WAH KIU YAT PO

日八月九年四六九一般公年三十五四氏章中

慍工方服務分

三人士界

數千木屋工友風中失家

RKOMENS,

WORD

·號六七六二第

若工進

1、會買代表大|急的課題,及工業 會開始,二、主席團勞工的配合前提等, 就位,三、會員代表,在在都需要各工會出 |就位+四、唱國歌,席代表們,把時機 五、向中國旗,商討一個具計 父遺你行三鞠躬禮、一,以應付未來的演變 六 龔動,同時要選賢與 、主席教開會偏, 七、秘書處報告出席 能的前提必須實陵 , 人數,八、代壺資格以期開創自由工運的 審查委員會報告、九新穎元。

每段 、提案審查委貝會熱 我們認定,本會 宣佈停止開會或再定三十五名爲當選之執|告,十、兩年來會務 經十六年鋼門所得的 期另行召集之。 行委风,另取次」報告,十一、兩年來 「工粱成果絕對不 十,凡討論怒案 名爲候補執行委員,財務報告,十二小

「爲育,因爲自由工 辯論不快時,主席有

徐提梁,十三、選黍 「媽的路,距離成功的 孫圈選超出三十五 繼宣佈停止辯論,以名,成塗改者,作爲 第十五屆執行委戲, 一目標,沒有一段帳 十四、佈選舉結果 【我表决,何票數 菜,用

【的途程,我們應如何 十五、韓成。 同時,主得投票决 無效。

「團結一致,奮鬥向前 定之。

小宅四十大

十一、出席大會 不記名方式,糖 華人船主,以爭取夜航工前员

有關方面登記受災工友 急需金錢衣服用品救濟

為能露比麗風過後,太“木屋區工人之遭遇殊爲凄凉,亟待救濟;本港若干工母 梁已無開了適當的救助,使木屋工友可以調過此一難關。港九印務職業工會爲習「 缽此」應階後的業受災工发决定凡印務工友在此次風災中受災者,需到該會所屬各 會所登記,以便進行救濟及慰問。本港其他行業工友亦紛紛進行慰問及潞其所發行 粟的受災工友,不過其中一部分因爲月前仍未定出具體辦法,或仍在商討中,故米有

第一款—— 「 * 工團總會成立十六年

代表,須憑證領取選,先投入密封之投票

[大的勝利。

舉票,每一代表領取」調酒,由大會推出對司機工會 一張,代表缺席時,

第一、要振奮工

蔡大,唱票人、東

「人的心,保衛大

華僑日報工人在界小廣告

勝」,「招生」、「霧瞵」、「後來」「出讓」及「飛皆房間」等廣告,其紫棋促段以不紹一個 本報爲血與對向者服務,在太「工人世界一般編程利個工人之不醋告欄,凡與幅員工友有降之「神 大学四個字四十個,爲與,以對讀者服齋之黴案,每天僅收式元。撒郭來稿句容! 大字四個服務

上期

收效大

本報烂各界服務起見,將設工人化界小產告,分門別類,家中用 出,各界如有「房還出係,脾適職員,熱點織位,小招職業,物件· 出讓,訪莓物件,求伻侣,招請練習,代流,在此欄刋登Y 告一段,某強非常流速,且較平底告爲囊,用大学四個,細 全四十個+一天雨元,兩天四元,当天六元,但銀上期繳費,查此 趙廣告,忠行於西緻各地,若以北和伊而假,凡妝效安大,實有百發百中之梦,本報有償額, 以備刋登費者颔,凡不欲將姓名住址官佈,可明將答著菡件案 鋼飾日某聽信箱,然後 源廣告收鞗到取信件可也。,

會考班數 誠替補習 流行英語 [徵求 須有該工會出具雞疗| 八,好細計算證統之 改期十五 工人的工作生活和區 航會考無數理教

立樓百尺變图大树民

七六六三三九陳、

[大奧另沿即立板地緻

SELEKT3508237044433155433002

電兩兩場

申均:

1150-4

中租有百洋

|繳費

,登記完準,由監票 人核計之。

代表證明書,方得由 一他人代表出席,及 票選舉,私人委託者 無效。

酒會聯歡

在22827

日下午二時至六時 第二:要提高勞]714996伍先生活. 十四、選畢結果

香港華人新主司工文化和教育的地位 在大會卽內公佈之。 十五、本規則經|機總工會新會所開菘,使成爲一個技術勞 提高程度 十二、洪學界用大會預備會沄通過施 頷慶典禮,及聯激酒工的鬥士,挺做工會 一圈選迭,在審定之會行。

