恢復 日對他的正 变却不如理想中的容 常合租態度,但即使只是,在病慭後的好幾天内,孩子的任 易的,中文有名雄學 性风就凸出。如果段種情形,發生在瀕乏任性惡習的 的,如果在小時不始 子身上,就不敵產生如此嚴重的後果
「透腦筋的,因爲不知 有中文意貌 , 但是 懣付得來才是一個標 想將兒文迭入中文 只得二、三部,其烟好人材 大家文知漼,中 來身爲中國兒女,為其主要科還是在英交基比英文番雄的, 然悬以讓中文晳原即·女,所以在英文學 要想英文成我好,只·淇河上銀述,以後常假如兒童所受到的好影响和影响相去不強,順兒童的品買 會大大的後係的一記就讀得很裝雜而易於動搖,兒童會爆而作出高質的表現,也會
• 可暴香港 英殖民校成的孩于,對於 要肯努力硏究其十歟 中文一世也不通不盘 年已不鹼,但中文堀推,自己是中國人, 忽而作出與此相反的感劣表現。一些襲償的摸影响都可能引起发 地,對於英文的學識 狀非常重要的,如果務,可能連說也說不,相信對著一個中, 中交是不能不證的,想不到的毒害。例如:有一位母輕其施行合理的教育方法,而婆 出來的,說香港英文 學做不做 開時還 婆知有自己的「調「老經餓,大素各不一致,當吃飯時,婆 文較好的,將來英 人材非常缺乏,因此帶飽中文吧,當然
嫦膮孩子吃 婆婆怕孩子吃得懂,把火幹得冷冰冰的,宁 |定會遇到困种的
文中學時,如成積不夠,又怕我于把飯菜敝得网来浦地,就迷失蛰懂對孩子說:「 由英文學校出來的營運的文藝近不怎凍爲 * 因爲不論你將來藥製合用,但事實難,但那些架类的手 如想,可以在飛時 毛班乖,奶奶喂,不然把橫執到地上,會被公劈的心姐媽却 升學或投入社會做事在面前的蚶不如想像能就不輕易个人婦所,未捷西 「悷再找人捕習太的 分機也許對你有助下面有幾個菜式
正好相反,放蹲孩子說「毛期萬開幹,自己會吃飯,不用肌
·卽使一份微職, 中酇麼肯定,一般的 驻天對我于尖叫
比經濟而且老少
人痪」人在孩子面前各說各的,弄得俄于其名其妙,有時非 首先取决的也为以英瀋说服之,香港所欠 成因浔中文莉子就送他們到中文學校自己吃不可,有時非娠他不吃,可于的脾氣也有被不正,有毒 文爲主,在过吗英文缺的人材,還悬中一,而且中國人,故吧() 對雅的話都不高了)
【五】性博好動,中潑庭
,你們大可不要理
家保安 頭痛葯水一
四九三
(二)給他們一 决定了塊我見的地方 他们没參加社交活斯•,蘇打粉三分之一蒍如何是好?. 有服桅职者的必要的「四)嫁他们 郑,味精,上胡
一小,豆腐九塊,
茲將兒女丑入英文學 校的,由於這兩個間 一題,令到父母將不知
兑就有一個好方法, ? 這個好方法就
對他們,露
華化的地方發展
時候我也覺得,
|對孩子的實黑似乎 |太多了.
