WAH RIU VAT PO
中教買三第張四第
日一月九年四六九一层公年三十五國民華中
二期三
潤酸、黃兆初、 熊、誓併、永
〔饽之桂所在。艾開啟校中學校長何艾希博
杳 前)經禕下年突加强董事會組,於本月初未赴英国 好言機及內容 滅,昨(3) 學大師陳銓、石,其中空泵及國華研日下午一時十分,
香港商會夜校 台舞會,推廣二十三、
日南夜校廳
第一屆執行委員,參執行去,家 加者甚為頤,開唱 昨、愛滋、沖 中學
〔國 台卽額滿。校蜀威鯨調機喉、所,於凡經史子集 日本航空公可証機 際社)牛 中文中學,5對帶來|家梁能創校以來 ,發郎之學,捐章之美近本港,昨 業蕸天主 勰點加强,俾個升學,力與國學,大&羅 學,考撼之學等科, 啟德洪塲接機者有大 致專才,教學認真,
殿簿記、英文、速記等班
1年,陳敬一、余 五人當候棉執行 津貼學校,收中】 且由該校校長李|大榨安,已歷三年沙於應有盡有,其他 中學主任安、
即日開始報名
班級:P.3-F.3 及字母班 【仲秋[倫敦商會初設 亞倫、潘發、列 月二日舉行執行委員 接受政府分配學額, 校學生現有五百餘人不數用,决逃往阿,亦同時融弈,偉權、李瑞率、及裝 一間繪主嫌之夜校,整試。梁試日期約在 航飛、陳亮茵、李奕 會誤,互調官長及各陈取較少,中三至中,因部分集體與當老術與高打老亞洲與中文系並關齊云 我員,伊利沙伯素鏡 余院義,何氏线 校址:第三街一〇三號 |四,因骸校去年創辦 石鹽鐵英文中學藝朋之勝利道十六號AB_^) (#) 各縠单位,本期招生 之故,未能廣事收容 全座上簾,讓張班級 何艾齡 博士 北角新村居民協會頒發獎品其骸村居民予弟在學校
,现定九月五日(展,不分好學者向隅。 考試成銳思考後在會所飩留影
期六上午九袂奉行| 校址旺中帶靜,交通昨由美返港 (本報記者到)
開學禮,體於遷一正方便,長寬, 式上
「有志者研诀
於本月七日開始上課明年五月底,試費 雅、王必兆、岔壽餞鬥微員。 動地點爲般會邀英蛊用十五元。 二書院內,時間係由下 中設傳記:可 九一午六時想,河將各料 加敦商會中級韓 太時間帶列後
將試,考試日期約在 〔部“明年四月底,考試費 初設:每星期二十八元, 及星期五,下午六時
至七時伞。
高級會計:品 一及星期四,下午六 時至七時。
高級會計,可 和敦商會高級會計考 中級:每星期 一
伴,考試日期約在明 【年四月底,試用 及星期四,下午六 時 至七時半,
英文滿級: 以加倫敦商會,海 外学生商業英文中
高級:钍期一
速記廂及謝定 及煙期四,下午六時班:可參加必文氏
【院务速記半,
〔阿):報名費用十一元。 原理:屈期一
青站總商會主辦 及埌期四,下午六時 之各種無無收費如下 至七時中。 速度(分
(D)-8
十隈七十字);凡同上課三小時,一 期二及星期五,下午。 | 六時業八時。
〔二〕英文:每
沙河分做八
所上三小時,學
期及星期五,下午
,每星期上課三小時
,可加下列各公開
•
十一百字); 幕張业一元。
(國際肚 大城
布廠商會公學
一、上午私校小學一至五年級
毎月蛋变十七允
二、下午津貼小學一、式、五年級
每月學費元
三、校址:九艏太于过新校舍
四、報名請到界限街一〇八A香港布廠商會
五、各班均有餘額淸生可申私校牛費
校薇會主席鞣校監 朱石麟
仲景國醫學院招生
本院爲發揚本國然高各區,培國醫專門人材 - 伊基 干業餘時間,從正 學習上之造體,出含世用,八品辣 囘院撈聽實習,不另收費
時間:晚上八時至十時
院址:中環永吉街廿五號二樓
電話:四四八八四二四四八八四一
校董會:席 吳
南漳南 院長
( 芝加高學校
老科日班九月十五夜班即日
妮裁剪女學校。
達智日夜英專店酒
本校定於九月四日一星期五)開钾
正校及各分校尙有少數位,申請入學表格即日開始 派發 用下證:北角七妹妹幣11书四號 班杌賞 4HF 学 時間一長玼午八時三十分至十時卅分 (二)上午十時四十五分十二時四十五分
平正商科書院
(一)商業管理系及會計系一年級新牛及二、三年級 韓彩生
(二)一年知會計職業班新生。
(三)半年知道記訓練班新生·
(四) 校址:九龍尖沙咀柯士旬进一五二4 號。
(五)香湖中區辦事處 士丹利十
(六)報名即日起,簡章備索·
