日四月九年四六九一屉公年三十五國民第拳
|大字四個服務 每段
每天貳元 小字四十一大」
費用廉
並非職業介紹所
祗供有關就業資料及缺乏工人消息 盼溝通勞資雙方解决工人缺乏問題奇
百葉窗簾 世界語文
北角三樓
近疎
介紹,只是供給有關建業資料及缺乏工人, 有一千四百個,半姦集有一千一百及紡織 皇仁預科
#120
七五三何
4774490
06 理科
|英數女師|英理化數
【原文夜城九月
「與一F3生補習數系肄業三年半宮 一化科二
字母 班 銅鑼濺
|七時至十時上網
進行十3438945|
洽灣以預
九龍西萍報442 郑
「鬼放下
RT 文
庇理羅
-處會 室,舉行記者招待會,對勞工處成
家庭補習
學生求政校
新店
英婦3 英文
英文
四月升一級 忠義至九時下午一時 百日上限或唱日 半至六時半打以F4| 本月26金巴利道76 中英
水花衛生全有意 70149142
大學党幣4363388 |
班中文主任學
防
背校品發保能 與任何生学最宜 英皇道26金巴利道76
到或馆439295元,1767
上午九時至三時对
精補習 家庭補習社麼加光环海等就需上 業社 字母班
|半山新樓
中學同學補習FFF
WAH, KIU YAT PO
爽冰石漏
數
伟人38
家,約有七、八家, 古:老 英皇中學
日八十月七年農歷愛
新法
港九工團聯合總會決定於九月十一日,十三日及十九日,工友惑稿 官,利用兩個調宋星期日舉辦「工會實務研究班」,地址:在旁 工大厦能當,配合對已各工會之職員,分發報會員,書記,
[水工
西會在工創工會幹部訓經理陆架之製員,均可參團,學離北五區 稿經出生
土院會畢業
前架 薄荷戬230200洽 家庭補習 課餘時間奔北角區
招生
·三十人,額滿椒下捌受訓,現已規定如下:九月十二日星期 六下午二時起至九時,報告,始業,致藝講話,座談會,工會 【酌致薄酬 組織(分組討論)吃,視工會組織討論,十三日星期日:上 午十時起至下午九時止,工會與民主(團),午,各層工會 之工作(討論),工會與社會之關係(分組討論)晚礴,繼繼工師是說,每日有土 會丟到會之關係,十九日下午二時起,勞資關係與勞敳協約〔研八黨只飛輸入香港。 對)晚醇,勞工法例,二十日上午十時無至下午五時,工會教育在中伙期近的現在,抑制師範嚴選料 ,檢討會,甜菜,至五時完畢。〔)
,本銷暢旺,所有茶育有驗裡,經檢 樓,酒樓,餅家杴 [羅僑報三林 中秋節渐近
月月的。
級補習全科有者
【男敎師聘
港大畢業
預料及以下
小共有三百家之語, 專營出口的規模
製鹹蛋工友 梁名,
師個
簡邶有 如上
正趕貨應市
一生案熱F4以下同學 鴨蛋的主西來說,多方 : 式 補習哦,北,數, 邊的工友,亦以工四〇六三六 R由大熊械入本港之居多,做工的僅在中 將蛋,鴨蛋,約一千秋節近,臨時僱用性
喇沙皇仁 預科生二名願楼中
道
可有意者請用七〇五官 六二三洽
音!