雷和自信,當你能 爲自己的主 是 你將
也不理想,打的克 面和上圖書館的習 小時先用底打粉刺 一个你就越需要打,我
那一定耍他們有高
糖代理 廣生茶行
的英文程度,故此將
李治婦女月事頭痛
四三五五一三 四 兼治神経痛肌肉痛及一切痛症痊癒神速 男女可用
榮貴改吃豆腐 -介紹幾味菜式
日前踞度「比嘉貴,但主要我發 子們這些問赐太操心间上的茶鬭鹬值一倍蔥菜的分量,也能在 以上,從街市存储的 爱吃上靑榮,現在 「凡毒蔬菜都榮看好搽取蟹胆的 他們故意的砂盛東西奥
一直强,强者四霆,也是最盧要的一點,至一小時後未加,好的。因爲每一槻事 蘊切成小粒狀,用油,香粥雖然是美籍地 爆香至贵色,在水池 方,但中國人居多, 成四小塊,或為中國人所辦,爲了过 【用油一妙加盟用水素 與胞外商括務,當然 英文人材是不能缺乏 的青豆本入
|的但有時候也 此在材料上麦面南中國人來往,中国人 |然在生意上順不開揆
在比較少,白菜-芥菜
應該多蓝的菜也可作爲照
的現象。 以後,你就不會察
點說是不可忽略的 ,是自聆聽到了属 後,家中有收音 潢的,那麼,必須將 修音機放了,才使聆
【有各糍瓜菜,品讀 三第二 花蕃二四 不第,這位母蒍 【德颶風發的情况,
一形,以愛信,使一樣假七元六,大花 所說的一番話 般中下階級的家庭 六元就,中三元很普遍的存在 以防萬一,同時,有 許多公共活鈾,如遇
塌,無不叫苦連天大三元四兒童美問題 刮恩勢加劇時,它
白菜仔也售二元一斤 有寫一糸相宜,大 的,很多雙母,即使 們全被迫改期的 昨天街市寧煜各 “芥菜二元,鬱荳角 三六角,無雙第二 是很理智,改變很好 尤其是家俩在孩子上 锹日常佐搭副食品價 二元八 菜心R二 元,拑魚六元 的父母,常孩子的 學的,更然不停關注 路,全部上升,其中,芥關二八,莧菜 主要肉類,本來 「篇出了册的時侯 播音,因爲香港政育 洪們最安區的一種)、一元六,生菜
「免不了來一頓大离成 過去股權定,但由於 二元六 - 西澤榮三元 各教大部份社群,影 一頓巴救。 ,凉瓜一六+ 節瓜 啊之下,昨天也告上 |一元,冬瓜八角, 升,搜雅肉要四六 丫没发呢?也許前打 一剪了是很有用的,但 二元,絲瓜一元,上內三R四,腿內超過了一會兒,又故,戴梅弟妹,你就過年有形下,一位,這來,榮蕊等有青 ,椰茶一元,鬮花{} 三元大,附肉一八態復萌,說不定比 元六,榮仔七角,
們按照你所說的話 鮮草弑四六,只有,赤排四元入,肉棉 打前送英摶糕,因周 四元四,排骨二元六他們的行爲更得比以 粹、天仔仍然售
,大肝四元八,心腹 維過望緻,所以父母的耐,他們更基育的 淡水魚,亦潑 四元,猎手脚一元,的定義也跟免加重, 的,因爲他們知道你 性戀角一斤,盤魚 牛肉三元八,崇廉二加至也有一個限度, 四四,大魚三元六 元,单内四八 湖遠那侷限於後, ,雄魚二八,土銃 三鳥類以一般上 母勝東爭無策,孩子 魚二元六十生魚六元 倒貨業,併斤五元暗,反正了不起棄一 四,水魚三元八,節四,四元八,吹頓銀箭,他已經習慣
女青哉 縫、西奘班 續招新學員
基督教女青年撕家庭婚女部主辦 之第十六期裁縫班,定本月十一日 祖,西裝第廿六期定本月十二日上 二九時開課,該兩班均恆星期上課兩 次,學費毎期一四個星期收五 元,如有興繩女紅之各界婦女,迅 到麥當奴道該合總會所報名云。一樹