會,原定於本月五日 中心任務,以克盤工們如需要一 已名單內,用「O」

大會

又會下午七時至十時粲行 萊生态的職責。 第三:要準備動 在工會名稱上,選

做代表大,因颶風影啊,改期 程序 | 執行委良三十五名,

會程序類在本月十五日下午七員國大工人的方狂, 【時至十時舉行。 開業後,以最多槃之上次:

達成任務。

|均房桃獎

|91及G20752驻

天面漏水

第四:要加嚴

每天降工身

| 泛學習锣向化和官

帶,受災的災民達四千四 百多名,新界方面有一千五 百名,合共已達五千九百多 名,冠些災民之中,大部分 都是工友家庭,而且大多數 都是接在木屋區之中的。由這一個事實可以想見大陸工友的慘狀與及待數活的迫切 日前,本恐的受風災工友都在登記中,而社會局的風濟工作也在緊急進行中。受 炎的木屋工友及其家屬,最低限度已經可以因此而釋出了吃飯的問題。

木屋所掛的居民大部分都是工发家庭,故此水屍之軀,可以說完全是木工 友受損害。 而第一次「露比一鄉風,便港島方面,全殿的木帶有四十六間,嚴重毀壞的有 十四間,輕微的有二百十六間。

木居多工身

民屬人份

五十間,嚴重毀壞的有三十四間, 微帶壞的有一頁開。在任沆方酒,

有五十間木越受到水浸。

九月九日是國有顯著成就堪

.道諾大數目的木屋受損害,可以想見木屋工友受抽書的程度了。

如果整個港九新界來說,木屋的推製數目辮一千四百問了,這一千四百間的木屋 中,究霓住了多少木工发及家屬踞,事實上就算用最保守的估計,應該超過了五 木屋區的工友,大部分都於是很費困的了,他們如那因爲吸入低,生活費困, 則本身的居處,不會浪至水屋區的。

木不

建屋易

既然這一部份居於木屋的 工友,收入低生活苦,而且又 沒有多餘的經濟能力,肌連日 打風已經使他們停工相當時候 ,經濟已受影啊,如果再因此 而要支出一數搬遷, 或

港九工團聯合網

呼籲自由勞工團結合作

化的革命工業技術 科學管理技能,以 付此新革命工業意 「發展的步調。 綜上幾點行動工 作,就是港九工聯 港九工團總會主要部人才,以担負工 和轉業問題,失業選 合總會第十六周年大 私 任秘書馮海朝,以明人運動的使命。【五濟問題,受傷賠償問 會,給我們勞工必 (九 》日擒發十六積極加强國際勞 題,女工受壓問題須完成的任族」、 五 ,週年紀念,特發表藥工友航合作,以期經藥,莫不予以關切的好, 一個人的觀感,對工運 國際勞工四海一家在說,指示向主管 前途,作建設性的建 的願望。〔六)曾致機習方面投訴,命 另一面在九龍方面的,全毀有三

識,在當前驗環來說力各業工會淼盟運動 得圓滿解決。六九》 百七十八開,嚴毀壞的有一百一十

,無疑是一種錢現胎,控以堆蛋勞工大團 設立勞工婦女福利會 九龍+輕毀壞的有三百零一問。

一, 錄如下,以供其次争取勞工立 參效

、至於在基爾方面,木屋全殿的有勞工界以若干警傷結的實踐戰鬥。〔七,經常輔導婦女組織

父孫中山先生榎導 工友告慰。,輔助其就象或售業 民革命推翻滿涔專制,同時對工人就業 焰。 首義革命的節日,凡 我中華民國的兒女 1 |忑髙海外僑胞僑工 對這個民族新生和民 國颺造的節日,大都 永不會忘記的 4