|專補數理精
深生會考成寶便異常 人,其工作範圍,在91及620752吳錦東到 陰爾熱中
,
「經過用燈光照,然
醃製,醃鴨蛋之原
現
七
新樓廉
扎英文會
44314
廿
以暢滑腌製多,木港 鴨蛋幻類日常的 家庭佐拊食物,露 一醃製鹹務出售者, 售價非品,而且 簡飽無磺有,永勝
界世人工
「一帝旺三城」娓黯蛋鴨蛋爲家供便,百件,每件用竹签 質,長散工膳食中摄 ,鍵句俗諺說來一點之悯坐。張有一個 威紙盒狀,每盤可越分供給,襲鹋蛋的工1 也不餓,現在雖然缺點,不曉 鹅蛋七百貨,湖的 中秋懷還有十多天 蛋最大的毛病,基本 |六百五十只計算 快將來臨的新故,因它變成鹹蛋, 此已有不少與中不能么食之艾另有 有關的行業工安都忙一番風味,且可作 蔚,爲無以斯 他的用料,如月餅, 的用品健食品而大忙 就用它的蛋作了
,但亦由於中秋節的能久狀,但如經過盤 |可戱六百筊,举 購入離疍徒,每隻疍府包後始收費 學各級向補習費
凇爲偏門的行剪 改者3乖了解 我們且抛下不說,有關鹹蛋工的工 我所悉的費品業行 蛋類集散地永勝術作
·陈且的工友,就了一次體訪問。
其中一行爲了供恻中工友 鋆醃製 秋月饼闲中不可或缺
料,仍用古老方式, 用稻草、清水、一
、混合佃黏附這娑之 外皮,大約經過貯藏
「從有意用7231342
緻 精通補習
替九各緻小學及
1月之後,師學成过 羅師補習 托兒佳音樂
|費,可在市面=4
的蝕且蹤,而正忙於自述 食 工總定期慶祝會慶
攜富,所以一般人對
全科上門改到會下均 地址官塘國
| 张工友每晚邰要七二五八洽歡迎各界托兒
同時舉行會國代表大會 水九月九日食九工團聯合總會第 十六週年念,定杲日正午十二時,在勞 工大財禮堂果行慶祝第十六週年卻念大會 它是不會感到陌生的 另,但製鹹鴨蛋的,同日下午三時舉行第十五絹會員代表大 , 同時藝蛋,鸭蛋之店予,則集中於西會:此一代大會一邹雨天,至十日下午 泡製食決甚多,如做,不過变鮮蛋的店子始能完成全部經,甚曕各會代表假洞天 酸,是甜食的,其餘,要凸稍有規模的多酒家舉行聯鼢聚餐,將獗迎勞工家屬色加
·鹹食的,煎、炒、蒸 醃製鹹蛋出售的,
。工總笹馬過年代表大會,照例於九月七 一等,各種食法,非常 據非正式估計-本港 日下午八時,在勞工大厦舉行預備會爵, 自妙,不論貧富,醃製鹹的家,大選舉主席團及編訂會發程序。(H)
|華僑日報增設
850139
本報旺角辦事處,現已開始辦事。 各界 無任歡迎
地址:九龍旺角廣東道九六七號(離) 求精
電話:八四九一0
一九六四年七月卅一日
狗
食質
下跑鱔彩
前山湖
南酒晚西湫個
麻名修計 樓時免疫英 蝌地薪文
弯76上樂油別
治打一交驗校活廣鹋?
打字速記
延吉消南534
776289
128411
免頂讓
徵求
成台水用煤氣一兩 一伙環境好租五百大無
勞工處副處長陶建指出
界
勞工就業指導組
華僑日報工人查界小廣告
本爲加開對澄者服務,在本報「工人世界」版坻码利佃工人之小告,凡是與員工发有關之「待 聘」、「招生」、「勝」、「優求」、「出讓」及「凡間」等,其每段以不超過一個位 《大字四個字四十個爲,以我對者報之微寫,每天僅攻式分,迎來稿刊登——— 上期
神社香港荷李活道一〇六至二〇號
賜洽處 矸鼦著你述中理城多利息后街十四號 三九馆旺角辦事處廣東體九百六
本報爲各界服務起見,轉設工人世界小癀告欄,分門別類,家中 出,各界如冇「房屋出售,性職員,劼黨職位,分組職業,物件 出讓,物件,緻求伴侶,招讀練習,代鄉,在此網刊登麼 告一段,見效非常迅速,且價較平常告爲服,每段大字四個,細 宇四十個,一天兩元,丽天四元,三天大元,但演上期繳費,此 開窗告,盛行於西队各地,監以其和雙而價廉,其收效宏大,實有百發百中之勢,本設有信箱, 以刊登廣告者乖訊,凡不然將姓名住官者,可靶明將答衆函件案交業僑日報某號信箱,然後 憑按告收條到取信件可。
科科雖耂史任箱物流袋會,每日限 高絮 行臣九測 音錄
勞工處亂處長阿建昨在者招待會中,空缺飛多,超過三千九百個,,脚業有三 强翮:勞工就業指導組的工作,並非梁 千六百個,織造業有一千五百個,棉織業