(QI夜分校:(一平人本卅九號班級FEF5C 會班: (二)九城办雄物「八至一八五號 斑耪·F.2翠F.5 會安, :))時間下午七時至九時
詢問電話:二三九五七六
英文
大同英文書院創辦夜校招生
宜 夜英專夜中學
班級:字母班至F.4
項目 (明年續辦F.5)
精選購美全部免費 開課:九月二日
課室百間
班級:P.5-F.4
(明年續辦F.5)
踝程:與日校同
開眼:九月一日
師資優良
報名:鄭日開始 校址:亞皆老街115號(火津橋劑)電話:829640
STENOCHS
SOLDEN GLORIA
聖以諾
英學
文校
·招F.1F.2新生(續辦至F.5會考班)
本校聘請國內外大學及本港師範學院畢業之經驗教師授期● 另招P.1至P.6及幼稚園各級班生
報名:都日開始(假期照常辦公)
試期:校內公佈的
校址:北角馬寶道7787號(近巴士站)
710177
▲本校另儒校車密選學生 周淸波 會立仁
電話:704245
黃文 校長
生
- 花地瑪學發
新校啓用 擴班招生
概制:中英文中小學幼稚園各班 九維柯士甸道一號二號電話六千五大 校址: 德興傳十二——十三—電話六三七九四
嶺南大學香港同學會主辦
附發托兒宿舍招寄宿托兒
嶺南同學會夜校招生
師窗:國內外大學及本港師範畢業生任教
·班級··蜇招英文部 P.4(初學班)以上各級男女生及升中會考班
-即日開始九月三日開課 ;入學試:校內公佈
-深水埗石硤尾白田街 電話:八六八三帝三
人上午英文部及夜校演班增聘英文教師,請干開課與日下午四時萃五時到校接
易通英專日夜校招生
本校採半年學制,適合中英文肆業學生研習及就 會各行業青年深造英文。本
優異 一師資良好,學生程度均佳,歡迎有志學習者入學 下列各校定于
(四)連記速度
·星上四小時
初選記:可為,〔〕
北角新村居民協會
昨舉行獎學∑獎禮 華僑書院啓
會
員子弟四十餘人獲獎
(饽匦♪杳衲撬:逆協麟、櫻类、一、本院贼設九鄉大埔道2號校舍日本年九月一日起全部圈往 宇建設委員會北角新 悴,何斯、
村居民協會,爲就鰳 珍、宇、莫泳
九龍界限街1566119A號全座(近孟氏圖 811640 822805•
會鸟子弟向舉起見, 瀹、阿景慨、呂佳二、本院總辦事處設於香沁司徒拔道棠琊台十四號電括768853 每年對於會員子弟城、張文姬、黃亦凡, 三、本院日根部 新界洪水橋。八隣近中 從優異者,均有獎勵 沃林、黃漢淅、余
鑑話八八八————元朗五二七三。 74年澳受獎者、肘、林麗萍、菑焚
刪後有關本院琪宜移玉到上址辦理 共四十餘人,已於一堅、湯志維、花精珍三四
第三屆畢業學生之教部驗印區士 、維僑工商珽院塔、6、17 | 八月飛日下午二時、孔憲華、李潔仁、
學位證書經已變下琪自澳門寄來本院达辦上列三 樂 北分在號會會所舉行 漢林、吳國、
學可彌袐詢問• 「鎖獎禮,由骸會 二站、球·黄咏 利部副主任陳祈致 、買、集 開會腻,由事長、余麒持,楊日富、 石振光、監事林福·李詩、眼少桃、墨 抛黼散,隨師由彬、林美、林 事長石 光良各 珠、李開品、孔微 項煦品,由受者、劉啓測、洪小欣, 代表致詞,隨卽茶會 王少文、坭、
·附錄受斯者姓名
韓穗軒君長公子
韓建仁赴英深造
(特)工菜地及文化界名流心这 描传人韓網恃之長公子帶建仁,將於今日 下午四時,無英航機赴英塑造 君说年 [[十二歳,一九泻一年出生,十六歲已 畢業於伊利沙伯英文中學,十八歲分者 獲输大及港大入江資格,而入洪府帶務處 研習病理檢驗,三年窖業,將融僻, 識伊利沙伯醫院,玛希掘計英,專攻細胞 組織縻 - 同行者興有機生及無可 附韓仁對近照,
九龍區師訓班校友 經組成畢業同學會
·並選出第一屆執行委员 送九龍區在環敦離 代而警施设中特性 將畢業同學會,
去年十一月間癸起
册後,於本年11月間 准成立,侬章定於
備 - 並由出會誶備會七月二十八日下午四
。
UNITY ENGLISH COLLEGE
中西英文書院
通
告
1.不段中學部及小學部1964年度上學期定於九月三日(星期四)開學
(FORM4)至英中五(FORM5) 全日班學生,須於九月三日 2.英中一(FORM1)澳中三(FORM3) 上下午班學生,英中四
(星期四)上午八時四十五分到校報到,參加開學典證。