「勞資眞誠合作

以上各項中心工程專家,均爲工會與 【會本革命傅統的健作,就是我們爲港九樾濟,都是兩面一般 於中民七一二工人共同奮鬥,的產物,無論在任何

馮海朝發表個人觀感

託兒平好

尖英現

〇二英員

扶都行獲生

功則最 6串的作

便成原理

潘水墙新二 種有象還榮在。 碳枕区外光欲

傑志政府成本

彭老面補後5

記致缸,

環保追石

二補漏瓦特區」到

代新

左熬時

•化理數

廠空大

○用地

光猛梗房

高尚住宅设 官塘洋樓 「風機 售 英文教師 急聘幼師大 綀習能

上下

校牌上午幼

·由於唱遊4

不畢炊為合租百電 ·咸和謝謝 雅四百上午限九ESHA㴶連兩支01

半山洋樓舖出租

聘女教

洋樓出頂

電器學徒

444579

電話八二〇〇九二

全屉招租

吉樓招租 吳淞街184

五百合鹬號564280

家庭補習

||東房一大際租520

澳大妪合有為知和威元洲街七十五 平租免頂燈,天台廣告 新

K750

幼師 書局文具請

境優美空氣-

足水塔

冷氣機等用器化籍大

5 清幽洋房分租適合高

「金馬倫道舖|洋樓招租

1388242869844RTS IKER

聘請

1300尺租中間亦可下

洋樓出售

六十

租賃

午六時至八時上治

寫鄉

中區旺舖物

洋樓招租

1300尺售

出讓

01搬家的天然無聲口:DEMODEL K

INGERSOL RAN 210%機能蛋WAUK

23020011

1476

扣税大五限尖

|環郵局倅21499

相片中

店員記帳請後

寵合舖金

5:5A

6.6A

|全層廉租

|彌敦膦六八七號六樓 旺樓租售

43293

招 英理化數雄

#2393

美麗

洋樓出租

|寫字樓租

有粗

慈雨天

附十尺

第一元大新 元水粉

621513

旺舖出租 半

座一千一百

有工

數理補習

MRS LAI

電話梗房

世界

有荷業 ·號李時,宜購價 平白大 易尚德

請到着 接參觀 交英樓售 中區旺舖

1003635914

新樓廉售

女售貨員 推

可供宿具話近照

高級地理

百上環藝三八

聘車司機

原糖件落

高尙

227

435881

泰聯名家蒸五世

商業

十月入海

.電百根證

水機尺南尖 上海樓

·房全道亭

工業始有發展

聘華

英文班

二樓

450%利成

420落山

862608

15879

四月升一級日開學

廉租

3683

老要重基水鼠;期硃爲慘酷了。

所以,本书一般木工友在追一次災害之後,大部份都事實際上架望本厰,工會 于以救濟。

| 九四八年的今日爲以底於成的巨工作 情况下是不能分離的中學會將愛格替中 尚圈耕工人的力舟。

,所謂勞安提旎,加 學各級補習比際化各 抑有言者,湖北强生蜜,爭取廣大市 取薮體工人享的

三九九辩洽 利,拱高勞工文化地工團聯合總會,名 塲,使港九勞工有 位,如期舉行成立光思義,是港九工人份就業機會,就永勞 六週年

「與正洲工會學院各期

當然,目前有本港的社會肅利署予以救濟;但是,顯然地本港的木展工友,其中如願,時光已属土龍門後系,其目的和賽共同的願望,也中文大學

受風災所忠的工友,他們事實上淵需要其他的帮助。

這些工友需要的帮助,事實上包括輕質金、农服、及一般用品。《和

工總昨開預備會議

編訂代表大會程序

過五分,11次發言

使命,不祗是代表全 我們當前悉力以赴的一級 (一)港九工團 黹工人利益而戰,尤的工作目標。 聯合總會在十六年的 以對現有工業化發展 在今日黹九工團 戰鬥過程,贏得自由的路向,也有密切的 第十六周年會娶和第二八九 勞工的体大勝利。(關係,大家都知道,十五屆會員代表大會 二 )會補婆各業工人 現代和磨機威和工業之日,勞工運剃的緊 速效 爭取工資滑加工時改 两家工會登記 ||蕃君以一九六一

薪及無理解傭的復工 一補健改良待遇等收得

工會代表百餘人參加由何康任主席九六四年兩次全面加 港九工團聯合總 五條,楣定十六道年定,經審查合格,一,每一鵠題以藐三 會定九月九日舉行會 紐念大會秩序及第十 律有選舉榭及被選舉 狁爲風,首次不得超很大效果(三)努力 蹲代盡大會,昨(七 五角代表大會會於里。

|盤集巨脊鯨建勞工大 二、凡合格會員不得超三分饒,三次礙,及各曾先後發動 J日下午八時在勞工字,最後推選大會主 大車燒熱事行預備會 高點,為代表資格 價位,滿州代表,該發世不得超二分號, 自萬會站,是葵定 持有骸會代表出席鐡主席認爲提案有時由工燕的基礎。〔四 换,到會者有各會代小組委員,提案審查