的實際情況肌消息,但失業的人士可以 還有一千個。 問與驚奇,勞工處證此維對於資和消息及 勞工就業指導並非職業介紹所,因此 掛登之人士,不但不收費用,且絕對保守不能介工作,凡複職者,須自到沉 秘密,他又特別指出目前根据調查所得 工總辦事處及各區辦事處,各辦處之 ,工廠不瞿缺乏工人,同時也缺乏白領糍 勞工就黑指導組人員,北過程之工作,大學語 級的職斑,因此白惯附緻如果失業也可龍 經驗、及其待管,與居住區域,供有關 勞工不足之資料,如站區、某毬行菜,並 五行酶問。 勞工處副掴長陶建於昨十一時在勞工 給予查問四開工2名字無地址。 *問者如果沒有工作經驗,而年在
立勞工就業與園工作,而各界辦以解釋 ,管理女工及青工的勞工事務主任區莒秀 .圄,及副主任慍舾亦在抵統答各項問題
陶焄副處長希望報界,能够將此一報
·導服務之性質,工作及目的,昭告各界, ‘他勞蒉她才温州利用此維之工作,解决外 「梁及缺乏工人問題。
:他表示:骸組之設立,乃最近通行一 日-就業真空缺至之結果, 工無方面有二萬一空,其中以
工總實務研究班
三十歲以下者,將人 第之常徒,或其他非工作,問者必 阿骸四間工府務鈴,如未能成功,該 處仍保持納對之秘密。
該組成立兩週,目前得到該組協助之 工发兴儒三百二人,其中只有女性人 ;至於白領階級有菇求,該攝亦常協助。
勞工處就業指該組分是於雷雅雪融街 二Ÿ號;銅灣大;深水埗元 開霫網取高大殿;荃灣香洲上海匯豐銀行 ,及 辦事處。〔和
區爲合701491朵
補 習
全部課程已編定 公開歡迎 補習女教師
|四二铵
|天面漏水
各科
經驗補習
本欄地盤
ENGLISH
TEACHER
十灣效別人
親含早個板报
中大任職語
* 德望小學 全層招租 |電話梗房中環樓租
因有兒女在蟻就這個 「直接流尖油在在土等 區各詰晚九時做八四 PONTE
215.9
#708649
國學界住秀可搭 2九四三九二三四六二九
|電話粳房體有樓出租|寫字樓租
租賃
頂廉
郎六三三〇八七
豐樂大厦
全
近大學堂
海路十七向南洋樓。 至二樓| 鳴大厦十一樓C座 租六百 陸向南兩案三房工房 上午4時撒址接洽 暗七〇七 在下午
二三七二六
工廠 5
五樓
十五百
江分生面售舖
洽電選三租瓶 懷設單部路 天
英語 微分 新界旺
o 商業二樓
場土高四四46
太站六房模
下設脂防
陳期快A 東北
洽合入二祥角
3
二六樓角↔
「七郎雷海風
【電週五北
二百水酸
租每房車鐵鐵
蒲黄
|泥免
租售 二茛士頂
吉樓租售
房租七
百八宀
橄儆七六一月
一间寶明大樓15 環 斜商之用有請到
旺鋪廉租
五〇二九七與治
四下
28-31584
20网模獅
17头巷
萬興大图三號五樓二樓
862608865879
文英九八四
862609865879
伊四面有
北面汽車一浴具全套近四 王先生治,梁水埗通州街314
寫字樓
|地王唐梅
兩伙四樓千一民推
666702
|高尙樓 聘
1商店售
可活六口之家數千元
長走行股可視二平價出售
美麗
結:
IBANEZ兩個有健音
|號十樓偷婿大
七一三七約翰.
三八式三九約明
招請司機 |西區夜校
肥 新樓 寳 夜校教員
際格登萬 州世401 四楼近停山
六號
讀者諸君
學費中
出口人才 熱水瓶廠 技工什工
英文
酷俱到五至九時 钜酸银700013夏就希 城
廉樓招
向南
| 五百合附港664280萬二千五佈得尼地
我平租免頂交吉唐樓於
尖沙
招請練 習生 聘女教師 打字及什工 年二十以下小學以上叫陽小一次激師全日
聘老成打字爾及
女
活臚適合各行商業 用接
多名年齡不拘供脑商
310
四四九 82049
廉租
全層廉售
中八十四章酷大
七十五號四樓向南
極將有入伙紙式
七百八國
627128
|六二三四七
名空
·道四 特大洋 增
尖沙咀樓
【河內道十一號六 吉費七百呎。 珮 四萬
「請練習生
特穀聘公
化 芭第四十
式為九四六攡客免問 尼龍紗網
聘請教師
【升中教
5
W 洋樓招租 花園洋樓
|聘請護士
[店]
5.5A
行退250至300元能附
二六七〇洽
嘉林邊道6-6A
1150
露近照華僑報 230衔 11面相对壓不
業工作大小
世低3674.8磲君治
《英文教師
〇七八四治
及音樂 聘司機
石屋出租體
! 向費近三號巴士站
四八五四場太
上上六
洽108街
邦
陳雙村
L3500
|文英樓租
校舍出租||鋼琴廉
工務局標準作校舍 635069 845757
16 音質