,須於九月三日(星期四)上午十時四十五分到校報到,我加開學 3.英小......(PRIMARY 1)英小考(PRIMARY6) 上下午班學生
典口
设幼兒班上午班學生,須於是日上午十一時到校報到•下午班學生 4.中西幼稚國1964年度上學期定於九月二日(星期三)開學,初級高
須於是日下午二時到校來到•
)
校監:JOSEPH CHU 校長:章昭雍
校址:九龍嘉林邊消11~31A號
電話:833540833528
港
港大
文成預料 校
夜
校發時科新
辦校慶夜校招生
耀
注意 華生,師範生 及現总校
方氏英文專修 校
明賢英文專修夜校
本校新學期定於九月四日開課 朗招初班至會考班各級新生
八號(恩平道口)
東南無綫
本校爲東南亞第一間電視技術月 播台及接收系統,本港商業無綫像 技術人材·本校現擴-
校 培艘。 科別:一種無接展及重祝工程 視技術科(夜 開課 九月二日(特刊億索) | 校址:旺角洗衣街五三至五九號 分校,七七花五九七
刷新 日夜班 台九八三 兼校長 郝文带
開學日期:九月七日
生
*提多英文夜校期
班級:招宇母斑至F4新生 船名:九月一日至二日下午七牌起 監督高兆雄 校長梁炳麟
粒芝加高學校
月夜班日
址校
九月七日開學 招初學班至會考班
(九龍太子道三〇四至三○四A日夜校)電話,八二式四居
(11)九龍窩打老道六三至六五號、夜校)電話:八四四八二
(三)九龍嘉林邊道(中西校內) 夜校)曹话:八三五四 (四)香港北角英皇道(皇都大厦》(日夜校)電話:七〇六八五八 簡章備案
校長 楊 校監 王 幸 利
本設以預言寫食雄運 達成預科夜校通告
本校以陶育兒童辦理基 層教育爲宗旨 暫抠 P.1-P.3及幼稚園 各班新生
報名日期由即日起假期 照常簡章備索 考試及開課日期在校內 校址青山道口六十號至 六十號 課室十二間 (嘉頓公司右鄰) 獎學額弍佰名 全部由前保良局總理 陳溢先生捐助凡家境 清食品學良好學生得 申請免費或半費 監齮 陳錦釗 校長 劉汝脩
道
九月份增加高、初級文理科航班。 申請減費者需具-
足環由及有關證明文件
各科實行焦轉制度實驗分物理、化學、生物三畫上課
達成英文夜中學
本年拿投考政府在中學而持有 證明文件者優先取
堠說 P.6至F.3 各兩斑 織 F.发F.5 各十名
達成英專夜校
榇报P.5至F.3各類 校舍全部冷氣設
科目股有作文、旗本、會話、文法、扎、商業當撒及 伊特本部
香港法律鳔編 cm
英角北角一
日一月九:課開
九至七晚毎:名報
樂時
(公辦常假日假)
222227:話電(恩英·中夜·科預)
229465: T
-7101763話懷
70935575
1號143直舉秀63
(科報)號15街利些滑台 校
(科積)號339
(中夜少號58 北
8478743话傲(中夜·科預)號123街湖溫敦佐寵大
址 校
·期照常上課申請入學,請於每晚 七時至九時半(假期照常辦公) 剴校辦理手續*詳情歡迎來詢
(1)香港灣仔聖佛蘭士街24號(都戲院隣近)
電話:723426
九月份遗增高初級文、理各班假人生及學
(2)九龍碧街50,52.54.56號(渣打銀行列)
*電話:854710.
(8)九龍旺角彌敦道676號(恒生銀行對面)
電話:810462-
萊敦英文書院
ROYDEN
HOUSE COLLEGE
本校自配四層接校舍,有類窺二十四間,及新型理化實驗室寧設備,課程悉教育动 暑新規定之標準,師資優良,管教嚴明,學習英語環境特佳,本校因多外兼學生,符 馆粥法次一科,凡持有升中試考試阻者得酌情免食入F1。
續招F.1至F.4各級男女生
報名 處:麥當奴道二號泅約翰救傷隊級部大廈 電話:238929 校址:香港麥當奴道60至62號全座(雖有得到回
報名時間:每日上午九時至下午四時(星期日休息 )
考試日期:九月四日(星期五)上午九時半
董事長:MR A RUDGE 校長:鄭或
培眞英文小學幼稚園
PUI CHUEN ENGLISH PRIMARY SCHOOL • KINDERGARTEN
我秘排百
六章 「六銅憚中
九段
七二
招生
*氏-彌敦道七四五C|A 電話:八〇二六五五 明哥:滿教道六〇六二 诫。八一四五四