釋時,得延長批發會 長何浙任主席,工繕 委員昨訂定之代裘大,換取出席粒。 屈會員大會之叫,會規則如下: 例必召開預備會髅 1 时論研究各項預工

·作,昨晚預術會經 【順利進行,管通過代 年費、月費、補助費 我大會會規則共十,及各費,符合規

表百餘人,由主任委小組委員,文案福格 明書,向秘患處報到可憐准,需要幾 2.每年選派幹員

合格

紙業工會會所開幕

設宴聯歡歌唱助慶

印務工會

受風災影响工友

門座一六一號面对

,港九印務職業工會 人材待聘 +震災助受颳風影| 魔的钱燊工友,特學辦受風災工友登記, 隨即往後會所屬各會所辦無发配手餓,以 健進行救濟慰問。 船主司機

據香港華人雅南 機總工會消息,此次露

一、有山席證山席會員代及秩序,主席有權科年來舉辦工會幹部 受災者,請速來工會登記,以便進行慰問 嗥業生有教學遫。 RT英文

華僑日報增設

凡會員限 表大會,均有愛台 正制止之, 練班,培育出多工會| 肾救助工作 |决線及投隠報。 七、凡大會代表 四、凡出席大會對會議發雷依 代表,一律遵守大及秩序,先徵得大 會規則,否則經主席會主席之許可,否則 鹚告,仍不遵守者, 主席有楡制止之。 及,凡出席大會 主席有總令其離場。 五、,無論辯論如何 凡出席大烈,均不得有越軌行

發言 港九紙業工會因原有會址不敷應用, 時間 會代表,爲,否則主席有櫻制 另擇新會址於認任洛克道三五六號鴻福大 不應互相喧嘩,任意止之。 度十一樓,昨日强入,下午二時至五時,移動席次,以免影响 : 舉行開幕茶會招待,並於晚間在灣仔全場秩序。

手續 大會會場 其飯店股实斯緻,並有天星業餘音樂同 六、凡大會代表一 發生亂 但人歌唱音樂助誕,到叙嘉夜及會員凡百餘,對機發會均有自,及不能維持正常會 由,但須按事發言朥時,大會主席有望

旺角辦事處啓事

日本報旺角辦事處,現已開始辦事。 各界 惠敎·無任歡迎

地址;九龍旺角廣東道九六七號()

電話:八四九一0

一九六四年七月卅一日

欲任教夜校小學英文

專補升中越

人小組均可電723134

百葉簾 港大補習

送近電招即到

四七五三何著

ENGLISH

TEACHER

二年及預科生多名 字母

遄每日九時至 七時至十時

大龍

經理英

君請化延 #

治口中中生大

百貓仁

英語

-中英教

似風新創造美中

彌敦道樓

牌南鶘近交

左面頭佐英

自六派向敦樓

13448

[ 貓狗

病狗

226206

842530

新樓出租

百餘尺

會話

高價收購舊 |

新樓出售

尖沙咀樓4 有意購者

平租免頂,越

中區旺舖

區可分租 443955 廠房出租

可關三尺有一朗入

七呎高身一龍八

新界旺舖價

15 新樓近

1000 500 4+1

|萬八千

文英

627802

"每日中午

李活道一]

荷 華僑日報 有限公司罐啓,

全層廉售5

ם!!!!

敬者君:

寫字

四六女性爲

聘請教師

急聘教貝城聘教師

抗教會學校請英花神仔

此處如需要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入表 格連同 創客荷李活道一一〇號華日報廣告部收賞

寄週精名四望成

號華僑日報營

時到麗麗臨嗬 商會秘書機聘幼稚園小一男計分尺 巫及英文

商業三樓售

一英

"公爲刋登也:

菡翠報 469 黃浛 租

報四六三信箱

|南工廠水植厕所厨房 溧水埗通州街314

|請選或439295

手風琴

北角新樓

請將下列稿件由

棗租近產出兩房

廠房出租

日起刊登華僑日報于人世界小 廣告,

興榮街新

此致

45416245

港大工科 補 習玆 遊艇遊河 新樓免頂

華日報

南四號致昌大厦 西式游艇座23 輪天|南雅式百八十 百式拾尺

全免頂燈

寫字樓

舖位售著

會話科

腐工牌

備受外 報幅有動

四金

.精惠用推職退

偕盒銷員休

全展招租變

宜價急强可。

68891 量

百元補習

日語

誠徵女友,獨立洋樓

四六

華僑報四六五籍造

華都大厦

太子道

招 高雅洋樓

號巴士

成女學生一至三人

住不炊上消

27001

梅140天

祥業或職電話:

|13944年7278492

遊客旺舖

6 利園街海灣華登

一教道遊客區舖位分租 |花園洋房 備無須裝 卽可營業 連傢俬冷氣橫

【寫字樓租 吉

七五

書院側何東道

七萬閂第706859甘治

住址

(請注意)

一九六四年

200.

如寄來吃要蔡將「砰」二字畾食之朗將「文兵」二字大

每段不超過「大字四個》「桃字四十個」每天式元

.或用可號

1769

讀上貨用

Share This Page