|菹軒 號三
「新樓出售
一聘請女傭
招請校工
供住宿
然苦性防
跑馬地電話
山村台夜校
單邊唐
吉樓廉租 格廄照 埸街卝號七樓鴻街
一兩伙即質朗
問
雞嘴
八忠可雄區
近大學堂 | 720023444157
洋運租 )
630574
旺舖廉租 出租 電
BREEK 2801431
|佛六八三四六
洛克讀四五五號地
【中區旺舖號
出
金罐
下行22利珠
名交
用式式啟容式知
217
红尺肉街
各
游
繁盛樓租
007100
關機關士仔
|水泵鐵箱
洋樓頂
柰售就艉832960樹造下午式時大吃
四權政機
三
科龙名小照
脂會區
聘請幼師 上商小成以上程度
学校上午下午班
414208
名供
九號
出口後生
疋頭公司
本公司招怨季 須體健耐勞無不良彩 好朋克苦耐勞年十六 有晉
供礴宿薪
生行有限公司約
補習
車房
打字,收賬致,有
$224
男女
約鹅部拖具长
六道~
[
六
費數學化
康健片
筒住宇
1826835張山城
五金院
僑 上传列为
̇牌減及馋
平過八
氣及熱話設備 |五五二五八何洽
四 肝角區
彌敦
商業
統一
旺舖招租
藥盒箱品
永機尺削尖
五入浴獨
合伙次
報豬元廿
停日五常
品號地下可八四二百
沙米松一麻三房兩廁 易到上面治
|英文會話會計人
費六五三四 商業大閎租
從速有好
定在234889年
益
天降聖火
界限街1A大
|寫字樓出租
相縞啖所理髪用 旺角皆老街
精
八六五一四
448315
玩具出口
地王旺舖租
租理
{94591|721516
彌敦道632號 理化
三口家
梗房租
細緻悺大寶溫最旺地 新樓
六樓
三九郎
新樓,售
彫刻 讓行
浴室工人房全供8213 |14李洽晚八至九時 學生棒椅 大
#忠如開發刊登「工人世界小廣告」將廣告文字列入表 格同灣告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報告部收 即安爲刋登出
華僑日報啓!
尤請將下列稿件由
新樓租售
天食荷
+
西
雖然鈉:
一千元即可營業到
粥敦 769 A地下冷
肉
$17260084
旺角唐樓
凡百千
旺舖招租
治古寧街
234972
渴徵 孩
晏簡际 之家法俄法律就納 寫字樓
沈亚太子- 21C三 洋樓出租 三號新山
六樓
九百猛二
朵中高
師任
F2F.5生於空融
〇六九章七
由於月前申無節
業開小學生補習 所設完善
代新!
森化理數 會 授數日
天大厦
童年歲不論作自生
珠
樓高三房篇樓梯 水電衛生全有 八三〇一八治
魚網蒸魚租
一座浴廁工人房 水爾全幽靜有。
809645
氏
731089 海2: 260 3≥Mi
全
箱元租價 註
徵骟夜校 全招租 雙城素
我有百街洋
餘尺 闖北摂街四號四樓時, 房大租550
期四門
439652
亦售有15
色 徵舊鋼琴
元會爭七〇二式二 沙田住宅
吉樓招租 太子琦309 號三
[鋼琴↑
KITOOR!!
旺角辦事處啓事
黑白 蘇 攝影
女友 房分租
|新樓出租
會開身作女交價有窗
入浴可度寫
阻值敦
用精沙道會
人行二一一六
西454日 十一樓活 濂1三
徵求舊
華大
洽到租八四五
洗裝五
天台廣告
洋樓出賃
本章花二二08 四一四君治
荔枝角山台 14 幅天台廣告招租 到上址23151 433155433002
洋樓招租 新樓租售
向南洋樓, 半層樓租
出租全面積九百尺14 號
|水幫裝設備溯九龍|
自由逋七號二樓郎丸 好有
龍商對面管經處洽 四八九弍李治
官塘洋樓
吳淞街184
樓下全層 知租武元洲做七十五
「號陳先生新869687 古價廉
特別 有意購 請每日中午, 時間 鴐臨荷
金馬倫道舖 向南唐樓|李活道10
四號地下招租尖沙 ||酒店集中處
近特市|百大貯物
分兩間
巫類機四具切麵
號華僑日報營 - 梁部 君洽爲
戶:
住址:
日起刊登華倫日 1人世界小廣告
九六四年
(請注意)如香來市只而將「拿亞」二字和安反之朗將「文」二学劃安 八賜付興用五仙成一些》
每段不超過「大字四個」「細字四十個」每天式元
四楼六百餘尺繁 合商用即入伙辦公時 開二六〇四六
華僑日報
洋樓出售
二缺交西韓城二開房柯部
號李時,宜購價 平白大
五藏
665514
有限
THEKEBEL 229275 438824
寫字
722966