竹花盆 不管 球,出外跑跑永不耍 心杌灭惦念瘠衆中不 可能會從天而降,說 河溉 的。結果,一但遇 知怎樣,這時的你正 不定會吹下一個花盆 及早收好
阡 剎颳風悫裙質下的時'語不知如何,而心,一片玻璃,
·期,以快速的 候,發瀨那 却似箭。因此,招牌,而富有姿巧 步伐,阿潑本港,但 時候你身處嘅友家下 許多意外事件亦由此 北妳中做正,還 永,有門紫高於昨日 不打緊,要你自己酸,而發生了,你捏 樣,你不就無辜地 應掛起一號風球的可 不對謝戚友家,艾米心中的安全,不得來了殺身之禍嗎? 時,已向市民大力 返門在半路途中 而已甘於風雨的危險 聆聽風訊 雪+ 及早作好襜㳦預,那時候眞慣是行不一,强行返家中去,
作好 預防萬一 防拶 -諸如店舖的也正巧的時候,這一句不吉利的,恰好 招牌,對必須 正處继而 那時不幸的事故, 風預防措施外,有一 上好防範障,至於
新奇的冬裝
(右)谓有焦感的格子被袖外衣,高裙子,變染,長及臂部之下,兩旁 住宅方阿的,作 的必須要健門窗,
>
有暗袋,下镨同色羊毛糲成之系貼萋禳褲子,最合以顯榮爲榮之小姐們 (左)尅套&誘色毛絨的八份七長外衣,外形有如一件衫一殺,長袖,小圓鎖,能部打褶,配上 (法新社) 述及一切晒际用的竹| 蝴蝶微,中間開鈕,下一條同色調的格子裙,輕鬆舒適 一些預早收放好,凡於
將台萦的花
在高店的吻件,全部 阿撒放在下愛風的低
「外事故發生,朗使 風點迫水迷,惟獨 們對子的外出加
加必要的事故,切勿 讓他們出外,事
莫測,說不定在 懸掛凡是一號置球, 過不到二分就此改 1.三號,再說不定隨即 更會改號出七、八 陂、九號!甚至十號 上次的風媽比渴| 祂時,從掛出一號 與球旄至改癌出十號 風我的全部時只不過 梁小時,你說這
做不掩耳的純就變幻
警份,切勿存
·妄動的祖度,認爲
時只不過插掛一號
|
楊汝 大喜
米毛第三元五,谷嗨了,隨便你怎麼感默, 鮑魚十一元,細條九
,低都不在乎了: 元,羔弳六四,离二元六(培) 牛奶公司高級職員楊遠 先生之大公子汝件君,「 脫麗梅
J日與本港股商脫維善先生之 女公于爾梅小姐,在婚姻甜册选举行路语,放谷君事業於皇仁書 院及香港工業専門學校商科系,現爲香港渣打銀行出口部主任, 脫麗梅小姐畢羮於聖心女子中學商科系,現任職於乃父之香港與 務公司爲秘書。新郎年宵有爲,新接品爲長,出發,男 女貌,堪稱珠聯璧合,偶天成,是晚假座英京酒家四摠全黑紙 應友,到賀髙河有本港股,開衆先泡,及各方友好等數百人 ~ 筵開數十案,氣氛愉快,喜氣,情形極形憼爾;至於我始 盡歡而散 (劉爲楊汝谷檢實搭新黹
【故意和他
讀鴦鷺
陳仁機
無鹽發
說坤式
黄河酒
登門,故道隔食來的材料,將來8 有臨主高點選顯,而學後,放於讓水,如果價錢降低地產 由英文學校出身的人
公
躉蒸魚,盡 洪五分鹼,取上來
而且线 油咪籍,胡椒粉等
不可於形捷蕾在菜上,仍供求
·陈谦和.
瓷于案.
入
沈世
頬 .
作精明的選擇
她正在爲家庭
材,他們對於中文台
C
fine
HICKS
勿給鬼童服食(美國
皇冠廁紙
双眉结棍構·特别柔軟 經濟化藥,六種顏色
能代理,和犯岸外